SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 1
Baixar para ler offline
文創                                                                                                                                    文創
 新潮流                                                                                                                                   新潮流
                                                                           送嶺東科大,當時嶺東擁有全臺灣第一間MAC教
                                                                           室,我從那時開始由手繪改為運用電腦。進入社
                                                                           會先到廣告公司磨練七 八年後,還是想念繪畫,
                                                                                     、
                                                                           我就離開廣告業,開始只做商業插畫以及創作。
                                                           正在接受專訪的馬賽Kyo   Q:您曾經在世界各舞臺獲獎,如倫敦廣告插畫金
                                                           老師,專注的神情一如他
                                                           繪畫時的態度。
                                                                           獎、4a yahoo!創意獎等等,覺得臺灣插畫界與
                                                                           國際插畫界有甚麼不同以及有甚麼競爭力或需
                                                                           要強化的地方?
                                                                          陳:臺灣這個特殊的經濟體對於文創藝術這塊影響
                                                                           很大,由於臺灣市場小,同一件文創商品在臺灣
                                                                           與在國外的獲利差別極大,在國外可以靠商品維
                                                                           持商業運作,但在臺灣不行,也由於這個原因,
                                                                           臺灣文創商業設計更難以在利益上獲得平衡,相
                                                                           對也影響了臺灣藝術家以及文創產品的發展。
                                                                                                       地球連結的窗,這窗裡面是企鵝、是長頸鹿,能
                                                                           另外,臺灣插畫家風格比較侷限,國外插畫家風


     一探陳重宏的
                                                                                                       帶來更多想像空間,存在於真實的環境裡面才會
                                                                           格獨特;臺灣是整個市場都養不起一個風格,國
                                                                                                       特別,美麗的事物永遠會與大眾共鳴。臺中草悟
                                                                           外卻可以,更能鼓勵創作者安心創作。臺灣學生
                                                                                                       道本來就希望營造一種歡樂的氛圍,世界各國的



                    插畫奇想
                                                                           插畫變化不大,流行甚麼便模仿甚麼。但若產品
                                                                                                       人都會來臺中,因此以地球原始的事物來表現,
                                                                           夠特別,別地方難找到,各自發展獨立的風格,
                                                                                                       相通的語言反而會消除藩籬,開拓世界觀,更有
                                                                           確立自我定位,其實才是最重要的。我進入廣告
                                                                                                       想像空間。
                                                                           業界後,更發現走文創這塊需要把自己當成商
                     用九扇窗格環遊地球         文 | 姜洋   攝影 | 汪忠信                   品,獨特性越強生存機率越高,因此我把設定自
                                                                           己為只做廣告插畫。
                                                                          Q:文化局邀請您以「街區美術館,街區淘寶趣」的
                                                                           概念打造草悟道街區「大師街區裝置藝術作品」
                                                                           妝點街區,老師在10×7公尺的大型牆面上,繪製
     在商
                  業廣告的領域,一定對「馬賽Kyo」這    陳重宏(以下簡稱陳):我出身宜蘭,父母親都是
                  名字非常熟悉,若你非廣告業也必定        公務人員,國小之前有一段時期被鼓勵作畫,             了九扇窗格,遠看像是一扇一扇真實的窗戶,打

     看過他跨各領域的作品,包括可口可樂125周年限              但隨著年紀漸長,畫圖與考試的天秤漸漸不能             開窗戶有企鵝、有長頸鹿等,請談談您的設計發

     量瓶、多喝水的Waterman、全聯福利中心「謠言                                             想及概念。
                                          平衡,家裡仍然希望我循規蹈矩的完成大學學
                                                                          陳:草悟道街區的那面牆,是一面老房子的老牆,我
     篇」平面系列廣告插畫等,那你一定要認識他的另               業考公務員,雖然時空環境壓抑,我仍不時偷偷
                                                                           覺得整面牆若要有點趣味感,應該用窗來作為連
     一個名字──陳重宏,這個名字不僅得到了倫敦廣               畫。高中想考復興美工卻被阻止,因此讀了一年
                                                                           結。牆是冷的,窗是暖的,窗戶是有情緒的,不論
     告插畫金獎等國際大獎,近期又受臺中市政府文                的宜蘭農工電機科,直到快被退學,跟家裡溝
                                                                           是窗的裝飾、窗開或不開、窗內的人等等都會有
     化局邀請參與「草悟道藝條通」活動,林林總總讓               通,如願重考進入復興美工。
                                                                           其趣味。於是我就用窗的概念來做設計,而我喜
     人迫不及待一窺他的插畫奇想世界。                      復興美工第一年接觸素描、粉彩、油畫等各種
                                                                           歡沒有人的地方,像是我剛從阿拉斯加看極光回
     Q:陳重宏老師目前已經為一名專職的廣告插畫                 媒材 二年級時學校教了插畫,
                                             ,           可能因為在往廣
                                                                           來,此外像是南極、撒哈拉、肯亞這些地方雖然
         家,當初是如何開始接觸插畫的領域,又為何              告設計這方面,純繪畫沒有插畫來得務實,剛
                                                                           人煙稀少,但仍保有地球的原始樣貌與野生動
         選擇廣告插畫作為主要領域?                     巧我在三年級時選設計組並且作品也得獎,保
                                                                           物,反而更吸引人。我想開的不是都會的窗,是跟

 18 Cultural Creativity                                                                                        CULTURAL TAICHUNG QUARTERLY   19

Mais conteúdo relacionado

Semelhante a 文化臺中No10 馬賽Kyo

北藝故事 Tpac taipei story
北藝故事 Tpac taipei story北藝故事 Tpac taipei story
北藝故事 Tpac taipei storycafelalala
 
吳品妍設計作品集
吳品妍設計作品集吳品妍設計作品集
吳品妍設計作品集品妍 吳
 
藝術介入場域
藝術介入場域藝術介入場域
藝術介入場域Tzu-Te Tsai
 
媒體素養有藝思 1000105苗栗縣輔導團
媒體素養有藝思 1000105苗栗縣輔導團媒體素養有藝思 1000105苗栗縣輔導團
媒體素養有藝思 1000105苗栗縣輔導團t2001ray
 
文化臺中 04-插畫家鄒駿昇
 文化臺中 04-插畫家鄒駿昇 文化臺中 04-插畫家鄒駿昇
文化臺中 04-插畫家鄒駿昇chiangyang
 
台北畫刊十月號 Taipei Pictorial 2011 Oct
台北畫刊十月號 Taipei Pictorial 2011 Oct台北畫刊十月號 Taipei Pictorial 2011 Oct
台北畫刊十月號 Taipei Pictorial 2011 OctRoy Chung
 
BNI-長尾山娘 圖像授權代表 8分鐘簡報
BNI-長尾山娘 圖像授權代表 8分鐘簡報BNI-長尾山娘 圖像授權代表 8分鐘簡報
BNI-長尾山娘 圖像授權代表 8分鐘簡報intw bluemagpie
 
國際視野下的文化與產業 台灣的文創產業趨勢(林榮泰)
國際視野下的文化與產業 台灣的文創產業趨勢(林榮泰)國際視野下的文化與產業 台灣的文創產業趨勢(林榮泰)
國際視野下的文化與產業 台灣的文創產業趨勢(林榮泰)Souyi Yang
 
第七屆數位藝術節鏘鏘導覽逐字稿 v3
第七屆數位藝術節鏘鏘導覽逐字稿 v3第七屆數位藝術節鏘鏘導覽逐字稿 v3
第七屆數位藝術節鏘鏘導覽逐字稿 v3小均 張
 
媒體素養藝起來 第二節
媒體素養藝起來 第二節媒體素養藝起來 第二節
媒體素養藝起來 第二節t2001ray
 
BNI長勝分會林龍進泓綠簡報2012.7.23
BNI長勝分會林龍進泓綠簡報2012.7.23BNI長勝分會林龍進泓綠簡報2012.7.23
BNI長勝分會林龍進泓綠簡報2012.7.23bangdoll 蔡正信
 
葉慧君 --介紹
葉慧君 --介紹葉慧君 --介紹
葉慧君 --介紹chta
 
PPT presentation for Exhibition" AIR:Artist-In-Residency"
PPT presentation for Exhibition" AIR:Artist-In-Residency"PPT presentation for Exhibition" AIR:Artist-In-Residency"
PPT presentation for Exhibition" AIR:Artist-In-Residency"Bamboo Curtain Studio
 
資策會未來領袖卓越成長營
資策會未來領袖卓越成長營資策會未來領袖卓越成長營
資策會未來領袖卓越成長營Shih Wu
 
單元五 裝置藝術與藝術節
單元五 裝置藝術與藝術節單元五 裝置藝術與藝術節
單元五 裝置藝術與藝術節姿麟 郭
 
用Photoshop學繪畫與創作
用Photoshop學繪畫與創作用Photoshop學繪畫與創作
用Photoshop學繪畫與創作kakeru0216
 
文化臺中 No8-蔡志忠與葉樹姍
文化臺中 No8-蔡志忠與葉樹姍文化臺中 No8-蔡志忠與葉樹姍
文化臺中 No8-蔡志忠與葉樹姍chiangyang
 
李岱玲/作品集
李岱玲/作品集李岱玲/作品集
李岱玲/作品集whitecoward
 
李岱玲 / 作品集
李岱玲 / 作品集李岱玲 / 作品集
李岱玲 / 作品集whitecoward
 

Semelhante a 文化臺中No10 馬賽Kyo (20)

北藝故事 Tpac taipei story
北藝故事 Tpac taipei story北藝故事 Tpac taipei story
北藝故事 Tpac taipei story
 
吳品妍設計作品集
吳品妍設計作品集吳品妍設計作品集
吳品妍設計作品集
 
藝術介入場域
藝術介入場域藝術介入場域
藝術介入場域
 
媒體素養有藝思 1000105苗栗縣輔導團
媒體素養有藝思 1000105苗栗縣輔導團媒體素養有藝思 1000105苗栗縣輔導團
媒體素養有藝思 1000105苗栗縣輔導團
 
文化臺中 04-插畫家鄒駿昇
 文化臺中 04-插畫家鄒駿昇 文化臺中 04-插畫家鄒駿昇
文化臺中 04-插畫家鄒駿昇
 
台北畫刊十月號 Taipei Pictorial 2011 Oct
台北畫刊十月號 Taipei Pictorial 2011 Oct台北畫刊十月號 Taipei Pictorial 2011 Oct
台北畫刊十月號 Taipei Pictorial 2011 Oct
 
BNI-長尾山娘 圖像授權代表 8分鐘簡報
BNI-長尾山娘 圖像授權代表 8分鐘簡報BNI-長尾山娘 圖像授權代表 8分鐘簡報
BNI-長尾山娘 圖像授權代表 8分鐘簡報
 
國際視野下的文化與產業 台灣的文創產業趨勢(林榮泰)
國際視野下的文化與產業 台灣的文創產業趨勢(林榮泰)國際視野下的文化與產業 台灣的文創產業趨勢(林榮泰)
國際視野下的文化與產業 台灣的文創產業趨勢(林榮泰)
 
第七屆數位藝術節鏘鏘導覽逐字稿 v3
第七屆數位藝術節鏘鏘導覽逐字稿 v3第七屆數位藝術節鏘鏘導覽逐字稿 v3
第七屆數位藝術節鏘鏘導覽逐字稿 v3
 
媒體素養藝起來 第二節
媒體素養藝起來 第二節媒體素養藝起來 第二節
媒體素養藝起來 第二節
 
BNI長勝分會林龍進泓綠簡報2012.7.23
BNI長勝分會林龍進泓綠簡報2012.7.23BNI長勝分會林龍進泓綠簡報2012.7.23
BNI長勝分會林龍進泓綠簡報2012.7.23
 
葉慧君 --介紹
葉慧君 --介紹葉慧君 --介紹
葉慧君 --介紹
 
PPT presentation for Exhibition" AIR:Artist-In-Residency"
PPT presentation for Exhibition" AIR:Artist-In-Residency"PPT presentation for Exhibition" AIR:Artist-In-Residency"
PPT presentation for Exhibition" AIR:Artist-In-Residency"
 
資策會未來領袖卓越成長營
資策會未來領袖卓越成長營資策會未來領袖卓越成長營
資策會未來領袖卓越成長營
 
單元五 裝置藝術與藝術節
單元五 裝置藝術與藝術節單元五 裝置藝術與藝術節
單元五 裝置藝術與藝術節
 
用Photoshop學繪畫與創作
用Photoshop學繪畫與創作用Photoshop學繪畫與創作
用Photoshop學繪畫與創作
 
文化臺中 No8-蔡志忠與葉樹姍
文化臺中 No8-蔡志忠與葉樹姍文化臺中 No8-蔡志忠與葉樹姍
文化臺中 No8-蔡志忠與葉樹姍
 
学美术
学美术学美术
学美术
 
李岱玲/作品集
李岱玲/作品集李岱玲/作品集
李岱玲/作品集
 
李岱玲 / 作品集
李岱玲 / 作品集李岱玲 / 作品集
李岱玲 / 作品集
 

Mais de chiangyang

好吃雜誌 三芝跟著食材旅行
 好吃雜誌 三芝跟著食材旅行 好吃雜誌 三芝跟著食材旅行
好吃雜誌 三芝跟著食材旅行chiangyang
 
好吃雜誌 10-禾掌屋
 好吃雜誌 10-禾掌屋 好吃雜誌 10-禾掌屋
好吃雜誌 10-禾掌屋chiangyang
 
城邦 阿嬤教你做菜 九旬阿嬤
城邦 阿嬤教你做菜 九旬阿嬤城邦 阿嬤教你做菜 九旬阿嬤
城邦 阿嬤教你做菜 九旬阿嬤chiangyang
 
城邦愛生活 夢想職人
城邦愛生活  夢想職人城邦愛生活  夢想職人
城邦愛生活 夢想職人chiangyang
 
To'Go-新竹風城小資行
To'Go-新竹風城小資行To'Go-新竹風城小資行
To'Go-新竹風城小資行chiangyang
 
To'Go-泰源幽谷
To'Go-泰源幽谷To'Go-泰源幽谷
To'Go-泰源幽谷chiangyang
 
To'Go-東河農場
To'Go-東河農場To'Go-東河農場
To'Go-東河農場chiangyang
 
To'Go-台東延平
To'Go-台東延平To'Go-台東延平
To'Go-台東延平chiangyang
 
To'Go-藝文台北 捷運中山雙連
To'Go-藝文台北 捷運中山雙連To'Go-藝文台北 捷運中山雙連
To'Go-藝文台北 捷運中山雙連chiangyang
 
【彰化美食指南 節錄】
【彰化美食指南  節錄】【彰化美食指南  節錄】
【彰化美食指南 節錄】chiangyang
 
2011.1 【幼獅文藝 *一日工作誌】
2011.1 【幼獅文藝 *一日工作誌】2011.1 【幼獅文藝 *一日工作誌】
2011.1 【幼獅文藝 *一日工作誌】chiangyang
 
2011.2 【幼獅文藝 *一日工作誌】
2011.2 【幼獅文藝 *一日工作誌】2011.2 【幼獅文藝 *一日工作誌】
2011.2 【幼獅文藝 *一日工作誌】chiangyang
 
2010.12 【幼獅文藝 *一日工作誌】
2010.12 【幼獅文藝 *一日工作誌】2010.12 【幼獅文藝 *一日工作誌】
2010.12 【幼獅文藝 *一日工作誌】chiangyang
 

Mais de chiangyang (14)

好吃雜誌 三芝跟著食材旅行
 好吃雜誌 三芝跟著食材旅行 好吃雜誌 三芝跟著食材旅行
好吃雜誌 三芝跟著食材旅行
 
好吃雜誌 10-禾掌屋
 好吃雜誌 10-禾掌屋 好吃雜誌 10-禾掌屋
好吃雜誌 10-禾掌屋
 
城邦 阿嬤教你做菜 九旬阿嬤
城邦 阿嬤教你做菜 九旬阿嬤城邦 阿嬤教你做菜 九旬阿嬤
城邦 阿嬤教你做菜 九旬阿嬤
 
城邦愛生活 夢想職人
城邦愛生活  夢想職人城邦愛生活  夢想職人
城邦愛生活 夢想職人
 
To'Go-新竹風城小資行
To'Go-新竹風城小資行To'Go-新竹風城小資行
To'Go-新竹風城小資行
 
To'Go-泰源幽谷
To'Go-泰源幽谷To'Go-泰源幽谷
To'Go-泰源幽谷
 
To'Go-東河農場
To'Go-東河農場To'Go-東河農場
To'Go-東河農場
 
To'Go-台東延平
To'Go-台東延平To'Go-台東延平
To'Go-台東延平
 
水金九
水金九水金九
水金九
 
To'Go-藝文台北 捷運中山雙連
To'Go-藝文台北 捷運中山雙連To'Go-藝文台北 捷運中山雙連
To'Go-藝文台北 捷運中山雙連
 
【彰化美食指南 節錄】
【彰化美食指南  節錄】【彰化美食指南  節錄】
【彰化美食指南 節錄】
 
2011.1 【幼獅文藝 *一日工作誌】
2011.1 【幼獅文藝 *一日工作誌】2011.1 【幼獅文藝 *一日工作誌】
2011.1 【幼獅文藝 *一日工作誌】
 
2011.2 【幼獅文藝 *一日工作誌】
2011.2 【幼獅文藝 *一日工作誌】2011.2 【幼獅文藝 *一日工作誌】
2011.2 【幼獅文藝 *一日工作誌】
 
2010.12 【幼獅文藝 *一日工作誌】
2010.12 【幼獅文藝 *一日工作誌】2010.12 【幼獅文藝 *一日工作誌】
2010.12 【幼獅文藝 *一日工作誌】
 

文化臺中No10 馬賽Kyo

  • 1. 文創 文創 新潮流 新潮流 送嶺東科大,當時嶺東擁有全臺灣第一間MAC教 室,我從那時開始由手繪改為運用電腦。進入社 會先到廣告公司磨練七 八年後,還是想念繪畫, 、 我就離開廣告業,開始只做商業插畫以及創作。 正在接受專訪的馬賽Kyo Q:您曾經在世界各舞臺獲獎,如倫敦廣告插畫金 老師,專注的神情一如他 繪畫時的態度。 獎、4a yahoo!創意獎等等,覺得臺灣插畫界與 國際插畫界有甚麼不同以及有甚麼競爭力或需 要強化的地方? 陳:臺灣這個特殊的經濟體對於文創藝術這塊影響 很大,由於臺灣市場小,同一件文創商品在臺灣 與在國外的獲利差別極大,在國外可以靠商品維 持商業運作,但在臺灣不行,也由於這個原因, 臺灣文創商業設計更難以在利益上獲得平衡,相 對也影響了臺灣藝術家以及文創產品的發展。 地球連結的窗,這窗裡面是企鵝、是長頸鹿,能 另外,臺灣插畫家風格比較侷限,國外插畫家風 一探陳重宏的 帶來更多想像空間,存在於真實的環境裡面才會 格獨特;臺灣是整個市場都養不起一個風格,國 特別,美麗的事物永遠會與大眾共鳴。臺中草悟 外卻可以,更能鼓勵創作者安心創作。臺灣學生 道本來就希望營造一種歡樂的氛圍,世界各國的 插畫奇想 插畫變化不大,流行甚麼便模仿甚麼。但若產品 人都會來臺中,因此以地球原始的事物來表現, 夠特別,別地方難找到,各自發展獨立的風格, 相通的語言反而會消除藩籬,開拓世界觀,更有 確立自我定位,其實才是最重要的。我進入廣告 想像空間。 業界後,更發現走文創這塊需要把自己當成商 用九扇窗格環遊地球 文 | 姜洋 攝影 | 汪忠信 品,獨特性越強生存機率越高,因此我把設定自 己為只做廣告插畫。 Q:文化局邀請您以「街區美術館,街區淘寶趣」的 概念打造草悟道街區「大師街區裝置藝術作品」 妝點街區,老師在10×7公尺的大型牆面上,繪製 在商 業廣告的領域,一定對「馬賽Kyo」這 陳重宏(以下簡稱陳):我出身宜蘭,父母親都是 名字非常熟悉,若你非廣告業也必定 公務人員,國小之前有一段時期被鼓勵作畫, 了九扇窗格,遠看像是一扇一扇真實的窗戶,打 看過他跨各領域的作品,包括可口可樂125周年限 但隨著年紀漸長,畫圖與考試的天秤漸漸不能 開窗戶有企鵝、有長頸鹿等,請談談您的設計發 量瓶、多喝水的Waterman、全聯福利中心「謠言 想及概念。 平衡,家裡仍然希望我循規蹈矩的完成大學學 陳:草悟道街區的那面牆,是一面老房子的老牆,我 篇」平面系列廣告插畫等,那你一定要認識他的另 業考公務員,雖然時空環境壓抑,我仍不時偷偷 覺得整面牆若要有點趣味感,應該用窗來作為連 一個名字──陳重宏,這個名字不僅得到了倫敦廣 畫。高中想考復興美工卻被阻止,因此讀了一年 結。牆是冷的,窗是暖的,窗戶是有情緒的,不論 告插畫金獎等國際大獎,近期又受臺中市政府文 的宜蘭農工電機科,直到快被退學,跟家裡溝 是窗的裝飾、窗開或不開、窗內的人等等都會有 化局邀請參與「草悟道藝條通」活動,林林總總讓 通,如願重考進入復興美工。 其趣味。於是我就用窗的概念來做設計,而我喜 人迫不及待一窺他的插畫奇想世界。 復興美工第一年接觸素描、粉彩、油畫等各種 歡沒有人的地方,像是我剛從阿拉斯加看極光回 Q:陳重宏老師目前已經為一名專職的廣告插畫 媒材 二年級時學校教了插畫, , 可能因為在往廣 來,此外像是南極、撒哈拉、肯亞這些地方雖然 家,當初是如何開始接觸插畫的領域,又為何 告設計這方面,純繪畫沒有插畫來得務實,剛 人煙稀少,但仍保有地球的原始樣貌與野生動 選擇廣告插畫作為主要領域? 巧我在三年級時選設計組並且作品也得獎,保 物,反而更吸引人。我想開的不是都會的窗,是跟 18 Cultural Creativity CULTURAL TAICHUNG QUARTERLY 19