3. Transkription: Hörtext: Termin beim Arzt
S: Sprechstundenhilfe Frau Schneider
ID: Ismail Dagdelen
S: Praxis Dr. Fricke, Schneider, guten Tag!
ID Ja hallo! Hier ist Ismail Dagdelen. DAKDELEN geschrieben.
Ich möchte gern einen Termin.
S: Herr Dak… - könnten Sie bitte Ihren Namen buchstabieren?
ID: Ja. D A G D E L E N.
Ihr Geburtsdatum?
1.6..79
So, Herr DaKdelen,möchten Sie lieber am Vormittag oder am Nachmittag zu
uns kommen?
Lieber vormittags.
Einen Moment. Ich schau mal nach.Herr DaKdelen, ich kann Ihnen einen
Termin am Freitag nächster Woche um 11 Uhr geben.
Hmmm. Freitag? Nächste Woche Das ist der 16. – da habe ich schon einen
anderen Termin.
Dann Dienstag, der 20. um Viertel vor zehn?
Dienstag, der 20., …., 9.45 Uhr? Das passt mir sehr gut.
Herr Dakdelen. Können wir Sie telefonisch erreichen?
Ich gebe Ihnen meine Handy-Nummer: 07314898680.
Moment, ich wiederhole: 0 732 48 98 680
Richtig.
Dann wünsch’ ich Ihnen noch einen schönen Tag.
Danke, wünsche ich Ihnen auch.
4.
5. A
Herr Dakdelen. Können wir Sie telefonisch erreichen?
Ich gebe Ihnen meine Handy-Nummer: 07314898680.
Moment, ich wiederhole: 0 732 48 98 680
Richtig.
Dann wünsch’ ich Ihnen noch einen schönen Tag.
Danke, wünsche ich Ihnen auch.
6. B
S: Praxis Dr. Fricke, Schneider, guten Tag!
ID Ja hallo! Hier ist Ismail Dagdelen. DAKDELEN geschrieben.
Ich möchte gern einen Termin.
S: Herr Dak… - könnten Sie bitte Ihren Namen buchstabieren?
ID: Ja. D A G D E L E N.
Ihr Geburtsdatum?
1.6..79
7. C
So, Herr DaKdelen,möchten Sie lieber am Vormittag oder am Nachmittag zu uns
kommen?
Lieber vormittags.
Einen Moment. Ich schau mal nach.Herr DaKdelen, ich kann Ihnen einen Termin am
Freitag nächster Woche um 11 Uhr geben.
Hmmm. Freitag? Nächste Woche Das ist der 16. – da habe ich schon einen anderen
Termin.
Dann Dienstag, der 20. um Viertel vor zehn?
Dienstag, der 20., …., 9.45 Uhr? Das passt mir sehr gut.