En début de mandat et dans un contexte d'évolution des lignes éditoriales vers des magazines plus institutionnels, faisant une meilleure place aux politiques publiques et au rôle de l'institution, les maquettes vont évoluer. Quelles formes privilégier pour réintroduire une dimension plus politique dans la presse territoriale ? Compte tenu des standards de la presse, des habitudes de lecture mais aussi de la complexité des sujets traités par les magazines institutionnels, comment concevoir sa maquette pour susciter l'envie de lire ? • Bénédicte Genet, directrice de création de l’agence Textuel La Mine

1. Presse territoriale :
L’heure du lecteur
5E RENCONTRES NATIONALES
CRÉER
LES CONDITIONS FAVORABLES
À LA LECTURE

2. 5E RENCONTRES NATIONALES
Capitaliser sur les thématiques
à plus forte légitimité
(politiques publiques, grands projets
de développement, d’urbanisme, de transport,
prospective et innovation,
rôle des institutions, fonctionnement politique et administratif,…)
Étude 2013

3. 5E RENCONTRES NATIONALES
Certes, cela rassure le lecteur
quant à l’implication et la proximité des élus
dans ses problématiques quotidiennes

4. 5E RENCONTRES NATIONALES
Mais…
Ces sujets ne donnent pas toujours
de visuels suffisamment forts
pour faire la Une

5. 5E RENCONTRES NATIONALES
OR, LA UNE
RESTE LA PORTE D’ENTRÉE
D’UN MAGAZINE
ALORS COMMENT RENDRE
ATTRACTIF
UN SUJET PEU VISUEL ?

6. 5E RENCONTRES NATIONALES
En s’appuyant sur la force des mots quand l’image est trop faible

7. 5E RENCONTRES NATIONALES
En conceptualisant l’angle éditorial

8. 5E RENCONTRES NATIONALES
Si l’actualité est forte façon “news” premier plan fort et humain

9. 5E RENCONTRES NATIONALES
Et le portrait “people” ?

10. 5E RENCONTRES NATIONALES
Si la personne est impliquée pour la cible

11. 5E RENCONTRES NATIONALES
LES
3 ENJEUX FONDAMENTAUX
D’UN MAGAZINE

12. 5E RENCONTRES NATIONALES
I
La prise en main > L’impact de la Une
II
Le confort de lecture > Le découpage éditorial et
l’équilibre texte_image_blanc
III
L’editing > Le ton

13. 5E RENCONTRES NATIONALES
I
L’IMPACT DE LA UNE

14. 5E RENCONTRES NATIONALES
La Une est une affiche,
une vitrine.
Elle doit pouvoir être vue de loin.
Elle doit donner envie de savoir
ce qu’elle recouvre,
l’envie de prendre le magazine
et de l’ouvrir!

15. 5E RENCONTRES NATIONALES
Bel exemple d’une couverture affiche primée cette année

16. 5E RENCONTRES NATIONALES
Le message doit être simple,
l’image épurée,
pour permettre une lecture immédiate.
La Une n’a pas fonction
de raconter toute une histoire mais
d’accrocher le lecteur.

17. 5E RENCONTRES NATIONALES
Bel exemple d’une couverture accrocheuse, au message immédiat

18. 5E RENCONTRES NATIONALES
L’IMPACT DE LA UNE
C’EST LE NERF DE LA GUERRE
UN ÉQUILIBRE FAIT DE
CONTRASTES
ENTRE
TÊTIÈRE, IMAGE ET TITRES

19. 5E RENCONTRES NATIONALES
LA TÊTIÈRE

20. 5E RENCONTRES NATIONALES
Un nom court

21. 5E RENCONTRES NATIONALES
Une typo-image > logo-titre

22. 5E RENCONTRES NATIONALES
Un nom long implique un impact moyen
et donc un titre majeur fort

23. 5E RENCONTRES NATIONALES
Court ou long > un marquage fort
64 / LE MAGAZINE DU CONSEIL GÉNÉRAL DES PYRÉNÉES-ATLANTIQUES / www.cg64.fr
64DE JEUNES GENS
À L’ESPRIT CITOYEN
1914-1918:
DES VISAGES,
DES HISTOIRES
DU VERRE DU BÉARN
POUR HOLLYWOOD
FÉVRIER-MARS 2014 / NUMÉRO 62
LE MAGAZINE
DU CONSEIL GÉNÉRAL
DES PYRÉNÉES-ATLANTIQUES
www.cg64.fr
ENVIRONNEMENT, PROXIMITÉ, QUALITÉ
LES NOUVEAUX SILLONS
DE L’AGRICULTURE
le magazine du conseil général du bas-rhin
toutle
NOVEMBRE
DÉCEMBRE
2013
86
AVECLECONSEIL
GÉNÉRALONS’ENSORT,
ONS’INSÈRE…P.16
DOSSIER
©DenisGuichot/CG67
187
enfants
de
les
martheMARTHEKEHREN FESSENHEIM-LE-BAS P.20

24. 5E RENCONTRES NATIONALES
L’IMAGE

25. 5E RENCONTRES NATIONALES
Une photo vivante > un regard, un plan serré

26. 5E RENCONTRES NATIONALES
Une photo nature morte > cadrage et couleurs

27. 5E RENCONTRES NATIONALES
Une image concept > dessin ou photo

28. 5E RENCONTRES NATIONALES
Plus l’image est simple,
meilleure sera sa lisibilité et celle des titres

29. 5E RENCONTRES NATIONALES
Une image complexe demandera de calmer le jeu des couleurs

30. 5E RENCONTRES NATIONALES
LES TITRES

31. 5E RENCONTRES NATIONALES
Un titre majeur,
percutant, court, incitatif, qui interpelle

32. 5E RENCONTRES NATIONALES
Deux ou trois appels ou un véritable sommaire

33. 5E RENCONTRES NATIONALES
L’équilibre,
le contraste entre les corps et les graisses, les CAP et les bdc

34. 5E RENCONTRES NATIONALES
L’IMPACT DE LA UNE
C’EST AUSSI
LA COULEUR
!

35. 5E RENCONTRES NATIONALES
Dominantes : rouge, blanc, noir…

36. 5E RENCONTRES NATIONALES
ou jaune, blanc, noir…

37. 5E RENCONTRES NATIONALES
ou plus agressif rouge, jaune, blanc, noir…

38. 5E RENCONTRES NATIONALES
L’IMPACT DE LA UNE
PEUT AUSSI TENIR À
SA STRUCTURE

39. 5E RENCONTRES NATIONALES
Une structure mobile > effet teaser

40. 5E RENCONTRES NATIONALES
Une structure récurrente > une identité forte

41. 5E RENCONTRES NATIONALES
II
LE DECOUPAGE ÉDITORIAL
ET
L’ÉQUILIBRE
TEXTE_IMAGE_BLANC

42. 5E RENCONTRES NATIONALES
Les habitudes de lecture
évoluent à la vitesse de la révolution numérique
Nous avons,
moins de temps à consacrer à la lecture,
plus d’informations à assimiler.

43. 5E RENCONTRES NATIONALES
Le texte
se doit de proposer,
un contrat de lecture clair et confortable,
une palette de gris large,
une touche de couleurs à bon escient.

44. 5E RENCONTRES NATIONALES
Un repérage immédiat de ce qui peut nous intéresser à lire
11
28
printemps-été 2013 – n° 58
ENTREPRENDRE
UN AUTRE REGARD
SUR LA CONVIVIALITÉ
34
12
19
24
26
28
30
11
32
34
ÉDITO
Par Pierre Pringuet et Alexandre Ricard
PANORAMA
Cocktails moléculaires, applications mobiles,
retour de l’absinthe… Décodage des tendances
de fond du secteur des Vins et Spiritueux
PROFIL
Les High Net Worth Individuals :
profil d’une catégorie d’acheteurs exigeants dont
les choix définissent les codes du luxe de demain
DOSSIER SPÉCIAL NOUVELLES AFRIQUES,
NOUVELLES FRONTIÈRES
Reportage
L’autre visage de l’Afrique
Portfolio
Instantanés de nuit à Nairobi, par Philippe Lévy
En perspective
Entretien avec Bill Russo, directeur spécialiste de
l’Afrique chez McKinsey & Company
Faits et chiffres
Économie, démographie, technologie :
l’Afrique en chiffres
Success stories
Récits de réussites : Jameson en Afrique du Sud,
Passport en Angola
Mapping
Le point sur l’implantation de Pernod Ricard en Afrique
REGARDS CROISÉS : RENCONTRE
ENTRE CRÉATEURS DE CONVIVIALITÉ
Les réseaux sociaux d’entreprise : entretien avec James
Parker (Salesforce.com) et Olivier Cavil (Pernod Ricard)
DANS LA DURÉE
Le mécénat du Centre Pompidou par Pernod Ricard
04
07
10
3

45. 5E RENCONTRES NATIONALES
Des niveaux de lecture bien répartis…
QUESTIONS
Y a-t-il un
cheval caché
à Gouy ?
DANS SA GROTTE
Située le long de la RN15,
entre Saint-Adrien et Port-
Saint-Ouen, une grotte
fut redécouverte en 1956
par deux enfants qui s'y
étaient déjà aventurés
quelques années plus tôt
sans parler de leur décou-
verte. À l’intérieur, un
étroit couloir révèle des
traces de la Préhistoire :
coloration sur les parois
et gravures d’animaux
dont un cheval parfai-
tement achevé. Fouillée
en 1968, Cet endroit
exceptionnel a en effet
été victime de sa fragilité
et… de sa découverte. Ce
lieu unique, vieux de 10 à
20000 ans, est désormais
fermé au public par un sas
de sécurité.
Quel
président de
la République
fut l'avocat du
syndicaliste
JulesDurand?
DROIT DEVANT
Il s'agit du Havrais René
Coty (1882-1962), homme
politique normand qui
deviendra président de la
IVe
République de 1954
à 1959. Né au Havre, il
avait suivi des études de
philosophie et de droit
qui l’avaient conduit à
s’inscrire au barreau du
Havre avant de se tourner
vers la politique. Avocat,
il avait défendu Jules
Durand, gréviste accusé à
tort d'avoir prémédité la
mort de Louis Dongé, l'un
des employés engagés par
les compagnies portuaires
et maritimes havraises
pour rompre la grève alors
en cours. Condamné à
mort, Jules Durand verra
sa peine commuée à 7ans
de prison avant d'être
innocenté en 1918.
À
la sortie de Val-de-la-Haye, une haute colonne de
pierre, ornée d’anneaux de bronze et surmontée
d’un aigle regarde couler la Seine depuis 169 ans.
Ce monument, érigé en l’honneur de Napoléon,
commémore un événement historique. En effet, en
1840, la dépouille du souverain empereur quitte Sainte-Hélène
pour rejoindre la capitale. Mais le bateau à roue qui remonte la
Seine ne peut passer sous les ponts et doit faire halte à Val-de-
la-Haye. C’est précisément à l’endroit où se trouve aujourd’hui
la colonne que les cendres de Napoléon furent déposées à bord
d’un autre navire : La Dorade. Cinq ans plus tard, une colonne
est édifiée et inaugurée en son honneur. Lors de sa construction,
une boîte contenant quelques cheveux de Napoléon, un morceau
d’acajou de son cercueil et une branche de saule de Sainte-Hélène
y aurait été logés.
TOUT CE QUE VOUS AVEZ VOULU SAVOIR SUR LA SEINE-MARITIME SANS JAMAIS OSER LE DEMANDER...
Pourquoi y-a-t-il une
colonne Napoléon au
Val-de-la-Haye ?
Actus
-20-
SEINE-MARITIMEMAG
©BNF
LE COUP DE
CŒUR
ASSOS76.NET
Il existe un site
internet pour
trouver l’association
seinomarine que
l’on cherche. Depuis
le début du mois
de décembre, le
Département a créé
Assos76.net. Un
portail sur lequel les
associations peuvent
s’enregistrer et faire
découvrir leurs
activités.
∙www.assos76.net
SITE WEB
HEAR WE PROD
Devenez mécène de futurs talents musicaux,
cinématographiques et artistiques. À l’image de
Mymajorcompany, deux Rouennais de l’association Ass
DE PIC viennent de créer un site pour aider les artistes à
émerger et trouver des fans.
∙www.hearweprod.org
LE BLOG DU
MOIS
SEINE-MARITIME
MAG INTERACTIF
Feuilleter Seine-
Maritime Mag en
découvrant du
contenu interactif
c’est possible.
Depuis le mois
de septembre,
le journal du
Département
propose, sur le
site Calameo, une
édition mensuelle
dont les textes
sont complétés
de diaporamas,
de vidéos et de
liens internet
cliquables.
∙www.seinemaritime.
net
MUSÉE DE L'HORLOGERIE
Situé à Saint-Nicolas d'Aliermont, le
musée comprend plus de 400 pièces,
des plus anciennes jusqu’à nos jours.
76info.net/horlogerie
CLUB SUBAQUATIQUE
Labellisé Sport et Handicap en 2011, le
club subaquatique rouennais propose
une pratique sportive partagée.
76info.net/subaquatique
LES YO-YO XCUBE
Ludique, sportif ou artistique, l'univers
du yo-yo n'a pas fini de faire parler
de lui...
76info.net/yoyo
L'ACTUALITÉ DU WEB
EN SEINE-MARITIME
WEB
VOTRE
ET SUR SEINEMARITIME.TV
-21-
SEINE-MARITIMEMAG

46. 5E RENCONTRES NATIONALES
TGV magazine 84
P A R Q U E T C O U R T S
Un an après Stoned and Starving, leur premier album, les quatre
Texans sont déjà de retour. Et toujours aussi en forme !
MUSIQUE
Si, l’an passé, le premier dis-
que de ces jeunes Texans
émigrés à New York était à
l’évidence l’un des albums les
plus prometteurs du moment,
c’est avec grand plaisir qu’on
retrouve leur garage rock brut
de décoffrage. Pas toujours si brute d’ail-
leurs, cette musique, qui gagne cette
fois en nuances tout en gardant son inso-
lente efficacité. C’est vrai, on ressent
moins d’urgence dans les chansons bien
ficelées des quatre blancs-becs, compo-
sitions qui semblent toujours tremper
dans de jouissifs remous de blues et de
country. Au rodéo sauvage et instable de
la jaquette du premier album a succédé
l’image séquencée d’un tigre immo-
bile sur le nouveau. Quel signe faut-il y
voir ? Pas assagis pour autant, les Par-
quets Courts emportent toujours tout
sur leur passage. Mais les ruptures se
font plus fréquentes dans les tempos,
des séquences instrumentales viennent
explorer d’autres pistes, ouvrir quelques
portes. S’il n’est jamais question, ici, de
révolutionner le rock, l’ambition de le
jouer avec tripes et élégance est bien
palpable. À ce petit jeu-là, le quatuor
américain est décidément bien armé et
fait, déjà, figure d’incontournable. À bon
entendeur…
GÉRARD MANSET
Le plus énigmatique de nos auteurs-
compositeurs se penche sur son passé
discographique. Avec, à ses côtés, des
acolytes partageant sa vision inquiète
du genre humain (dEUS, Mark Lanegan,
Axel Bauer, Raphaël), l'écrivain-photo-
graphe-globe-trotter solitaire redonne
un souffle inattendu à un répertoire colossal. Une belle occasion
de nous replonger dans l'univers sans égal d'un artiste singulier.
Un oiseau s'est posé (Warner).
BEN WATT
Le Londonien renoue, ici, avec un opus
pop-folk proche du mythique North
Marine Drive (1983), premier album
solo antérieur au parcours d'Every-
thing but the Girl, le duo qu'il formait
dans les années 80-90 avec sa compa-
gne Tracey Thorn. Dépouillé, intimiste,
l'album n'en laisse pas moins un bel espace aux guitares confiées
aux respectables Bernard Butler, officiant jadis avec Suede, et
David Gilmour. Come-back réussi et riche en émotions.
Hendra (Universal).
LYKKE LI
Après l'expérimental Wounded Rhymes
et le single I Follow Rivers, la jeune Sué-
doise accorde cette fois plus d'impor-
tance aux textes, osant, sur un mode
introspectif plus mélancolique, d'émou-
vantes confessions sur la déconvenue
amoureuse. Les compétences et la voix
de la chanteuse restent remarquables,
alors que les mélodies, parfois somptueuses, sont bien moins
sombres que ne laisse supposer un visuel mortifère.
I Never Learn (Warner).
THE HORRORS
Luminous
(XL Recordings).
BROKEN TWIN
May
(Anti/Epitaph).
YANN TIERSEN
Infinity (Mute).
WILL STRATTON
Gray Lodge
Wisdom (Talitres).
DICK ANNEGARN
Vélo va
(Tôt ou Tard).
THE BLACK KEYS
Turn Blue
(Warner).
CE MOIS-CI ON ÉCOUTE AUSSI ...
+
TGV magazine 85
ROCK
POP-FOLKPOP-FOLKCHANSON
C H R O N I Q U E S
PAR SYLVAIN FANET,
NOÉMIE LECOQ,
SÉVERINE GARNIER ET
ANTOINE COUDER
©BENRAYNER/©DR
Sunbathing Animal
(Rough Trade).
Sortie le 3 juin.
En concert le 8 juillet
au Divan du monde
(Paris XVIII).
CHRISTINE AND THE QUEENS
Une parfaite production, une maison de
disques avisée, une chanteuse angéli-
que... Un tiercé gagnant ? Ce qui est
sûr, c'est qu'il sera bien difficile d'igno-
rer celle qui s'est déjà illustrée sur la
scène alternative pour se retrouver cette
année en première partie de Stromae.
Héloïse Letissier, c'est son nom, pourrait bien devenir une sorte
de nouvelle égérie de la (bonne) chanson française. Pour preuve,
son goût pour la danse et le mystère, les chansons explicites
– variations sur le thème du genre et de sa confusion – inspirées
d'un R'n'B sophistiqué, entre dance et variété de bon goût. La
parfaite synthèse d'une french touch qui prend le virage de l'au-
dace et de la créativité. On applaudit.
Chaleur humaine (Because Music).
CHANSON
HORSE MEAT DISCO
Ceux qui aiment imposer leur iPod
perso durant les soirées apprécieront
cette compilation disco-funk. Réalisée
par une bande de savants bidouilleurs
qui ont déterré puis remixé des tubes
oubliés des clubs américains, cette
compil' ramène au premier plan les
rythmes et les sonorités récemment remis au goût du jour par
la vague du nu-disco. L'effet est garanti, à la fois familier et tou-
jours légèrement décalé par rapport au boum-boum ambiant.
Volume IV (Strut Records/La Baleine).
DISCO-FUNK
CHRISSIE HYNDE
En plus de trente ans de carrière, la
chanteuse, leader et cofondatrice des
Pretenders n’avait jamais tenté l’aven-
ture solo. C’est désormais chose faite
avec ce recueil de chansons indociles
où l’on retrouve sa voix intacte, sa
morgue inspirante et son humour sar-
castique pour une échappée pas si solitaire que ça – grâce à la
production éclairée de Björn Yttling et aux guitares passagères
de Neil Young et de l'ancien numéro 1 mondial de tennis John
McEnroe ! À 62 ans, l’Américaine continue de subjuguer par sa
pertinence et son impertinence.
Stockholm (Caroline).
POP-ROCK
IVAN ILIC
La pochette, qui détourne un tableau
de Dali, est déroutante. Le poète Ralph
Waldo Emerson y remplace Lénine…
Mystère, rêve, symbole : le programme
du pianiste Ivan Ilic s’inspire du trans-
cendantalisme américain et noue des
Préludes de Scriabine avec la musique
de John Cage et Morton Feldman, deux génies des années hip-
pies. Son jeu élégant et concentré révèle la profondeur de ces
musiques transparentes.
The Transcendentalist (Heresy Record, distribution Abeille
musique).
CLASSIQUE
L A P L A Y L I S T T G V M A G
sélectionnée par
Bernard Lenoir
RETROUVEZ LA PLAYLIST FNAC-TGV MAGAZINE SUR
et bien définis

47. 5E RENCONTRES NATIONALES
TGV magazine 54
I N T E R V I E W
P I E R R E S O U L A G E S
SA CARRIÈRE
EN QUELQUES DATES
1919. Naissance à Rodez, dans l’Aveyron.
1938. Entre à l’École des beaux-arts
de Paris. Déçu par l’enseignement,
il repart pour Rodez.
1949. Première exposition personnelle
à la galerie Lydia Conti, à Paris.
1950. Expositions collectives à New York,
Londres, São Paulo, Copenhague.
1979. Crée le concept de l’outrenoir.
2009. Rétrospective au Centre
Pompidou.
2014. Ouverture du musée Soulages,
à Rodez.
PROPOS RECUEILLIS
PAR SARAH LEMELLE
PHOTO : © DEREK HUDSON /
CONTOUR BY GETTY IMAGES
je travaille toujours ! D’ailleurs, si je ne tra-
vaille plus, je ne vis plus. C’est ma raison
de vivre et c’est ce qui m’entretient. Le
désir me porte. Ma femme, Colette, est
comme moi. Elle a un an de moins que
moi,nousvivonsensembledepuis72ans.
C’est bien de pouvoir être à deux.
Quel est votre secret pour que l'amour
dure si lontemps?
Il n’y a qu’une règle : ne jamais se mentir,
aussidurquecelapuisseêtrepourl’autre.
Votre femme vous donne-t-elle son
avis sur votre travail ? Intervient-elle,
parfois?
Non, elle n’intervient pas. Elle vient à
l’atelier, elle aime certaines œuvres plus
que d’autres. Mais c’est son problème à
elle, plus que le mien ! (Rires.)
Un demi-million de visiteurs sont venus
voir votre exposition à Beaubourg, en
2009. Quel souvenir en gardez-vous ?
Une chose m’a surpris : le nombre de
gensquiontpleuré.Celam’aétéraconté,
permet un certain renouvellement de la
pensée artistique.
Vous êtes l’un des artistes français les
plus « chers » du monde…
Ne parlons pas d’argent, cela ne veut rien
dire. La valeur d’une œuvre est la compé-
tition qui s’organise dans un milieu social
entre gens fortunés. Si cette compétition
s’organise entre millionnaires, les œuvres
atteignent des prix élevés. Si la compé-
tition a lieu entre milliardaires, les prix
seront encore plus élevés. Cela n’a aucun
sens. C’est un phénomène social.
Alors comment la valeur artistique d’une
œuvre s’exprime-t-elle ?
Par les réactions que les gens ont face
à cette œuvre. Si elle leur paraît aller au
fond d’eux-mêmes, les concerner totale-
ment, c’est qu’elle est importante. C’est
ce qui m’intéresse, et qui n’est pas l’apa-
nage des milliardaires…
L’art contemporain est-il trop élitiste ?
Non. Élitiste, d’ailleurs, je ne sais pas ce
que cela veut dire. L’art contemporain est
ouvert à toutes les sensibilités. Même si,
biensûr,nossensibilitéssontforméestrès
souvent par notre éducation.
Être un peintre populaire vous fait-il
plaisir ?
Si cela veut dire que les gens recon-
naissent ma peinture, alors oui, j’en suis
heureux. Je peins d’abord pour moi, mais
je sais aussi que ce que je fais est destiné
à être vu par d’autres. Et si mon travail
provoque quelque chose chez ceux qui le
regardent, cela me fait plaisir.
Vous travaillez encore tous les jours ?
Je n’ai jamais travaillé tous les jours. Mais
“Le travail est ma raison de vivre
et c’est ce qui m’entretient. Le désir me porte.”
> écrit. Les gens se trouvent parfois telle-
ment seuls face à eux-mêmes, qu’ils sont
en larmes devant une toile. Un jour, j’étais
invité à une remise de décoration pour un
grand donateur du Centre Pompidou. Un
homme m’a abordé : « J’ai vu votre expo-
sitiondeuxfois.Lesdeuxfois,j’aipleuré.»
Et il est parti. Je suis resté interdit. J’aurais
dû lui demander qui il était… C’est une
chance qui m’est donnée : voir que tout
ce que l’on a mis de soi dans une œuvre
rencontre un tel écho.
Vous arrive-t-il encore d’être touché
par des œuvres d’art ?
Bien sûr. En allant au Louvre, par exemple.
Et chez moi, j’ai un Courbet ! Il y a qua-
rante ans, j’ai voulu faire un cadeau à
ma femme. Elle ne porte pas de bijoux
et m’avait demandé une œuvre d’art.
« Mais pas de toi!», avait-t-elle précisé.
(Rires.) L’une des premières choses que
nousavonsfaiteensemble,alorsquenous
n'étions rien l'un pour l'autre, a été d'aller
au musée. Nous avions aimé Courbet
ensemble, alors je lui ai offert un Courbet.
Mais l’art de la préhistoire me passionne
aussi. Pourquoi cet être vivant, ce presque
animal a peint? Dans le noir. Avec du noir.
Et moi, pourquoi, enfant, aimais-je autant
le noir ? « Regarde, me disait-on pourtant,
c’est joli les couleurs ! » Mais voilà, je pré-
férais le noir. Définitivement.
Musée Soulages. Jardin public du Foirail,
avenue Victor-Hugo, 12000 Rodez.
Tél. : 05 65 73 82 60.
Net : musee-soulages.grand-rodez.com
TGV magazine 52
B L A C K I S B E A U T I F U L
C’est à Rodez, sa ville natale, que vient d’être inauguré le très
attendu musée Soulages. Rencontre à Paris, dans l’un de ses ateliers,
avec l’artiste contemporain français le plus connu au monde
entouré de ses dernières toiles, noires et lumineuses.
Êtes-vous heureux de l’ouverture de
ce musée à votre nom ?
Bien sûr. Mais j’avais posé une condition :
je ne voulais pas d’un musée d’artiste car,
en général, plus personne n’y va au bout
de trois ans ! Ce musée-là est différent.
J’ai voulu qu’il y ait 500 mètres carrés ou-
verts à d’autres artistes. Pour l’ouverture,
il a été décidé d’exposer mes œuvres ve-
nues des grands musées européens. Cet
espace prévu pour d’autres sera donc, du
moins le temps de l’inauguration, occupé
par moi, hélas ! (Rires.)
Comment vivez-vous l’exercice de l’in-
terview, vous qui avez dû en donner…
… un certain nombre, oui, depuis un cer-
tain nombre d’années ! J’expose depuis
1947. J’ai donné des interviews partout
dans le monde. Disons que je réponds
simplement aux questions que l’on me
pose. J’essaie d’être précis.
Si vous aviez 20 ans aujourd’hui…
… ce serait pas mal !
… pensez-vous que votre trajectoire
aurait été la même ?
Je le pense. ll y a des histoires qu’on a ré-
pétées cent fois : à l’âge de 5 ans, on m’a
offert des couleurs, mais je préférais trem-
per ma plume dans l’encrier. « Que fais-tu,
là ? » – « De la neige », ai-je répondu. De la
neige avec du noir ! Cela a tellement fait
rire, que tout le monde s’en est souvenu.
En réalité, le noir est une couleur violente.
Mettezdunoirsurdupapiergrisâtre,ils’il-
lumine. C’est une couleur contradictoire :
les officiels s’habillent en noir, de même
que les anarchistes. C’est aussi la fête, les
robesdusoir,unsmoking.Cen’estlacou-
leur du deuil que dans une infime partie
du globe. Le noir a une puissance pictu-
rale que j’avais remarquée, enfant. Je n’ai
jamais fait que cela toute ma vie.
Votre peinture a pourtant évolué…
Ma peinture a évolué jusqu’au moment
où, en 1979, le noir est devenu ce que
j’ai appelé l’outrenoir. Ce nom a eu un
certain succès. J’ai même découvert ré-
cemment qu’il y avait des expositions à
l’étranger qui s’appellent Beyond Black !
Ce qui n’est pas une définition optique.
L’outrenoir désigne un champ mental,
l’émotion que l’on peut avoir en voyant
la lumière venir de l’état de surface du
noir, cette couleur qui est la plus grande
absence de couleur.
Comment l’inspiration vous vient-elle?
L’inspiration vient pendant le travail, elle
ne le précède pas. C’est dans le dialogue
quej’aiaveccequisepassesurlatoileque
naît le désir d’intensifier, de développer…
Quand savez-vous qu’une toile est
terminée ?
Quand je ne peux pas aller plus loin et
quand il me paraît, si je rajoute quoi que
I N T E R V I E W
P I E R R E S O U L A G E S
>
TGV magazine 53
ce soit, que tout va changer fondamenta-
lement.Jeconsidèrealorsqu’unetoileest
terminée. Ce qui ne veut pas dire que j’en
suis satisfait. Il y a beaucoup de toiles que
j’arrête et que je mets en quarantaine,
contre le mur. Et puis, quatre mois plus
tard, je les regarde à nouveau. Parfois,
elles se sont terminées toutes seules !
Mais comment une toile peut-elle se
terminer toute seule ?
Il apparaît quelque chose. Elle fonctionne
à ce moment-là d’une manière que j’ac-
cepte.Maisilyadesfoisoùunetoilereste
muette et sans intérêt. Alors je la décloue,
je récupère le châssis et je la brûle ! J’ai
d’ailleurs un coin spécial pour cela dans
mon jardin…
Pourquoi ne donnez-vous pas de nom
à vos toiles ?
Elles ont un nom : c’est la dimension. Et
une date, pour différencier deux dimen-
sions semblables.
Aujourd’hui, quel regard portez-vous
sur l’art contemporain ?
Je ne le connais pas très bien, mais il
m’intéresse. Même si souvent je vois des
regards plus tournés vers l’arrière que
vers l’avant. Certains se refugient dans
des formules qui servent à faire des chefs-
d’œuvre, mais qui sont épuisées. De nos
jours, les artistes doivent regarder vers
d’autrescultures :toutcequivientd’ailleurs
Une économie de couleurs, un gris du texte bien travaillé

48. 5E RENCONTRES NATIONALES
L’IMAGE, C’EST
UNE INFORMATION EN SOI

49. 5E RENCONTRES NATIONALES
L’image donne
un autre éclairage que le texte
Elle doit pouvoir se lire
sans long discours
Ou vivre seule
accompagnée de sa légende

50. 5E RENCONTRES NATIONALES
L’image peut être
Photo reportage, photo portrait,
photo mise en scène
Dessin d’humour, dessin illustratif
dessin infographique
Dataviz(ualisation)
analyse et graphisme de données
Typo
!

51. 5E RENCONTRES NATIONALES
En ouverture privilégier une bonne grande image…
TGV magazine 38 TGV magazine 39
L’île de Nantes.
C I T Y
B R E A K
Capitale des Pays de la Loire, Nantes hisse haut le pavillon
de la culture sur cette terre de traditions. La troisième édition
du Voyage à Nantes et le prochain opus de Royal de luxe
sont autant de prétextes à lever l’ancre vers cette destination.
N A N T E S
TEXTE ET PHOTOS : MARIE BARLOIS
POUR TGV MAGAZINE

52. 5E RENCONTRES NATIONALES
Le salon de l'agriculture
à l’heure seinomarine
reportage > LA VACHE NORMANDE, STAR DU 50E
SALON DE L'AGRICULTURE
La vache
normande
demeure cette
année la star
des animaux de
la ferme au salon
International de
l'Agriculture.
-36-
SEINE-MARITIMEMAG
©AlanAubry,JulietteGrare
ILe Département au Salon
De bon goût. Du lait, du pain, des pommes, des coquilles Saint-Jacques, du
neufchâtel ou encore du lin, dans bien des domaines, la réputation des produits
seinomarins n’est plus à faire. Certains de ces produits seront mis en scène sur
le stand du Département de Seine-Maritime. Depuis 2007, le Département
est effectivement présent au Salon international de l'Agriculture pour valoriser le
travail des producteurs, des éleveurs et de tous ceux qui travaillent en lien avec
l’agriculture. Des animations et des jeux seront également proposés sur le stand.
Ils permettront notamment de tester ses connaissances en la matière.
Pour retrouver la Seine-Maritime au Salon, rendez-vous porte de Versailles
à Paris dans le hall 7.2
8
00 kg, 1,50 m au garrot, une robe
élégamment tachetée et des lunettes
à nulle autre pareille, Aronde n’est
pas du genre à passer inaperçue.
Elle sera d’ailleurs, sans conteste, la
vedette du 50e
Salon International
de l’Agriculture. Cette Seinomarine
née à Croixmare, dans l’EARL Gainnemare de
Matthieu Fercoq, représentera effectivement les
vaches de race normande lors de l’édition 2013 de
ce traditionnel rendez-vous. Réputée au-delà des
frontières régionales pour la qualité de son lait et de sa
viande, la race normande tient une place de choix dans
l’élevage seinomarin et, plus généralement, au sein de
l’agriculture en général dont l’activité couvre près de
70 % du territoire.
MIXITÉ. La Seine-Maritime demeure en effet une
terre de cultures et d’élevages même si ce paysage
s’est quelque peu recomposé durant ces dernières
années. Entre 2000 et 2010, l’Agreste (ministère de
l’Agriculture, de l’Agroalimentaire et de la Forêt) a ainsi
constaté que l’élevage est de plus en plus fréquemment
associé aux grandes cultures dans des exploitations
mixtes, la surface agricole utile (SAU) se composant
de 2/3 de terres cultivées (grandes cultures, cultures
fourragères annuelles et l’emblématique culture du
lin) et de 1/3 de prairies. Concrètement, la polyculture
et le polyélevage représentent dans le département
28 % des moyennes et des grandes exploitations, les
grandes cultures 26 %, et l’élevage de bovins pour
le lait 24 %. Par rapport à l’an 2000, la hiérarchie a
été bouleversée. Les exploitations spécialisées en
bovins lait qui étaient les plus nombreuses (32 % des
exploitations) sont désormais reléguées à la troisième
place derrière les exploitations de polyculture et
polyélevage et les exploitations de grandes cultures.
Certes, les grandes cultures progressent, mais
l’élevage reste cependant très présent au niveau local.
Le troupeau moyen par exploitation est passé de
37 vaches en 2000 à 51 vaches en 2010. D’ailleurs,
dans le département, plus d’une exploitation sur
deux (60%) possède encore des bovins. Au total, la
région en rassemblait 622000 en 2011 tandis que
64000 brebis, 13300 truies reproductrices, 872000
poules pondeuses et plus d’un million
de poulets de chair étaient recensés.
Au-delà de cet inventaire à la Prévert,
Aronde demeure cette année la star des
animaux de la ferme. Pour la rencontrer,
rendez-vous dans le Pavillon 3 du salon
de l’agriculture, du 23 février au 3 mars ou plus tard,
au Grand Concours national normand qui aura lieu à
Neufchâtel-en-Bray, du 7 au 9 juin.
Chiffres issus du recensement agricole 2011 - © Agreste 2011
Le Salon International de l’Agriculture (SIA) se tiendra
du 23février au 3 mars à Paris avec cette année une égérie
de choix : Aronde, une vache seinomarine de race normande.
Dans le département, plus d’une
exploitation sur deux possède encore
des bovins.
-37-
SEINE-MARITIMEMAG
©EricPeltier
…qui met l’accent sur le sujet

53. 5E RENCONTRES NATIONALES
D O S S I E R
20 entreprendre # 58
De Dinamarca
a África…
El diseñador
de mobiliario
venido del frío,
Bo Concept,
creó el
evento con
la inauguración
de su tienda
en Kenia.
CARTERA
D O S S I E R
2120 entreprendre # 58
Fashionistas,
cóctelesinsólitos…
Lasnochesen
bogadeNairobi
notienennada
queenvidiaralas
fiestasdeotras
capitalesmundiales
The Ice-Man,
una compañía
que se
especializa en
esculturas de
hielo, creó esta
fuente: basta
con llenarla
de ABSOLUT
Raspberri para
obtener una
mezcla con una
temperatura
perfecta.
Pour raconter une histoire jouer des contrastes, plans serré et large

54. 5E RENCONTRES NATIONALES
Le rôle pédagogique de l’infographie…

55. 5E RENCONTRES NATIONALES
R E C E T T E S
1,733 MILLIARD D’EUROS
11%
› MOUV. NEUTRES
D’ORDRE BUDGÉTAIRE
192MILLIONS €
4%
› RECETTES DE
SERVICES
65MILLIONS €
23%
› DOTATIONS DE
L’ÉTAT
401MILLIONS €
10%
› EMPRUNTS
167MILLIONS €
52%
› FISCALITÉ
INDIRECTE
(TIPP, CVAE, IFER, ETC.)
& TAXE FONCIÈRE
908MILLIONS €
› PERSONNES
HANDICAPÉES
145MILLIONS €
› HABITAT & ACTIONS
SOCIALES
28MILLIONS €
› ENFANCE,
FAMILLE
155MILLIONS €
› INSERTION
& RSA
197MILLIONS €
› PERSONNES AGÉES,
SANTÉ
208MILLIONS €
D É P E N S E S
1,733 MILLIARD D’EUROS
SOLIDARITÉS › ............................................................
EMPLOI ET AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE › ..................
› AGRICULTURE,
PÊCHE
3MILLIONS €
› TOURISME
4MILLIONS €
› ACTION
ÉCONOMIQUE
13MILLIONS €
› PORTS &
TRANSPORTS
5MILLIONS €
› AMMÉNAGEMENT
DU TERRITOIRE
18MILLIONS €
QUALITÉ DE VIE › .........................................................
› ENVIRONNEMENT
13MILLIONS €
› QUALITÉ DE L’EAU
15MILLIONS €
› SÉCURITÉ
56MILLIONS €
› ROUTES & BACS
90MILLIONS €
GESTION DÉPARTEMENTALE .....................................
› MOUV. NEUTRES
D’ORDRE BUDGÉTAIRE
192MILLIONS €
› REMBOURSEMENT
DE L’EMPRUNT
148MILLIONS €
› DÉPENSES
DE PERSONNEL
192MILLIONS €
› FONCTIONNEMENT
GÉNÉRAL
54MILLIONS €
BUDGET 2013
ÉGALITÉ DES DROITS › ................................................
› TRANSPORTS SCOLAIRES
57MILLIONS €
› JEUNESSE & SPORT
13MILLIONS €
› CULTURE
15MILLIONS €
› COLLÈGE, VIE SCOLAIRE
112MILLIONS €
-26-
SEINE-MARITIMEMAG
R E C E T T E S
1,733 MILLIARD D’EUROS
11%
› MOUV. NEUTRES
D’ORDRE BUDGÉTAIRE
192MILLIONS €
4%
› RECETTES DE
SERVICES
65MILLIONS €
23%
› DOTATIONS DE
L’ÉTAT
401MILLIONS €
10%
› EMPRUNTS
167MILLIONS €
52%
› FISCALITÉ
INDIRECTE
(TIPP, CVAE, IFER, ETC.)
& TAXE FONCIÈRE
908MILLIONS €
› PERSONNES
HANDICAPÉES
145MILLIONS €
› HABITAT & ACTIONS
SOCIALES
28MILLIONS €
› ENFANCE,
FAMILLE
155MILLIONS €
› INSERTION
& RSA
197MILLIONS €
› PERSONNES AGÉES,
SANTÉ
208MILLIONS €
D É P E N S E S
1,733 MILLIARD D’EUROS
SOLIDARITÉS › ............................................................
EMPLOI ET AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE › ..................
› AGRICULTURE,
PÊCHE
3MILLIONS €
› TOURISME
4MILLIONS €
› ACTION
ÉCONOMIQUE
13MILLIONS €
› PORTS &
TRANSPORTS
5MILLIONS €
› AMMÉNAGEMENT
DU TERRITOIRE
18MILLIONS €
QUALITÉ DE VIE › .........................................................
› ENVIRONNEMENT
13MILLIONS €
› QUALITÉ DE L’EAU
15MILLIONS €
› SÉCURITÉ
56MILLIONS €
› ROUTES & BACS
90MILLIONS €
GESTION DÉPARTEMENTALE .....................................
› MOUV. NEUTRES
D’ORDRE BUDGÉTAIRE
192MILLIONS €
› REMBOURSEMENT
DE L’EMPRUNT
148MILLIONS €
› DÉPENSES
DE PERSONNEL
192MILLIONS €
› FONCTIONNEMENT
GÉNÉRAL
54MILLIONS €
BUDGET 2013
ÉGALITÉ DES DROITS › ................................................
› TRANSPORTS SCOLAIRES
57MILLIONS €
› JEUNESSE & SPORT
13MILLIONS €
› CULTURE
15MILLIONS €
› COLLÈGE, VIE SCOLAIRE
112MILLIONS €
-27-
SEINE-MARITIMEMAG
…ou des chiffres clés…

56. 5E RENCONTRES NATIONALES
…ou de la dataviz

57. 5E RENCONTRES NATIONALES
Le moment de respiration du dessin d’humour
T I M E O F F
L E S
I N D É G I V R A B L E S
PAR XAVIER GORCE

58. 5E RENCONTRES NATIONALES
Les bienfaits poétiques du dessin d’illustration
TGV magazine 47TGV magazine 46
Il y a peu, Marie s’est « googlisée ». Sur
la première page de résultats sont appa-
LinkedIn, un commentaire râleur sur un
hôtel mal insonorisé, une ancienne photo
de classe, les années lycée – pile sa mau-
vaise période ! « C’est sûr, ce n’est pas for-
cément ce que je voudrais voir apparaître
en premier, reconnaît-elle. J’aimerais bien
essayer de retirer ces informations, mais
cela me semble compliqué. » Ces traces
laissées sur Internet constituent pourtant
son identité numérique : son moi virtuel
le plus visible par tous.
Pour ceux qui n’entretiennent pas leur
image 2.0, cela sonne un peu comme une
tombola. Car cette identité numérique
est complexe et multiple, constituée non
seulement de marques volontaires, celles
déposées en ligne à son nom – réseaux
sociaux, blog, comptes YouTube ou Twit-
ter, LinkedIn –, mais également de celles
m o i 2 . 0 :
a m i o u
e n n e m i ?
E-réputation, personal branding… Internet
regorge d’informations personnelles. Gérer son image
n’est pas toujours évident dans le chaos
des réseaux sociaux. Guide de survie au pays
des identités numériques.
héritées des autres, commentaires, pho-
tos, vidéos publiés par un tiers. Les mo-
teurs de recherche hiérarchisent ensuite
l’information et la font remonter en fonc-
tionduréférencementdudocument,dela
popularité du site, ou des hyperliens qui le
concernent.
Être conscient de son image
Aujourd’hui, rares sont ceux qui n’ont
aucune identité numérique visible. Anne
faisait partie de ceux-là. Un vide un peu
déroutant pour cette Parisienne qui tra-
vailledanslacommunication.«Ilyapeu,je
cherchaisdutravail.Commeonnetrouvait
rien sur le Web à mon sujet, je me suis créé
une page sur LinkedIn. » Anne a fait du
personal branding : elle a développé son
image en ligne. Mais si on peut booster sa
e-réputation, on peut aussi la subir. Alors
comment entretenir son moi 2.0 ?
Le constat est simple : toute navigation
©ALAInPILonPoUrTgvMAgAzIne

59. 5E RENCONTRES NATIONALES
La force étonnante d’une image typo

60. 5E RENCONTRES NATIONALES
LE BLANC,
UN ALLIÉ PRÉCIEUX

61. 5E RENCONTRES NATIONALES
TGV magazine 65
L E M U R D E L A
M A I S O N R O U G E
« L’idée de cette exposition est née en ob-
servant ma bibliothèque devant laquelle
je travaille tous les jours, raconte le grand
collectionneurd’artcontemporainAntoine
de Galbert, fondateur et président de la
Maison rouge. Les livres d’art se côtoient,
Duchamp frôle Dubuffet grâce au classe-
ment alphabétique. J’ai donc imaginé
de présenter l’essentiel de ma collection,
non pas par ordre alphabétique, mais en
confiant l’accrochage à un logiciel. » Un
parti pris pour le moins original, voire un
brin risqué. Pour ce faire, deux program-
mateurs informaticiens se sont servis de la
méthode Monte-Carlo, bien connue des
mathématiciens, pour, via un logiciel uni-
quementrenseignésurleformatdesenca-
drementsetlesnumérosd’inventaire,déci-
derdel’ordredel'accrochagedesœuvres.
VOYAGE INTROSPECTIF
Voilà donc plus de mille deux cents ta-
bleaux issus de la collection d’Antoine de
Galbert, rassemblés ces trente dernières
années,accrochéssanssoucideforme,de
taille, de valeur commerciale ou de noto-
riété pour les artistes. Seules les œuvres
d’art moderne et d’art contemporain de
la collection ont été retenues. Ont été
exclues les installations, les sculptures, les
vidéos, l’art primitif ou plus ancien.
« Les gens iront ainsi d’une œuvre à l’au-
tre, d’un Lucio Fontana à un Thibault de
Gialluly, d’un artiste célèbre à un artiste in-
connu,seréjouitAntoinedeGalbert.Mais
que les commissaires d’exposition avec
qui la Maison rouge travaille si souvent n’y
voient aucune critique de ma part. C’était
P O U R L E S D I X A N S D E L A M A I S O N R O U G E ,
À PA R I S , S O N F O N D AT E U R A N T O I N E
D E G A L B E R T A E U L’ I D É E D E C O N F I E R
L A M U S É O G R A P H I E D E S O N E X P O S I T I O N ,
L E M U R … À U N … L O G I C I E L .
Projet Le Mur © DR
La Maison rouge, 2014.
TEXTE : LUCIE RAYNAL
>
TGV magazine 64
É V É N E M E N T
Circule et reste fluide

62. 5E RENCONTRES NATIONALES
Permet une mise en lecture rapide de beaucoup de petits sujets
»FÉVRIER
mSITES ET
MUSÉES
DÉPARTEMENTAUX
LA SELECTION
AGENDA
Encore plus d'événements sur www.seinoscope.fr
ou en téléchargeant notre application 76 pocket sur l'App Store et Google Play
ZOOM
NOTRE-DAME-DE-BONDEVILLE
>JUSQU'AU29SEPT.
Exposition“Elles,"aufil"dutemps”
L’artiste plasticienne Edith Molet Oghia présente un ensemble d’œuvres qui entrent en résonnance avec
le Musée Industriel de la Corderie Vallois. Cette exposition rend hommage à ces femmes, canetières,
assembleuses, pelotonneuses, câbleuses, prénommées Suzanne, Léontine, Célestine. À travers des œuvres
composées de fils et textiles transparaissent drapés de robes anciennes, lacets de corsets et tabliers.
Ouvert tous les jours de 13h30 à 18h.
MARTAINVILLE
>17FÉV.
Lesmétiers
d’arts’invitent
auChâteaude
Martainville
Le Musée des Traditions et Arts Normands,
en partenariat avec l’association AADN
(Artisans d’Art de Normandie) met à l’hon-
neur les métiers d’art de notre région.
Tout au long de l’année, artisans, meilleurs
ouvriers de France ou entreprises du
patrimoine vivant et maîtres d’art vous
font découvrir leur savoir-faire et leur
passion. De 14h à 17h30. Le 17/02 :
facture instrumentale et réparation de
piano par Philippe Péan.
ROUEN
>12FÉV.
MidiauMusée
Comme chaque mois, vous avez 45 minutes
pour découvrir une œuvre ou un aspect
particulier des collections du musée
départemental des Antiquités. Ce mois-ci,
la thématique choisie portera sur les bijoux
mérovingiens. À 12h30.
PETIT-COURONNE
>9FÉV.
Atelierbroderie
Venez-vous initier à la broderie dans le cadre champêtre du
musée Pierre Corneille. Le matériel est fourni. Les sessions durent
deux heures et sont ouvertes à tout le monde. À 14h.
N.-D.-DE-BONDEVILLE
>3FÉV.
TousauMusée
Unevisiteundimancheparmoisoùpetits
etgrandsdécouvrentensembleexpositions
etcollectionspermanentesdesmuséeset
seretrouventautourd’unateliercréatif.En
février,lemuséeindustrieldelaCorderie
Valloisvousexpliqueraendétailsl’exposition
Histoiresd’eaux.À15h30.
ROUEN
>7FÉV.
Repenserlestempsdel’enfant
L’Hôtel du département accueille une conférence sur la thématique
de l’enfant. Le chronopsychologue René Clarisse mettra en pers-
pective les échanges qui verront des interventions de spécialistes
autour de la révolution des rythmes de l’enfant, des temps et
périodes de travail à l’école ainsi que des liens entre vie scolaire
et vie extrascolaire. Entrée libre et gratuite. À 18h30.
seinoscope
-50-
SEINE-MARITIMEMAG
»FÉVRIER
ZOOM
ROUEN
>9FÉV.
Conférencesur
L’éducation
humanisteàla
RenaissanceLe XVIe
siècle a vu les membres de
l’aristocratie se passionner pour la
transmission des savoirs aux enfants
et jeunes adultes. Précepteurs, parents
ou aumôniers, tous se réfèrent à la
simplicité des mœurs antiques pour
éduquer les jeunes aux ”bonnes lettres”
et leur transmettre des comportements
propres à assurer durablement le
maintien du clan familial. À travers les
exemples de Guillaume Budé, de Guil-
laume Bochetel ou de Jacques Amyot, la
conférence s’intéressera à la promotion
des qualités du futur “honnête homme”
du siècle suivant. Musée départemental
des Antiquités de 10h à 12h.
16
&
17
février
2013
Maison Vacquerie - Musée Victor Hugo
Quai Victor Hugo - 76490 Villequier
Tél. : 02 35 56 78 31
www.museevictorhugo.fr
DANS LE CADRE DU FESTIVAL INTERNATIONAL VICTOR HUGO ET EGAUX6
esalondu
livre cons
acréàVictor
de11
h à 18h
Entrée gratuite pour tous
au salon et au musée
Festival International Victor Hugo et Egaux - édition 2013
site Internet : www.festival-victorhugo-egaux.fr
HUG
O
N.-DAME DE BONDEVILLE
>JUSQU'AU29SEPT.
Histoiresd’eaux
Eau douce, puits, sources, mares,
rivières: venez-vous pencher sur les
aspects, les utilisations et le rôle de
l’eau dans les activités humaines. Musée
Industriel de la Corderie Vallois. Visite
commentée le 10février à 15h.
VILLEQUIER
>12FÉV.
LectureconférencePèresetfilsdel’AntiquitéauXVIIe
s.
Ce nouveau cycle de conférences-spectacles est organisé en partenariat par le Musée des Antiquités, le Département des Lettres et
Sciences Humaines de l’Université de Rouen et la Compagnie Démodocos. Les propos des conférenciers sont, à chaque séance, illustrés par
des lectures de textes anciens faites par des étudiants ou des enseignants de l’Université de Rouen. De 17h à 18h30.
JUMIÈGES
>TOUTEL’ANNÉEÀ JUMIÈGES
Jumièges3D
À quoi ressemblerait l’abbaye de
Jumièges si elle n’avait pas été en
partie détruite ? Utilisant la “réalité
augmentée”, il est désormais possible,
pour les visiteurs, de découvrir en temps
réel, grâce à une tablette numérique via
une application web, “la plus belle ruine
de France”.
ROUEN
>4FÉV.AU3MAI
SuivezL’archiviste
Cette exposition sur le métier d’archiviste
est présentée sur le site de l’Hôtel du
Département des Archives départe-
mentales. Un parcours explicatif en
plusieurs étapes présente l’activité à l’aide
d’archives publiques postérieures à 1940,
de journaux et de documents sonores.
VILLEQUIER
>16&17FÉV.
SalondulivredeVictorHugo
Pour la sixième année consécutive, ce rendez-vous littéraire
accueille une dizaine d’auteurs spécialistes de l’univers propre à
Victor Hugo et des déclinaisons contemporaines de son œuvre.
Installés dans les différentes pièces du Musée Victor Hugo,
les auteurs invitent le public à discuter, dialoguer, découvrir
leurs ouvrages et partager la passion de la littérature dans une
ambiance conviviale. De 11h30 à 18h.
ROUEN
>2,9&16FÉV.
Atelierscalligraphiques
Pour les initiés à l’art de la calligraphie médiévale, cet atelier
divisé en 3 séances vous propose un perfectionnement de cette
méthode d’écriture pour réaliser une page digne des moines
copistes ! Musée départemental des Antiquités, de 10 à 12h ou
de 14h30 à 16h30.
-51-
SEINE-MARITIMEMAG

63. 5E RENCONTRES NATIONALES
TGV magazine 14
Deuxvilles,deuxidéesdedépart:àvousdechoisir!
N I C E R O U E N
ON AIME…
Une soirée au Comptoir central
électrique, les bijoux des Délices de Candice,
l’effervescence arty de la villa Arson…
ON ADORE…
La place du Vieux-Marché,
un déjeuner au 37, le panorama depuis
la colline Sainte-Catherine…
V E R S U S
PAR JEAN-MARC ENGELHARD
©FRÉDÉRICSTUCIN/©FRANCES-WYSOCKI/HEMIS.FR
DENTELLES DE PIERRE
Avec ses deux mille maisons à pans de bois,
la vieille ville de Rouen semble avoir été
miraculeusement épargnée par les ravages
du temps et les bombardements de
la Seconde Guerre mondiale. Un voyage
dans le passé dont le clou est, évidemment,
la cathédrale, chef-d’œuvre gothique
et source d’inspiration inépuisable
pour Claude Monet. Certaines des œuvres
du maître de l’impressionnisme
se retrouvent d’ailleurs dans l’exposition
Cathédrales 1789-1914, un mythe moderne,
au musée des Beaux-Arts, aux côtés
de près de deux cent cinquante
autres œuvres, peintures, objets d’art,
photographies et maquettes.
À voir jusqu’au 31 août.
SCULPTURES D’ACIER
Depuis le quartier remuant de la place
du Pin, des ruelles ombragées
du Vieux-Nice ou de la récente promenade
du Paillon, tous les chemins mènent
au Mamac. Et c’est tant mieux, puisque
le Musée d’art moderne et d’art
contemporain propose, jusqu’au
7 septembre, une exposition dédiée
à Alexander Calder, à l’occasion du
cinquantième anniversaire de la Fondation
Maeght. Au programme, une cinquantaine
d’œuvres représentatives de ce génie
américain de la sculpture abstraite
et colorée : des pièces en fil de fer,
des bronzes, des mobiles, mais aussi
des encres et des aquarelles.
Fil conducteur d’une structure récurrente

64. 5E RENCONTRES NATIONALES
III
LE TON, C’EST…
LA PROXIMITÉ
DE LA VOIX

65. 5E RENCONTRES NATIONALES
C’est…
la ligne éditoriale d’un magazine,
son positionnement,
son dynamisme
!

66. 5E RENCONTRES NATIONALES
Interpellant
Le mode interrogatif

67. 5E RENCONTRES NATIONALES
Connivant
Le nous ou le vous

68. 5E RENCONTRES NATIONALES
Humoristique
Une certaine distance avec son sujet

69. 5E RENCONTRES NATIONALES
Percutant
Un mot

70. 5E RENCONTRES NATIONALES
Provocateur
L’identité de la ligne éditoriale

71. 5E RENCONTRES NATIONALES
Factuel
A réserver au Palmarès uniquement:)

72. 5E RENCONTRES NATIONALES
Inoubliable
La force de la suggestion minimaliste

73. 5E RENCONTRES NATIONALES
Merci
J