1. DAISY pour les personnes
déficientes visuelles
6 décembre 2012
Luc Maumet
Médiathèque Valentin Haüy

2. L’Association Valentin Haüy
 aider les aveugles et les malvoyants à
sortir de leur isolement
 leur apporter les moyens de mener
une vie normale
2

3. L’organisation de l’AVH
 Un siège à Paris et 110 comité locaux
 480 salariés, 3000 bénévoles
 nombre de déficients visuels = à celui
des voyants au CA et au bureau
3

4. L’écrit et les personnes
déficientes visuelles
 Un problème non résolu
 De multiples solutions à mettre en
œuvre dès aujourd’hui
 Une situation en passe de changer
radicalement
4

5. Chiffres AVH actualisés
 65000 aveugles
 1.200.000 malvoyants
5

6. La médiathèque Valentin
Haüy
 Services sur place et à distance
 Gratuité
 Réservé aux personnes handicapées
6

7. en 2011 : 104 000 documents
prêtés à 3300 personnes
2375 1116 Daisy audio
5581 229
Braille
vidéos
Gros
caractères
94929
Partitions
7

8. Le format DAISY
 Format ouvert depuis 1997
 Digital Accessible Information SYstem
 Le consortium Daisy : www.daisy.org/
8

9. Daisy :
une norme d’enregistrement
 Enregistrements de qualité numérique :
mp3 très compressé
 Enregistrements structurés
 La production de documents sonores est
normalisée mondialement
9

10. Daisy :
une norme pour des appareils
de lecture
10

11. Daisy :
une norme pour des appareils
de lecture
 Appareils vocalisés
 Vitesse de lecture
 Sauvegarde du point d’arrêt
 Capacité de déposer des signets
 Compatible : daisy, mp3, wave…
11

12. Daisy dans le monde
 A l’étranger : des services dans les
bibliothèques publiques
 2 millions de documents par an en
Angleterre
 Vers la « global library »
12

13. Daisy : un format de
structuration pour le texte
 Vers un format pivot (braille, voix de
synthèse, gros caractères)
 Le consortium Daisy agence de
maintenance du format Epub
13

14. A l’AVH : un service de
téléchargement de livres audio
 Commandes par email pour une
simplicité maximale
 Possibilité de faire effectuer le
téléchargement par un tiers
 Téléchargement de livres audio sans
DRM
14

15. Un service de distribution de
cd « à la demande »
 Une collection de 5000 livres audio Daisy
 Gravure à la demande des exemplaires
souhaités
 En moyenne : 325 cds gravés et distribués
par jour ouvré
 Les cds sont conservés par les usagers
15

16. Avantages et inconvénients
des services spécialisés
 Expertise et efficacité
 Mais … services non inclusifs
16

17. Quels services en
bibliothèques publiques ?
 Proposer des services inclusifs
 Les mêmes droits que la population
générale
 Travailler dans un environnement de
misère documentaire
17

18. Pour en savoir plus :
http://daisy.avh.asso.fr
18

19. Merci pour votre attention !
 @lucmaumet
 l.maumet@avh.asso.fr
 nouvelleslectures.org
19