El documento denuncia violaciones a los derechos humanos durante los sucesos del 10 de septiembre de 2020 en Quito. Señala la agresión al Presidente Correa y otros ciudadanos, así como la incursión militar sin justificación al Hospital de la Policía Nacional donde se encontraba el Presidente, poniendo en riesgo sus derechos y la seguridad de los pacientes. Solicita una investigación sobre estos hechos ante los tribunales competentes.

1. CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA OE PICHINCHA
OFICINA DE SORTEOS Y CASILLEROS JUOICIALES
DR W LSON ANDFADE DEL POZO AB GUSTAVO V LUMAFIN C
JEFE DE SORTEOS Y CAS LLEROS JUD C ALES
I .I. cL,'

2. ASAITIILE Lr{rDr+E'
sEiiow^ JfrEza Dll cARATrAs coNsTtlucroNAt-Es
Nosofros, l-onado Viten, Faul! Cob.. Andiis Piez, Fensndo rguirre y a6sd Mondrtar.
(urori3r.s todos, nayorcs dc cdnd, nienbrcs dc le tuncr6n laCisli vq.nrleno ejeci.io
de lr rcnrelenln.i6n qrc rccrbnnor en ks urms d. Iine det DlcL,lo .ctr.unrn..
',.ts-e co | e rc a..,.,nd.tcre., o.
Lgcl itNlADos P,{stvos:
E.on.mita RrfacL Orre., t,eNdenre de h Repnblcr, Lcdo. Jxv,ei J'oi.e, Mi.isro dc
Dcfcllq lc lllcddo Padno, MhNlro de nelacjones iic orcs. Dr. GusLvo J.lkh. Mrnisftr
dellntedor, Dr. Dxv,d Chiriboga AllNn. Ministro dc Srll'di y, Gtul Enre{o Cor ik-, .f.
deLConnndo Coll]unb de 16 Fueras A.modd
l,lJcll tltADos ac llvos:
Astrnbleislas Len.rdo virei, FasLo Cobo. And€s tiez, lrenmdo AeNirr. y aisir
Mlntlfrr, eD gocc dc alcstros d.rcchos ga.annzados 6 la ConsrLuci6n y en los rnstrumenta
rnlsracionlles,cnlosradinos,trclislosdcla.ticulol0tll,aum:ldeLConshrlnln.y,
cn plcno cj.t,clode lo! debe,es yreslonsabilidndes de,espetar los de'El'os humkfos, hrc]raf
por su cumtlnLcnlo, y, de anlepner el ,nc,6s gmeral rl nneEs partiolar, previlb! cn :l
xnjculo Sl,Nnerdcs 5y 7dcl. Co.stitucidn
lgnaln.ntc. adl..anos nuesti' c.lldad de leg,bdados edvos cr la lresdto ac.r6n, c! la
norm! d.l ,rliculo 44 de la C.nlmci6n InLrmciGm dc Dcrcchos HunDnos, qre Ecultaa
cfnLqNerDcrsoN o grupo dcDcrsonss 3 prcrenrrperioiones sobre 1io[ci6n dc deEchos hu
En Lp,ese,te rmi6n, esbnos dmun.iando la vidhron! cnt! ot os, el dcrc.ho ! La nneendad
lcftonal, nsra, rlnturca y moral, asi cono h ocurenci{ de tatos crxeles en umanos. scsin
los L.mims del diculo 5 dc la Convcnci6n Inieranflcana de Dqechos Htrmaos Esbs
mmEi dc dcrccho intcr.acicNl, que snruhzan nue{ra l.gitiraci6n a.lil€ prE pr$enla,
Feticiones cn cl core de la ConveDc,nn Inlrranc.icua d. Dercchos llrnrnos, LambLd
nos gxrdn0zr. patu hr*rlo anl. rriLumlcs naciomles, e. vnlu,i de x iculo ll. nnneral3, de
la Co.shtud,a. del Ecuador, quc scnah que "!l ejqcjc,o de los dedlbs sc rceft por ror
siguicnrcs principios 3) l,s de.echos y ei.dttas csleblccjdos en la Conslituo rn y or los
i.stDnentos intemacionales de ddchos hunsos sertu de dneohe mmedrat. ap licac rdn por
y arlc cualqdid scrvidora o scryidor pnblia, adninhkanlo ojxdicid, de ofio,o o a lcticidD

3. ASADIBLIIA CIONAI-
ITECIIOS DfN(JNCIANOS
l]ldDbito de esta acctn.
Li tNubo.dnra.in policjaloonida el dir el dix l0 de sertiemb,e de 2Atl, en el R.Einri.nn,
d. Pali.io Quib 1, . nds dc srs cfcc{,os polilios y an. lcftlcs, qtrc d.bcn scr
^tr
debidme c invcstigados t sancionados l)or los jrcccs contctcrcs, h ecnctrdo 1,dbiitr
s,tuac,ones qre comprcmetcn los dcEclDs hmmos indniduaLes y olecriyos de lo5
eouahnmos I'or ur bdo, h raectaci6n r los derechos hunrnos del I'residente de la
Rcpnllica. corcmrt. Ralacl corca Dclgado y dcl pcrsnsL quc lo oorpan,ba durunrc los
sucesos del dia o cu.stiba, quicrcs tucron agredidos. de Flabra r oLrra, 1)or dlgunos
n,embros de la topa de h pohoia Naoond, nli.oho lds dc mnclbs otros ccurLridos qre
fue,on mxlu rtados fisica y enocionalmenlt, conshll'yctr hchosju.idicos cotrcrdos qrc deben
sfi llcvados ml,e los tnbdalcs codFctc.rcs a nn de eshblecer las resFnlabnidadds qtrc
Po. olro Lido, la in.rsi6n njlib { un hosp,kl, ocuiiida dudnlc cl dia reffldo, rddLi,an
an$iruye una $tuac,6. quc componclc aeianenle a lds dcrcchos hunanos. Sin crmth
&n clcm.rtnlcs norms dc prcvenci6n y segundad lovistos en nNmenrds ulcrn4iondes.
la operrci6n D,ltxr ordenada, scncm orl! imbilo de afcct cion a los de,echos hudimt
individuales y oolectvos do los ccnalorieos y, anl, ua afrcnG x Los Fnc,ti.! nnivc6ales
del de,echd intrnrloaal humil$io, cula obscNancir hr $do caigide y prxofoxda,
,nclusive cn los casos dis e1[mos de violc.cir, como son l.s stuacioncs de c.nnrdos
mados, inrernos e inte,Ia.iodalcs.
l,a pesdE ac.i6n dc pmlecci6n, se realiza en rrz6n de los hcchos relroionados on la
inousdn niLllar al hospibl y con los ltrchd de sangrc quc csE con elo.
circtrnslNncirs cn l$ qDe octrrrie.ot los heclros -
Como es sffic,er[dcntc corocido l1or la opini6n tnb ca, po. raTones dc ls aBresrones dc
que fuc objelo er pime, tuds1:io del P.is. islc se trllado al Hospitdt Qutu I de ta
'"a.
en lnncros aurlos. [n ese lugar' eL
P.li.la Na.ianel. en b6.2 de rec,bn al.miol
Preidenle tuc arcndido po. el tctronal m€d,6, y pemanedd por mis de drez ho6, en una
de las halitaciones junto . arcunos tunoondios y a $ glddie de sesn.id.d

4. ,A, S,^.1rlltI-E a fc,tcI()NAr-
tnm.r. Frpedonal de segundxd del r.o o hospihl y. ho'zs n;s arde, Por el Gruto d.
Operacions Espccialcs. coa y del Onrpo de InLeNcnc,6n y R.sc.lc, GIR, mbos, tuctas
especiales petenecieftes a la IrohciaNrcrnal, qucno l.ntron prfe en la in$bo,dndortn y,
F. rmto, Ltalmdrre l€.les ilPrcsidcnre dc la llepnbhc.
Asi. auNnc Los incidcntes que oNmetun d ld aias cercnnas r la ed,frcdc n tL'con uN
nol$lia y, antr und linihci6n pdd el P.csidctrl,c, lls pruebrs disPmblcs mucstrn quc no
consnuydon un lxcldr dc oclisrc iminente para su scguridad [sto qnedn plenam.nt
cliddciado cn vtuios lDcnos noso rdos por el nhmo sobicno, r (ruv!:s de la cadcna Dacioml
ini.lqnnpid{ e indefinida que ltrc ordcnida ese dir y qud tuc tot lmcntc contlla{la Por la
SecreLa,ia de Comun,ctrdn, dc la Prcsidenoix de la RcllLbLica. lnrre esos heclos, sc
dc{acan Las rfclidas d-krciones que, de nancr csfortinea oiec,eron los funciondios
tnblios, cn los momcntos mismos que suoedian los eltnros, qle a Lr posrc dtron cono
rcsuLt do la siruaci6n,qui denunc,dda. TodN c$s decbic,oner, dej ar LesLuctr um $tlxo'an
dc tol,l conrrol deL sobiemo sbre los evcarcs cn los que el lenor Pr.sidcnte se vio enruelto r.
nis que ldd., dconliaMa rcspc{ilo de que el Fimcr rund{tario, seria evacuido dcl,qo?tdl
QritaN. I l.lo P.licid Nncio,a/, xlquc ircconducido,P{.rccrbtprrc'os d'l'os
una seleoci6n de lis de.laftcion$ qle albs rdcioMrios delragrnai rcsLizrLon ddmte la
crdd. naciotul rcfdida. cs h sisu,dnle'
Oo'nSollz M'n,rra dc a Poltn:
"No :?truh de un Ealpe de Liddo, et una inni,.itliha errtentdnente gtdr.
qte na narjlizad. tl pdir, p..a Pol m arrnto de caraLtu- a'hnhko !
ddntnsbahv. de ,, s..tot de ld unpa".
4n'rtal l aain
"a
Arexts Mcrr, Seretdio Jnidico de la?cidencr{:
"Et Prcsdenle tu a vnt d C.tuhdeLl: en .tte .netr. esta ltdla .rrloda
inicio 4harxJo, StrLrdro,le r AJmink!r(idn
''Aoti ho har nn rabteha de neiabililldd de'n.. ca, simptentehk hot- rtu
p;,tudi ,te ,,. i^thuci'n det Eslada, de un stupo .tue no e{a .le
'lc;'aa,to
aLuenb .aa na tnedil. dtlnnlrniro Aqui hd! ,n EstotL de derecho
jtnciondntb .

5. a s,a--{rtr- E, N,{CIOI -l-
lliguelCrrvajal.Mj sho dc S.euridrd lnh yExrcrna
''Lt Ptesidente no ei !l r..ibi6 aloo/)n mltlica et el tItfn.1
!ccueilratlo,
de la Pah.iu, elh .on sdrttia d.l seltu le !.snrida.l Pr!: rn.int v
tunbii, @r ld aL.n iAn de Paln:i.!, Nr la que n eta se.L.ttdd. ! .h .l
monenb tlu. el l+esidenle ), l^ htedt..t leridth.luc salEa P! lald i"
Frcddy Ehl€rs, Minisho de Traano
''A.dli. de hobttt LLn Gtilaro.Iutkh (Miri:rt tt.] t,t.riar) qk elajtnla dt
prcsidente . El rt.sd."1e Rnfd?t Carrco 4t .aua lnh td tNaciin t?ltc el
hrEar en tbntL n moto (H.st,lat .le k Poh.iu) 'Ya
lilPon iendo tut|r 10 tt tc se dzhe ha&. )' d.lua'
.artacta can bAo bs te&'rs de 11 Pdtt id '
Lis dccL,Fcion4 esnonrdnea los hrncionanos glbemancntares quc lresenFnos, no
nu6trnnnasitu{ci6;inmancjabLedelasinracinncnnr'lhadu'anteeLS0dcscptienbrc'loi
lo que la dion milibr quc sc;rdena y su ejeolciotr en la nochc ne ese dia lss coasldcramos -r '
''ooe ldF.opoloda Po' dorrlo a'r_ n1','fdn
!d orc oe,rJr_.ccr'"ilolersrrosd o'e'd' cd! -eabl
se enoonlraLiR dnDnte suFrmanencia; el mlcrior del HospitalNo I dc la PollcG Nacronal
La incursidn milira. rt /' qir4l Q"ito No 1 de la Pol'.ia Nacional
..so slahzd cn e$e Fctitorio, el PEsjdfltc Coren oltb por m
Por razones oue no son del
Lh&darct el Hosphat Itito No t de b P.li.io Nacianal quodindore cn ese cc'rro
aoc,oncs rdn,nNlrativN
adninGf$vd!, comn'carsc con lmomr d
cadcn, naobnaL de rado y telelisroq ded
declaraciones penodisticas ; ncdiod idornalivos mcinals e nrkdoionnles lo curl cs de

6. A SAryIBI-f'A NA(]I(IN I-
Ou. dc ls mcdida quc el Prcsidente de la Rcpnb[ca ftopd n,ientrds se cn.o ftlrg
en e HDtpita I Quta M I de la Poliia Naciandl, tne a de .rdcnar qre N gruPo dc
tunas especiales del Eldcil,o Nscioml prepde una opcricid militar pan ucat*lo
dc sus supfcstos oapto.es que lo habn& 6bdo deniendo en o ll.Vndl Na 1 de la
Poli.io Ndcional Brce toos dis, se conoc,6 que es. deisi6tr lire tomada mrre cl
M,n{Lo dc Defmsa y cl Prcside.re de la Rcl)Liblic{ y @mun,oda al Conmdo
Conjunlo de l4 luezN Amadsr.
Segrjn decli.aciones del Conmdante de la Brigada Patna, de ld! Ftc.zs lspeciales No 9,
CoroncL Lnis CNtro, su nnidad nilitar recibid d.
ordcn lJrepardlona ptua rcscar al
lrcsidcnrc CoEa alEdedor do las l2h::10 del dla dc los hechos La elelcrbr de
es. ordcn se
;rnplj6 a las 2rh:oo, mcdiore una incursi6n milila. oa unn rlopr de aProxlmdrnone ?0-0
sldados,200 dc cllos portNdo nddolo
de eleda, dc acuedo a lr fucntc milirrscnaLado'
La oper@i6n nihtar de rcscol,e se produio mn el so inldrso de smammtoi por pn'1e dc Los
niembros det G.LFo Especial de oldacion$, CEo. unidad esPeializada del Ei"cito, qxe
cursion(, al HospibL y, elnentos dc ls policia quc h{bidn proragoaiz{do la nsulordjnac n,
quo sc cncontEban { el Rcsimienlo Qul1o No l y en sus inmediad$ncs
ra incursi6n nllittu al Aort
t Q,jto Na I de lo Pati.:iu NacD,,l, lor psne dcl lcrsonrl
niLltar. en cunnlinlc 0 de ma ordcn enilida por el Prcsidente de la RepLiblica' ocssiono
paia en l,odoi los inhos, persnal n6dico v adninistatrvo, ctrvo nndm scendta a
utno orEr'e _l aEqlc, tenerd mgr'hd J mor e -P los p i'e i' m' !ln 3d' c'dar
ed"d pde n' L3 fi"a _iliu
- -",-', b , oo.', "*.' edorbi.sdo _d J"qa uo o''
;bd arc.
-*
rc ho'p |
rr *Edo
N:r ' 'J oe lrcadelJ lccho a
"l ' oRpdds por 'osllo " 'one'd or J
.o o a en ice'oneq airc(,b, io n m5 ' rd d_
'c'
VIOLACIONES A LOS DERECHOS HUMANOS
si bien es cicrro que el cobimo dcl Ecudor esrdbleci6 el esado de exceFi6n el dia l0 de
I
segundo, ndifiestg lo siguienre

7. A S A1!IBI-I',". NACIONIAI-
''El esbdo dc cxccpci6n obscrvdi tos pdncipios de ncccsidsd, prcporciotuLidad,
lcgalidad, lemtoraldrd, lem (trrldad y .a4nabihdad"
ln lr opeaoi6n militar ordenrda po, el l,re$done de la Rqrnbtd. no d$t,
poproonalidad ni ruzonabilidad. En momenb rr4no hubd treocupncioa por los cnLrmos
y F^onal m6d1co del hospit.l .luo lue ateado. Tsnpoco sc cNayamn oros neca.ismos
paR loglar lor obehvos quc se bLlsotun cor c$ incfrsi6n Dilil{f, que ocasion6 un nnmer.
Violacidnal der€cho n la dda v lo se@.nll(l fNic| dc los ccda|rlrnos
La situaci6n dc pclie.osidad creadr al o,deu(d La incursi6n niLitsr r u hoslirl en cnyo
intcrior habia Nncrosos paoientes en snuaci6n dc indcLdsi6n dcbido a su esrado de lalud,
gflei6 unx sit@ci6n de exrda nl.crabilidad de esas pers.na8. El eslrds cLdado d qne
n,eron someridos ros pacrnLs dcr .spital Quito tu. I de td Palicid Na.iohol[vdre eI
tLmlo quc drrc csta opcftci6n nilikr, hr genorado situaoions & orisis nonrosa. ftnto cn
diclD peienrcs, cono ensu fanrliaos, quicncs iemieon po.la scsuridad fisicr y lavidn de
dichos prc,enres Esro lfta,pcd la noma lrelisl cn cL sniculo 66 de la constitucibn, que
Econoce y sarmuza a las lcrsond el derecho a li i$eBridrd personal, Lo cual nthLv€ lx
inlegndad tise,t siq cay noBl.
La rcudl,jn militaru 16 insLala.ioncs del Hosdmr Quito No I de la Polich Ntrcjonal, en el
qu€ se enonlrabd alrededor l0o Pcicnres y pdotr1 n6di@, constltdv6 ua vnrltr6n a
lr
;oma hunanitanN debidmente regxladas por @nmid,d inrenacional UtiLiz{ndo
m,mento de suem y bdhd lacrimdgms, cL onLingote niLit r que erecuLba bs 6rdenes
del PFsidoLe de La Rcdblica y d.l Miisfi! de Deldsa, goq6 pnnlco v lmbLcmns lraves .
pacientes h.silalizados. si cono d.nos inporlantes cn cl cilado cento dc sslud v olros
centrcs de denci6n n6d,ca uticados en n eas cortiglar
L.s hospitslcs sozm de una prorecci6n €spodal por paf,e del shl,cna jundi& nl'cnscional
Unx inoni6n nilirar dehbrada 3 u hoslltal conshluye un crinen m conlra del derecho
inrcmoional h@mil,rio. hclso en cncuNtmdas dc una suera dccl@dd, la olcrmiones
niliLr) 'nFrtes a 'D folrr.l 6L'ituve1 i"rroh'o,eia' sctrn v {Ablc'e e Iv
r'o ".' or Deo'tu a a Ie 'u' a' ie'en I mpode
c"n,cn,o oc-urneor, < a
'o " lr 1949, dcl oual eL Istado Ecuatonrno es rCr.t{io J,as
Gudo. sNcrilo el 12 de a3oslo de 'i
no -6p I m'^! deelre ur 0o,6ubletr lo!ie!'d
A.ticulo - lleridos y enternos l ?rotecci6n generrl: t s lMidos v l's
16
enfemos, asi cono los itrvilidos v i6 mujdes cnctua, sddn obleio d'
poreccioa y de r$_Peir paritoldes

8. t-t{r] 4 !-
,rniculo lS lll. lorc.rion dc los h.!i1rtt5 Er rrngui .rtuiirir r"
o,lrn,jldoi
toJ.ir s.L .!.ro t. rLa.fcr l.^ iroiflLnl.s.rrlii drr r tr! l.Li f:!Lrr
.ffenror, J Lo lrvi I l!(rr. riri
.l.Li3rir sor s .ri|.. (rre[Ld's J F{.e do NL l,:s
Arri.ulo 20 1r. tcr!',al dc los lrollilrles "Sii r'nr't'do I :'r'a'!rr' 't
nr.iLit! r d.lr'ritrL 3nlxs
ro::ruro Fri riemi's d' gtr'rl
l]l.rorci6n nr siqnrerr.oD rn nrr c. 'risLo
!t dirtrlL, l, dcl CoNerLo de GirNbr' d'lLl d' Alorto d' l'r' *lrh' i Los 'ofin'rs no
;,.--i"r"i*. *"tr-" *,. hrbrl ls oLlrgrcon de qrll'rr' 'oio rnirmo "L' orx' Lrr
'l,rur coi hunaild.C i !0s Lrcrr10r -r eil'rmos

9. A S,A.JIIIEII-]' A NA(]ION]I,
Evrldr los otc$rdos @nra La vidx l h nncsridxd od{oral, los LraftN
Erur aLdados conLra h digridld pe$onal, cspec'ah.nlc Los lrrtor
Adcne! cr c{so de nece{d.d, sc linscanin los sen'cios dc ua o4lanrsmo llundrcno
imnxn,l, como cl conite lnr*nacional de In c.u Roia Si! embrgo, ninsunr de eras
ncdidm sc idotr6 duxnte ol.salio que aqui se dcnnrcia
|r Coisrifc,nn del LMdor o !L nrlictrlo l0 es(rblecc quc ll-ls lrers,nd, onNnrdad*,
cn lr
tueblos, naciotrlidades y colecdvos son ln a.es J' goz{d de lo ddcchos earanhzados
CoasilLrciotry en los inrhddLtos inre.ucnndcs flanicul.ll.nuneral t,Porori pane
senar qne El ejdciclo de los derechos sc regr, tor los sj8llfltds rrrincipios. l) r's
derechos y gd.andas cstabl*idos cn la Consritui,n t Los jnsbuncntos in@mac'lnalcs .lc
ddcchos i]mafos sarn dc dncck e nrmedial, rp lcrin5n lor v anre culqucr sdridorx '
scNirlor Dnbhc.. adm,nrhrivo o tudicLal. dc oficr . . tcrici6n dc P.rtr'' l)e qui s'
desprende que las dislosiciones lumnitann! d. lo Convenros dc cineha, c.nstrtuvcn lnx
noma de rphcaciljn irrcdiaa ) dirccts en el lcrador. l)e esla mNri que lr ordcn dc
real'ar und in sion milih en d hospilal, nfa.iida por el P.csidcntc de h R$nbLica fl lr
nfta..do s La cjco'., co,Lsdru'€ unr riobci6n cxtEsa a rcerlacDncs nacronares c
iflcrmciona]es sobre ddcchos lrumrnos
Ot, as violaciones a nur m!)4!!ft$r]lj!r4 u rl Debe. deActnir Etica'ncnre
L.s hechos ielatados hbi6n c.nngLrcn lr ruFtun de disFsiciones exl'$8s de ld
coutitLrci6n del Ecuador, ade.rrs dcl dd{ho a la vida, a lx rogdidad a la rnlceldad ffrct,
pqqrcrj "Fld. s!pe'{d. ouoo .ro!i cd'd ado oo'LD ..6 U' c
oetts'al.o Hrnmo o a 'n-1. l lF'_ o P' tr", 'lco'
in$nnenlos inlcdoiomles
H aniculo 6 dellaclo Inlcnaojonal dc DeFchos Civile v Politicos, senahqre eldcrccho I
la vida cs i.leEnre a latdsonn humam EsLe dcrccho esard prctqido
por h lev Nadre I)o
dri scr pivado dc lavidr arbrroimnte l v, cl xrriculo I delm
qnc solrcilanos invenrgd, ocasrnarcn viorad
A ldluz dc 16 evidenci&s pnblicasi que codtan t todos Los ecuabn'nos,la docisii'n rdoldda
de ncsSo b-cficio Fs cLeBirld |3 Danc€
cdno serlesatuUarcn los hcctos muesh que cnnonenLo elgunosc t'n6 encu$halos cn

11. AS11.nIEII-E,^. !.CI(},L
Lx ftsponssbilidad dc los .c.,onados Eanomistr ltdscl coiica, rilr.r Pondc r
C'aL Erncsto Gonzll€z, por odeDar o a oribr !m a.cn5n nnLirxr dxtnrenre
dcstroporcromda, anr. und$ruacxj. que ellosmisnrosyvflios d. bs nncioui.r
nnil hponrnGs del teincn. dcjion.nlrcvd que era co.rolnble y rnl
trN.en,lencia para la segridrd dcl Prsidcntc dc l. Ro|nhhca
lrrcsponsabn,dad dcl Eo. nic do l,adno por el]inblirnleviolcncia, ol cotrvooL
pnblicamcnl. a micdbros d. su agrntacinn toljhcx, para qlLe a.udan a llospnrlde
taPoh.iaNxcional, el dia dc los ncohos !llui dcnurciadosl
-t. la rcsl.nsdb,lidrd de los turciondos scnal{dos. po. cbgn la alrcrnativa nts
Fligrosa rnicrtr siosciotr qucdc acrc.do.on las.v,den.r.:j pudo 16rhmotadr
dc d,Iere.te DaDe,ri y por no hlber ensayrdo olras opciotrcs Drn loEL& cl n!
,{rhto a io djsptrc$o en el a,ticnlo 17 de la de lr J,ey Orginica de Carinlias
Irtrisdiccionalcs y c.aml c.Ntitucioftl, s. d.cltu'en l.r
sr.rntid cons titucioft l$ dc v&ios ciudedstros ccuaroridos a la irNiol3bilidrd ne
la rida, r la nneg,jdad nroa, psiquca, noful y a unx vld, hbre & noioncr,
oonsrgrudas en el adiculo 66 {te la Const,ttrc,an dd laRelnblicr,
5 LN rcsF.s.billdadcs qu. los dcmDdados dcncn cn los cfccros dc la nrcursi6n
niftat al lh?ital Qrr. lL l .le la Polici.t Nn iona I y pot los en fientanienk*
subsigxienles,.lue cNrr on vdios nuerl.s y m nnmro elcrado dc lrcridos, vtuios
h nbl)erancr de los dhardados tme cvibr u dsenLacc 6ial como el ocumd.
y su rcsnorN.bilidid por m adoptaf las medidar que l^ nomxr dcl dcrccho
nt.mac,onal hun.mlano esablcch p{arnasituaci6n extrenr@mo es el diaque
rr respoNabilidad del Dr. CusLrvo Jdlkh, Mnislro dcl Intc.ior, Dr l)avid
Chnibosi AiLnuti, Minisft de Salud y C.al Emeso cotuelcz. Jcac dcl Connndo
Contunlo de Ins Fleza! Amxdas. cn los hcchos sconteordos, rL no evnd qrc ac
mcurs,one m,lnamdr. cn un hoslilll y, no adlern de las nomas dcl dcrccho
intcmacional [umsni@io qf e debeD obsena{o
Do mdmrdad con el artictrl. t 0, num. 6 dc la I€y Orgfi ift de Granddt Junsdlcciotrlcs y
cloatrol constLtucionar, 6
o.iurardto dcchraros que no hhos fbmllado otrc Gdnso
sobre b maic$ que N objelode lapresenre ad.6n
CITACIdN Y NOTIFIC.CIONES
A los dernandados, se los c,laii d sus lugeEs olioiales de d$Iracho, scEnn se ,nd'ca i
9
;, Lcdo. IJie Piin(!. q.
,t< Qu'l,o, a
.r ,i Elpos.On 203. se.ro del Pdrque d€ La Pe.ol€ra. il El

12. ,SAMI}I-I'A NI, .CI(}N'I-
Ricardo I'adno, se le c,t.trlcn clllinisierio del{elaodrcs lxl.iores, nb,cado d laAv l0 de
AgosLo y Cadibni al Dr Ghrlxro Jalkh, sc lo citari ef el Mnnsloi. dcL lDtcno', ub,d.do .n
la:.allcs EsLrcioyllcnilci?ar, dl Dr Drvid Cliiboga All.Ltt, sc Lo citdi enel Mntstdio d.
silld, utricsdo en La Av. ReIL,LlicR d. !L Srlvnd.i 36_64 y Snecr{ y, al Gal litr so
conzdlcz, Jcfc dcl Conando Con unto dc ls luezxr,idadas, sc lo cili.n su olicn
rlii.ada e. la Ca c Expos c6n 203, seclor delpaque de La Reco eta, trdos cn esia ciudrd d.
Sc conurn {n el senor Ptucurador Cenernl delEstado i quief se lenotillcari cnN despaclro
u!,c{do m lx c.lLc Roblcs y A.utunos, Edincio de !rPr.durddtrLG Cenernldol lslrdo cn enx
2
t1