1. Einführung in die neue Fuji Power-Point-Präsentation ‹N°›|
FUJIFILM (Switzerland) AG
FUJIFILM (Switzerland) AG
Niederhalistrasse 12
CH - 8157 Dielsdorf
Bernard Genoud
Head of Regional Sales
CCTV & Industrial Products
bgenoud@fujifilm.ch
A company of the group

2. Einführung in die neue Fuji Power-Point-Präsentation ‹N°›|
Profil de l’entreprise FUJIFILM Holding Corporation
Célébrant de son 75ème anniversaire en 2009, Fujifilm est reconnue comme
première entreprise d’imagerie et de photographie au monde.
Fujifilm Corporation, dont le siège est situé à Tokyo, au Japon, est une
filiale à 100 % de Fujifilm Holdings Corporation. L’entreprise a été créée en
1934 pour produire des films photographiques sous le nom de Fuji Photo
Film Co., Ltd. Grâce à sa politique de R&D, et s’appuyant sur une large
compétence dans le domaine du couchage des émulsions ultra fines,
Fujifilm est aussi particulièrement innovants dans les domaines de la
médecine, des matériaux de haute fonctionnalité et dans bien d’autres
secteurs high-tech.
Du monde microscopique à l’univers visible, Fujifilm ne cesse d’innover. A
travers nos efforts de R&D, nous affinons les technologies en lien avec
notre cœur de métier afin d’améliorer notre cadre de vie.
L’objectif numéro 1 de Fujifilm est d’améliorer la qualité de vie de tous à
l’échelle mondiale.
2012 2011 2010 2009
Amérique à venir 3.29 3.19 3,42
Europe à venir 2.32 2.42 2,67
Japon à venir 9.24 9.54 8,66
Asie /
Autres
à venir 4.50 3,83 3,67
Global à venir 19.65 18,58 18,01
Chiffre d'affaires global (en milliards d'Euros)

3. Einführung in die neue Fuji Power-Point-Präsentation ‹N°›|
FUJIFILM (Switzerland) AG
Année de fondation 1947
Agent exclusif de FUJIFILM Japan 1960
Collaborateurs / Apprentis 65/7
Secteurs d’activités
Division Industrial
Division Medical
Division Photo & Impression
ERNO GmbH (Germany)

4. Einführung in die neue Fuji Power-Point-Präsentation ‹N°›|
Division FUJIFILM (Switzerland) AG
FUJIFILM Medical
FUJIFILM Industrial
FUJIFILM Photo (B2B)
FUJIFILM Photo (B2C Onlineshop)

5. Einführung in die neue Fuji Power-Point-Präsentation ‹N°›|
FUJIFILM – Photo Division
Assortiment photo Impression professionnelle
grand format
Laboratoire impression

6. Einführung in die neue Fuji Power-Point-Präsentation ‹N°›|
FUJIFILM – Photo Division B2C

7. Einführung in die neue Fuji Power-Point-Präsentation ‹N°›|
FUJIFILM – Photo Division B2B

8. Einführung in die neue Fuji Power-Point-Präsentation ‹N°›|
FUJIFILM – Medical Division
• Systèmes radiographie - calculation & numérisation
• Systèmes analogiques destinés aux rayons X
• Dispositifs à ultrasons

9. Einführung in die neue Fuji Power-Point-Präsentation ‹N°›|
Industrial Division

10. Einführung in die neue Fuji Power-Point-Präsentation ‹N°›|
Daniel Hoegger
Bereichsleiter
Electronic / Professional Film & Video / Industrial Products
Jacques Graber
Product Manager
Professional Film &Video
Alexander Link
Product - & Sales-Manager
Industrial Products & CCTV
Michael Gohl
Leiter Back Office
Industrial Division - Team
Bernard Genoud (F&I)
Verkauf F-CH & Tessin
Industrial Products & CCTV
Reto Moser
Verkauf D-CH
Industrial Products & CCTV

11. Einführung in die neue Fuji Power-Point-Präsentation ‹N°›|
Supports professionnels Prompteurs
ANTON BAUER & City Tek
FUJINON – Objectifs Broadcast professionnels
ENG – Optiques portables
FUJI MAGNETICS
Accumulateurs
PORTAPROMPT & Q-GEAR
EFP/Studio - retransmission sportive (Moto GP)
Industrial Division – Film & Video

12. Einführung in die neue Fuji Power-Point-Präsentation ‹N°›|
Industrial Division – Electronique
Caméra thermique
e2v technologies - Composants & Caméras SELEX ES – Systèmes communication
PRR
Optiques télécentriques
Caméras – Optiques – Eclairages Vision
Illumination LED
Capteurs gaz
Capteurs CCD
Tubes électroniques
Vidéosurveillance IP & Analogique
Caméras & Objectifs DVR - NVR
Tetra
Projecteur IRCaméras VISION

13. Einführung in die neue Fuji Power-Point-Präsentation ‹N°›|
Produits Machine Vision

14. Einführung in die neue Fuji Power-Point-Präsentation ‹N°›|
4 segments de produits vision industrielle
Illuminations LED
Objectifs
Accessoires &
Filtres optiques
Caméras

15. Einführung in die neue Fuji Power-Point-Präsentation ‹N°›|
Industrial Division – Basler AG
Serie Ace
GigE – USB3 Vision -
Camera Link
Serie Pilot
GigE
Serie Scout
GigE, FireWire
Area Scan Cameras
Line Scan Cameras Serie racer
GigE - Camera Link
Serie runner
GigE
Serie sprint
Camera Link
Les caméras Basler sont utilisées dans un large éventail d'applications industrielles de pointe à travers le monde.
Elles incluent l'électronique et l'inspection de semi-conducteurs, l'inspection des aliments, de la robotique, tri postal et
l'inspection d'impression. Basler connaît aussi un grand succès dans le domaine médical, la microscopie et des
applications des sciences de la vie avec entre autres les scanners dentaires, ophtalmologie, thérapie physique, ou
l'automatisation de laboratoire.

16. Einführung in die neue Fuji Power-Point-Präsentation ‹N°›|
Caméra HD-SDI ultra compacte – Full HD - connexion BNC
• Caméras couleur Full HD-SDI Low light CMOS
Caméra analogique ultra compacte jusqu‘à 570 lignes TV
• Caméras Noir/Blanc - Couleur – Jour & Nuit
• Haute sensibilité - Haute résolution
• Board caméra Noir/Blanc - Caméra miniature cylindrique
• Caméra Waterproof étanche
• Multiples applications
Industrial Division - Watec

17. Einführung in die neue Fuji Power-Point-Präsentation ‹N°›|
FUJINON
• Objectifs Fish-Eye 185°/ 360°Panomorph - 5 Megapixel
• Objectifs pour le spectre UV – Haute résolution
• Objectifs à focale fixe - VGA à 5.0 Megapixel – Iris manuelle
avec vis de blocage iris et focus – variante corrigé pour l’Infrarouge
• Objectifs à zoom manuel et motorisé
• Objectifs 3CCD à focale fixe, iris manuelle
COMPUTAR
• Objectifs (Fixe & Vario) - résolution VGA à 5.0 Megapixel
• Objectifs Board résolution VGA à 5.0 Megapixel
• Objectif Macro zoom résolution 1,5 Megapixel
KOWA
• Objectifs Fixe résolution VGA à 10 Megapixel
• Objectifs SWIR (700-1900nm)
• Objectifs 3CCD C & F – Mount
Industrial Division – Optiques entocentriques

18. Einführung in die neue Fuji Power-Point-Präsentation ‹N°›|
CARL ZEISS
• Ultra-précision des optiques Télécentriques "Visionmes" avec C-Mount
• Optiques Line Scan F-Mount
• Optiques Custom sur demande
Industrial Division – Optiques télécentriques C-Mount
MORITEX
• Optiques Télécentriques - C-mount – résolutions VGA à 5 Megapixel
• Zooms Télécentriques - résolutions Megapixel à 5 Megapixel
• Large choix d’optiques Télécentriques avec iris variable pour une grande profondeur de
champ résolutions Megapixel à 5 Megapixel
• Optiques Télécentriques pour les applications NIR (C-Mount)
OPTO LENS
• Optiques Télécentriques compactes ratio prix/performance pour 1/2 "(0.5/0.75/1.0x)
• Optiques Macro Zero Distortion / C-Mount Zoom
• Optiques bi-Télécentriques pour capteur 2/3 "(Magnification 0.03x à 0.32x)

19. Einführung in die neue Fuji Power-Point-Präsentation ‹N°›|
Industrial Division – Eclairages industriels LED
SMART VISION LIGHT
• Assortiment d’éclairages à LED très lumineux (24VDC) avec pilotes intégrés (PNP et NPN) – VÛV / Visible / IR
• Série OverDrive jusqu'à 2.200 flashs par seconde aussi IP68
• Prox Spot Light / Eclairage structuré
• Backlight grand format
• Disponible également avec un indice de protection IP 68 - Eclairage Custom sur demande
MORITEX
• Assortiment complet d’éclairages industriels à LED MG Wave
(Bleu, Vert, Rouge, Blanc, UV & IR) - Faible dissipation de chaleur
• Eclairages lumière froide (Halogène & Fibre optiques), plastique, verre & Quartz
• Eclairages halogène IR (jusqu‘à 1800nm) également disponible en fibre optique résistante
à la chaleur
• Large choix d’éclairages industriels à LED Compavis Light 24 VDC
DCM SISTEMES
• Large gamme de produits d'éclairage à LED pour la vision industrielle, conçu pour offrir une solution
à de multiples applications de vison
• Un nouveau concept I-Blue Drive pour contrôler les systèmes d'éclairage à LED
Avantages avec le câblage – la configuration et la synchronisation
• Éclairage Custom sur demande

20. Einführung in die neue Fuji Power-Point-Präsentation ‹N°›|
Filtres optiques industriels
•Filtre bande passante (pour éclairage à LED monochrome et applications fluorescentes)
•Filtre UV bande passante & filtre de protection UV
•Filtre gris neutre
•Filtre de polarisation aussi disponible en version (IR)
•Feuille de polarisation pour l‘éclairage
•Filtre IR (également disponible pour la médecine légale)
•Filtre de correction pour les différentes couleurs
•Filtre Custom Made aussi dès 1 pce
•Adaptateur de filtre Slip Mount lors d‘une utilisation avec optique sans filetage
Industrial Division – Filtres optiques industriels

21. Einführung in die neue Fuji Power-Point-Präsentation ‹N°›|
AUTOVIMATION – CAISSON DE PROTECTION
• Caisson caméra Salamander & Orca IP67 composé de profilés en aluminium robustes
• Caisson caméra Chamäleon version 90°IP66 conçu pour des boîtiers électroniques industriels
• Caisson caméra Feuersalamander IP67 en acier inoxydable V4A pour application pharmaceutiques
et alimentaire
• Caisson caméra IP65 destiné aux applications intégrant un laser
Industrial Division – Accessoires industriels
AUTOVIMATION – MV BUILDING KIT
• Blocs de montage de la caméra
• Supports de montage
• Kit de construction destiné au application avec laser
• Montures légères ajustables
AUTOVIMATION – Accessoires
• Système de ventilation, chauffage, refroidissement par eau, climatisation etc.
• Support de montage

22. Einführung in die neue Fuji Power-Point-Präsentation ‹N°›|
Industrial Division – PRESCALE Film
Avec PRESCALE Film, vous pouvez mesurer facilement la pression, la distribution de pression et l'équilibre de pression
sur une surface déterminée.
PRESCALE Film en rouleau PRESCALE Film en feuille
PRESCALE Film système logiciel d‘analyse PRESCALE Film composants automobiles

23. Einführung in die neue Fuji Power-Point-Präsentation ‹N°›|
FUJIFILM (Switzerland) AG
Année de fondation 1947
Agent exclusif de FUJIFILM Japan 1960
Collaborateurs / Apprentis 65/7
Secteurs d’activités
Division Industrial
Division Medical
Division Photo & Impression
ERNO GmbH (Germany)

24. Einführung in die neue Fuji Power-Point-Präsentation ‹N°›|
Industrial Division – UVSCALE Film
Avec UVSCALE Film, vous pouvez visualiser la distribution de quantité de lumière UV par la densité de la couleur
Structure
Un côté du film dispose d’une couche sensible à la lumière UV, la face opposée a une
couche de couleur blanche. La couche sensible à la lumière change de couleur en fonction
de la quantité de lumière ultraviolette reçue.
Étant donné que la densité de couleur de la couche de couleur blanche correspond à la
quantité de lumière UV reçue, la distribution de quantité de lumière sur la surface de
réception de lumière peut être facilement étudié. S'applique aux longueurs d'onde de 200 à
420 nm
Principe
L’encre bleu contenue dans les microcapsules formant l’empreinte réagit à
une source lumineuse UV.
Gamme de produit
UVSCALE L: de 4 à 60 (mJ/cm2) – épaisseur 0,1mm – Mono sheet
UVSCALE M: de 60 à 700 (mJ/cm2) – épaisseur 0,1mm x 2 – Two sheet
UVSCALE H: de 700 à 6000 (mJ/cm2) – épaisseur 0,1mm x 2 – Two sheet

25. Einführung in die neue Fuji Power-Point-Präsentation ‹N°›|
Applications UVSCALE Film
Spot exposure – Vérification de l’intensité lumineuse sur la surface
- Etant donné que des diminutions de la quantité de lumière UV peuvent être
identifiés à partir de l'intensité de la couleur, la présence de saleté sur la
lampe et la période de remplacement de la lampe peut être déterminée
- Permet de régler la hauteur et la position de lampes UV lorsque l'équipement
est installé
Food Packaging - Vérification de l'exposition aux UV dans la stérilisation
- La couverture et la force de l'exposition peut être déterminée à partir de
l'intensité de la couleur se trouvant sur le film
- En appliquant UVSCALE sur une surface courbe, la quantité de lumière sur
cette surface courbe peut être mesurée

26. Einführung in die neue Fuji Power-Point-Präsentation ‹N°›|
Industrial Division – THERMOSCALE Film
Un film révolutionnaire qui permet à chacun de mesurer la distribution de la chaleur facilement en observant la variation de
la densité et de la teinte.

27. Einführung in die neue Fuji Power-Point-Präsentation ‹N°›|
Disponible dans une large gamme de températures allant de 80°à 105 °et 150°à 210 °en fonction de diverses
applications.
THERMOCALE rouleau (270 mm × 5 m) THERMOCALE feuille (270 mm × 200 mm × 5 feuilles)
Applications THERMOSCALE Film

28. Einführung in die neue Fuji Power-Point-Präsentation ‹N°›|
Industrial Division – FORGE GUARD
Les produits contrefaits et de copie inférieure sont largement vendus sur le marché. Cela provoque, non seulement
des pertes d'opportunité de vente de produits authentiques mais porte également préjudice à la marque, voire
provoque des accidents graves pour les clients finaux.
Avantages
• Une image cachée en couleurs offre une étiquette de sécurité très protégée
• Résistance supérieure à la chaleur, la lumière et l'eau
• La vérification peut être faite partout, par n'importe qui!
• Contre-mesure à l'importation/exportation parallèle
• Volume de commande raisonnable
Dans les douanes et les entrepôts Chez les distributeurs Dans les commerces Dans un centre de service

29. Einführung in die neue Fuji Power-Point-Präsentation ‹N°›|
Industrial Division – FORGE GUARD
Forge Guard est une méthode simple d'étiquetage auto-crypté anti-contrefaçon en couleurs permettant de fournir un
niveau de sécurité élevé. FORGE GUARD® protège votre marque et votre produit de la contrefaçon.
Image monochrome Image couleur Photo d'étiquettes avec un code barres appliqué
Etiquettes Pochette laminage Film en rouleau Lecteur Forge Guard

30. Einführung in die neue Fuji Power-Point-Präsentation ‹N°›|
Industrial Division – NDT (Non distructive testing)
Radiographie industrielle HR Radiographie industrielle SK
FILM X-RAY Industrial Logiciel DynaView MP

31. Einführung in die neue Fuji Power-Point-Präsentation ‹N°›|
Industrial Division – Micro Filter
Fujifilm dispose déjà de plus de 30 ans d’expérience dans le domaine des micro-filtres
sur les marchés japonais et asiatiques, et propose une vaste gamme de micro-filtres
destinés a diverses applications industrielles.
Les filtres à membrane à hautes performances de Fujifilm offrent des capacités de
filtration d’une précision extreme des micro-organismes et particules fines, grâce a leur
structure micro-poreuse unique et a leurs performances de filtration exceptionnelles.
Cela permet de satisfaire aux exigences les plus pointues dans un vaste éventail de
domaines tels que le pharmaceutique, l’alimentation, les instruments de precision, la
chimie, l’eau, le gaz et également les imprimantes à jet encre, l’imprimerie, l’industrie de
verre, etc.
Filtres cartouches Filtres gaz Cartouches de logement

32. Einführung in die neue Fuji Power-Point-Präsentation ‹N°›|
Je vous remercie de votre attention !