The document provides best practices for optimizing the load handling environment for high-volume tests with IBM Rational Performance Tester. It recommends using many low-end agent machines instead of a few high-end machines, ensuring agents are in the same network as the controller, and tuning operating system parameters like TCP settings to improve throughput. The document also advises practices like ensuring the agent service is started, checking for unused connections, and deleting temporary files before launching tests.