Jornal de Turismo do Estado do Rio de Janeiro - Ed 754 Acesse também: https://www.facebook.com/comturbj?ref=hl

1. 11
Edição Semanal
pag.18
ABIH-RJ divulga estimativa de
ocupação para a Semana Santa
Metropolitanapag.10
Projeto Cidades Digitais chega
a Miguel Pereira
VAle do café
Agulhas Negras pag.11
Itatiaiaintensificafiscalizaçãono
trânsitoduranteaSemanaSanta
Costa do Sol pag.12
Publicação argentina realiza Press
Trip em Arraial do Cabo
Serra Verde Imperial pag.8
NovaFriburgorecebeInventáriode
OfertaTurística
Jt | RJ Entrevista pag.20
Paulo Freitas comenta ações da
Neltur para 2015
Gestores da TurisRio comentam
novos rumos do turismo Fluminense
do io de aneiro
Presidente: Cláudio Magnavita Castro www.jornaldeturismo.tur.br Ano L/ Nº 754-A 01 de abril de 2015 FUNDADO NO RIO DE JANEIRO EM 1965 POR C. ARAUJO CASTRO

2. 2 3
Nossoprincipalfoco,comoSecretariadeTurismo,Indús-
triaeComércio–SEMTIC,étransformarodistritode
AldeiaVelhanumdosprincipaispolosturísticosdomu-
nicípio,paraisso,estamosdesenvolvendoumprojetopiloto,que
jáestáemandamento.Apostamostambémnarealizaçãodeativi-
dadescomocaminhadasecológicas,cursosdecapacitação,pales-
tras em escolas e desenvolvimento de ações de políticas públicas
de turismo como ponto central para que o potencial turístico da
cidadepossasetornaraprincipalvocaçãoeconômica.
É importante destacar também a realização de eventos de cunho
esportivo no município, recentemente, recebemos a 4ª Etapa do
Carioca Rally Off-Road que percorreu 130 Km, passando pelos
bairros de Imbaú, Correntezas, Bananeiras, Gaviões, Cesário Al-
vim,Caxito,PirineuseAldeiaVelha.
Acidadetambémfoipalcodo1ºCampeonatoEstadualdeCor-
ridadeAventura,ocorridonodistritodeAldeiaVelha.Oevento
teve como parceiros a Fecierj e Acaerj com 120 atletas e um pú-
blicototalde200pessoaspordia.Principalmenteduranteosfins
desemanas,AldeiaVelhatemrecebidocentenasdevisitantesem
buscadeseusrios,cachoeiras, como o Poço dasAndorinhas,por
exemplo,eaamplacoberturaverde.
O Circuito de Caminhadas Ecológicas, é outro exemplo, de
comoopotencialdeSilvaJardimpodemserexplorado.Esteano
járealizamossetecaminhadas,comaparticipaçãodeumamédia
de800pessoas.ElasaconteceramnaslocalidadesdeImbaú(Cir-
cuitosdaFarinhaeCapivary);Bananeiras(CircuitodaBanana);
Juturnaíba(CircuitodasÁguas);Gaviões(CircuitodoPalmito);
Boqueirão (Circuito do Camarão) e Aldeia Velha (Circuito Mi-
co-Leão-Dourado). As caminhadas incentivam a prática do es-
SilvaJardimeopotencialturísticocomoprincipalvocaçãoeconômica
porteeaspessoasaconheceremasbelezasnaturaisdomunicípio.
A SEMTIC também está trabalhando na organização de cursos
e palestras com parceiros, focadas no público de estudantes, mi-
croempreendedoresemoradores.Taiscomo:“OrientaçãoeTéc-
nicas de Condução em Atrativos Naturais”, com 30 participan-
tes; “Fomento do Turismo em Silva Jardim” (157 participantes);
“TurismoeHospedagem”(39participantes);e“Importânciado
RegistrodaMar”.OsparceirosforamSebrae,TurisRio,SeTur-Rj,
UFF, Anda Brasil, NelTur, CoonaTur, UFF, Fund.MacaTur,
CRUXEcoAventura,TremdoCorcovado, CietheABBTUR.
A agenda pública é um ponto importante, do qual a SEMTIC
tem apoiado e participado de atividades a exemplo do Fórum
Estadual de Secretários de Turismo do Rio de Janeiro (FEST) --
comooqueaconteceurecentementenomunicípiodeAngrados
Reis,noqualparticipamoscomorepresentantesdeSilvaJardime
daRegiãoCaminhosdaMata.
As atividades festivas do calendário oficial de eventos do
município também são fundamentais para o crescimento
da cidade como destino turístico. Entre elas temos: Fes-
tival de Verão, Carnaval, Auto da Paixão, Festa de Eman-
cipação, Corpus Christi, Exposição Agrícola, Festival
de Inverno, Festa da Padroeira Nossa Senhora da Lapa,
Dia das Crianças e Réveillon. Os parceiros normalmen-
te são as Secretarias Municipais de Educação e Cultura
(Semec), de Esporte e Lazer (Semel), e de Agricultura,
Abastecimento e Pesca (Semaap), assim como a Paróquia
Nossa Senhora da Lapa.
Além disso, durante o ano de 2014, possibilitamos que
cerca de 400 alunos tivessem a oportunidade de aprender
sobre a importância da conservação do meio ambiente,
que é a principal riqueza de Silva Jardim. Desenvolvemos,
ainda, um Famtour com o intuito de divulgar e formar
grupos, reunindo profissionais em parceria com a Anda
Brasil, para fazer o reconhecimento do trade turístico de
Silva Jardim. E promovemos “Trilhas” com objetivo de
mapear as veredas e estradas vicinais para utilização em
caminhadas ecológicas e ações de ecoturismo/aventura
Uma ação que merece destaque, também, foi às visitas ao
Corcovado (RJ) como atividade turística educativa, nas
quais alunos, professores e servidores públicos tiveram
a oportunidade de fazer o passeio de trem pela estrada
férrea iniciada em 1884. A qual remete o povo de Silva
Jardim ao produto turístico histórico-cultural como atra-
tivo da cidade. O turismo cultural e histórico, aliás, é um
dos temas a serem desenvolvidos no “Plano de Turismo”
da cidade. As visitas abordaram pontos como a inclusão
da disciplina “Turismo” na grade curricular, e a impor-
tância e o papel da Educação do Turismo. Ao todo foram
feitas cinco visitas com um total de 150 participantes.
*Felipe Rocha é secretário Municipal de Turismo, Indústria e Co-
mérciodeSilvaJardim
Artigo
Secretário Municipal de Turismo, Indústria e Comércio de
Silva Jardim, Felipe Rocha
Com o objetivo de promover o tu-
rismo e as atividades correlatas, a
Companhia de Turismo do Esta-
do do Rio de Janeiro, TurisRio, ganhou
em 2015 um novo perfil traçado a partir
da mudança do secretariado do governo
deLuizFernandoPezão.
Ao assumir a secretaria de Estado de Tu-
rismodoRiodeJaneironoiníciode2015
nolugardeCláudioMagnavita,oatualse-
cretário Nilo Sergio Felix, nomeou Paulo
Senise para assumir a presidência da Tu-
risRio, que após 11 anos a frente do Rio
Conventions & Visitors Bureau, aceitou
oconvite.
PauloSeniseéformadoemHotelariaeTu-
rismo pela Faculdade de Turismo Centro
Unificado Profissional no Rio de Janeiro,
com especialização em Gestão de Inves-
timento e Financiamento em Hotelaria,
pela Universidade de Cornell – Distrito
TurisRio: Conheça a nova estrutura, planos
e ações para o turismo fluminense
deIthaca,NovaIorque,EUA.
A nova composição da TurisRio é forma-
da por Claudio Poty Medeiros, diretor de
Operações, Luiz Henrique Castilho de
Azevedo Garcia, diretor de Marketing e
César Augusto Werneck, diretor de Pla-
nejamento.
Para conhecer um pouco das ações e pla-
nejamentos da empresa para os próximos
quatroanos,aequipedoJornaldeTurismo
do Rio de Janeiro preparou uma entrevis-
ta exclusiva com o presidente da TurisRio,
Paulo Senise e os diretores de Operações,
MarketingePlanejamento.
PauloSenise-PresidenteTurisRio
Jornal de Turismo: Paulo Senise, pode-
ria comentar um pouco da sua experiên-
cia no serviço público como diretor da
RioTur?
JT | Capa
Paulo Senise: Foi minha primeira expe-
riência no setor público que me aproxi-
mou ainda mais das questões culturais
da nossa cidade, o carnaval em sua in-
timidade, as atividades da diretoria de
eventos que funcionava no Pavilhão de
São Cristóvão, e o lado internacional da
Empresa, ao representá-la no Congresso
Mundial da ASTA, nas Filipinas, além
de outros encontros promocionais. Di-
rigi ainda a montagem dos postos de in-
formação turística e a confecção do guia
mensal. Foi uma ótima experiência. Lá
fiz amigos que conservo até hoje.
JT: Como foi a sua atuação no Rio
Convention & Visitors Bureau?
PS: O CVB é a melhor fórmula de re-
presentação privada aberta à participa-
ção do setor público para a promoção
de uma cidade como destino turístico
e na captação de eventos. No Rio CVB
encontrei uma equipe extremamente
empenhada no sucesso da entidade, o
que justifica nossas muitas conquis-
tas nesses 10 anos. Aproveitei a expe-
riência e o legado deixado por meus
antecessores e, com a equipe e o apoio
das várias diretorias - foram 10 anos -
conseguimos imprimir um padrão de
qualidade no atendimento ao mercado
nacional e internacional nos intensos
calendários de eventos que frequen-
tamos. Produzimos também muitos
eventos especiais que se diferenciaram
e deram ao Rio de Janeiro seu mere-
cido destaque internacional, a citar, o
Pelé Station em Berlin durante a Copa
do Mundo; o Botequim do Rio em
Johanesburgo, também na Copas do
Mundo da África, e o Rio Botequim no
Reino Unido, em 26 filiais da rede Las
Iguanas durante o período dos Jogos
Olímpicos de Londres. Ficou também
a continuação da coleção de materiais
como o livro My Rio, o DVD Eventos
de Sucesso, o Mapa filme e o Rio Wel-
come Channel, veículo com grande
potencial de crescimento que merece
a melhor atenção. Tudo isso feito com
Paulo Senise - Novo Presidente da TurisRio
Foto: Mariana Rocha
Edição Semanal Edição Semanaldo io de aneirodo io de aneiro

3. 54
muitas parcerias, em especial a Riotur,
Embratur e a Turisrio. Foi certamente
das melhoras experiências profissionais
na minha vida profissional.
JT: Quais são os planos para sua gestão
à frente da TurisRio?
PS:SeoRiodeJaneirofosseumpaís,ele
seriaomaiorconcorrentedoBrasil,com
linha de produto muito variada, serra,
mar, história, alta competitividade, e
mercado próprio. Promover os destinos
do interior para os diversos mercados é
o nosso principal objetivo. Paralelamen-
te, lutar pelo fortalecimento das regiões,
buscar meios e recursos para a realiza-
ção dos nossos projetos de marketing,
sempre com foco no interior somando
imagem com a capital.
JT: Como é visto o papel da Turis-
Rio diante do cenário atual do turis-
mo fluminense?
PS: O papel principal é o de empresa
de planejamento e execução das polí-
ticas e programas da Setur, “Somando
Forças”, condição fundamental para o
alcance dos objetivos.
JT: Como anda o destino do patri-
mônio imobiliário do turismo no in-
terior como hotéis e terrenos? (Tra-
jano e Araruama)
PS: Estamos atualizando a análise
jurídica de cada propriedade e ava-
liando as alternativas para o mellhor
uso dos ativos. Uma vontade nossa é
a transformação do hotel em escola
de hotelaria.
JT: Sobre a promoção internacional
do Brasil, o que pode ser feito para
melhorar?
PS: O Brasil precisa ter uma partici-
pação mais ativa junto aos mercados
internacionais a partir do básico que
é o estande brasileiro nas feiras inter-
nacionais, que anda um tanto “apá-
tico”, sem alma, e perdendo oportu-
nidades importantes de promover os
nossos grandes eventos e produtos
brasileiros. Falta ainda uma campa-
nha publicitária dirigida ao público
final que estimule a demanda e, pa-
ralelamente, um plano de comuni-
cação com a rede de distribuição e
venda, com material adequado, trei-
namento e experiência presencial.
Ou seja, “volta ao básico”.
A diretoria de Planejamento é respon-
sável pela viabilidade e implementação
dosprojetosturísticosnoestado,propor
acordos com órgãos das esferas federal;
coordenar, executar e implementar o ge-
renciamento físico/financeiro dos pla-
nos, programas e iniciativas vinculados
à politica de desenvolvimento turístico
do Estado. Confira nosso bate-papo
com o diretor de Planejamento da Tu-
risRio:
Jornal de Turismo: Após a realização
dos Fóruns de Fortalecimento Turísti-
co em todas as regiões, no segundo se-
mestre, como a TurisRio pretende agir
junto aos secretários e secretarias mu-
nicipais de Turismo?
César Werneck: Os Fóruns Regionais
de Desenvolvimento do Turismo fo-
ram concebidos para serem realizados
nas 12(doze) regiões turísticas do esta-
do do Rio de Janeiro : Agulhas Negras,
Costa Verde, Vale do Café, Metropoli-
tana, Costa do Sol, Serra Verde Impe-
rial, Caminhos Coloniais, Caminhos
da Mata, Costa Doce, Baixada Flu-
minense, Caminhos da Serra e Águas
do Noroeste. Já foram realizados os da
César Augusto Werneck - Diretoria de Planejamento e Projetos
Luiz Henrique Castilho - Diretoria de Marketing
Costa Verde e o de Agulhas Negras e o
próximo, marcado para o dia 10 de abril
acontecerá na Região do Vale do Café.
O Fórum, direcionado para os setores
público e privado, inicia-se com a so-
licitação antecipada, através de ques-
tionários e informações. As respostas
constituem valioso diagnóstico sobre o
turismo no município, orientando pre-
viamente o Presidente da TurisRio e o
Secretário de Estado de Turismo, dina-
mizandoedandoceleridadeaosdebates.
São apresentados os projetos de turis-
mo e programas de ações, através das
Diretorias de Operações, Planejamento
e Projetos e Marketing, além de proje-
tos e ações do Prodetur para as regiões.
Após, acontece um amplo debate com
o setor privado, representado pela ho-
telaria e demais empresários do setor,
buscando identificar os principais pro-
blemasegargalosqueimpedemodesen-
volvimento do turismo nos municípios.
JT: Qual o feedback em relação aos fó-
runs até o momento, com a realização
dos eventos na Costa Verde e na região
das Agulhas Negras?
CW:Essas demandas são captadas por
nossa equipe técnica, avaliadas e discu-
tidas e agendadas reuniões posteriores
com cada município, para tentar solu-
cioná-las, objetivo maior dos Fóruns.
JT: O projeto de instalações das Placas
de Valorização Turística terá continui-
dade em 2015? Quais serão os próxi-
mos municípios contemplados?
CW: O projeto terá prosseguimento
em parceria com o DER e as Prefeituras
Municipais envolvidas : Bom Jardim,
Macuco, Nova Friburgo,Petrópolis,
Miguel Pereira, Paty do Alferes, Vas-
souras, Valença, Piraí,Itatiaia,Armação
dos Búzios, Cabo Frio, Rio das Ostras,
Angra dos Reis, Rio das Flores, Resen-
de, Cantagalo, Magé, Teresópolis, Man-
garatiba, Paraty, Cachoeiras de Macacu,
Engenheiro Paulo de Frontin, Arraial
do Cabo, São Sebastião do Alto, Barra
Mansa, Conceição de Macabu e Carmo.
Estamos aguardando recursos or-
çamentários que serão repassados
ao DER para a confecção das pla-
cas pela fábrica de placas oficial.
JT: Quais são as novidades para
2015? Existem novos projetos sendo
desenvolvidos?
CW: Pólo da Cachaça do Vale do Café:
Fomento da formatação de um
novo produto turístico, envolven-
do as destilarias de produção arte-
sanal de cachaça do Vale do Café.
Divulgação das destilarias de cachaças
artesanaisdaregiãocomoumatrativotu-
rístico, e estímulo na adequação e visita-
çãodasdestilariasdascachaçasartesanais.
Propiciaracriaçãoderoteirosintermuni-
cipais com base na produção da cachaça.
Incrementar o fluxo turístico na região;
Fortalecer os eventos já exis-
tentes na região - Café, cacha-
ça e chorinho; Festival da Cachaça
Novidades
01) Parceria com o Instituto de En-
genheiros e Arquitetos do Estado
do Rio de Janeiro - em andamento
parceria para elaboração de projeto
físico de localização e placas de sina-
lização turística em todas as regiões
turísticas do Estado. A confecção
dessas placas será feita pelo DER em
sua fábrica de placas.
02) Parceria com o SEBRAE - foi
reativada parceria com o objetivo
de agilizar projetos/TR do PRO-
DETUR , visando a aprovação dos
mesmos junto ao BID, nas áreas de
Sinalização Turística, Sinalização Es-
trada Capelinha-Mauá, Capacitação,
Marketing, Inventário da Oferta Tu-
rística, entre outros.
Trabalhando na linha de fren-
te da Companhia, a diretoria de
Marketing tem como funções es-
sências a: elaboração e implanta-
ção do plano estratégico geral de
promoção, avaliando, analisan-
do e controlando sua execução;
constituir o SIM – Sistema de In-
formações de Marketing da Turis-
Rio e dirigir sua implementação
e operação; formular, estudar e
analisar, apreciar e avaliar os pro-
dutos do e para o mercado; repre-
sentar a Empresa junto aos even-
tos concernentes às atividades de
Marketing. Confira a exclusiva:
Jornal de Turismo Como está
sendo desenvolvida a nova fo-
lheteria do turismo fluminense?
Edição Semanaldo io de aneiroEdição Semanaldo io de aneiro

4. 6 7
Luiz Henrique: Em nosso programa
de divulgação das potencialida-
des turísticas e culturais do estado
estamos desenvolvendo projetos
de folheteria com foco em rotei-
ros temáticos nas diversas regiões,
além dos tradicionais informativos.
JT: Em quantas feiras e even-
tos, nacionais e internacionais,
o Rio de Janeiro será promovi-
do através da TurisRio em 2015?
LH:Dentro do calendário anual
de eventos estamos com projetos
priorizando as feiras nacionais com
participação, tais como WTM/
São Paulo, BNT – Mercosul em
Itajaí, Festival de Turismo das Ca-
taratas em Foz do Iguaçu, AVIRP
em Ribeirão Preto, Festival de Tu-
rismo de Gramado e ABAV/SP.
Quanto às feiras Internacionais es-
tamos com projeto de participação
na Imex Frankfurt em Maio pró-
ximo, estamos também em análi-
se e aprovações para outras par-
ticipações no segundo semestre.
JT: Como será a promoção reali-
zada no Rock in Rio Las Vegas?
LH: O Rock in Rio hoje represen-
ta a segunda marca mais reconheci-
da entre o público alvo do turismo
em nosso estado. E a possibilida-
de de levar a imagem do Estado do
Rio de Janeiro ao evento de Las Ve-
gas trará sem dúvida uma excelen-
te repercussão para nosso estado.
Temos previsto apresentação de fil-
mes promocionais em telões diversos,
anúncios veiculados em material pro-
mocional e em revistas com distribui-
ção em hotéis da Rede MGM, News-
letter para a base do RIE nos EUA,
mídia social no Brasil e nos EUA além
de brindes promocionais distribuí-
dos durante o evento em Las Vegas.
JT: O projeto Cidades Maravilhosas
está sendo bem repercutido? Conti-
nuará durante todo o ano de 2015?
LH:Temos uma programação já defini-
da para a edição 2015 do Projeto “Ci-
dades Maravilhosas” com a participação
agendada de municípios até o final de
Maio, podendo ser estendida para o se-
gundo semestre com o mesmo formato.
A diretoria de Operações tem
como principais atribuições:
a execução das atividades de-
legadas pela EMBRATUR
- Instituto Brasileiro de Tu-
rismo; a realização ou apoio
em eventos do estado; traçar
a estratégia de recepção ao
turista, assim com sua execu-
ção; manter intercâmbio com
organismos oficiais, entida-
des de classe e instituições
privadas ligadas ao turismo.
Confira a entrevista:
Jornal de Turismo: Como
anda a fiscalização em rela-
ção ao estacionamento de
vans no Cristo Redentor?
CP: Com relação ao estacio-
namento das vans estamos
desenvolvendo, em parceria
com o Consórcio Painei-
ras-Corcovado, o Batalhão
de Policiamento em Áreas
Turísticas (BP-Tur) e o Grupamento de
Apoio ao Turista da Guarda Municipal
(GAT/GM), ações de ordenamento e
controle do trânsito e do estacionamen-
to nos finais de semana e feriados.
Tais ações resultarão em uma me-
lhor acomodação dos transpor-
tes turísticos, gerando um melhor
atendimento ao turista no local.
JT: A TurisRio tem operações pro-
gramadas para os feriados pro-
longados de 2015 em relação
a vans de turismo irregulares?
CP: Estamos realizando desde janei-
ro, em parceria com o Departamen-
to de Transportes Rodoviários do
Estado do Rio de Janeiro (DETRO),
BP-Tur e GAT/GM ações semanais
de vistoria dos transportadores tu-
rísticos. No final de cada mês ana-
lisamos os resultados efetivos destas
ações e preparamos a programa-
ção para o mês seguinte. Podemos
adiantar que estamos verificando
um bom retorno dessas ações, me-
diante o aumento do número de
veículos cadastrados e da regulariza-
ção dos transportadores turísticos.
JT: Com a realização e o incen-
tivo através dos eventos da Turis-
Rio, está havendo um crescimento
no número de guias cadastrados?
CP: Cumpre esclarecer que a pro-
fissão de Guia de Turismo é a úni-
ca profissão regulamentada com
a determinação legal de cadastro
no CADASTUR, o Cadastro Na-
cional de Prestadores de Serviços
Turístico. Nessa linha, informa-
mos que verificamos um significa-
tivo aumento do número de Guias
de Turismo cadastrados nos me-
ses de Janeiro e Fevereiro de 2015.
JT: Existem novas ações para aumen-
tar e incentivar o credenciamento?
CP: Desde 18 de março a Secretaria
Estadual de Turismo (SETUR) e a
TurisRio estão realizando o Fórum
Regional de Fortalecimento do Turis-
mo do Estado do Rio de Janeiro, que
pretende, dentre outras funções, apre-
sentar o CADASTUR no interior do
Estado. Nesses eventos apresentamos
como é fácil para os prestadores de
serviços turísticos se cadastrarem e as
vantagens de ser cadastrado.
Claudio Poty Medeiros - Diretoria de Operações
O Jornal de Turismo
disponibiliza um mix de
produtos digitais para
manter você
informado de tudo que
acontece no trade.
marketing@jornaldeturismo.tur.br
Para receber nossos
produtos, envie seus
dados para
INFORMAÇÃO
ALÉM DO PAPEL
Newsletter
Site
Edição Semanal Edição Semanaldo io de aneirodo io de aneiro

5. 8 9
CLIQUE AQUI, ENTRE EM NOSSO SITE E CADASTRE-SE
GRATUITAMENTE PARA FICAR POR DENTRO DE TUDO QUE
ACONTECE NO TRADE.
INFORMAÇÃO ALÉM DO PAPEL
Serra Verde Imperial
Oprojeto Inventário da Oferta Turística, promo-
vido pelo Governo do Estado do Rio de Janeiro
em parceria com a Faculdade de Turismo e Ho-
telaria da Universidade Federal Fluminense (UFF), irá
contemplar o município de Nova Friburgo por meio da
Secretaria de Turismo e Marketing. O intuito do pro-
grama é mapear atrativos, infraestrutura, equipamentos
e serviços turísticos, assim como a cadeia produtiva do
turismo, com objetivo de estruturar um sistema de in-
formações turísticas regionais de todo o município. O
trabalho deve durar entre oito a nove meses.
Instrumento de fundamental importância para a elabo-
ração do planejamento público, o Inventário da Oferta
Turística, e entendido pela Organização Mundial do
Turismo (OMT) como referência para investimentos
privados, em função do detalhamento minucioso da
oferta turística, colaborando para a gestão e estratégias
promocionais, na perspectiva do desenvolvimento do
setor em todo o município.
Toda a parte técnica será realizada pela Faculdade de
Nova Friburgo recebe Inventário
de Oferta Turística
Foto: Daniel Marcus
Turismo e Hotelaria da UFF - um reconhecido centro
de excelência em pesquisas relacionadas ao setor - e
contará com todo o suporte da Secretaria de Turismo e
Marketing de Friburgo.
Para o Secretário da pasta, Nauro Grehs, o projeto é mui-
to importante para o município já que, com os resultados
obtidos será possível traçar estratégias para o desenvolvi-
mento do turismo em cada região da cidade.
“É fundamental para que se repense a vocação turística de
cada distrito de Nova Friburgo: qual a vocação que eles
têm, a potencialidade, os atrativos, os equipamentos, se
são condizentes com o segmento turístico que está se de-
senvolvendo naquele local. Isso é muito importante. O
turista vai ter uma fotografia de toda oferta de turismo
na cidade para que possamos trabalhar para desenvolver
e ofertar cada tipo. O maior exemplo disso hoje é que
teremos o Centro de Convenções em breve e, portanto,
precisamos saber o que temos para ofertar ao público do
centro, ou o que será necessário desenvolver para quando
o ele estiver pronto”, explicou, Nauro Grehs.
Lago em Lumiar, Nova Friburgo
Omunicípio de Teresópolis
recebeu na última quarta-
feira, 25/03, a primeira pa-
lestrasdirecionada ao setor hoteleiro
promovida pela Prefeitura e o Se-
brae. O evento ocorreu na Secretaria
de Turismo, no bairro de Soberbo, e
contou com o tema Código de Defe-
sa do Consumidor, ministrada pela
advogada Luciana Malard, consulto-
ra do Sebrae.
A primeira edição do encontro, abordou
temas ligados a aplicação do Código de
Defesa do Consumidor e como recorrer
ao Código Civil. Cuidados para que a
publicidade não induza o cliente ao erro;
prazos para comerciantes e fornecedores
atenderem a reclamações dos consumi-
dores; e responsabilidade por respostas
por defeitos e vícios de produtos ou ser-
viços foram debatidos.
“É importante que os gestores conhe-
çam o Código para se organizarem
da melhor forma possível, pois é tra-
balhando preventivamente que pode-
mos evitar diversos problemas futu-
ros”, frisou Luciana Malard.
O subsecretário de Turismo, Carlos Tu-
SecTureSebraepromovempalestrasobre
CódigodeDefesadoConsumiràsetorhoteleiro
cunduva, pontuou que esta é a primeira
palestra de um ciclo que será realizado.
“A ideia é contribuir para que a nossa
rede hoteleira tenha cada vez mais in-
formações não só sobre a parte recep-
tiva, mas também a respeito das ques-
tões administrativas e jurídicas. Para
isso, vamos promover uma sequência
de quatro palestras”.
Ronaldo Fialho, secretário de Turismo,
também participou do evento e desta-
cou que outros setores de mercado serão
contemplados no projeto. “A palestra de
hoje tem como objetivo elucidar sobre as
questões jurídicas relacionadas ao setor
hoteleiro, mas a parceria com o Sebrae
também vai contemplar outros setores,
como o da gastronomia, por exemplo”,
comentou Fialho.
A analista do Sebrae, Cristina Andrio-
lo, explicou que o ciclo de palestras
integra o Projeto Rio Serra Mar. “O
projeto Rio Serra Mar é um roteiro que
abrange nove cidades do interior do es-
tado e também a capital Rio de Janei-
ro. A intenção é fortalecer as empresas,
trabalhando com capacitação e algu-
mas outras ações, como consultoria de
gestão. A capacitação acontece através
de cursos, oficinas e ciclos de palestras,
como esse que estamos promovendo
em parceria com a Prefeitura”.
Proprietária de uma pousada na cidade,
Bia Beato aprovou a atividade. “Essa
iniciativa é excelente. Espero que ou-
tras ações como essa sejam realizadas. É
importante que a gente esteja sempre se
atualizando e capacitando para lidar da
melhor maneira com as demandas dos
nossos clientes”, comentou a empresária.
Luciana Malard, advogada e consultora do Sebrae, fala sobre as situações
em que o Código de Defesa do Consumidor pode ser aplicado
Ronaldo Fialho, secretário de Turismo, destaca que outros setores de mercado
também serão contemplados no projeto
Foto: Divulgação
Foto: Divulgação
Edição Semanal Edição Semanaldo io de aneirodo io de aneiro

6. 10 11
AsobrasnaferroviadeMiguelPereira,nare-
gião do Vale do Café, para receber o Trem
Turístico Serra Azul começam a avançam.
Os novos dormentes chegaram para a reforma da
linha férrea, visando à implantação da primeira
fase, que ligará o Centro a Governador Portela. A
retomada do trem como atrativo no município é
uma parceria entre a Prefeitura de Miguel Pereira,
a ONG Amigos do Trem, AMEND Engenharia
e DNIT.
O projeto tem como objetivo desenvolver o turis-
mo local, regional, gerar novos empregos, renda
e o zelo do patrimônio público ferroviário. Nes-
ta etapa, o município não injeta nenhum recur-
so financeiro, senão na locação das máquinas e
caminhões. Todo o custo com pessoal e material
necessário para as obras fica a cargo dos parceiros.
ObrasdoTremTurísticodeMiguelPereirajásãorealidade
Foto: Divulgação
Na segunda-feira, 30/03, a cidade de Miguel Pereira,
recebeu a visita do Gerente do Projeto Cidades Digi-
tais, para a implementação e estruturação da base de
fibra óptica no município. Na sede da Prefeitura o Secretário
de Turismo e Cultura, Lélio Casa Nova; o Coordenador do
Projeto no Município, Geraldino Fraga; o Superintendente
de Comunicação, Hélio de Carvalho e o Gerente do Projeto e
representante do Governo Federal, Alexandre Damasceno se
reuniram para dar início as obras do programa, transforman-
do Miguel Pereira em cidade digital.
O Programa “Cidades Digitais” vem modernizar a gestão
municipal, ampliar o acesso aos serviços públicos e pro-
mover o desenvolvimento do município por meio da tec-
nologia. Para isto, atua nas seguintes frentes: Construção
de redes de fibra óptica que interligam os órgãos públicos
locais; Disponibilização de aplicativos de governo eletrô-
nico para as prefeituras, nas áreas financeiras, tributária, de
saúde e educação; Capacitação de servidores municipais
para uso e gestão da rede; e oferta de pontos de acesso à
internet para uso livre e gratuito em espaços públicos de
grande circulação, como praças, parques e rodoviárias.
Em 2013, o Cidades Digitais foi incluído no Programa de
Miguel Pereira recebe ponta pé inicial para se
integrar ao projeto Cidades Digitais
Foto: Divulgação
Aceleração do Crescimento (PAC) do Governo Federal,
selecionando 262 municípios com população de até 50 mil
habitantes. Miguel Pereira é uma delas e está na fase de de-
senvolvimento do projeto técnico para início das obras.
O projeto conta, entre outros, com a parceria do Mi-
nistério do Planejamento, da Telebras, do Inmetro e do
BNDES. A Empresa que venceu a licitação promovida
pelo Governo Federal para realizar o serviço em nosso
município é a Ziva Tecnologia e Soluções, que virá na
próxima segunda-feira (6/4) mapear os locais e iniciar o
projeto técnico.
VAle do café
Obras para o Trem turistíco de Miguel Pereira já estão na primeira fase
Com a chegada do feriado da Semana Santa a cidade
de Itatiaia, na região das Agulhas Negras, que rece-
be um grande número de turistas nesse período irá
intensificar a fiscalização no trânsito. A ação é promovida
pela Secretaria Municipal de Ordem Pública, que atuará
em Penedo, Maromba e Maringá.
De acordo com Adelino de Albuquerque, titular da pasta,
a proposta é coibir o uso de quadriculo por pessoas não
habilitadas e comércio ambulante sem permissão ou com a
documentação irregular, entre outros. A fiscalização tam-
bém se estenderá às casas noturnas, bares e restaurantes.
Neste trabalho, a Secretaria de Ordem Pública contará
com a Patrulha Fiscal Volante, que inclui as Secretarias de
Meio Ambiente, Planejamento e Fazenda, além da Vigi-
lância Sanitária, Guarda Municipal a Polícia Militar.
Segundo Albuquerque, um convênio está sendo discutido
com o Detran com vistas a definição de um local para fun-
cionar como depósito para abrigar os veículos recolhidos
em autos de infrações, inclusive quadriciclos.
No último final de semana, durante mais uma atuação da
Patrulha Fiscal Volante em Penedo, foram autuados pro-
prietários de empresas que trabalham com quadriciclos
com documentação irregular, por trafegar com conduto-
res sem habilitação e por descumprir normas de circula-
Itatiaia intensifica fiscalização no trânsito
durante a Semana Santa
ção – a rota desses veículos é previamente definida, assim
como, o número de veículos em trânsito na área urbana,
limitado a 10 quadriciclos por vez, além da exigência de
guias no início e no fim da fila.
“Também retiramos de circulação um trenzinho que esta-
va com documentação incompleta e junto com a Vigilân-
cia Sanitária recolhemos alimentos com data de validade
vencida de ambulantes que estavam trabalhando no local”,
concluiu Adelino de Albuquerque.
Ação de fiscalização em ambulantes na região
Foto: Divulgação
Fiscalização para coibir o uso de quadriciclo por pessoas não habilitadas
Foto: Divulgação
Agulhas Negras
Edição Semanal Edição Semanaldo io de aneirodo io de aneiro

7. 12 13
Acidade de Arraial do Cabo, na Costa do Sol, re-
cebeu no último fim de semana um Press Trip,
com a revista Sólo Líderes, a pedido da Embai-
xada Brasileira, na Argentina. A Secretaria de Turismo
de Arraial ficou responsável pela recepção dos diretores
oriundos da cidade de Rosário – Província de Santa Fé
(Argentina), que vieram conhecer os principais pontos
turísticos e gastronômicos.
O casal de diretores, Kamala Bonifazi e Daniel Escabués,
que também estiveram em Búzios e Cabo Frio, se encanta-
ram com a transparência da água das praias do município.
Com um roteiro de atividades proposto pela Secretaria de
Turismo, os jornalistas visitaram a Lagoa de Figueira, fi-
zeram aula de stand up paddle e um city tour pela cidade
com a equipe da Jeep Arraial. A noite quando chegaram
ao Pontal do Atalaia, de onde se pode ver toda a cidade
, ficaram deslumbrados com a paisagem e os barquinhos
iluminados por lampiões. Para fechar com chave de ouro,
foi feito um passeio de barco com o Saveiro Don Juan.
A gastronomia local também foi destaque. O casal conhe-
ceu os restaurantes da cidade desfrutando desde o tradicio-
nal peixe com banana ao hambúrguer artesanal. As praias e
as orlas também foram visitadas. A tranqüilidade transmi-
tida ao caminhar pelas ruas da cidade chamou a atenção de
Kamala e Daniel, que tiraram muitas fotos e não cansavam
de elogiar a receptividade do povo cabista.
Para o secretário municipal de Turismo, Marco Simas,
a PressTrip é uma ferramenta muito eficaz para a divul-
gação dos destinos, além de ser perfeita para fortalecer
o trabalho em parceria público-privado, “uma vez que
o trade turístico também contribui para viabilizar a re-
cepção desses profissionais e, consequentemente, se be-
neficiam através das publicações e da mídia espontânea
que é gerada após as mesmas, a cidade como um todo ga-
nha mais prestígio e reconhecimento dentro do mercado
emissor”, disse o secretário.
De acordo com Marco Simas, a revista Sólo Líderes pos-
sui tiragem de 12 mil exemplares por edição, tem alcan-
ce em todo território argentino e também em Punta Del
Este, Uruguay, além da versão digital. “Portanto, é uma
revista de muito prestígio na Argentina. Eles têm uma
ótima diagramação e conteúdo. Com certeza sairão ma-
térias lindas sobre nossa cidade”, completou o secretário.
A primeira matéria sairá na edição de junho, onde o
destaque será o “ABC do Sol”, estratégia utilizada para
o fortalecimento da Região Turística da Costa do Sol,
mostrando que Arraial do Cabo, Búzios e Cabo Frio se
complementam. E em seguida serão publicadas as ma-
térias de cada uma das cidades, ressaltando as peculiari-
dades de cada uma. Como a revista é bimestral, haverá
mais matérias sobre cada uma das cidades e seus serviços
turísticos, em agosto (esta será distribuída durante a FIT
– Feira Internacional de Turismo em setembro), além das
edições de outubro e dezembro.
Costa do Sol
Jornalistas de publicação argentina realizam
Press Trip em Arraial do Cabo
Arraial do Cbao recebe jornalistas da Argentina
Foto: Divulgação
Acidade de Armação dos Búzios conhecida
pelas belezas naturais, a diversidade gas-
tronômica e também pela mundialmen-
te conhecida escultura da atriz Brigitte Bardot,
criada pela artista plástica Christina Motta e
feita totalmente de bronze. O monumento irá
passar pela primeira restauração em ação desen-
volvida pela Prefeitura de Búzios.
A famosa escultura, que é reproduzida através
de uma foto da própria Brigitte quando esteve
em Búzios no ano de 1964, olhando a Praia da
Armação, fica localizada na Orla Bardot, e atrai
muitos turistas. Cerca de 90% dos visitantes de
Búzios fazem questão de conhecer a estátua.
Portanto, devido a sua importância para o muni-
cípio, no dia 06 de abril, às 17h30, será realizado
um evento de despedida, contanto com a presença
de historiadores, autoridades locais e o público.
Após a retirada da estátua, será lançada a cam-
panha ‘Onde está Brigitte?’, na página do face-
book: Brigitte Bardot em Búzios. Todas as res-
postas participarão de um sorteio e o vencedor
Cartão-Postal de Búzios será restaurado
Prefeitura de Rio das Ostras e FGV
realizam pesquisa durante o Ostracycle
levará para casa uma miniatura da escultura oficial, no dia da
volta do monumento.
De acordo com o secretário de Turismo, José Márcio Moreira
dos Santos, esta é uma homenagem à atriz, que virou um dos
símbolos da cidade e um atrativo turístico, devendo ser pre-
servado. “Nossa Brigitte vai para o SPA e voltará repaginada”,
brinca o secretário.
Escultura da atriz Brigitte bardot, na Praia da Armação
Foto: Divulgação
Consideradoumdosprincipaiseventosturísticosdacida-
de de Rio das Ostras, o Ostrascycle, completa em 2015
vinte anos de histórias. Com a expectativa de receber
milhares de pessoas de diversas cidades brasileiras e da América
do Sul, entre os dias 26 e 29 de março, a Prefeitura desenvol-
veu com o apoio técnico da FGV - Fundação Getúlio Vargas,
a aplicação de uma pesquisa que avalia o perfil do turista que
frequenta a cidade e o impacto econômico do evento.
A partir destes resultados, a FGV dará continuidade à elabo-
ração do Plano de Desenvolvimento Turístico que, pelos pró-
ximos anos, vai balizar as ações que serão implantadas pelo
Município. Fazem parte do questionário perguntas do tipo
“Como conheceu o Ostrascycle?”, “Porque escolheu Rio das
Ostrasparapassear?”e“QualaimagemqueficousobreRiodas
Ostras?”. O objetivo é identificar o porquê da preferência dos
visitantes pela cidade.
Para a secretária de Desenvolvimento Econômico e Turismo,
Carla Ennes, o trabalho com base em dados é fundamental
para uma gestão eficiente. “Firmamos uma parceria com uma
das mais importantes instituições do Brasil, que trabalha para
o Ministério do Turismo, e já vinha desenvolvendo ações por
intermédio do Rio das Ostras Convention & Visitors Bureau.
Agora teremos um diagnóstico do turista que frequenta o Mu-
nicípio, o que irá nortear a implantação de políticas públicas”,
disse a secretária.
Pesquisa apontará perfil do turista que frequenta Rio das Ostras
durante o Encontro Internacional de Motociclistas
Foto: Divulgação
Edição Semanal Edição Semanaldo io de aneirodo io de aneiro

8. 14 15
Edição Semanal Edição Semanaldo io de aneirodo io de aneiro

9. 16 17
Costa verde
PororientaçãodaprefeitaConceiçãoRabha,aFundaçãode
Turismo finaliza os detalhes da Operação Semana Santa.
Duranteoferiado,aequipedefiscalizaçãodaPrefeiturade
Angra pretende repetir as ações que propiciaram um Carnaval
tranquilo.EstãoprevistasaçõesnaIlhaGrande,VilaHistóricade
Mambucaba, nas praias do Contorno, Ponta Leste até Garatu-
caia,alémdeoutrospontosquerecebemumagrandequantidade
devisitantesemfinaisdesemanaeferiadosprolongados.
CITabriráemhoráriodiferenciado
Para receber os turistas que vêm a Angra dos Reis, em especial
aqueles que buscam autorização de acesso à Praia do Aventurei-
ro,naIlhaGrande,oCentrodeInformaçõesTurísticas(CIT)da
Praia do Anil abrirá em horário especial entre os dias 2 e 4 deste
mês. Os atendimentos começarão às 6h e seguirão até 20h. Em
diasnormais,oCITfuncionaentreas8he18h.
ValedestacarqueoacessoàPraiadoAventureiro,localizadaden-
trodaReservaBiológicadaPraiadoSul,élimitadoa560pessoas
simultâneas.Adistribuiçãodaspulseirasquegarantemoacessoe
ocadastramentodosvisitanteséderesponsabilidadedaTurisAn-
graeafiscalizaçãonaIlhaGrandeéfunçãodoINEA.
InformaçõessobreasregrasdeacessoaoAventureiro,assimcomo
osprincipaisatrativosdeAngraeseushoráriosdefuncionamen-
to, você encontra no Centro de Informações Turísticas (CIT),
Operação especial vai fiscalizar turismo em
Angra dos Reis durante feriadão
Apresentação será na Praça Zumvi dos Palmares no Sábado de Aleluia
localizadonaAv.AyrtonSenna,s/nnaPraiadoAnil,noCentro
da cidade. O CIT atende pelo telefone (24)3369-7704 e pelo
(24)3367-7826.Maisdetalhesnowww.turisangra.com.br.
Operaçõesdeordenamentocontinuam
ParaevitarqueveículosturísticosirregularesvenhamparaAngra
dosReis,oqueemalgunscasos,podecolocaravidadosvisitantes
emperigo,aPrefeituradeAngra,emparceriacomoBatalhãoda
PolíciaRodoviáriaEstadualePolíciaMilitar,epormeiodaTuri-
sAngra,FiscalizaçãodePosturaseaSuperintendênciaMunicipal
de Trânsito, preparou uma série de ações, que contarão com bar-
reirasemestradasefiscalizaçãoemcorredoresturísticos.
Osórgãosmunicipaisfiscalizarãoseônibus,micro-ônibusevans
turísticaspossuemautorizaçãoparaestacionarnomunicípio,en-
quanto as autoridades policiais verificarão aspectos de segurança
edocumentação.Informaçõessobreasregrasparaoacessodeve-
ículosdefretamentopelo(24)3369-7704.
Alémdasoperaçõesemestradas,asequipesdeordenamentoefis-
calizaçãodaPrefeituradeAngradesenvolverãoaçõesemtodosos
corredores turísticos. Estes grupos estarão empenhados no com-
bateaopreparodealimentosemáreaspúblicas,emcoibirocam-
ping selvagem, em notificar ônibus turísticos irregulares, estacio-
namento na faixa de areia, e atividades clandestinas de turismo,
comooalugueldeinfláveis,ambulantesirregulares,entreoutros.
Ilha do Abraão será um dos locais fiscalizados pela operação Semana Santa
Foto: Igor Abreu
Os munícipios turísticos de Mangaratiba, Angra e Pa-
raty apresentam as melhores ocupações hoteleiras
da Costa Verde fluminense, de acordo com dados
da Associação Brasileira da Indústria de Hotéis do Estado
do Rio de Janeiro (ABIH-RJ). A última pesquisa da entida-
de, divulgada nesta terça-feira (31), mostra que Mangara-
tiba está com 90% de ocupação; Angra com 95%; e Paraty
registra 98%.
Para o gerente geral da Pousada Porto Imperial, localizada
na Cidade Histórica de Paraty, a boa ocupação se dá, prin-
cipalmente, pela agenda de eventos local. “Já estamos com
100% de ocupação para o período. Muito se deve graças à
extensa programação cultural e a tradição religiosa de Para-
ty”, conta.
A abertura da programação de Semana Santa em Paraty
aconteceu no Domingo de Ramos, dia 22 de março, e se es-
tende até o dia 5 de abril, com a Missa Solene de Páscoa com
Coroação de Nossa Senhora das Dores, na Igreja Matriz. Na
sexta-feira, às 21 horas, será realizada a encenação teatral do
Auto da Paixão - “Um Homem Chamado Jesus”, no Areal
do Pontal. O evento é gratuito e reúne, em média, um elen-
co de 100 atores, entre profissionais e amadores.
Já o Domingo de Páscoa será marcado pelo levantamento
do mastro da Festa do Divino Espírito Santo e pela missa so-
lene na Igreja Matriz, com cerimônia de coroação de Nossa
Senhora. Após, haverá o deslocamento da imagem de Nossa
Senhora para a Capela de Nossa Senhora das Dores.
Costa Verde registra excelente ocupação
hoteleira para a Semana Santa
Foto: Fernando Piancastelli
Apresentação será na Praça Zumvi dos Palmares no Sábado de Aleluia
Praia Grande e suas águas esverdeadas são destaque em Angra dos Reis
Foto: Igor Abreu
Edição Semanal Edição Semanaldo io de aneirodo io de aneiro
CLIQUE AQUI, ENTRE EM NOSSO SITE E CADASTRE-SE
GRATUITAMENTE PARA FICAR POR DENTRO DE TUDO QUE
ACONTECE NO TRADE.
INFORMAÇÃO ALÉM DO PAPEL

10. 1918
Metropolitana
ORio de Janeiro será tema de uma corrida de rua
promovida pela Secretaria de Turismo do Rio
e a Riotur, em parceria com o Rio Convention
& Visitors Bureau (RCVB). A ação ocorrerá durante
a IMEX, em Frankfurt, no dia 19 de maio, e tem como
objetivo divulgar a cidade como destino de práticas es-
portivas,visandoàocupaçãohoteleirapós-Olimpíadas.
Todos os inscritos na feira poderão participar, e ganhar
um kit de corrida com camiseta para usarem durante a
prova, que terá 5km de percurso. Na chegada, um ban-
nercomimagensclássicasdacidade,medalhaseáguade
coco irão recepcionar os corredores, além, é claro, da di-
vulgação do destino como sede ideal para eventos desta
natureza.Largadaechegadaserãonaentradadafeiraeos
primeiroscolocadosirãoreceberumtroféu.
A IMEX é uma das mais importantes feiras de turismo
de incentivo e congressos do mundo. Tem duas edições
anuais, uma em Frankfurt, na Alemanha, que irá acon-
tecer entre 19 e 21 de maio, e outra em Las Vegas, nos
EstadosUnidos.Naediçãoalemãde2014,aIMEXreu-
niu em torno de 3,5 mil expositores, quatro mil hosted
buyers (compradores) e cinco mil visitantes. Mais de 65
milquartosforamnegociadosduranteoevento.
O Jornal de Turismo do Rio de Janeiro falou com o
presidente da Rio CVB, Alfredo Lopes, que destacou
que a ação é de grande importância para o mercado ca-
rioca. “A IMEX é de extrema importância para o trade
carioca, pois reúne profissionais do segmento MICE
de diversos países. Promover o Rio de Janeiro a partir
de ações paralelas à feira é aproveitar a oportunidade
para mostrar a importantes representantes do setor tu-
rístico internacional que a cidade está preparada para
Maratona promove Rio como Cidade Olímpica na IMEX
receber eventos de todos os segmentos, porte e em qualquer época do
ano. Através da parceria com a Riotur, apresentaremos nossa infraes-
trutura turística e urbana, os equipamentos para o mercado de con-
gressos e feiras, além dos produtos e serviços de nossos mantenedores”,
ressalta o presidente-executivo do Rio CVB, Alfredo Lopes.
No segundo dia da feira, uma conferência promovida pela IMEX irá
apresentar diversos temas como corridas corporativas, práticas esporti-
vas,desaúdeebem-estarquesãopraticadasnacidade,quetemoesporte
emseuDNA.
- Vamos gerar um grande buzz na feira com esta corrida, usando a rea-
lização das Olimpíadas no ano que vem como mote e destacando nossa
capacidade e vocação para receber eventos esportivos. Já estamos tra-
balhando intensamente na captação de novos congressos e convenções
para a cidade no período pós-olímpico, de forma a manter a ocupação
hoteleiragirandoacimade70%,índicequetemosatualmente-explicao
secretáriodeTurismodoRio,AntonioPedroFigueiradeMello.
Morro do Pão de Açúcar e da Urca, Rio de Janeiro
Foto: Alexandre Macieira
AAssociação de Hotéis do Rio (ABIH-RJ) di-
vulgou a prévia de ocupação hoteleira para o
feriado de Semana Santa (03 a 05 de abril).
Os bairros já tradicionalmente mais procurados
pelos turistas, Ipanema/ Leblon (78,99%) e Copa-
cabana/Leme (76,11%), já registram médias acima
dos 75%, índice superior aos 55% apurados na mé-
dia geral da cidade.
As regiões do Centro, Barra da Tijuca e Flamengo e Bo-
tafogo estão na casa dos 40%. Entre os dados apurados,
os turistas nacionais representam 73,83%, com maior
presençadeturistas provenientes do estado deSãoPaulo.
“Em um mês de três feriados, é natural que a demanda
seja diluída. Para estimular os brasileiros a visitarem
o Rio, especialmente a capital, o Rio Convention e
Visitors Bureau (Rio CVB) coordenou uma campanha
promocional entre os dias 24 e 30 de março, nas rádios
de São Paulo e Minas Gerais, com o intuito de apresen-
tar nossos atrativos turísticos e incrementar os índices de
ocupação na capital”, declarou Alfredo Lopes, presidente
da ABIH-RJ e do Rio CVB.
No interior do estado, a procura está bem mais aquecida
e a média de ocupação já chega a 83%. Destinos como
Petrópolis, Teresópolis, Paraty, Búzios, Arraial do Cabo
e Mangaratiba já ultrapassam 90% de quartos vendidos
para a data. “A ocupação do interior do estado bastante in-
fluenciadapelosturistascariocas,queaproveitamosfinsde
semana prolongados para escapar para os arredores, sem a
necessidade de grandes investimentos em aéreo”, explicou
o presidente da ABIH-RJ.
ABIH-RJdivulgaestimativadeocupaçãoparaoferiadodaSemanaSanta
OSupremo Tribunal Federal deci-
diu recentemente restabelecer o
antigo limite territorial do muni-
cípiodeMacuco,naregiãodosCaminhos
da Serra. A cidade que hoje tem o menor
orçamento do Estado, vai pular de último
para a 15º posição. De acordo com o pre-
feito Felix Lengruber, a mudança vai for-
talecer a arrecadação e dobrar a renda per
captadolocal.
Para entender os impactos dessa mudan-
ça no turismo local, a equipe do Jornal
de Turismo conversou com exclusividade
com o secretário Municipal de Turismo
de Macuco, Roberto Lattanzi. Confira o
batepapo!
Jornal de Turismo: Como está sendo
vista a decisão do Supremo Tribunal Fe-
deral que devolve ao município parte do
territórioquehojepertenceaCantagalo?
Roberto Lattanzi: Sonhamos décadas
com esse desfecho. O convívio muitas
vezes era difícil com situações do tipo:
Você está indo para Cantagalo? Alguns
bairros do município passaram a per-
tencer a Cantagalo e isso era de certa
forma, constrangedor. Até mesmo o
nosso CIEP passou a constar territo-
Novo limite territorial de Macuco promete bons
frutos para o turismo regional
Caminhos da Serra
Cidade de Macuco, na região dos Caminhos da Serra
Roberto Lattanzi, secretário Municipal de
Turismo de Macuco
Foto: Divulgação
rialmente como Cantagalo. Na verdade,
isso mexe com a autoestima dos mora-
dores, com um pouco de orgulho de ser
Macuquense e nos trás de volta, referên-
cias e identidades perdidas.
JT: Como acha que essa nova área
do município pode impactar o turis-
mo local?
RL: Totalmente, uma vez que, até
fazendas do século XIX passam a
ser novamente parte do território
de Macuco. Fazendas de produção
de cachaças, doces e também abertas
para hospedagem.
JT: O município hoje tem o menor
orçamento do Estado, com a mudan-
ça, essa realidade irá mudar. Existem
investimentos previstos para fomen-
tar o turismo na cidade?
RL: Essa é a nossa realidade atual,
somos sim o menor município em
arrecadação do Estado, portanto,
muito dos projetos sonhados como,
Turismo Rural, Gastronomia de
Roça e o 1º Macuco Gourmet que
nunca conseguimos realizar pode vi-
rar realidade e atrair boas parcerias.
JT: A prefeitura e a secretaria de
Turismo têm ações e projetos para
atrair turistas para Macuco no ano
de 2015?
RL: Estamos atravessando uma crise
e tentando passar por ela com caute-
la, temos um calendário fixo a cum-
prir e isso requer atenção redobrada.
Macuco hoje realiza dois grandes
eventos tradicionais, o maior festi-
val de folias de reis da região e os fes-
tejos de São João Batista, tido hoje
como o maior São João do Estado,
não podemos nos descuidar desses
dois eventos. O prefeito está cum-
prindo esses calendários sem deixar
que a qualidade seja afetada. São
100 anos de São João e quase 50 do
Festival de Folias de Reis. Nos pre-
paramos para novas ações em 2016.
JT: Qual a expectativa do município
com essa nova área territorial previs-
ta para o começo de 2016?
RL: São as melhores possíveis, va-
mos desengavetar eventos impor-
tantes e fomentar o turismo rural e
sua gastronomia típica de roça.
Edição Semanaldo io de aneiroEdição Semanaldo io de aneiro

11. 20 21
Presidente da Neltur comenta ações para
Niterói com foco nos jogos olímpicos
Localizada a apenas 13 quilômetros da Cidade Maravi-
lhosa, a visita ao município de Niterói já se justificaria
pela bela vista que se tem dos maiores pontos turísticos
doRiodeJaneiro.Entretanto,Niteróiémuitomais.OMuseu
de Arte Contemporânea (MAC), o Complexo dos Fortes, o
conhecido Mercado de Peixe, o Polo de Moda, o comércio
diversificado e a gastronomia de excelência apontam Niterói
como destino turístico de relevância no cenário nacional.
Com a proximidade dos Jogos Olímpicos, Niterói vive no-
vamente a expectativa de atrair turistas de todo o mundo,
além de recepcionar algumas delegações que estarão no Bra-
sil durante as competições. O Jornal de Turismo do Rio de
Janeiro preparou uma entrevista exclusiva com Paulo Freitas,
presidente da Neltur (Niterói Empresa de Lazer e Turismo),
para entender um pouco da preparação da cidade e conhecer
asnovidadeseações que o munícipio está desenvolvendopara
a chegada do megaevento. Confira!
Jornal de Turismo: Como foi o ano de 2014 para o tu-
rismo de Niterói? A Copa do Mundo ajudou a fomen-
tar a atividade devido à proximidade com a capital?
Paulo Freitas: O ano de 2014 a cidade recebeu, durante
o período da Copa do Mundo, 119.064 visitantes, que
gastaram mais de R$ 86 milhões, conforme a pesquisa
realizada em parceria com o Observatório de Turismo
da UFF – Universidade Federal Fluminense. Niterói é
beneficiada diretamente pela proximidade com a capi-
tal, uma vez que os dois destinos formam a região turís-
tica Metropolitana do estado.
A gestão integrada conduziu a oportunidade de gerar
parcerias tanto na assinatura de Termo de cooperação
da promoção dos dois destinos turísticos, como na ins-
talação de um Centro de Atendimento ao Turista de Ni-
terói, na Praça XV – Centro do Rio, e na participação
em conjunto, em feiras e eventos.
JT: Em 2015, Niterói já participou da Fitur, quais são
os outros eventos em que o município estará sendo pro-
movido?
PF: Planejamos a promoção turística de Niterói na 43ª
ABAV, FESTURIS de Gramado, WTM Latin América,
FIT Buenos Aires e 19ª AVIRRP com o intuito de di-
vulgar a oferta, os serviços e os equipamentos turísticos
do destino Niterói com distribuição de folheteria, pros-
pecção de investimentos e intensificação do relaciona-
mento com o trade turístico.
JT: Quais são as novidades e ações da Neltur para fo-
mentar o turismo durante esse ano?
PF: Além de atender as demandas da pasta, este ano o
foco é dar continuidade na gestão dos convênios firma-
dos com o Ministério do Turismo, a saber:
- Divulgação da cidade de Niterói por meio da produ-
ção de material promocional na confecção de um livro
turístico e de uma revista de Niterói, para serem divul-
gados, sobretudo, nos hotéis da cidade do Rio de Janei-
ro, produção de vídeo turístico de Niterói e de um ban-
co de imagens, o lançamento do novo Guia Turístico
impresso com informações úteis sobre os atrativos e ser-
viços turísticos do município com a finalidade de com-
plementar nosso material promocional e o lançamento
do novo site da NELTUR, mais moderno, dinâmico e
interativo;
- Promoção e divulgação dos atrativos turísticos de
Niterói através de mídias digitais interativas e campa-
nha de marketing digital que destaca como expoente,
Jt | RJ Entrevista
Paulo Freitas, presidente da Neltur
Foto: Divulgação
a arquitetura, a cultura, a história e as belezas naturais.
A campanha publicitária será direcionada ao fluxo de
turistas existente nas cidades de Niterói e do Rio de Ja-
neiro e seus respectivos moradores. A veiculação publi-
citária de vídeos turísticos e o conteúdo sobre os atrati-
vos, produtos e serviços, serram dispostos em 8 totens
digitais interativos instalados nos principais pontos de
fluxo turístico da cidade de Niterói e da cidade do Rio
de Janeiro. A promoção também ocorrerá através de
uma campanha massiva de Marketing Digital nas Redes
Sociais denominada “Motivos para Sorrir em Niterói”
(#motivosprasorrir #emniteroi, facebook.com/niteroi-
cidadesorriso, instagran.com/emniteroi);
- Construção e reestruturação, totalizando 8 centros de
atendimento ao turista, localizados: no Museu de Arte
Contemporânea – MAC, no Caminho Niemeyer, na
Região Oceânica (turismo de sol e praia, ecoturismo,
polo moveleiro, e polo gastronômico), e na Praça Ara-
ribóia (em frente à Estação das Barcas). São Francisco,
Praça XV-RJ (em frente à Estação das Barcas), Parque
da Cidade e Campo de São Bento;
- Melhorias na infraestrutura de acesso ao complexo dos
fortes que compreende a entrada do Forte Barão do Rio
Branco até a Fortaleza de Santa Cruz da barra em Jurujuba.
- Melhoria na infraestrutura do Caminho Niemeyer:
implantação de um novo e moderno sistema de ilumina-
ção, a sinalização de pedestres, com informações sobre
os equipamentos e a sinalização viária nas proximidades
do conjunto de atrativos turísticos.
JT:ExistehojenaNeltur,umplanejamentodepromoçãodeNi-
teróicomaproximidadedosJogosOlímpicos?
PF: Sim. Várias ações estão sendo planejadas para melhor apro-
veitamento turístico de Niterói nos Jogos Olímpicos 2016, den-
treelas:arestruturaçãodaLinhaNiteróiTurismo(Citytourpro-
movidopelaNELTUR);apriorizaçãodaimplantaçãocompleta
doprojetodesinalizaçãoturística(viáriaedepedestre)nacidade
enosseusacessos;emparceriacomocomitêolímpico,aadapta-
ção de áreas para recebimento do crescente fluxo de turistas que
utilizam motohomes; a intensificação da campanha de marke-
ting turístico com foco na cidade do Rio de Janeiro; e o acolhi-
mento de equipes esportivas para a aclimatação, em especial, na
modalidadedavela.
Niterói, pela sua proximidade com a cidade do Rio, é con-
siderada uma subsede das Olimpíadas e um destino turís-
tico complementar a cidade maravilhosa, por isso, estamos
dando continuidade ao trabalho iniciado na Copa, que é de
grande prospecção e divulgação através de distribuição de
material - contendo os pontos turísticos e as belezas naturais
e culturais - junto ao trade turístico do Rio de Janeiro, em
eventos de turismo que participamos em outros destinos e
nosCentrosdeAtendimentoaoTuristadaRioTuretambém
nos pontos turísticos do Rio de Janeiro, em um trabalho de
parceria com a TurisRio no Projeto “Cidades Maravilhosas”.
JT: A cidade está preparada para receber turistas, uma vez que, o
foco agora é o Rio de Janeiro e consequentemente, Niterói devi-
doaproximidadeentreascidades?
PF: Niterói se destaca pela sua diversidade de atrativos, con-
templada por cultura, natureza, arquitetura e hospitalidade,
além de privilegiados pontos com vistas panorâmicas da ci-
dade do Rio de Janeiro, se tornando, com isso, um excelente
destino turístico complementar a Cidade Maravilhosa. Nossa
cidade tem capacitado sua mão de obra através do PRONA-
TEC Turismo, tem ampliado e qualificado a sua oferta de
meios de hospedagem e possui, sem duvida, uma das melho-
res estruturas gastronômicas do Estado.
Detentora, em âmbito mundial, do segundo maior conjunto de
obras do arquiteto Oscar Niemeyer, do maior complexo conti-
nuodeFortesdoBrasilepossuidoradeumanaturezaexuberante,
Niteróilançou,nofinalde2014,seuplanejamentoestratégicode
curto, médio e longo prazo, considerando o período de 20 anos,
entre 2013 e 2033, em que o turismo foi apontado como a prin-
cipal ferramenta para o seu desenvolvimento sustentável. Dentre
asaçõesprioritárias,estão:acaptaçãodeinvestimentosparaaam-
pliaçãodaredehoteleiraeparaaconstruçãodecentrodeconven-
ções,arevitalizaçãodoCentrodacidade,tendoafrentemarítima
da Baía de Guanabara e a preservação do seu patrimônio como
foco, uma grande intervenção de mobilidade urbana integrando
aorladaBaíadeGuanabaraàspraiasoceânicasdacidade,através
do projeto Transoceânica, a construção do Mercado Municipal
de Niterói, com ênfase na gastronomia. Portanto a cidade esta
preparadaparareceberosturistasemelhoraraindamaisasuapo-
sição de maior IDH do Estado. Com tudo isso, venha viver e ter
motivosparasorriremNiterói.
Edição Semanal Edição Semanaldo io de aneirodo io de aneiro

12. Marketing e Negócios: Fernando Dias
Marketing|Canais: Daniel Martins
Marketing|Promoção: Carlos Batista
Tecnologia/Web: Fernando Nogueira
Correspondência e Assinaturas:
Rua Capitão Salomão nº 27 |Conj. 208 São Paulo
| SP | Brasil | CEP 01034-020
Presidente: Cláudio Magnavita
Vice-presidentes:
Fernando Nogueira
Outras publicaçãoes:
Jornal de Teatro / JT Magazine
Presidente: Cláudio Magnavita
Diretores: Fernando Nogueira
Diretor Executivo: Fernando Dias
www.jornaldeturismo.tur.br
E-mail: redacao@jornaldeturismo.tur.br
REDAÇÃO
Rio de Janeiro: Rafael Bonfim e
Ingrid Barbasa
Petropolis: Pablo Kling
São Paulo: Henrique Amato,
Alexandre Lago e Nelson Coltro
Brasília: Sérgio Nery
Diagramação/Design:
Thiago Adelino
Oto Guerra
2222
IVCopadeSaquafightdeJiu-Jitsu
A cidade de Saquarema recebe a
IVCopadeSaquafightdeJiu-Jit-
su2015.Oeventotemrealização
da Academia Saquafit e apoio da
Prefeitura de Saquarema, através
da Secretaria Municipal de Es-
porte e Lazer. A competição vai
acontecer na FAETEC de Baca-
xá, no dia 12 de abril.
A disputa é voltada para atletas
de todas as idades, faixas, catego-
rias e de ambos os sexos. Eles lutarão em suas próprias categorias, desde
o pré-mirim (festival) até a master cinco. A partir da categoria juvenil, os
competidores poderão lutar pela categoria absoluta.
As inscrições poderão ser feitas pelo e-mail: contato@saquafight.
com.br ou na Academia Saquafight, na Rua Alcides Ferreira da Sil-
va – número: 998 – Boqueirão/ Saquarema até o dia 10 de abril,
uma sexta-feira.
EmabrilacidadedeVassourasrecebeotradicional
FestivalCafé,Cachaça&Chorinhoedição2015.
Neste ano, o evento que reúne música, cultura e
gastronomiadoValedoCaféacontecenosdias10,11e
12deabril. Alémdocardápioespecialpreparadopelos
hotéis e restaurantes, a cidade irá receber uma grande
feiraartístico-gastronômicacomiguariasinspiradasno
café,cachaçaeprodutosdaregião.AAntigaEstaçãode
TremdaCidadeseráopalcodeshowsaovivo,caravana
gastronômica, feira de rua com barraquinhas de comi-
daefoodtruckscomapresençaderenomadoschefs. A
programação musical também é especial, com apre-
sentações de Choro e MPB que acontecerão durante
os três dias do evento. O CC&C 2015 é uma parceria
entreaPrefeituradeVassouras,SENAI,ACIAV,hotéis
erestaurantesdoMunicípio.
09 de abril de 2015
FESTA DE ANIVERSÁRIO DA CIDADE
DE 09 A 12/04
Local: RIO DAS OSTRAS
11 de abril de 2015
X TERRA PARATY - EVENTOS ESPORTIVO
DE 11 E 12/04
Local: PARATY
16 de abril de 2015
XXVII EXPO ITAPERUNA
DE 16 A 19/04
Local: ITAPERUNA
17 de abril de 2015
FESTA E CAVALGADA DO PADROEIRO-SÃO FIDELIS
DE 17 A 24/04
Local: SÃO FIDELIS
Café, Cachaça e Chorinho
Agenda
Confiraaprogramação
Sexta-feira,10/04,naAntigaEstaçãoFerroviária:
20:00AberturadoeventocomCaindonoChoro
CaravanaGastronômica
Sábado,11/04
10:00-VisitaçãoCervejariadoSENAI
10:00-VisitaçãoàFazendadoSecretário
10:30-RodasdaVila,noCoretodaPraçaBarãodeCampoBelo
12:00-VisitaçãoacervejariadoSENAI
14:00-EcoClubeEspecialnoMuseuCasadaHera
16:00Palestra“AlmanaquedoChoro”comAndréDiniz
17:00-RodasdaVila,naAntigaEstaçãoFerroviária
17:00às24:00-CaravanaGastronômica,AntigaEstaçãoFerroviária
20:00-HenriqueCazes-Beatles´nChoro,naAntigaEstação
Domingo, 12/04
11:00-VisitaçãoàFazendaCachoeiraGrande
11:00-BatuquenaCozinha,naAntigaEstaçãoFerroviária
11:00às15:00-CaravanaGastronômica,naAntigaEstaçãoFerroviária
Edição Semanal
do io de aneiro
do io de aneiro