Este documento lista domínios de competência linguística em língua estrangeira e sugestões de atividades para cada domínio. Os domínios incluem referência, privado, profissional, institucional e macroestrutural. As competências variam de interpretar instruções a apresentar opiniões fundamentadas. As sugestões de atividades incluem interpretar manuais, escrever cartas e textos de opinião.
2. Domínio Competências Sugestões de actividades
Referência
Privado Interpretar correctamente instruções Instruções de equipamentos
contidas em manuais de utilização. domésticos - interpretação
Profissional Interpretando correctamente Instruções de equipamentos
instruções contidas em manuais de profissionais - interpretação
utilização.
Institucional Apresentar oralmente ou por escrito, Carta
uma reclamação e/ou sugestão. Email
Diálogo
Macro Formular oralmente ou por escrito, Texto argumentativo / de opinião sobre
Estrutural uma opinião fundamentada sobre o a evolução tecnológica
papel e as consequências das
evoluções dos equipamentos
técnicos na organização da vida em
sociedade e nos usos da língua.
3. Domínio Competências Sugestões de actividades
Referência
Privado Actuar em situações de foro privado, Conversas interpessoais
compreendendo a importância da língua Folhetos
estrangeira como meio de comunicação Cartazes
em diferentes suportes para a adopção Consulta de artigos científicos e/ou de
de cuidados básicos de saúde revistas generalistas sobre cuidados
básicos de saúde
Profissional Actuar com vista ao cumprimento de Conversas interpessoais.
regras e meios de prevenção e segurança Análise/comparação de cartazes e fichas
no desempenho de tarefas de natureza de segurança. Exemplo de regras de HST
profissional, interagindo, oralmente e/ou no local de trabalho.
por escrito, em língua estrangeira.
Institucional Actuar expressando-se, oralmente e por Roteiro bilingue das actividades de lazer
escrito, em língua estrangeira, no âmbito disponíveis na área envolvente.
do aconselhamento, prescrição e/ou Folheto informativo sobre terapêuticas
prática de actividades de natureza alternativas ou auto-medicação.
terapêutica.
4. Domínio Competências Sugestões de actividades
Referência
Instituciona Identificar as formas de texto utilizadas Escrever uma notícia
l nos diferentes meios de comunicação Análise de publicidade
social e a sua construção em língua
estrangeira.
Macro Produção e/ou interacção com Escrever Email, Blog, página pessoal,
Estrutural conteúdos disponibilizados na rede de emitir opinião sobre fiabilidade
internet, em língua estrangeira. conteúdos da net
5. Domínio Competências Sugestões de actividades
Referência
Profissional Actuar em contextos profissionais Termos estrangeiros utilizados na área
diferenciados regionalmente, profissional
identificando sotaques ou
regionalismos, através do uso da Simulação de diálogo a pedir direcções
língua estrangeira, no sentido de dentro do contexto profissional
uma melhor integração
socioprofissional.
6. Domínio Competências Sugestões de actividades
Referência
Privado Actuar face aos textos, identificando os Cartas
seus elementos constituintes e Diálogo
organizativos e garantindo a correcta Texto argumentativo
utilização do uso da língua estrangeira. Apresentação pessoal
Profissional Actuar em contextos profissionais Currículo Vitae
diversos, tendo em conta os diferentes Cartas
tipos de texto e as suas características Email
(literário/não literário, autobiográfico,
argumentativo, expositivo, descritivo,
etc.) e a sua correcta utilização em
língua estrangeira.
Institucional Actuar individual e/ou colectivamente Reflectir sobre a utilização da Língua
entendendo a língua e sua utilização – Estrangeira enquanto Língua Global
língua estrangeira – como forma de Opinião sobre um tema controverso
intervenção cívica e social e campo de actual
conhecimento científico.