SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 21
Baixar para ler offline
Thực hiện:   [email_address] Bữa ăn tối với mẹ
Đây là câu chuyện cảm động mà một người tên Huy dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt.
Sau 17 năm chung sống, vợ tôi bỗng muốn tôi đưa một người phụ nữ khác đi ăn tối và xem phim.
Cô ta nói :”Em yêu anh, nhưng em biết người phụ nữ khác cũng rất yêu thương anh và rất muốn có những khoảng thời gian ở bên anh.”
Người phụ nữ mà vợ tôi nói đến đó chính là MẸ TÔI, hiện đang sống cô đơn từ 20 năm qua. Thế mà tôi, vì bận công tác và chuyện gia đình nên thỉnh thoảng tôi mới đến thăm bà.
Đêm đó, tôi gọi điện để mời bà đi ăn và xem   phim :  - “Có chuyện gì không con? Gia đình   con ổn cả chứ?”.   Bà lo lắng hỏi.
Mẹ tôi thuộc người phụ nữ hay lo lắng, cho rằng một cú điện thoại muộn hay một lời mời bất ngờ luôn là   dấu hiệu báo trước   của những chuyện không lành.
Tôi trả lời: -  “Con nghĩ rằng con sẽ rất vui được ở bên mẹ một lúc – Chỉ hai mẹ con mình thôi.” Mẹ tôi suy nghĩ một lát rồi nói:  -  “Mẹ cũng rất thích điều đó.”
Chiều thứ sáu, sau khi tan sở, tôi lái xe đến đón mẹ tôi. Khi đến nơi, tôi nhận thấy mẹ có vẻ bồn chồn náo nức về chuyện mẹ con tôi cùng ăn tối chung với nhau.
Bà đứng đợi tôi ở cửa, tóc uốn xoăn và mặc chiếc áo mà bà đã mặc trong lần sinh nhật vừa qua, miệng cười rạng rỡ:   “Mẹ khoe với các bà bạn rằng mẹ đã đi ăn tối với con trai của mẹ và họ rất xúc động về điều này.”
Khi đến nhà hàng, mẹ khoác tay tôi hãnh diện bước vào như thể bà là Đệ nhất phu nhân. Sau khi an vị, tôi đọc menu chọn món vì mắt mẹ tôi chỉ đọc được chữ to mà thôi.
Tôi bất chợt ngước lên và bắt gặp mẹ tôi đang nhìn tôi âu yếm. Một nụ cười thoáng hiện trên môi bà.   “Khi con còn bé, chính mẹ phải đọc   menu chọn món.”   Tôi trả lời:   “Bây giờ đến lúc mẹ nghỉ  ngơi để con đáp lễ cho mẹ  chứ.”
Trong suốt bữa ăn, mẹ con tôi nói đủ thứ chuyện trên trời dưới đất, những kỷ niệm xa xưa từ thời nảo thời nao. Thế nhưng mẹ tôi rất thích và ngồi nói suốt đến nỗi chúng tôi trễ mất buổi chiếu phim.
Khi về đến nhà, mẹ tôi nói:  “Mẹ sẽ đi ra ngoài   với con lần nữa, nhưng lần này phải để mẹ   mời.”  Tôi gật đầu đồng ý.
-  “Bữa ăn tối của anh với mẹ thế nào?”.  Vợ tôi hỏi khi tôi về đến nhà. -  Tuyệt vời. Hơn cả mức anh tưởng!
Vài ngày sau, mẹ tôi qua đời vì bệnh tim. Chuyện đó xảy ra bất ngờ đến nỗi tôi chẳng có cơ hội để làm điều gì đó cho mẹ tôi.
Một thời gian sau, tôi nhận được một lá thư, trong đó có bản sao hóa đơn của nhà hàng,  nơi mà mẹ con tôi đã ăn bữa tối cuối cùng với nhau, kèm theo vài dòng chữ:
“ Mẹ đã trả tiền trước cho hóa đơn này. Mẹ không chắc mẹ có thể đi ăn với con nữa hay không. Nhưng không sao, mẹ đã trả tiền hai phần ăn: một phần cho con và một phần cho vợ con. “
“ Con không thể nào hình dung được bữa ăn tối hôm đó có ý nghĩa như thế nào đối với mẹ đâu. Mẹ yêu con, con trai của mẹ.”
Mẹ   ơi  !
Mẹ ơi !

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

Bài học cuộc sống
Bài học cuộc sốngBài học cuộc sống
Bài học cuộc sốngphamhonganhpl
 
ăN quả nhớ kẻ trồng cây
ăN quả nhớ kẻ trồng câyăN quả nhớ kẻ trồng cây
ăN quả nhớ kẻ trồng câyconan123456789
 
Thư tuần 4 tháng 1.2018 lớp Rabit
Thư tuần 4 tháng 1.2018 lớp RabitThư tuần 4 tháng 1.2018 lớp Rabit
Thư tuần 4 tháng 1.2018 lớp RabitNon Mầm
 
Tap lam van . linh
Tap lam van . linhTap lam van . linh
Tap lam van . linhcongquyenxd
 
Chuyện đời tôi - Quỳnh dao
Chuyện đời tôi - Quỳnh daoChuyện đời tôi - Quỳnh dao
Chuyện đời tôi - Quỳnh daoNguyễn Quang
 
10 39 va toi cung yeu em
10 39 va toi cung yeu em 10 39 va toi cung yeu em
10 39 va toi cung yeu em taivang
 
101025 bai hoc tu chiec gio dung than
101025 bai hoc tu chiec gio dung than101025 bai hoc tu chiec gio dung than
101025 bai hoc tu chiec gio dung thanTran Tuan
 
Tấm lòng vàng
Tấm lòng vàngTấm lòng vàng
Tấm lòng vàngTrong Hoang
 

Mais procurados (11)

Bài học cuộc sống
Bài học cuộc sốngBài học cuộc sống
Bài học cuộc sống
 
ăN quả nhớ kẻ trồng cây
ăN quả nhớ kẻ trồng câyăN quả nhớ kẻ trồng cây
ăN quả nhớ kẻ trồng cây
 
Thư tuần 4 tháng 1.2018 lớp Rabit
Thư tuần 4 tháng 1.2018 lớp RabitThư tuần 4 tháng 1.2018 lớp Rabit
Thư tuần 4 tháng 1.2018 lớp Rabit
 
Tap lam van . linh
Tap lam van . linhTap lam van . linh
Tap lam van . linh
 
Chuyện đời tôi - Quỳnh dao
Chuyện đời tôi - Quỳnh daoChuyện đời tôi - Quỳnh dao
Chuyện đời tôi - Quỳnh dao
 
CáI NúT áO
CáI NúT áOCáI NúT áO
CáI NúT áO
 
Do you thing...
Do you thing...Do you thing...
Do you thing...
 
Nhóc nicolas
Nhóc nicolasNhóc nicolas
Nhóc nicolas
 
10 39 va toi cung yeu em
10 39 va toi cung yeu em 10 39 va toi cung yeu em
10 39 va toi cung yeu em
 
101025 bai hoc tu chiec gio dung than
101025 bai hoc tu chiec gio dung than101025 bai hoc tu chiec gio dung than
101025 bai hoc tu chiec gio dung than
 
Tấm lòng vàng
Tấm lòng vàngTấm lòng vàng
Tấm lòng vàng
 

Destaque

Ch.13 problems 2
Ch.13 problems 2Ch.13 problems 2
Ch.13 problems 2ekozoriz
 
PERSONALIZANDO MI BLOG
PERSONALIZANDO MI BLOGPERSONALIZANDO MI BLOG
PERSONALIZANDO MI BLOGEfrakz95
 
HOTELES PARA IR CON NIÑOS EN PISTAS ESQUI TERUE MASIA EL MOLINETEL
HOTELES PARA IR CON NIÑOS EN PISTAS ESQUI TERUE  MASIA EL MOLINETELHOTELES PARA IR CON NIÑOS EN PISTAS ESQUI TERUE  MASIA EL MOLINETEL
HOTELES PARA IR CON NIÑOS EN PISTAS ESQUI TERUE MASIA EL MOLINETELHotel
 
Technical skills
Technical skills Technical skills
Technical skills Brighite1
 
Gui nguoi ban quy
Gui nguoi ban quyGui nguoi ban quy
Gui nguoi ban quybachvannhi
 
Dịch vụ quảng cáo facebook hiệu quả
Dịch vụ quảng cáo facebook hiệu quảDịch vụ quảng cáo facebook hiệu quả
Dịch vụ quảng cáo facebook hiệu quảLongKingAds001
 
EHSAL dmc: Project Research & metrics
EHSAL dmc: Project Research & metricsEHSAL dmc: Project Research & metrics
EHSAL dmc: Project Research & metricsJochen Fostie
 
Concepto de ciencia y su aplicación en la pedagogia arreglado
Concepto de ciencia y su aplicación en la pedagogia arregladoConcepto de ciencia y su aplicación en la pedagogia arreglado
Concepto de ciencia y su aplicación en la pedagogia arregladocarlos506
 
Cтроительный рынок PR-cases 2014, №2
Cтроительный рынок PR-cases 2014, №2Cтроительный рынок PR-cases 2014, №2
Cтроительный рынок PR-cases 2014, №2Publicity Creating
 
Bacelar linguagem
Bacelar linguagemBacelar linguagem
Bacelar linguagemVenise Melo
 
presentacion lost blog
presentacion lost blogpresentacion lost blog
presentacion lost bloganto9414
 

Destaque (18)

تحريف یا عدمِ تحريف قرآن
تحريف یا عدمِ تحريف قرآنتحريف یا عدمِ تحريف قرآن
تحريف یا عدمِ تحريف قرآن
 
Ch.13 problems 2
Ch.13 problems 2Ch.13 problems 2
Ch.13 problems 2
 
Energeticamente
EnergeticamenteEnergeticamente
Energeticamente
 
PERSONALIZANDO MI BLOG
PERSONALIZANDO MI BLOGPERSONALIZANDO MI BLOG
PERSONALIZANDO MI BLOG
 
HOTELES PARA IR CON NIÑOS EN PISTAS ESQUI TERUE MASIA EL MOLINETEL
HOTELES PARA IR CON NIÑOS EN PISTAS ESQUI TERUE  MASIA EL MOLINETELHOTELES PARA IR CON NIÑOS EN PISTAS ESQUI TERUE  MASIA EL MOLINETEL
HOTELES PARA IR CON NIÑOS EN PISTAS ESQUI TERUE MASIA EL MOLINETEL
 
Marina Toledano
Marina ToledanoMarina Toledano
Marina Toledano
 
Technical skills
Technical skills Technical skills
Technical skills
 
Gui nguoi ban quy
Gui nguoi ban quyGui nguoi ban quy
Gui nguoi ban quy
 
Baloes
BaloesBaloes
Baloes
 
Dịch vụ quảng cáo facebook hiệu quả
Dịch vụ quảng cáo facebook hiệu quảDịch vụ quảng cáo facebook hiệu quả
Dịch vụ quảng cáo facebook hiệu quả
 
EHSAL dmc: Project Research & metrics
EHSAL dmc: Project Research & metricsEHSAL dmc: Project Research & metrics
EHSAL dmc: Project Research & metrics
 
Tallet Tre ( 3 )
Tallet Tre ( 3 )Tallet Tre ( 3 )
Tallet Tre ( 3 )
 
(Lectura) preguntar bien no cuesta nada
(Lectura) preguntar bien no cuesta nada(Lectura) preguntar bien no cuesta nada
(Lectura) preguntar bien no cuesta nada
 
Concepto de ciencia y su aplicación en la pedagogia arreglado
Concepto de ciencia y su aplicación en la pedagogia arregladoConcepto de ciencia y su aplicación en la pedagogia arreglado
Concepto de ciencia y su aplicación en la pedagogia arreglado
 
Duthao
DuthaoDuthao
Duthao
 
Cтроительный рынок PR-cases 2014, №2
Cтроительный рынок PR-cases 2014, №2Cтроительный рынок PR-cases 2014, №2
Cтроительный рынок PR-cases 2014, №2
 
Bacelar linguagem
Bacelar linguagemBacelar linguagem
Bacelar linguagem
 
presentacion lost blog
presentacion lost blogpresentacion lost blog
presentacion lost blog
 

Semelhante a Buaantoicuame

Bua toi voi me - Calsea Bone.pps
Bua toi voi me - Calsea Bone.ppsBua toi voi me - Calsea Bone.pps
Bua toi voi me - Calsea Bone.ppsCalsea Bone
 
Hạt giống tâm hồn
Hạt giống tâm hồnHạt giống tâm hồn
Hạt giống tâm hồnNgọc Khánh
 
[Sách] 1001 câu chuyện cảm động 2
[Sách] 1001 câu chuyện cảm động 2[Sách] 1001 câu chuyện cảm động 2
[Sách] 1001 câu chuyện cảm động 2Đặng Phương Nam
 
Bài viết số 2 lớp 9 (văn tự sự) - vanmau.net
Bài viết số 2 lớp 9 (văn tự sự) - vanmau.netBài viết số 2 lớp 9 (văn tự sự) - vanmau.net
Bài viết số 2 lớp 9 (văn tự sự) - vanmau.netThùy Linh
 
Jenny phương và cái giường
Jenny phương và cái giườngJenny phương và cái giường
Jenny phương và cái giườngJenny Phương
 
Jenny phương và cái giường
Jenny phương và cái giườngJenny phương và cái giường
Jenny phương và cái giườngJenny Phương
 
Một bức thư khá cảm động gửi mẹ yêu
Một bức thư khá cảm động gửi mẹ yêuMột bức thư khá cảm động gửi mẹ yêu
Một bức thư khá cảm động gửi mẹ yêunguyenoanhhaoanh625664
 
Tu ma thuat den dang christ
Tu ma thuat den dang christTu ma thuat den dang christ
Tu ma thuat den dang christLong Do Hoang
 
Truyện hay: Hạnh phúc dâng mẹ
Truyện hay: Hạnh phúc dâng mẹTruyện hay: Hạnh phúc dâng mẹ
Truyện hay: Hạnh phúc dâng mẹVui Lên Bạn Nhé
 
Những bài văn tả mẹ
Những bài văn tả mẹNhững bài văn tả mẹ
Những bài văn tả mẹCuc Nguyen
 
Em Toi(td)
Em Toi(td)Em Toi(td)
Em Toi(td)Thuydy
 
Bong Hong Cai Ao.pdf
Bong Hong Cai Ao.pdfBong Hong Cai Ao.pdf
Bong Hong Cai Ao.pdfVngQuch1
 

Semelhante a Buaantoicuame (20)

Bua toi voi me - Calsea Bone.pps
Bua toi voi me - Calsea Bone.ppsBua toi voi me - Calsea Bone.pps
Bua toi voi me - Calsea Bone.pps
 
Hạt giống tâm hồn
Hạt giống tâm hồnHạt giống tâm hồn
Hạt giống tâm hồn
 
Hạt giống tâm hồn
Hạt giống tâm hồnHạt giống tâm hồn
Hạt giống tâm hồn
 
Hạt giống tâm hồn22
Hạt giống tâm hồn22Hạt giống tâm hồn22
Hạt giống tâm hồn22
 
[Sách] 1001 câu chuyện cảm động 2
[Sách] 1001 câu chuyện cảm động 2[Sách] 1001 câu chuyện cảm động 2
[Sách] 1001 câu chuyện cảm động 2
 
Bài viết số 2 lớp 9 (văn tự sự) - vanmau.net
Bài viết số 2 lớp 9 (văn tự sự) - vanmau.netBài viết số 2 lớp 9 (văn tự sự) - vanmau.net
Bài viết số 2 lớp 9 (văn tự sự) - vanmau.net
 
Jenny phương và cái giường
Jenny phương và cái giườngJenny phương và cái giường
Jenny phương và cái giường
 
Jenny phương và cái giường
Jenny phương và cái giườngJenny phương và cái giường
Jenny phương và cái giường
 
Một bức thư khá cảm động gửi mẹ yêu
Một bức thư khá cảm động gửi mẹ yêuMột bức thư khá cảm động gửi mẹ yêu
Một bức thư khá cảm động gửi mẹ yêu
 
Hat giong tam_hon
Hat giong tam_honHat giong tam_hon
Hat giong tam_hon
 
Tu ma thuat den dang christ
Tu ma thuat den dang christTu ma thuat den dang christ
Tu ma thuat den dang christ
 
Nuối Tiếc
Nuối TiếcNuối Tiếc
Nuối Tiếc
 
Hạnh phúc dâng mẹ
Hạnh phúc dâng mẹHạnh phúc dâng mẹ
Hạnh phúc dâng mẹ
 
Truyện hay: Hạnh phúc dâng mẹ
Truyện hay: Hạnh phúc dâng mẹTruyện hay: Hạnh phúc dâng mẹ
Truyện hay: Hạnh phúc dâng mẹ
 
Những bài văn tả mẹ
Những bài văn tả mẹNhững bài văn tả mẹ
Những bài văn tả mẹ
 
Em Toi(td)
Em Toi(td)Em Toi(td)
Em Toi(td)
 
Bong Hong Cai Ao.pdf
Bong Hong Cai Ao.pdfBong Hong Cai Ao.pdf
Bong Hong Cai Ao.pdf
 
[Sách] Nghệ thuật sống 3
[Sách] Nghệ thuật sống 3[Sách] Nghệ thuật sống 3
[Sách] Nghệ thuật sống 3
 
NUỐI TIẾC
NUỐI TIẾC NUỐI TIẾC
NUỐI TIẾC
 
Diem tua cua niem tin 05
Diem tua cua niem tin 05Diem tua cua niem tin 05
Diem tua cua niem tin 05
 

Mais de bachvannhi

Cam on da cho ta cuoc song hom nay
Cam on da cho ta cuoc song hom nayCam on da cho ta cuoc song hom nay
Cam on da cho ta cuoc song hom naybachvannhi
 
10 nguyên tắc thọ thêm nhiều tuổi
10 nguyên tắc thọ thêm nhiều tuổi10 nguyên tắc thọ thêm nhiều tuổi
10 nguyên tắc thọ thêm nhiều tuổibachvannhi
 
Chuc mung nam moi tan mao 2011
Chuc mung nam moi tan mao 2011Chuc mung nam moi tan mao 2011
Chuc mung nam moi tan mao 2011bachvannhi
 
Faith con chodibanghaichan
Faith con chodibanghaichanFaith con chodibanghaichan
Faith con chodibanghaichanbachvannhi
 
Benh vien cua chua
Benh vien cua chuaBenh vien cua chua
Benh vien cua chuabachvannhi
 
Nghiep lanh _h__151918102
Nghiep lanh _h__151918102Nghiep lanh _h__151918102
Nghiep lanh _h__151918102bachvannhi
 
Me toihoatimgiuamuaxuan c
Me toihoatimgiuamuaxuan cMe toihoatimgiuamuaxuan c
Me toihoatimgiuamuaxuan cbachvannhi
 
Yeu la gi 71107
Yeu la gi 71107Yeu la gi 71107
Yeu la gi 71107bachvannhi
 
Ttvdp[1][2].803 loi hay y dep 003 chan that tam
Ttvdp[1][2].803 loi hay y dep 003 chan that tam Ttvdp[1][2].803 loi hay y dep 003 chan that tam
Ttvdp[1][2].803 loi hay y dep 003 chan that tam bachvannhi
 

Mais de bachvannhi (16)

Cam on da cho ta cuoc song hom nay
Cam on da cho ta cuoc song hom nayCam on da cho ta cuoc song hom nay
Cam on da cho ta cuoc song hom nay
 
10 nguyên tắc thọ thêm nhiều tuổi
10 nguyên tắc thọ thêm nhiều tuổi10 nguyên tắc thọ thêm nhiều tuổi
10 nguyên tắc thọ thêm nhiều tuổi
 
Chuc mung nam moi tan mao 2011
Chuc mung nam moi tan mao 2011Chuc mung nam moi tan mao 2011
Chuc mung nam moi tan mao 2011
 
Phâm+an+l..
Phâm+an+l..Phâm+an+l..
Phâm+an+l..
 
Phâm+an+l..
Phâm+an+l..Phâm+an+l..
Phâm+an+l..
 
Ma
MaMa
Ma
 
10thanhpho
10thanhpho10thanhpho
10thanhpho
 
10thanhpho
10thanhpho10thanhpho
10thanhpho
 
Faith con chodibanghaichan
Faith con chodibanghaichanFaith con chodibanghaichan
Faith con chodibanghaichan
 
Benh vien cua chua
Benh vien cua chuaBenh vien cua chua
Benh vien cua chua
 
Nghiep lanh _h__151918102
Nghiep lanh _h__151918102Nghiep lanh _h__151918102
Nghiep lanh _h__151918102
 
Me toihoatimgiuamuaxuan c
Me toihoatimgiuamuaxuan cMe toihoatimgiuamuaxuan c
Me toihoatimgiuamuaxuan c
 
Me lachanthan
Me lachanthanMe lachanthan
Me lachanthan
 
Kinh a dida
Kinh a didaKinh a dida
Kinh a dida
 
Yeu la gi 71107
Yeu la gi 71107Yeu la gi 71107
Yeu la gi 71107
 
Ttvdp[1][2].803 loi hay y dep 003 chan that tam
Ttvdp[1][2].803 loi hay y dep 003 chan that tam Ttvdp[1][2].803 loi hay y dep 003 chan that tam
Ttvdp[1][2].803 loi hay y dep 003 chan that tam
 

Buaantoicuame

  • 1. Thực hiện: [email_address] Bữa ăn tối với mẹ
  • 2. Đây là câu chuyện cảm động mà một người tên Huy dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt.
  • 3. Sau 17 năm chung sống, vợ tôi bỗng muốn tôi đưa một người phụ nữ khác đi ăn tối và xem phim.
  • 4. Cô ta nói :”Em yêu anh, nhưng em biết người phụ nữ khác cũng rất yêu thương anh và rất muốn có những khoảng thời gian ở bên anh.”
  • 5. Người phụ nữ mà vợ tôi nói đến đó chính là MẸ TÔI, hiện đang sống cô đơn từ 20 năm qua. Thế mà tôi, vì bận công tác và chuyện gia đình nên thỉnh thoảng tôi mới đến thăm bà.
  • 6. Đêm đó, tôi gọi điện để mời bà đi ăn và xem phim : - “Có chuyện gì không con? Gia đình con ổn cả chứ?”. Bà lo lắng hỏi.
  • 7. Mẹ tôi thuộc người phụ nữ hay lo lắng, cho rằng một cú điện thoại muộn hay một lời mời bất ngờ luôn là dấu hiệu báo trước của những chuyện không lành.
  • 8. Tôi trả lời: - “Con nghĩ rằng con sẽ rất vui được ở bên mẹ một lúc – Chỉ hai mẹ con mình thôi.” Mẹ tôi suy nghĩ một lát rồi nói: - “Mẹ cũng rất thích điều đó.”
  • 9. Chiều thứ sáu, sau khi tan sở, tôi lái xe đến đón mẹ tôi. Khi đến nơi, tôi nhận thấy mẹ có vẻ bồn chồn náo nức về chuyện mẹ con tôi cùng ăn tối chung với nhau.
  • 10. Bà đứng đợi tôi ở cửa, tóc uốn xoăn và mặc chiếc áo mà bà đã mặc trong lần sinh nhật vừa qua, miệng cười rạng rỡ: “Mẹ khoe với các bà bạn rằng mẹ đã đi ăn tối với con trai của mẹ và họ rất xúc động về điều này.”
  • 11. Khi đến nhà hàng, mẹ khoác tay tôi hãnh diện bước vào như thể bà là Đệ nhất phu nhân. Sau khi an vị, tôi đọc menu chọn món vì mắt mẹ tôi chỉ đọc được chữ to mà thôi.
  • 12. Tôi bất chợt ngước lên và bắt gặp mẹ tôi đang nhìn tôi âu yếm. Một nụ cười thoáng hiện trên môi bà. “Khi con còn bé, chính mẹ phải đọc menu chọn món.” Tôi trả lời: “Bây giờ đến lúc mẹ nghỉ ngơi để con đáp lễ cho mẹ chứ.”
  • 13. Trong suốt bữa ăn, mẹ con tôi nói đủ thứ chuyện trên trời dưới đất, những kỷ niệm xa xưa từ thời nảo thời nao. Thế nhưng mẹ tôi rất thích và ngồi nói suốt đến nỗi chúng tôi trễ mất buổi chiếu phim.
  • 14. Khi về đến nhà, mẹ tôi nói: “Mẹ sẽ đi ra ngoài với con lần nữa, nhưng lần này phải để mẹ mời.” Tôi gật đầu đồng ý.
  • 15. - “Bữa ăn tối của anh với mẹ thế nào?”. Vợ tôi hỏi khi tôi về đến nhà. - Tuyệt vời. Hơn cả mức anh tưởng!
  • 16. Vài ngày sau, mẹ tôi qua đời vì bệnh tim. Chuyện đó xảy ra bất ngờ đến nỗi tôi chẳng có cơ hội để làm điều gì đó cho mẹ tôi.
  • 17. Một thời gian sau, tôi nhận được một lá thư, trong đó có bản sao hóa đơn của nhà hàng, nơi mà mẹ con tôi đã ăn bữa tối cuối cùng với nhau, kèm theo vài dòng chữ:
  • 18. “ Mẹ đã trả tiền trước cho hóa đơn này. Mẹ không chắc mẹ có thể đi ăn với con nữa hay không. Nhưng không sao, mẹ đã trả tiền hai phần ăn: một phần cho con và một phần cho vợ con. “
  • 19. “ Con không thể nào hình dung được bữa ăn tối hôm đó có ý nghĩa như thế nào đối với mẹ đâu. Mẹ yêu con, con trai của mẹ.”
  • 20. Mẹ ơi !