2. 2
SOS Business Letters
English Language Development Program
Roberto de Paula Lico Júnior
licoreis@uol.com.br
The Author
Roberto de Paula Lico Júnior is a lecturer in English as a Foreign
Language and he has considerable expertise in the field of Overseas
Trade, having designed and taught a number of classes related to
International Law and Overseas Trade. He has a postgraduate degree in
European Business and Languages ( South Bank University – England –
1996 ) and a BA in Law ( Universidade Salesiana de Direito de Lorena -
1990 ). And he also concluded the Advanced Overseas Trade Course (
London College of Printing and Distributive Trade - England ) in 1994 and
the Courses in International and Immigration Law ( City University -
England ) in 1991 and 1992 respectively. Nowadays he lives and works in
Guaratinguetá, State of São Paulo, Brazil.
3. 3
SOS Business Letters
English Language Development Program
Roberto de Paula Lico Júnior
licoreis@uol.com.br
Contents:
I. Introduction
II. Writing a Business Letter
III. The Business Letter
IV. The Ten Secrets of Writing a Business Letter
V. Business Letters Forms
4. 4
SOS Business Letters
English Language Development Program
Roberto de Paula Lico Júnior
licoreis@uol.com.br
I Introduction:
As we know writing business letters can take up more and more of your time.
And as the person who has to actually write these letters it can become, especially
in today's world where businesses and people are being judged more and more on
their communication skills, a quite anxious and difficult job.
Since that we have decided to write this book with the main goal of helping all the
professional people who are involved in this kind of situation where writing is an
important issue.
Here the reader will find a lot of tips and some business letters models, that we are
sure will help him in his future business dealings.
We strongly advice that the business letters here showed are only to be used as an
example or support and we don’t take any kind of responsibility for its wrongfully
use.
5. 5
SOS Business Letters
English Language Development Program
Roberto de Paula Lico Júnior
licoreis@uol.com.br
II Writing a Business Letter:
The importance of good business writing skills cannot be underestimated. Here are
some tips:
1. Remember the old public speaking adage: "Tell them what you're going to
say, say it, then tell them what you said." The same principle holds when
writing a business report. In an introductory paragraph (or section), tell your
reader what you are going to say; in the body, say it; and in a concluding
paragraph (or section), review what you have said.
2. Be excited by your topic. It shows! If you are not excited, you can be sure
your readers will share your lack of enthusiasm.
3. Break up your writing with headings, subheadings, lists, tables, and figures.
This helps the reader to understand and organize the content of your
document. It is difficult to focus on and digest unrelieved text.
4. Proof-read, spell-check, and grammar-check your work! A good trick for
proofreading is to read your report aloud in a conversational voice. Your
tongue will often catch awkward phrases and words which your eyes might
otherwise overlook.
5. Cite your sources of information and data, and include a reference list. A
good and simple way to cite your sources is simply to include the name of
the author and year of publication in parentheses within the body of your text
(Lawrence 1999). Then include the full citation in a reference section at the
end of your paper:
6. 6
SOS Business Letters
English Language Development Program
Roberto de Paula Lico Júnior
licoreis@uol.com.br
III The Business Letter:
Here you will find a model of a business letter:
[Your Name]
[Street • City • State • Zip Code]
[Phone # • Fax phone # • Messages phone # • Email]
[Date today]
[Recipient’s Name]
[Company Name]
[Address]
Attention [Recipient’s Name]
*Re: [To what this letter refers]
Dear [Recipient's name]:
[SUBJECT – The body of the business letter ]
Sincerely,
[Sign here]
[Your name, title]
Enclosures: [Number]
cc: [Name for Copy]
7. 7
SOS Business Letters
English Language Development Program
Roberto de Paula Lico Júnior
licoreis@uol.com.br
IV. The Ten Secrets of Writing a Business
Letter:
1. Start From the End
Decide what the result of your letter ought to be. List things you’d like to say, and
review them. Remove those not supporting the main idea. Good letters have a strong
sense of purpose.
2. Get to the Point Early
Don’t delay. You should state your main cause in the first paragraph.
3. Put Yourself in Your Reader’s Place
If the letter came to you, how would you respond? Be pleasant; try to turn negative
statements into positive ones.
4. Say it Plainly
Phrases like “in compliance with your request” and “enclosed herewith” are stilted.
Write as you talk — naturally. Include just one idea. Sentences longer than two
typed lines are suspect.
5. Clear the Deadwood
Cut words, sentences, and even paragraphs that don’t contribute. Work hard to
simplify your reader’s job. Be especially careful with adjectives, which can sap
strength from your words.
6. Use Active Verbs
Passive voice is weak and confusing. “A decision has been reached by the
committee” is inferior to “The committee has reached a decision.” Also, readers
can sense your evasiveness if you write: “Your order has been misplaced” instead
of “I misplaced your order.”
8. 8
SOS Business Letters
English Language Development Program
Roberto de Paula Lico Júnior
licoreis@uol.com.br
7. Be Human
Your letter should read like a conversation. Address your reader by name: “Dear
Ms. Hartman.” And if you can fit it in naturally, use Ms. Hartman’s name in the
body. You want her to know the letter is personal. Whenever you can, use
pronouns like I, we, and you.
8. Never Write in Anger
Anger will evaporate; a letter won’t. Devise a way to handle problems in an upbeat
manner. Your chances of success will multiply tenfold.
9. End With an Action Step
The end of a letter should suggest the reader’s next move, or your own. Don’t write
distracting closings like: “Again, thank you for . . .” or “If you have problems,
please don’t hesitate to call.” Close with a simple “Sincerely,” and your signature;
it may be a perfect ending.
10. Be Professional
The most well-written letters can’t survive bad presentation. Use a clean, logical
format for your letter. A crowded or over-designed page distracts from your
message.
9. 9
SOS Business Letters
English Language Development Program
Roberto de Paula Lico Júnior
licoreis@uol.com.br
V. Models of Business Letter:
Acceptance of Resignation
Dear
It is with deep regret, that we accept your resignation
as (position) of the (organization)
We can appreciate the demands that this position has placed
on you, and appreciate all of the fine contributions you
have made as (position)
Acknowledged Receipt of Goods
The undersigned hereby acknowledges receipt and delivery
of the goods described on the annexed list or invoice and
further acknowledges that said goods have been inspected and
are without defect.
Signed under seal this _ day of _, 19_.
Acknowledgement and Acceptance of Order
Date: _
To: _ (Customer)
We are in receipt of your order as contained in the
attached purchase order form.
We confirm acceptance on said order subject only to the following exceptions:
( describe )
10. 10
SOS Business Letters
English Language Development Program
Roberto de Paula Lico Júnior
licoreis@uol.com.br
On exceptions noted, we shall assume you agree to same, unless objection is
received within ten days of receipt of this notice.
Thank you for your patronage.
Very truly,
Acknowledgement of Change in Meeting Date
Dear
Pursuant to your request, we have changed your meeting with (name of
individual) to (time), on (date)
We are pleased to be able to accommodate you in this
manner, and (name of individual) will be looking forward to your meeting on
this newly appointed date.
Acknowledgement of Receipt (Documents)
(date) ACKNOWLEDGMENT OF RECEIPT
I hereby acknowledge the receipt of the following
documents from the firm of (firm) :
1.
2.
3.
____________________________
(Signature of Client)
11. 11
SOS Business Letters
English Language Development Program
Roberto de Paula Lico Júnior
licoreis@uol.com.br
Announcement of Change of Address
Dear
As of Monday, July 1, 1986, Kabuki Sales Corporation of America's Eastern
Regional Office will be located in our new offices and warehouse building at
401 Grandiosa Boulevard, Tampa, Florida, 33715. The telephone number for
this new location is (813) 555-5428.
Our Manufacturing Division will remain at 2550 Santa Fe Avenue, in St.
Petersburg.
I have enclosed our most recent brochure on robotic
equipment for your review. I hope you find it
interesting.
Announcement of New Area Representative
Dear
It is my great pleasure to advise you that (name of new sales representative)
will now be representing our firm in your area.
(name of individual) has been handling our accounts in (locale) for some time
and is extremely knowledgable in the field of (specify)
Your new representative is scheduled to visit your office on (date)
Announcement of Price Increase
Dear
Due to the increase in raw material costs, we must
unfortunately raise the cost of our merchandise to you.
We have avoided raising our prices for as long as
possible, but we can no longer prolong the inevitable.
12. 12
SOS Business Letters
English Language Development Program
Roberto de Paula Lico Júnior
licoreis@uol.com.br
We have enclosed our new price list for your review which goes into effect on
(date) Any orders placed between now and (date of increase) will be honored
at the lower prices.
We wish to thank you for your valued account and know that you will
understand the necessity for this price increase.
Announcement of Price Reduction
Dear
Rarely do we have the opportunity to inform our customers of such good news.
The legislature's tariff ruling which was handed down on May 15th, 1986, has
made it possible for our company to reduce our list price for Egyptian cotton.
Effective as of June 1, 1986, all full orders received for six week delivery will be
billed as follows:
STOCK OLD PRICE NEW PRICE
#0134 $57.00 $51.30
#0135 $53.00 $47.70
#0136 $49.00 $44.10
We are very pleased to be able to pass this savings
directly on to you. These prices do not include the
additional 2 per cent discount that is offered to our
customers who pay within the 10 day discount period.
Apology After Cancellation of Order
Dear
This is to acknowledge receipt of your letter of (date)
in which you set forth your reasons for canceling your
purchase order #
I am very sorry about the misunderstanding that led to
13. 13
SOS Business Letters
English Language Development Program
Roberto de Paula Lico Júnior
licoreis@uol.com.br
this cancellation and have taken the matter up with
management in order to ensure that a problem of this
nature does not occur again.
As one of our valued customers, your satisfaction is one of our primary concerns.
Please accept our apology.
Apology and Replacement of Damaged Goods
Dear
It was distressing to learn that the chocolate we shipped to your firm last week
arrived in bits and pieces. Per your request, a new shipment for 30 lbs. left our
dock this morning and is scheduled for afternoon delivery to you on May 26th.
Please turn over the damaged goods to the driver at the time of deliver.
I am sorry that this unfortunate incident occurred and
sincerely appreciate your continued patronage.
Demand for Delivery
DEMAND FOR DELIVERY
Date: _
To: _ (Supplier)
Whereas the undersigned has now made full payment to you in the sum of $_, for
all goods to be shipped pursuant to our order dated _, 19_; we demand delivery of
said goods in accordance with our contract.
Very truly,
14. 14
SOS Business Letters
English Language Development Program
Roberto de Paula Lico Júnior
licoreis@uol.com.br
Bill of Sale
Bill of Sale
I,__________, of (name of firm) , in the County
of ________, State of ________, in consideration of _____ Dollars,
($__________), to be paid by ____, of (name of firm), the receipt of which is
hereby acknowledged, do hereby grant, sell, transfer and
deliver unto ________ the following:
_______________________________________________
_______________________________________________
(Description)
To have and to hold the same to _____and his heirs,
executors, administrators, successors and assign, to their use forever.
And I hereby covenant with the grantee that I am the lawful owner of said goods;
That they are free from all
encumbrances; That I have good right to sell the same as aforesaid; And that I will
warrant and defend the same against the lawful claims and demands of all persons.
In witness, whereof, I__________________, hereunto set my hand, this ___ day
of_______________19__.
Congratulations on Increased Sales
TO: Sales Department Members
FROM:H.C. Chambers
SUBJECT: Monthly Results
The numbers are in and I am proud to inform you that our total sales for the period
of April 15th through May 15th amount to $358,466.00, which represents a 10%
increase over our sales for the preceding period.
You have achieved the goal we established in the first week of April, and you are
all to be highly commended for your achievement. Congratulations!
15. 15
SOS Business Letters
English Language Development Program
Roberto de Paula Lico Júnior
licoreis@uol.com.br
Contract - Goods
CONTRACT
THIS AGREEMENT, made and entered into this ___ day of
_________, l98_, by and between ___________________, the Seller, and
___________________, the Buyer:
1. The seller hereby undertakes to transfer and deliver
to the buyer on or before __________, l98_, the following described goods:
2. The buyer hereby undertakes to accept the goods and
pay for them in accordance with the terms of the contract.
3. It is agreed that identification shall not be deemed
to have been made until both the buyer and the seller have agreed that the goods in
question are to be appropriated to the performance of the contract with the buyer.
4. The buyer shall make payment for the goods at the
time when and at the place where the goods are received by him.
5. Goods shall be deemed received by the buyer when
received by him at .
6. The risk of loss from any casualty to the goods
regardless of the cause thereof shall be on the seller until the goods have been
accepted by the buyer.
7. The seller warrants that the goods are now free and
at the time of delivery shall be free from any security
interest or other lien or encumbrance.
8. The seller further warrants that at the time of
signing this contract he neither knows nor has reason to know of the existence of
any outstanding title or claim of title hostile to his rights in the goods.
9. The buyer shall have the right to examine the goods
on arrival, and within business days after such delivery he must give notice to the
seller of any claim for damages on account of the condition, quality, or grade of the
property, and must specify the basis of his claim in detail. The failure of the buyer
to comply with these rules shall constitute irrevocable acceptance of the goods.
10. Executed in duplicate, one copy of which was
delivered to and retained by the buyer, the day and year first above written.
/S/................................................
16. 16
SOS Business Letters
English Language Development Program
Roberto de Paula Lico Júnior
licoreis@uol.com.br
Authorization
AUTHORIZATION
TO:__________________________
Re: Loan #______________or Savings Account #____________,
I hereby authorize release to ___________________________,
credit information for my pending credit application on a real estate transaction.
________________________
Signature
Loan Opened________________ Monthly Payments___________
High Credit________________ Current Balance____________
Paying Record____________________________________________
Savings Account:
Date Opened______________ Present Balance_____________
The above is furnished to you in strictest confidence to your request.
Date:_______________________ _______________________
By__________________________ By_______________________
Equipment Maintenance Agreement
EQUIPMENT MAINTENANCE AGREEMENT
Chambers Corporation agrees to provide maintenance service including up to two
maintenance calls annually and interim calls as required at the installation address
specified above on the equipment listed. All charges specified are those currently
in effect and are subject to change only at the time of subsequent annual renewal. If
the charges are increased, the customer may, as of the effective date of such
increase, terminate this Agreement by written notice to Chambers Corporation.
Otherwise, the new charges shall become effective upon the date specified in the
renewal invoice. This Agreement is limited to equipment regularly operated during
17. 17
SOS Business Letters
English Language Development Program
Roberto de Paula Lico Júnior
licoreis@uol.com.br
a single eight hour shift per day, and all Chambers Corporation calls hereunder are
restricted to the normal working hours of Chambers Corporation. To cover
increased maintenance costs, if any piece of equipment is regularly operated during
more than one eight hour shift per day, an increase in Annual Rate will apply as
follows:
Two Shifts 50% Three Shifts 100%.
All service commenced outside of Chambers Corporation's
normal working hours will be charged at published rates
for service time and expense only.
The following services are included:
(fill in services here)
Optimum performance of the equipment covered by this
Agreement can be expected only if supplies provided by,
or meeting the specifications of Chambers Corporation
are used. Chambers Corporation shall have full and free
access to the equipment to provide service thereon. If
persons other than Chambers Corporation's representatives perform maintenance or
repairs, and as a result further work is required by Chambers Corporation to restore
the equipment to operating condition, such repairs will be billed at Chambers
Corporation's published time and material rates then in effect.
For service as specified above on the equipment listed,
the undersigned agrees to pay in advance the total annual charge specified below to
Chambers Corporation, in accordance with the terms specified on the face of the
invoice.
There shall be added to the charges provided for in this Agreement amounts equal
to any taxes, however designated, levied or based on such charges or on this
Agreement, or on the services rendered or parts supplied pursuant hereto, including
State and Local privilege or excise taxes based on gross revenue, and any taxes or
amounts in lieu thereof paid or payable by Chambers Corporation in respect of the
foregoing, exclusive, however, of taxes based on net income.
18. 18
SOS Business Letters
English Language Development Program
Roberto de Paula Lico Júnior
licoreis@uol.com.br
The undersigned represents that he is the Owner of the
equipment, or that he has the Owner's authority to enter into this agreement.
This Agreement is subject to acceptance by Chambers
Corporation, at its Home Office. It takes effect on the
date written above and continues in effect for one year
and will remain in force thereafter, with automatic annual renewal at then
prevailing rates, until cancelled in writing by either party. If cancelled, the
unearned portion of any advance payment will be credited to the customer.
Date ______________ ______________________
By ______________________
Date ______________ ______________________
By ______________________
Explanation for Delay of Partial Shipment
Dear
After some investigation, I believe that we have found the
source of the problem that led us to our misunderstanding
on (date)
When we received your purchase order for (quantity,
product), we were unable to fill the order for immediate
delivery due to (explanation for delay in delivery)
Our letter informing you of this delay and requesting your
instructions was mailed to you on (date) We did not
receive a reply and proceeded to send a follow-up letter
to you on (date)
We have been able to make delivery to you since the (date)
but felt that since you had emphasized "for immediate
delivery" on your purchase order, we should wait for your
authorization before shipping.
I can easily understand why you were so upset with us (day)
19. 19
SOS Business Letters
English Language Development Program
Roberto de Paula Lico Júnior
licoreis@uol.com.br
if no one made you aware of our correspondence. We have
always appreciated having you as a customer and hope that
we can continue to provide you with our products in the
future.
Final Notice Before Legal Action
FINAL NOTICE BEFORE LEGAL ACTION
Date: _
To: _ (Customer)
We have repeatedly requested payment of $_, on your
overdue account. Our demands for payment have been ignored.
Accordingly, we shall turn this account over for
collection within the next ten days unless payment, or an acceptable proposal for
payment is obtained.
Enforced collection on this obligation may result in
additional legal or court costs to you and may impair your credit rating.
Very truly,
Financing Statement
FINANCING STATEMENT
_________Debtor (Last Name First/Individual) Social Security Number
_________________Mailing Address City, State Zip Code
____________Additional Debtor - (If Any) Social Security Number _______
Mailing Address City, State Zip Code____________ Debtor's Trade Names or
Styles Federal Tax Number ___________ Secured Party Social Security No.____
Name Federal Tax No. ____or
Address Bank Transit and City, State A.B.A. No. ____
Zip Code _________ Assignee of Secured Party Social Security No._____Name
Federal Tax No. ____ or Address Bank Transit and City, State A.B.A. No. Zip
Code ____
20. 20
SOS Business Letters
English Language Development Program
Roberto de Paula Lico Júnior
licoreis@uol.com.br
This FINANCING STATEMENT covers the following types or
items of property (include description of real property
on which located and owner of record when required).
Products of Collateral are also covered
Yes ______No______
Debtor is a "Transmitting Utility" Yes ______No______
Date:
Signature(s) of Debtor(s)______________________
Type or Print Name of Debtor __________________
Signature(s) of Secured Party(ies) ____________
Type or Print Name of Secured Party
Return Copy to: _______________
Letter of Resignation
Dear
This is to inform you that an opportunity has presented
itself that will enable me to work in the area of my
stated preference, which is (designate)
I am therefore tendering my resignation from your company and wish to advise
you that (date) will be my last day of employment.
I would like to thank you for the experience of having worked for (name of firm) ,
a truly outstanding organization.
21. 21
SOS Business Letters
English Language Development Program
Roberto de Paula Lico Júnior
licoreis@uol.com.br
New Customer Welcome
Dear
The (name of firm) would like to welcome you as a
new customer to our firm. We know that you will be
extremely satisfied with our line of products and the
service we provide to our customers.
You are invited to purchase our merchandise on our regular open account terms,
(set forth terms) Our
credit manager, (name) , will be happy to discuss any aspect of our credit policy
with you at your convenience.
I am enclosing our catalog and price list for your review.
I believe that you will find our prices competitive and
in keeping with industry trends. Throughout the year we
offer our valued customers frequent discounts as an
incentive and as a showing of our appreciation.
I do hope you will afford us the opportunity to serve you in the near future.
Request for Advice
Dear
Frankly, I need your advice on a matter of great concern to the employees at the
local manufacturing facility. It seems the constant rumors of a corporate takeover
are filtering down to the general work force, and the loyalty may soon falter. I have
heard of some employees submitting their applications to our competitors. This
could create problems if not dealt with now.
I feel obliged to make some sort of official statement to the employees and hope
for your guidance as to the content thereof.
I would be most grateful for your thoughts and advice on this most sensitive
matter.
22. 22
SOS Business Letters
English Language Development Program
Roberto de Paula Lico Júnior
licoreis@uol.com.br
Xmas Season Thank You to Valued Customers
Dear
As the Christmas season approaches, there is always so much activity and personal
business to attend to that it is easy to forget to thank our valued customers, like
you, for their orders.
So before I forget, thank you, and may this holiday season bring to you and your
family all of the joy and happiness that you deserve.
Rejecting Claims ( Damaged Goods )
Dear
Thank you for your letter of [date]. I am afraid we cannot accept your claim that
[number] [products] delivered to you as part of order [number] were damaged.
I have enclosed a photocopy of our delivery note which was signed by [name],
your [title], clearly noting that the delivery was made and the products were in
good condition.
As you can appreciate, we do not feel we can take this matter any further on this
occasion.
Yours Sincerely
Payment ( overdue )
Dear [Name]
We write to inform you that we have not yet received payment of invoice
[Number] for [Amount] due on [Date]. We realize you must have mistakenly
overlooked this payment but ask that you give it your prompt attention at once.
If the payment has already been sent, please disregard this letter. If you have any
queries about your account, please do not hesitate to contact me.
23. 23
SOS Business Letters
English Language Development Program
Roberto de Paula Lico Júnior
licoreis@uol.com.br
Letter Order of Merchandise
Dear
Please send me the following items from your Springtime catalog:
1 Freedom 5" Color TV #ACI645 $299 (7.50) $306.50
1 Dog Race Analyzer #WNW209 $ 50 (3.50) 53.50
Total $360.00
I am enclosing my check made payable to you in the amount of $372.25, which
includes the cost of handling and shipping. Thank you.
Letter Canceling Unfilled Order
Dear
Our customer has informed us that she can wait no longer for the merchandise we
ordered from you on [date] .
We are therefore canceling our purchase order #, which was contingent on delivery
prior to [date] .
Under the circumstances, we are certain that you will understand the necessity of
our canceling this order.
24. 24
SOS Business Letters
English Language Development Program
Roberto de Paula Lico Júnior
licoreis@uol.com.br
Pre-arrival Letter to Hotel for Corporate Guest
Dear
This letter is to confirm our recent telephone conversation regarding [individual's]
stay at your hotel next week.
All charges are to be directed to me at the address on our letterhead.[individual]
will arrive at the Los Angeles airport on [date] . She should be checking in
around [time] The rate for her room will be $ plus tax per day.
She will probably be staying for days.
Please have flowers in her room when she arrives.
Thank you for your anticipated cooperation.
Cover Letter in Response to Catalog Request
Dear
Thank you for your inquiry about our [equipment] I am enclosing our catalog for
your review.
We developed [name of equipment] to provide educators with a comprehensive
and effective means of transmitting information and to help modernize educational
methods. That children are highly receptive and stimulated to learn through the
usage of audio-visual material, is widely accepted by educators throughout the
field.
After you have reviewed our material, we would appreciate hearing your
comments, and we will look forward to answering any questions you have about
our product.
Once again, thank you for your interest in the [product]
25. 25
SOS Business Letters
English Language Development Program
Roberto de Paula Lico Júnior
licoreis@uol.com.br
Promotional Letter, Interior Design
Dear
As a new customer of [firm] , we thought you might be interested in
knowing that our Custom Interior Shop offers you free interior design consultation
along with the finest selection of fabrics and wallpaper designs to choose from.
Our experienced designers will be happy to meet with you either in your home or
at our store to discuss your interior decorating needs. In addition to the
merchandise we offer in our store, we have catalogs from the major
manufacturers of furniture and accessories throughout the country from which you
can make your selections.
Please feel free to either drop in or make an appointment with one of our interior
designers at anytime. Thank you for being a customer of [name of firm]
Invitation to Demo New Product Line
Gentlemen:
It is our great pleasure to inform you that our new product line is ready for your
inspection.
We believe that you will be delightfully surprised to see some of our latest
innovations in both concept and design and invite you to call for an appointment to
visit our display room [name of individual] will be happy to arrange a
demonstration time for you at your convenience.
We will look forward to seeing you soon.
26. 26
SOS Business Letters
English Language Development Program
Roberto de Paula Lico Júnior
licoreis@uol.com.br
Apology and Replacement of Damaged Goods
Dear
It was distressing to learn that the chocolate we shipped to your firm last week
arrived in bits and pieces. Per your request, a new shipment for 30 lbs. left our
dock this morning and is scheduled for afternoon delivery to you on May 26th.
Please turn over the damaged goods to the driver at the time of deliver.
I am sorry that this unfortunate incident occurred and sincerely appreciate your
continued patronage.
Request for Advise
Dear
Frankly, I need your advice on a matter of great concern to the employees at the
local manufacturing facility. It seems the constant rumors of a corporate takeover
are filtering down to the general work force, and the loyalty may soon falter. I
have heard of some employees submitting their applications to our competitors.
This could create problems if not dealt with now.
I feel obliged to make some sort of official statement to the employees and hope
for your guidance as to the content thereof. I would be most grateful for your
thoughts and advice on this most sensitive matter.
27. 27
SOS Business Letters
English Language Development Program
Roberto de Paula Lico Júnior
licoreis@uol.com.br
Request for Full Refund
Dear
The Vegematic I purchased from you on May 15, 1986 turned out to be quite a
disappointment. While it looked the same as the one I saw in your commercial, it
did not perform in the same way.
Following the instructions, I placed an onion in its proper position and pushed
down on the mincer, which immediately bent out of shape. I experienced the same
problem when I attempted to dice a carrot.
Therefore, I am returning the Vegematic to you and ask that you issue me a full
refund. I am not interested in receiving a replacement.
Announcing Change of Address
Dear
As of Monday, July 1, 1986, Kabuki Sales Corporation of America's Eastern
Regional Office will be located in our new offices and warehouse building at 401
Grandiosa Boulevard, Tampa, Florida, 33715. The telephone number for this new
location is (813) 555-5428.
Our Manufacturing Division will remain at 2550 Santa Fe Avenue, in St.
Petersburg. I have enclosed our most recent brochure on robotic equipment for
your review. I hope you find it interesting.
Announcement of Price Increase
Dear
Due to the increase in raw material costs, we must unfortunately raise the cost of
our merchandise to you.
28. 28
SOS Business Letters
English Language Development Program
Roberto de Paula Lico Júnior
licoreis@uol.com.br
We have avoided raising our prices for as long as possible, but we can no longer
prolong the inevitable.
We have enclosed our new price list for your review which goes into effect on
[date] Any orders placed between now and [date of increase] will be honored at
the lower prices.
We wish to thank you for your valued account and know that you will understand
the necessity for this price increase.
Request for Information in Advance of Purchase Order
Dear
Attached to this letter is an overview of those items and services which we
anticipate ordering from your firm, providing your terms and conditions are
favorable, and your prices competitive.
Since this is only an informed guess as to our needs, it should not be considered as
anything more than a rough idea of our requirements.
Please provide to us, in writing, a price list, along with your terms and conditions
of sale, applicable discounts, shipping dates and additional sales and corporate
policies. Should the information you provide be acceptable and competitive, you
can look forward to our first order within thirty (30) days.
Thank you for you cooperation.
We have also enclosed our procurement specifications and conditions for your
review.
29. 29
SOS Business Letters
English Language Development Program
Roberto de Paula Lico Júnior
licoreis@uol.com.br
Apology of a conduct of employee
Dear
Thank you for your letter of [date], complaining about the conduct of one of our
employees.
Please rest assured that we have investigated your complaint and that the person
concerned will be severely reprimanded.
Please accept our sincere apologies for any distress this situation may have caused
you and be assured that it will never happen again.
Thank you also for bringing this matter to our attention. We place great importance
on the conduct of our employees and your complaint will give us the opportunity to
remedy any problem that may exist.
Yours Sincerely
Request for Information on Invoice
Dear
This is to acknowledge our receipt of your invoice #
We are unable to process this invoice due to the fact that you have omitted our
purchase order number.
Please forward same to us and we will make our remittance
promptly.
Thank you.
30. 30
SOS Business Letters
English Language Development Program
Roberto de Paula Lico Júnior
licoreis@uol.com.br
Request for Item Missing from Carton
Dear
After thoroughly searching through the shipping carton
in which my Chambers Turntable arrived, I am still
unable to find the "protective cover" that is referred
to in the User's Manual. I can only conclude that it
was inadvertantly forgotten.
Please send me a cover as soon as possible. Thank you.