El documento presenta la nueva colección otoño/invierno 2013 de calzado Scholl, destacando las diferentes tecnologías y diseños que ofrecen comodidad y bienestar para los pies. La colección incluye modelos para uso exterior e interior con tecnologías como Gelactiv, Biomechanics, Bioprint y Memory Cushion diseñadas para absorber impactos, mejorar la postura del pie y distribuir la presión. El documento promueve los beneficios de cada tecnología a través de breves historias de clientes satisfech
2. Hace más de cien años, el Dr. William Scholl empezó a estudiar la
manera en que el calzado podía afectar al bienestar global y en 1904,
fundó su empresa en Chicago. Desde entonces, en Scholl, seguimos
avanzando en el desarrollo de los conocimientos adquiridos a lo largo
de nuestra dilatada historia, trabajando cada día con podólogos y
expertos en el cuidado y confort de los pies, para conseguir que los
pies estén lo mejor posible, tanto en aspecto como bienestar.
Tan cierto hoy como cuando el Dr. Scholl lo dijo por
primera vez. Algunas personas diseñan los zapatos
y luego intentan encajarles los pies, obligándolos a
adoptar posturas estresantes y generando grandes
presiones en determinados puntos. La incomodidad
resultante no sólo afecta a los pies sino a todo el cuerpo.
Dr. William Scholl
El calzado Scholl™ es más que un producto de diseño,
es un producto de ingeniería biomecánica. Durante todo
el proceso de desarrollo, cuidamos que cada diseño
Scholl™ aporte:
Scholl™ ha creado diferentes tecnologías para dar
respuesta a las diferentes necesidades de diferentes
personas y estilos de vida.
Ésta es la diferencia Scholl™.
• Un buen ajuste al pie
• Estabilidad del pie
• Ajustabilidad
• Confort al caminar
• Durabilidad COLECCIÓN PARA HOMBRE
REMOVABLE INSOLE
GELACTIV™
BIOPRINT ™
PROFESIONAL
POCKET BALLERINA™
Este invierno, disfruta del confort y bienestar del
calzado Scholl™ para uso exterior, pensado para
personas activas que trabajan largas y ajetreadas
jornadas fuera de casa.
Con el calzado Scholl™ para estar en casa, puedes
disfrutar en todo momento del confort de las
tecnologías Scholl con elegancia y estilo.
Esta colección ofrece, con diseños tanto para
estar por casa como para exterior, el mejor confort
posible para personas con problemas específicos
de pies y también permite a aquellas mujeres que
no paran, en sus largos y activos días, disfruten del
confort de las tecnologías Scholl™.
EN CASA
EXTERIOR
MEMORY CUSHION
BIOMECHANICS™
OTRAS
COLECCIONES
El confort y la elegancia Scholl™ no sólo son cosa
de mujeres. Consulta la colección para hombre y
también la gama de calzado profesional.
Pocket Ballerina™, una práctica bailarina plegable que
ofrece una solución perfecta para cualquier ocasión.
GELACTIV™Extra-Confort
EXTRA-CONFORT
En las siguientes páginas, presentamos
nuestras exclusivas tecnologías Scholl™ y
nuestros diseños para Otoño/Invierno 2013.
Este invierno, siente la diferencia Scholl™
dentro y fuera de casa.
Una
Historia
Diferente
“Cuando te duelen
los pies, te duele todo”
Siente
Diferencia
Scholl™
la
1 2
3. Adiós al cansancio
*Pruebas realizadas en SATRA – Technology Centre Laboratory, Northamptonshire, (Reino Unido).
Technogel® patentado por Bayer MaterialScience
Xxxx, Xxxxxxxx
34 mm
STYLE NAME
Material:
Colour:
Heel height:
Xxxx, Xxxxxxxx
Xxxx, Xxxxxxxx
34 mm
Alivio del dolor
* M. Guelfi, F. Priano, E. Abello, M. Grasso “Fisiopatologia Tendinea & acido ialuronico”, Il Medico Sportivo, nr. 1 Gen/Mar 2001, Suppl. 2.
** Los movimientos del cuerpo humano se desarrollan en tres planos: frontal, sagital y transverso, y se llaman movimientos triplanares.
Cuando caminamos, no movemos el pie en uno solo de estos planos sino en los tres a la vez. El sistema de control del movimiento Scholl
Tri-planar incide en la posición y el movimiento del pie en todos los planos para un movimiento más natural del pie.
Material:
Colour:
Heel height:
STYLE NAME
Xxxx, Xxxxxxxx
Xxxx, Xxxxxxxx
34 mm
Cumplen la normativa de productos sanitarios3 4
La tecnología Scholl Gelactiv™ incluye
una almohadilla Technogel®
, colocada
para reducir la presión mientras caminas
y mejorar la distribución del peso sobre
los pies. El calzado Gelactiv™ pueden
absorber hasta un 40%* más de los
impactos generados durante la marcha
que el calzado normal.
El 70%* de la población sufre de pronación
excesiva, es decir, la tendencia de los pies
a bascular hacia dentro, aplanando el arco
y provocando dolencias comunes, como
dolor de talón, tobillo y rodilla. El exclusivo
sistema de control del movimiento
Tri-planar**de Scholl biomechanics™ ha
sido diseñado clínicamente para mejorar la
postura y la alineación del pie.
Plantilla blanda
Diseño
biomecánico
Forma
anatómica
La almohadilla
Technogel®
absorbe
los impactos
Ayuda a reducir la
pronación excesiva
Construcción
ligera
Ayuda a mejorar la
postura del pie
Siempre estoy moviéndome y a veces me
duelen los talones, los tobillos, las rodillas
e incluso los lumbares. Me han dicho que
el dolor se debe a que mis pies tienden a
bascular hacia dentro. Los zapatos Scholl
Biomechanics™ están diseñados para
solucionar este problema y realmente muy
siento mucho más cómoda.
Encontrarás tu calzado Biomechanics™
en la pag 11
Cada día paso mucho tiempo de pie, de un lado
para otro, hasta el atardecer. Si no llevo mis
sandalias Scholl Gelactiv™, noto que los pies y
las piernas están muy cansados al final del día.
Calidas, confortables, ligeras, pero robustas;
mis Scholl Gelactiv™ hacen que caminar en
invierno sea un placer.
Encontrarás tu calzado Gelactiv™ para
exterior en la pag 9
4. Libera tus pies
Xxxx, Xxxxxxxx
34 mm
STYLE NAME
Material:
Colour:
Heel height:
Xxxx, Xxxxxxxx
Xxxx, Xxxxxxxx
34 mm
La tecnología Scholl™ Memory Cushion
incorpora una plantilla acolchada con efecto
de memoria para distribuir uniformemente
la presión. Se adapta a la anatomía del pie,
recuperando su forma original tras cada
paso, permitiendo caminar con comodidad
durante todo el día. La tecnología Scholl
Memory Cushion ha sido sometida a
pruebas rigurosas para asegurar que
conserva su capacidad de recuperación y
su forma a lo largo del tiempo.
Un calzado incorrecto puede suponer una
tortura para mis pies delicados, así que
en casa, me encanta sustituirlos por mis
Scholl™ Memory Cushion, que miman mis
pies gracias a su calidez y suavidad.
Encontrarás tu calzado Memory Cushion
para estar en casa en la pag 15
5 6
Material:
Colour:
Heel height:
STYLE NAME
Xxxx, Xxxxxxxx
Xxxx, Xxxxxxxx
34 mm
La tecnología Scholl Bioprint™ favorece
una postura correcta del pie, creando un
apoyo cómodo para el arco y estabilizando
el talón. Una mezcla especial de corcho y
caucho de Scholl™ asegura una elevada
flexibilidad para que camines con menos
esfuerzo y de forma más relajada.
Estabilidad en
el talón
Apoyo confortable
del arcoZonas de
flexión
Diseño
ergonómico
Plantilla
acolchada blanda
Exclusivo efecto
de memoria
Suela ligera
Distribución de
la presión
Revitaliza los
pies cansados
Soy una persona muy activa y me encantan
los zapatos elegantes y los tacones, pero
al final del día, mis pies necesitan un
respiro, así que cuando llego a casa, los
desestreso con mis Scholl Bioprint™.
Encontrarás tu calzado Bioprint™
para estar en casa en la pag 13
5. STYLE NAME
Una nueva plantilla ligera con un apoyo especial para
el arco que reduce el malestar y el dolor durante el
movimiento. Una nueva suela exterior que combina:
• Resistencia al deslizamiento
• Estabilidad (sujeción del pie)
• Flexibilidad (punto de flexión)
• Canales autolimpiantes
Extra-Confort
Cumplen la normativa de productos sanitarios7 8
Xxxx, Xxxxxxxx
Xxxx, Xxxxxxxx
34 mm
Material:
Colour:
Heel height:
STYLE NAME
Material:
Colour:
Heel height:
Xxxx, Xxxxxxxx
Xxxx, Xxxxxxxx
34 mm
Los zapatos Scholl™ Removable Insole
permiten la inserción de una ortesis diseñada
profesionalmente, dejándola invisible una vez
puesta. También son ideales para personas
que aunque no necesiten ortesis, sí valoran un
confort sin igual, gracias a una horma G muy
cómoda (más ancha de lo normal) y una parte
superior elástica y regulable.
Los zapatos Scholl Removable Insole están
hechos con materiales de alta calidad, para
ayudarte a caminar sin dolor.
LosdiseñosofrecidosenlacolecciónGelactiv™
Extra-Confortestánelaboradosconsuaves
materiales.Lapartesuperiordelcalzadoestá
confeccionadaconelementosajustablesycon
tejidossuavesy/oelásticos.
AlgunosmodelosofrecenunahormaG(mayor
quelaestándar)paraalbergarcómodamente
piesconligerasmalformaciones.
Permite insertar una ortesis
diseñada profesionalmente
Altura cómoda
del talón
Plantilla perforada para una
mayor transpirabilidad
Diseño
biomecánico
Plantilla blanda
La almohadilla de
Technogel®
absorbe
los impactos
Forma
anatómica
Más espacio
para el confortConfort a medida
Parte superior creada
con materiales suaves
y cómodos
Antes de que comprara mis zapatos Scholl
Removable Insole, caminar era una auténtica
tortura y tenía que limitar mi actividad por
el dolor. ¡Qué cambio! Este invierno incluso
tengo un par para estar en casa.
Encontrarás tu calzado Removable Insole
para exterior en la pag 18
y para estar en casa en la pag 17
Mis pies son un poco problemáticos; muchas
veces están hinchados y doloridos y caminar
o estar de pie puede ser muy molesto. Pero
el calzado Scholl Gelactiv™ es tan suave y
cómodo, que mis pies se sienten bien, tanto
dentro, como fuera de casa.
Encontrarás tu calzado Gelactiv™ Extra
Confort para exterior en la pag 19
y para estar en casa en la pag 20
6. GELACTIV TM
TALLAS : 35-42
Material: Ante resistente al agua
y microfibras
Color: Bisón / Ocre
Altura real: 50
Material: Ante resistente al agua
y microfibras
Color: Bisón / Ocre
Altura real: 50
ANILA
Material: Ante resistente al agua
y microfibras
Color: Bisón / Ocre
Altura real: 15
EUGIRA
Material: Piel y microfibras
Color: Negro / Gris
Altura real: 50
ALUDRA
Material: Piel, ante y microfibras
Color: Gris / Petróleo
Altura real: 15
TAGUAS
NAIRA
Material: Piel y microfibras
Color: Negro / Gris
Altura real: 50
Material: Ante resistente al agua
y microfibras
Color: Ocre / Marrón Oscuro
Altura real: 50
GREDI
9 10
Este invierno, disfruta del confort y bienestar que garan-
tiza el calzado Scholl™ con el calzado de esta colección.
Nuestras innovadoras y exclusivas tecnologías ofrecen
el mejor apoyo, protección y estabilidad para el pie, para
personas atareadas que trabajan jornadas largas y aje-
treadas, para que puedan disfrutar del confort de las tec-
nologías Scholl con elegancia y estilo.
COLECCIÓN SCHOLL
EXTERIOR
7. BIOMECHANICS TM
TM
Material: Piel resistente al agua
y ante
Color: Gris
Altura real: 15
DELIDE
Material: Piel resistente al agua
y ante
Color: Negro
Altura real: 15
DELIDE
Material: PU y malla
Color: Azul / Plateado
Altura real: 25
SPRINTER
Material: Ante y piel resistentes
al agua
Color: Marrón Oscuro
Altura real: 20
POA
Material: Ante y piel resistentes
al agua
Color: Negro
Altura real: 20
POA
Material: Piel resistente al agua
Color: Negro
Altura real: 20
OFRIDE
11 12
OUTDOOR SCHOLL COLLECTION
TALLAS : 35-42
TALLAS : 36-43
8. BIOPRINT TM
Material: Fieltro
Color: Fucsia / Gris
Altura real: 15
TALAGANTE
Material: Textil y fieltro
Color: Multicolor
Altura real: 15
IKIKE FANTASY
Material: Fieltro
Color: Gris / Fucsia
Altura real: 15
IKIKE
13 14
Este invierno, disfruta del confort y bienestar que garantiza
el calzado Scholl™ con el calzado de esta colección.
Materiales naturales y suaves como lana y fieltro con
diseños exclusivos que acarician los pies con ligereza y
libertad. Nuestra gama de estilos para estar en casa son
ergonómicamente correctos en cada detalle y protegen el
pie en cada momento para que puedas disfrutar del confort
de las tecnologías Scholl™ con elegancia y estilo.
COLECCIÓN SCHOLL
EN CASA
TALLAS : 35-42
9. Material: Microfibras y fieltro
Color: Gris
Altura real: 15
Material: Microfibras y fieltro
Color: Rojo / Gris
Altura real: 15
MEMORY CUSHION
Material: Microfibras y fieltro
Color: Azul / Gris
Altura real: 15
Material: Microfibras y fieltro
Color: Fucsia / Gris
Altura real: 15
Material: Tejido sintético
Color: Rojo
Altura real: 10
MERSIN
HAKÃRI
MANISA
Material: Tejido sintético
y microfibras
Color: Gris
Altura real: 10
HADAR
Material: Tejido sintético
y microfibras
Color: Gris
Altura real: 5
SITULA
Material: Ante
Color: Azul Oscuro
Altura real: 20
TOFFEE
Material: Ante
Color: Rojo Oscuro / Gris
Altura real: 20
MOUE
15 16
TALLAS : 35-42
EN CASA COLECCIÓN SCHOLL
10. REMOVABLE INSOLE Exterior
Esta colección ofrece, con diseños tanto para estar por casa
como para exterior, el mejor confort posible para personas con
problemas específicos de pies y también permite a aquellas
mujeres que no paran, en sus largos y activos días, disfruten
del confort de las tecnologías Scholl™.
COLECCIÓN SCHOLL
EXTRA-
CONFORT
TALLAS : 35-42
Material: Piel y tejido
sintético elástico
Color: Negro
Altura real: 25
MENODORA
Material: Piel y tejido elástico
Color: Marrón Oscuro
Altura real: 25
CATHERINE
Material: Piel y tejido elástico
Color: Negro
Altura real: 25
CATHERINE
Material: Ante
Color: Bisón
Altura real: 25
DIMITRA
17 18
12. OTRAS COLECCIONES
COLECCIÓN PARA HOMBRE Exterior
COLECCIÓN PARA HOMBRE En casa
Material: Ante y piel resistentes
al agua
Color: Marrón Oscuro
Altura real: 20
BARDANO
Material: Ante
Color: Negro
Altura real: 15
BRIAN
Material: Microfibras
Color: Gris / Negro
Altura real: 5
LAS CONDES
Material: Tejido sintético
Color: Negro
Altura real: 5
ALBALI
21 22
TALLAS : 39-46
TALLAS : 39-46
La colección Scholl™ Otoño/
Invierno 2013 para Hombre
incorpora diversas tecnologías
de Scholl™. Para saber más
de la tecnología de un zapato
concreto, consulta la explicación
en la sección de calzado
femenino del catálogo.
Porque el confort
de los pies no
es sólo cosa de
mujeres
13. PROFESIONAL
Pies que trabajan todo el día
LACLAVEPARA
ELCONFORT
OTRAS COLECCIONES
PROFESIONAL
Marca CE como EPI ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Tipo de calzado
EN ISO 20347:2004
Clase
II
Clase
II
Clase
II
Clase
I
Clase
I
Clase
I
Clase
I
Clase
I
Absorción de
energÍa en el talón*
EN ISO 20347:2004
Prospect 12
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Antiestático
EN ISO 20347:2004
Prospect 12
✔ ✔ ✔ ✔
Autoclavable
PR EN 13832:2004 134˚C
Plantilla extraÍble
EN ISO 20347:2004
Prospect 12
✔ ✔ ✔
Antideslizante
EN ISO 20347:2004 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Transpirable
EN ISO 20347:2004 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Lavable
a máquina
30˚C 30˚C 90˚C
Diseño
anatómico ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Regulabilidad
Tiratrasera
abatible
Tiratrasera
abatible
Tiratrasera
abatibley
regulable
Tiratrasera
abatibley
regulable
Tiratrasera
abatibley
regulable
Tiratrasera
abatibley
regulable
Tiratrasera
abatibley
regulable
Tira
regulable
2bandas
develcro
ajustables
Tira
regulable
2tiras
regulables
Parte superior
perforada ✔ ✔ ✔ ✔
Horma G F G G G G F F F F E
Otras
caracter´Isticas
Sólo
150g
Sólo
150g
Sólo
220g
Plantilla
de corcho
y caucho
Massage Massage
Gama de tallas
36-46
(Tallas
dobles)
36-42
36-46
35-42
35-46
36-42 36-45 36-45 35-46 35-45 35-42 35-42 -35 42
*
*
*
*
*
*
*
*Cumple los requisitos de la marca CE para calzado EPI.
23 24
Si trabajas de pie, el calzado Scholl Profesional
te permite disfrutar de todas las ventajas de las
tecnologías de confort de Scholl para amortiguar,
apoyar y disipar el cansancio a la vez que cumple
las exigencias de los entornos profesionales, con
características técnicas como: antideslizantes,
antiestáticos, esterilizables en el autoclave y regulables.
Todos trabajamos mejor cuando nos sentimos bien.
Hay muchos profesionales como yo
que sólo confían en Scholl para trabajar
todo el día. Porque cada día, el calzado
Scholl Profesional te recuerda lo bien
que va para tus pies.
Removable InsoleSlip-Resistant
30˚C Washable
LightRemovable Insole
Anti-Static Genuine LeatherShock Absorption
Anatomically Shaped
134
Autoclavable
Slip-Resistant
30˚C Washable
Elasticated Upper
Flexibile
Extralight Sole
Adjustable1 2
Breathable
Absorción
de impactos
Forma anatómica
Autoclavable
Antideslizante
AntiestáticoAnti-Static Genuine LeatherShock Absorption
Anatomically Shaped
134
Autoclavable
Slip-Resistant
30˚C Washable
Elasticated Upper
Flexibile
Extralight Sole
Adjustable1 2
BreathableTranspirable
Regulable
Lavable
PielAnti-Static Genuine LeatherShock Absorption
Anatomically Shaped
134
Autoclavable
Slip-Resistant
30˚C Washable
Elasticated Upper
Flexibile
Extralight Sole
Adjustable1 2
Breathable Parte superior
elástica
Flexible
Suela ligera
Plantilla
Extraíble
Peso ligero
14. OTRAS COLECCIONES
PROFESIONAL
Material: EVA
Color: Aguamarina
Blanco
Altura real: 25
Material: EVA
Color: Azul
Negro
Fúcsia
Altura real: 20
LIGHT CONFORT
WORK LIGHT
Material: TPR Goma
termoplástica
Color: Azul claro
Verde
Blanco
Rojo
Altura real: 20
NEW WORK FIT B/S
Material: TPR Goma
termoplástica
Color: Fúcsia
Rosa
Aguamarina
Altura real: 20
NEW WORK FIT B/S
1 2
30˚C
1 2
30˚C
134
1 2
30˚C
134
1 2
30˚C
25 26
TALLAS : 35-46
TALLAS : 35-42TALLAS : 36-46
TALLAS : 36-46
16. Material: Textil
Color: Rojo
Azul
Altura real: xx
Material: Textil
Color: Plateado
Dorado
Altura real: xx
Material: Textil
Color: Negro
Altura real: xx
Diseñados para uso ocasional
Pocket ballerina™
OTRAS COLECCIONES
POCKET BALLERINA TM
Material: Textil
Color: Paillettes
Altura real: xx
POCKET BALLERINATM
29 30
TALLAS : 35-42
Scholl Pocket Ballerina™ son
bailarinas suaves y ligeras que
se doblan por la mitad y caben
en cualquier bolso. Cuando
las necesitas, simplemente
despliégalas y con su suela
acolchada y laterales elásticos,
se adaptan a tu estilo de vida
con confort y estilo.
No puedo imaginar mi
look sin mis zapatos
de tacón, pero no son
ideales para desplazarme
o conducir. Por ello,
siempre llevo un par de
Scholl Pocket Ballerina™
en el coche.
Cuando tus pies ya no
aguantan los tacones.
NUEVONUEVO