El catálogo electrónico o en línea, también conocido por Online Public Access Catalog (OPAC), es una base de datos electrónica que se alimenta de la información que incorpora el grupo de bibliotecarios catalogadores. El OPAC permite acceder, mediante el uso de la computadora, a la información bibliográfica de los recursos disponibles en la Biblioteca de Arquitectura. Las bibliotecas de la Universidad de Puerto Rico comparten los datos de sus registros bibliográficos a través de este sistema, cuyo nombre es Horizon.

1. Logo de la Biblioteca de Arquitectura.Guía del Catálogo OPAC de la Biblioteca <br />El catálogo electrónico o en línea, también conocido por Online Public Access Catalog (OPAC), <br />es una base de datos electrónica que se alimenta de la información que incorpora el grupo de <br />bibliotecarios catalogadores. El OPAC permite acceder, mediante el uso de la computadora, a la<br />información bibliográfica de los recursos disponibles en la Biblioteca de Arquitectura.<br />Las bibliotecas de la Universidad de Puerto Rico comparten los datos de sus registros bibliográficos<br />a través de este sistema, cuyo nombre es Horizon.<br />Logo del Recinto de Río Piedras y enlace a laBiblioteca de Arquitectura.Existen dos direcciones electrónicas desde las que se puede acceder al catálogo OPAC: la página del Recinto de Río Piedras de la Universidad de Puerto Rico [ http://www.uprrp.edu/ ] y la página de la Escuela de Arquitectura [ http://archweb.uprrp.edu/ ]. Desde la página del Recinto, pulse sobre BIBLIOTECAS, luego BIBLIOTECA DE ARQUITECTURA. Inmediatamente aparecerá la página Web de la Biblioteca Santiago Iglesias, hijo [ http://archweb.uprrp.edu/biblioteca/ ]. <br />Desde la página de la Escuela de Arquitectura aparece el enlace a la Biblioteca en la <br />parte inferior derecha. En la página de la Biblioteca aparecerá la imagen del LOGO<br />de la Biblioteca y la palabra CATALOGO. Pulse sobre el LOGO de la Biblioteca o el<br />CATALOGO para acceder a la base de datos de recursos catalogados de la <br />Biblioteca de Arquitectura.<br />Es importante que conozca cómo funciona el OPAC para que pueda recuperar recursos de información útiles para sus investigaciones. Hemos preparado esta Guía deseando que sea de beneficio para todos los miembros de la comunidad académica de la Escuela de Arquitectura. Puede hacernos llegar sus comentarios al correo electrónico: laurie.ortiz@upr.edu.<br />Pasos para realizar búsquedas en el catálogo OPAC de la Biblioteca de Arquitectura <br />En la casilla superior del navegador (puede utilizar FireFox o Explorer) coloque la dirección electrónica del Recinto de Río Piedras.<br />http://www.uprrp.edu/ <br />Coloque el cursor sobre BIBLIOTECAS<br />Seleccione BIBLIOTECA DE ARQUITECTURA<br />Pulse sobre la imagen del LOGO o sobre la palabra CATALOGO.<br />En la pantalla inicial, al lado de SEARCH: hay una casilla que provee cuatro opciones de búsquedas: <br />GENERAL KEYWORD<br />AUTHOR KEYWORD<br />SUBJECT KEYWORD<br />TITLE KEYWORD<br />Al comenzar la búsqueda le recomendamos:<br />Realizar la búsqueda en GENERAL KEYWORD con uno o más términos en idioma inglés, preferiblemente.<br />Verifique la corrección de la palabra o frase que coloque en la casilla de búsqueda. Si tiene dudas, puede consultar un diccionario.<br />No es necesario utilizar letras mayúsculas, artículos o signos de puntuación (Ej. comas, acentos, etc.).<br />Verifique con detenimiento los resultados que obtiene. Fíjese en el título de la obra y las materias que le fueron asignadas a la obra por los catalogadores. Esto le permite saber si el término colocado inicialmente responde con lo que usted interesa obtener de su búsqueda. <br />En las bases de datos se recomienda, además, utilizar conectores de búsqueda booleanos (AND, OR, NOT) entre palabras. Estos permiten combinar términos para ampliar o limitar la búsqueda. El catálogo reconoce los siguientes conectores: AND, OR, NOT, XOR. Recuerde que el conector se puede escribir en letras minúsculas, pero siempre en inglés. A continuación se explican los mismos:<br />ANDRecupera documentos que contengan todos los términos escritos. Ejemplo: Architecture AND EnvironmentOR Recupera documentos que contengan por lo menos uno de los términos escritos. Ejemplo: Architecture OR Environment (Seguramente recuperará una gran cantidad de resultados).NOTRecupera documentos que no contengan ninguno de los términos escritos después del conector. Ejemplo: Architecture NOT EnvironmentXORExclusivo OR. Recupera documentos que contengan un término o el siguiente solamente. Ejemplo: Architectural XOR Architects<br />Al utilizar las diversas estrategias de búsqueda hay que tener en cuenta lo siguiente:<br />Author Keyword (Autor): Si busca un autor por su nombre sin importar el orden en que escriba las palabras, recuerde que existen autores que son el nombre de una corporación, institución o agencia gubernamental. <br />Subject Keyword (Materia): Aunque el catálogo reconoce materias en español e inglés, recomendamos hacer la búsqueda en inglés para obtener una mayor cantidad de resultados. <br />Title Keyword (Título): Evite el uso de artículos (Ej. the, an, el, la, los, etc.). Para localizar A dictionary of architecture se recomienda buscar: dictionary of architecture. Si se desconoce el título completo de la obra, coloque los términos que conozca sin importar el orden de las palabras (Ej. Para localizar el libro titulado: Informal architectures : space and contemporary culture puede colocar architectures contemporary).<br />General Keyword (Palabra Clave): Es la opción de búsqueda que recomendamos al comenzar a utilizar el catálogo. Sirve para buscar de manera simultánea en diversas partes de los registros (Ej. autor, título, notas y materia). Si no recuerda el título completo o el nombre del autor, lo puede buscar bajo alguna palabra que recuerde (Ej. london cultural para localizar The spaces of the modern city : imaginaries, politics, and everyday life). En la estrategia de búsqueda se puede alterar el orden de los términos. Puede combinar términos para ampliar o limitar el resultado de la búsqueda por medio del uso de los conectores AND, OR, NOT, XOR. El conector se debe escribir en letras mayúsculas en inglés (Ej. vieques AND hotels, vieques OR hotels, vieques NOT hotels).<br />Para opciones avanzadas de búsqueda, oprima la pestaña SEARCHES. Al oprimir dicha pestaña, el catálogo abre por defecto en la pestaña ALL SEARCHES.<br />Las opciones de búsquedas disponibles en SEARCHES (ALL SEARCHES) son: AUTHOR BROWSE, AUTHOR KEYWORD, DEWEY CALL NUMBERS, GENERAL KEYWORD, ISBN/ISSN BROWSE, JOURNAL/NEWSPAPER TITLE BROWSE, LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBERS, PUBLICATION DATE, SERIAL TITLE BROWSE, SERIES BROWSE, SERIES KEYWORD, SUBJECT BROWSE, SUBJECT KEYWORD, TITLE BROWSE, TITLE KEYWORD. <br />Si desconoce como se escribe un nombre, puede utilizar el símbolo del Wildcard, representado por el asterisco ( * ). Este símbolo representa un grupo de caracteres desconocidos adicionales a los términos que ha utilizado en su búsqueda. (Ej. “man*” en el campo de AUTHOR KEYWORD le mostrará títulos de autores cuyo nombre sea “Mansen”, “Mandell”, “Manhattan”, y otros.También, puede utilizar el símbolo de pregunta ( ? ) que representa un caracter en específico que desconozca (Ej. “Man?” en la búsqueda por AUTHOR KEYWORD, obtendrá registros para autores cuyos nombres sean: “Man”, “Mang”, “Mann”, “Mans”, y otros.<br />Fíjese que algunas de las opciones de búsqueda disponibles en dicha pantalla terminan con la palabra BROWSE. Para utilizar esta alternativa de búsqueda siga las recomendaciones previas para la recuperación de recursos bibliográficos mencionadas anteriormente. (Ej. Al buscar el término engineering, se proveen referencias cruzadas, o sea, otros términos bajo los que se puede buscar, por ejemplo: See also: Air-supported structures, See also: Poles (Engineering), See also: Thin-walled structures, See also: Hydraulic structures, See also: Foundations, See also: Building, See also: Structural analysis (Engineering), See also: Structural frames.<br />Desde la pestaña SEARCHES tiene, además de ALL SEARCHES, otras opciones de búsqueda: KEYWORD SEARCHES, COMBINED KEYWORD, JOURNAL/NEWSPAPER TITLE BROWSE, HISTORY. <br />KEYWORD SEARCHES: tiene casillas para la búsqueda por AUTHOR KEYWORD, GENERAL KEYWORD, SERIES KEYWORD, SUBJECT KEYWORD. Le permite delimitar la búsqueda por la localización del recurso, colección o idioma y ordenar sus resultados por autor, medio, título, y por fecha.<br />COMBINED KEYWORD: tiene casillas para la búsqueda por AUTHOR KEYWORD, GENERAL KEYWORD, SERIES KEYWORD y SUBJECT KEYWORD combinado con los operadores booleanos que usted seleccione (AND, OR, NOT, XOR). Le permite delimitar la búsqueda por la localización del recurso, colección o idioma y ordenar sus resultados por autor, medio, título, y por fecha.<br />JOURNAL/NEWSPAPER TITLE BROWSE: Permite la localización de publicaciones periódicas por el título de revistas o periódicos. La sección de Catalogación de la Biblioteca de Arquitectura está ingresando los títulos de las revistas disponibles en la colección. <br />HISTORY: Muestra las búsquedas recientes que ha realizado y le ofrece la opción de modificarlas. Facilita la repetición o edición de las búsquedas realizadas. También puedes eliminar del historial las búsquedas realizadas. <br />Por defecto el catálogo busca en la Biblioteca Santiago Iglesias, hijo. Si desea buscar en otras bibliotecas oprima en el enlace sobre la imagen del Logo del Recinto. Aparecerán los nombres de las distintas bibliotecas y colecciones de Río Piedras. Si interesa consultar el OPAC de otro recinto (Carolina, Ponce, Utuado, Aguadilla, Cayey, Mayagüez, Arecibo, Ciencias Médicas, Bayamón o Humacao) debe pulsar sobre el enlace UPRBIB en la parte superior derecha de la pantalla. <br />Pulse sobre el Logo del Recinto de Río Piedras para la lista de bibliotecas del Recinto. <br />Aunque no es compulsorio, recomendamos que use la opción de usuario registrado en Horizon que aparece en el menú superior derecho con la palabra LOGIN y en la pestaña superior MY ACCOUNT. Aparecerá la casilla ID NUMBER donde debe colocar su número de seguro social. Esto le permitirá acceso a su información como usuario del sistema automatizado (cantidad de libros en préstamo, deudas, etc). Recuerde pulsar LOGOUT para salir de su cuenta al terminar la sesión de trabajo. <br />Para solicitar los recursos en el mostrador de la Biblioteca deberá anotar el título de la obra y el número de signatura o “Call Number” del recurso. No obstante, recomendamos que al hacer sus búsquedas en el OPAC, seleccione los recursos bibliográficos que interese pulsando sobre ADD TO MY LIST (en la parte inferior derecha de cada registro). Una vez seleccionados todos los recursos de su interés podrá revisarlos en la lista de recursos seleccionados MY LIST ubicado en la parte superior derecha de la pantalla. Si interesa enviar los registros a su dirección de correo electrónico tendrá que confirmar su selección marcando los cuadros y pulsar sobre EMAIL THIS LIST debajo de la lista, al lado izquierdo. <br />Aparecerá una pantalla donde tendrá la opción de recibir los registros en HTML, Texto Plano, Delimitado, MLA, o Chicago. La mejor opción es HTML o Texto Plano ya que mantiene los datos de localización física (signatura o “Call Number”) del recurso en la biblioteca. <br />Con nuestras recomendaciones mantendrá un registro completo de los recursos que le interesaron con información necesaria para crear su lista de referencias, el número de signatura para localizar el recurso en la biblioteca, y la posibilidad de volver sobre los resultados de sus búsquedas que envió a su correo electrónico. <br />Sugerimos que realice búsquedas en los diferentes campos con los mismos términos. Esto le permitirá contrastar sus resultados y determinar los campos y términos que le proveen una mayor cantidad de registros. <br />En caso de dudas al momento de realizar búsquedas en el catálogo OPAC, debe consultar al personal de la Biblioteca Santiago Iglesias, hijo. Estamos seguros que el personal bibliotecario será de mucho beneficio para usted en el proceso de búsqueda de información. Para más información puede llamarnos al Centro de Acceso a la Información y Recursos Audiovisuales (CAIRAV) al (787) 764-0000 extensiones 3456 y 3452. También puede escribir al correo electrónico laurie.ortiz@upr.edu. <br />Este documento está disponible en la página Web de la Biblioteca para su consulta.<br />Preparado por: Laurie Ortiz<br />10 de agosto de 2009<br />