Así trabajamos en Corrientes

AUTORIDADES DE LA SESIÓN
Presidencia:
Del titular, el señor
Vicegobernador de la Provincia
de Corrientes, doctor Néstor
Pedro Braillard Poccard, y a cargo
del señor Vicepresidente 1º de la
Honorable Cámara de Senadores,
senador Gustavo Adolfo Jesús
Canteros.
Secretaría:
De la titular, doctora María
Araceli Carmona, y a cargo del
Prosecretario de la Honorable
Cámara de Senadores, doctor
José Manuel Huici.
Prosecretaría:
Del titular, doctor José Manuel
Huici, y a cargo del Secretario de
Comisiones de la Honorable
Cámara de Senadores, doctor
Humberto Gabriel Alegre.

SENADORES PRESENTES
BARRIONUEVO, Jorge Alberto
BASSI, Rubén Darío
BREARD, Noel Eugenio
34ª SESIÓN ORDINARIA BROUCHOUD, María Isabel
CANTEROS, Gustavo Adolfo Jesús
18 de noviembre de 2010 DOS SANTOS, David Rolando
FLINTA, Sergio Moisés
GONZÁLEZ, Edid Susana Ramona
PICÓ, Vicente
PORTELA, Lucía Aurora
SIMONETTI, Jorge Eduardo
VALENZUELA, Mercedes Gabriela
WETZEL, Liliana Beatriz

 Folio 1 

Honorable Cámara de Senadores - Provincia de Corrientes
34ª Sesión Ordinaria del 18 de noviembre de 2010

Sumario - 34ª Sesión Ordinaria
Folio


Temario del Orden del Día - 34ª Sesión Ordinaria____________________________ 4
Versión Taquigráfica - 34ª Sesión Ordinaria_________________________________ 7
 Inicio de la 34ª Sesión Ordinaria _____________________________________ 7
 Constatación del quórum - Asistencia de los señores senadores al
inicio de la 34ª Sesión Ordinaria ______________________________________ 7
 Izamiento de los Pabellones Nacional y Provincial______________________ 7
Lectura y aprobación del Acta de la sesión ordinaria de fecha 11 de
noviembre de 2010 _________________________________________________ 7
 Lectura de las notas entradas _______________________________________ 8
 Lectura de los proyectos de leyes presentados por los señores
senadores _________________________________________________________ 8
Lectura de los proyectos de resoluciones presentados por los señores
senadores _________________________________________________________ 8
 Lectura de los proyectos de declaraciones presentados por los
señores senadores__________________________________________________ 9
Lectura de los proyectos venidos en revisión de la Honorable Cámara
de Diputados ______________________________________________________ 9
 Incorporación al temario del Orden del Día del Expediente 3.315/10 _____ 10
 Lectura del proyecto de ley remitido por el Poder Ejecutivo Provincial ___ 10
 Lectura de los expedientes con despacho de comisión que van a
Prensa ___________________________________________________________ 11
 Tratamiento Expediente 2.839/09 ___________________________________ 11
 Moción de preferencia para el Expediente 3.315/10 ___________________ 17
 Tratamiento Expedientes 3.306/10, 3.308/10, 3.310/10, 3.311/10 y
3.312/10__________________________________________________________ 19
 Arrío de los Pabellones Provincial y Nacional _________________________ 20
 Finalización de la 34ª Sesión Ordinaria ______________________________ 20

 Folio 2 


Agregados a la Versión Taquigráfica______________________________________ 22
Informe de entrega de la Versión Taquigráfica _____________________________ 22

 Folio 3 


Temario del Orden del Día - 34ª Sesión Ordinaria
REUNIÓN DEL HONORABLE SENADO
(Nº 344/10)
34ª Sesión Ordinaria de fecha 18 de noviembre de 2010
Hora: 11:00
* Constatación del quórum.
* Izamiento del Pabellón Nacional y de la Bandera de Corrientes.
* Lectura y aprobación del Acta de la sesión ordinaria de fecha 11 de noviembre de
2010.
ASUNTOS ENTRADOS
Notas entradas
-Nota 1.654/10: Asociación Trabajadores del Estado solicita se debatan y resuelvan
distintos temas planteados por el gremio.
-Nota 1.655/10: Asociación del Personal de Tribunales de Cuentas -Seccional Corrientes-
solicita se dé tratamiento al Expediente 3.136/10 (H.C.D.) (Modificación de la Ley 3.801).
-Nota 1.656/10: Honorable Concejo Deliberante -Municipalidad de Esquina, Corrientes-
invita al Presidente del Senado y demás miembros del Cuerpo a participar de una
charla informativa sobre la temática “Proyecto de Ley de Pesca”.
-Nota 1.657/10: Fundación Iberá Patrimonio de los Correntinos solicitan ser escuchados
para explicar los fundamentos del anteproyecto de ley presentado por la fundación.
-Nota 1.658/10: Sr. Julio Oliva -Partido “Generación para un Encuentro Nacional” (GEN)-
eleva petitorio referente a la problemática por la falta de bancos en las escuelas de
Gobernador Virasoro (Corrientes).
-Nota 1.659/10: Honorable Concejo Deliberante -Esquina- remite comunicado de prensa
por el cual comunica la postergación de la charla informativa sobre la temática
“Proyecto de Ley de Pesca” (Nota 1.656/10).
-Nota 1.660/10: Poder Ejecutivo Provincial remite Decreto 3.272/10 (Aumento de
partidas).
-Nota 1.661/10: Poder Ejecutivo Provincial remite Decreto 3.172/10 (Promulga Ley 6.019).
-Nota 1.662/10: Poder Ejecutivo Provincial remite Decreto 3.278/10 (Refuerzo
presupuestario).
1 - PROYECTOS PRESENTADOS POR LOS SEÑORES SENADORES
Proyectos de leyes
-Expediente 3.309/10: Proyecto de ley presentado por el senador Gustavo Adolfo
Canteros, por el que se declara integrante del Patrimonio Cultural de la Provincia y de
Interés Histórico Cultural al conjunto jesuítico “San Alonso - San Carlos”, situado en el
Municipio de Gob. Ing. Valentín Virasoro.
-Expediente 3.314/10: Proyecto de ley presentado por el senador Noel Eugenio Breard,
por el que se declara la rescisión del contrato de fecha 16 de septiembre de 2001

 Folio 4 


suscripto entre el Ministerio de Hacienda y Finanzas de la Provincia y el Banco de
Corrientes S.A. (Tercerización de Rentas).
Proyectos de resoluciones
-Expediente 3.304/10: Proyecto de resolución presentado por la senadora Lucía Aurora
Portela, por el que se solicita al Poder Ejecutivo implemente un programa de
instrucción y asistencia técnica para el asesoramiento a productores del sector primario
de la provincia respecto del uso de productos agroquímicos para el desarrollo de sus
explotaciones.
-Expediente 3.307/10: Proyecto de resolución presentado por el senador Noel Eugenio
Breard, por el que se modifica la Resolución 84/10 del Honorable Senado, prorrogando
por el término de 23 días el Período Ordinario de Sesiones correspondiente al año 2010.
Proyectos de declaraciones
-Expediente 3.306/10: Proyecto de declaración presentado por varios senadores, por el
que se expresa el Interés Legislativo por la realización del 5to. Seminario “Security
Hacking Nea”, organizado por el Instituto de Capacitación Profesional Instel &
Seguridad.
-Expediente 3.308/10: Proyecto de declaración presentado por la senadora María Isabel
Brouchoud, por el que se expresa el Interés Legislativo por los actos que se llevarán a
cabo en Colonia Carlos Pellegrini con motivo de conmemorarse el 29 de noviembre el
87º aniversario de su fundación.
-Expediente 3.310/10: Proyecto de declaración presentado por el senador Gustavo
Adolfo Canteros, por el que se expresa el Interés Legislativo por la conferencia
“Situación actual de las principales zoonosis en la Argentina”, organizada por la
Facultad de Ciencias Veterinarias de la U.N.N.E.
Adolfo Canteros, por el que se expresa el Interés Legislativo por el curso de posgrado
“La tecnología en el proyecto arquitectónico” organizado por la Facultad de Arquitectura
y Urbanismo de la U.N.N.E.
-Expediente 3.312/10: Proyecto de declaración presentado por el senador Vicente Picó,
por el que se expresa el Interés Legislativo por las actividades a desarrollarse en la
provincia por el “Día de la Soberanía Nacional”.
2 - EXPEDIENTE VENIDO EN REVISIÓN DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS
-Expediente 3.305/10: Honorable Cámara de Diputados remite en revisión proyecto de
ley por el que se crean casas de refugio temporales para mujeres, niños, niñas y
adolescentes víctimas de violencia intrafamiliar o doméstica.
3 - PROYECTO DE LEY REMITIDO POR EL PODER EJECUTIVO PROVINCIAL
-Expediente 3.313/10: Poder Ejecutivo Provincial remite proyecto de ley por el que se
aprueba el Presupuesto General de Gastos y Cálculo de Recursos de la Provincia de
Corrientes, Ejercicio 2011.
4 - EXPEDIENTES CON DESPACHO DE COMISIÓN QUE VAN A PRENSA
ley por el que se fijan los procedimientos de gestión de los residuos sólidos urbanos
según Ley Nacional 25.916 (Presupuestos mínimos de protección ambiental).

 Folio 5 


ley por el que se establece la exención del pago de actuación y tasa proporcional de
justicia para los procesos de familia sin contenido patrimonial y procesos de alimentos.
ley por el que se establece la obligatoriedad de instalar interruptores diferenciales de
electricidad y llaves térmicas en establecimientos de enseñanza dependientes del
Ministerio de Educación.
Canteros, por el que se declara Patrimonio Cultural y de Interés Histórico Cultural de la
Provincia al edificio del “Tiro Federal Argentino” de Monte Caseros.
ORDEN DEL DÍA
(Nº 344/10)
Asuntos a tratar
ley por el que se crean gabinetes interdisciplinarios en colegios de gestión pública.
-Expediente 3.211/10: Proyecto de ley presentado por la senadora Mercedes Gabriela
Valenzuela, por el que se crea el Programa de Prevención de Ceguera Infantil.
-Expediente 3.223/10: Proyecto de ley presentado por el senador Jorge Eduardo
Simonetti, por el que se crea el Régimen de Fomento de Empleo Local (REFEL).
-Expediente 3.235/10: Poder Ejecutivo Provincial solicita Acuerdo para la designación en
el cargo de Juez de Paz de la Primera Circunscripción Judicial con asiento en la Ciudad
de San Luis del Palmar para la Dra. Mariana Noelia Godoy.
de Empedrado para el Dr. Sergio Fabián Olejnik.
de Caá Catí (Corrientes) para la Dra. Olga Alicia Fernández.

 Folio 6 


Versión Taquigráfica - 34ª Sesión Ordinaria
-En la Ciudad de Corrientes, en el Recinto de Sesiones de la Honorable Legislatura,
a los dieciocho días del mes de noviembre de dos mil diez, siendo la hora 11:49
dice el
 Inicio de la 34ª Sesión Ordinaria

SR. PRESIDENTE (Braillard Poccard).- Señores senadores: vamos a dar inicio a
la 34ª Sesión Ordinaria convocada para el día de la fecha.
 Constatación del quórum - Asistencia de los señores senadores al inicio de la 34ª
Sesión Ordinaria

SR. PRESIDENTE (Braillard Poccard).- Por Secretaría se pasará lista de los
señores senadores a efectos de constatar el quórum.
-Efectuada la misma se constata la presencia de la totalidad de los señores
senadores.

SR. PRESIDENTE (Braillard Poccard).- Con la presencia de trece señores
senadores, existiendo quórum, damos inicio a la 34ª Sesión Ordinaria.
 Izamiento de los Pabellones Nacional y Provincial

SR. PRESIDENTE (Braillard Poccard).- Invito a la senadora González y al
senador Picó a izar el Pabellón Nacional, y a la senadora Portela y al senador Dos
Santos a izar el Pabellón Provincial.
-Puestos de pie los presentes, los senadores González y Picó izan el Pabellón
Nacional en el mástil del recinto.
-Aplausos.
-Los senadores Portela y Dos Santos izan el Pabellón Provincial en el mástil del
recinto.
-Aplausos.
 Lectura y aprobación del Acta de la sesión ordinaria de fecha 11 de noviembre de
2010

SR. PRESIDENTE (Braillard Poccard).- Señores senadores: está en
consideración el Acta de la sesión ordinaria de fecha 11 de noviembre de 2010. Si
no existen objeciones se lo dará por aprobado.
-La votación resulta afirmativa.
-Presentes al momento de la votación la totalidad de los señores senadores.

SR. PRESIDENTE (Braillard Poccard).- Aprobado. Queda aprobado el Acta de la
sesión anterior.

 Folio 7 


 Lectura de las notas entradas

SR. PRESIDENTE (Braillard Poccard).- A continuación se procederá a la
consideración de los “Asuntos entrados. Notas entradas”.
Por Prosecretaría se dará lectura.
-Nota 1.654/10: Asociación Trabajadores del Estado solicita se debatan y resuelvan
distintos temas planteados por el gremio.
-Nota 1.655/10: Asociación del Personal de Tribunales de Cuentas -Seccional
Corrientes- solicita se dé tratamiento al Expediente 3.136/10 (H.C.D.) (Modificación
de la Ley 3.801).
-Nota 1.656/10: Honorable Concejo Deliberante -Municipalidad de Esquina,
Corrientes- invita al Presidente del Senado y demás miembros del Cuerpo a
participar de una charla informativa sobre la temática “Proyecto de Ley de Pesca”.
-Nota 1.657/10: Fundación Iberá Patrimonio de los Correntinos solicitan ser
escuchados para explicar los fundamentos del anteproyecto de ley presentado
por la fundación.
-Nota 1.658/10: Sr. Julio Oliva -Partido “Generación para un Encuentro Nacional”
(GEN)- eleva petitorio referente a la problemática por la falta de bancos en las
escuelas de Gobernador Virasoro (Corrientes).
-Nota 1.659/10: Honorable Concejo Deliberante -Esquina- remite comunicado de
prensa por el cual comunica la postergación de la charla informativa sobre la
temática “Proyecto de Ley de Pesca” (Nota 1.656/10).
-Nota 1.660/10: Poder Ejecutivo Provincial remite Decreto 3.272/10 (Aumento de
partidas).
-Nota 1.661/10: Poder Ejecutivo Provincial remite Decreto 3.172/10 (Promulga Ley
6.019).
-Nota 1.662/10: Poder Ejecutivo Provincial remite Decreto 3.278/10 (Refuerzo
presupuestario).
 Lectura de los proyectos de leyes presentados por los señores senadores

SR. PRESIDENTE (Braillard Poccard).- Pasamos a considerar los “Proyectos
presentados por los señores senadores. Proyectos de leyes”.
Canteros, por el que se declara integrante del Patrimonio Cultural de la Provincia y
de Interés Histórico Cultural al conjunto jesuítico “San Alonso - San Carlos”, situado
en el Municipio de Gob. Ing. Valentín Virasoro.
-A la Comisión de Educación y Cultura.
-Expediente 3.314/10: Proyecto de ley presentado por el senador Noel Eugenio
Breard, por el que se declara la rescisión del contrato de fecha 16 de septiembre
de 2001 suscripto entre el Ministerio de Hacienda y Finanzas de la Provincia y el
Banco de Corrientes S.A. (Tercerización de Rentas).
-A la Comisión de Hacienda y Obras Públicas.
 Lectura de los proyectos de resoluciones presentados por los señores senadores

SR. PRESIDENTE (Braillard Poccard).- Continuamos con los “Proyectos de

 Folio 8 


resoluciones”.
-Expediente 3.304/10: Proyecto de resolución presentado por la senadora Lucía
Aurora Portela, por el que se solicita al Poder Ejecutivo implemente un programa
de instrucción y asistencia técnica para el asesoramiento a productores del sector
primario de la provincia respecto del uso de productos agroquímicos para el
desarrollo de sus explotaciones.
-Reservado en Secretaría a pedido de la senadora Portela.
-Expediente 3.307/10: Proyecto de resolución presentado por el senador Noel
Eugenio Breard, por el que se modifica la Resolución 84/10 del Honorable Senado,
prorrogando por el término de 23 días el Período Ordinario de Sesiones
correspondiente al año 2010.
-Reservado en Secretaría a pedido del senador Breard.
 Lectura de los proyectos de declaraciones presentados por los señores senadores

SR. PRESIDENTE (Braillard Poccard).- Continuamos con los “Proyectos de
declaraciones”.
SR. CANTEROS.- Pido la palabra señor presidente.
SR. PRESIDENTE (Braillard Poccard).- Tiene la palabra senador Canteros
SR. CANTEROS.- Señor presidente: conforme a lo acordado en la reunión de
Labor Parlamentaria voy a solicitar que todos los expedientes de proyectos de
declaraciones queden reservados en Secretaría.
SR. PRESIDENTE (Braillard Poccard).- Todos los expedientes de proyectos de
declaraciones quedan reservados en Secretaría.
-Expediente 3.306/10: Proyecto de declaración presentado por varios senadores,
por el que se expresa el Interés Legislativo por la realización del 5to. Seminario
“Security Hacking Nea”, organizado por el Instituto de Capacitación Profesional
Instel & Seguridad.
-Expediente 3.308/10: Proyecto de declaración presentado por la senadora María
Isabel Brouchoud, por el que se expresa el Interés Legislativo por los actos que se
llevarán a cabo en Colonia Carlos Pellegrini con motivo de conmemorarse el 29 de
noviembre el 87º aniversario de su fundación.
Adolfo Canteros, por el que se expresa el Interés Legislativo por la conferencia
“Situación actual de las principales zoonosis en la Argentina”, organizada por la
Facultad de Ciencias Veterinarias de la U.N.N.E.
Adolfo Canteros, por el que se expresa el Interés Legislativo por el curso de
posgrado “La tecnología en el proyecto arquitectónico” organizado por la Facultad
de Arquitectura y Urbanismo de la U.N.N.E.
-Expediente 3.312/10: Proyecto de declaración presentado por el senador Vicente
Picó, por el que se expresa el Interés Legislativo por las actividades a desarrollarse
en la provincia por el “Día de la Soberanía Nacional”.
 Lectura de los proyectos venidos en revisión de la Honorable Cámara de Diputados

 Folio 9 


SR. PRESIDENTE (Braillard Poccard).- “Expediente venido en revisión de la
Honorable Cámara de Diputados”.
-Expediente 3.305/10: Honorable Cámara de Diputados remite en revisión proyecto
de ley por el que se crean casas de refugio temporales para mujeres, niños, niñas
y adolescentes víctimas de violencia intrafamiliar o doméstica.
-A la Comisión de Hacienda y Obras Públicas.
 Incorporación al temario del Orden del Día del Expediente 3.315/10

SR. PRESIDENTE (Braillard Poccard).- Tiene la palabra senador Canteros.
SR. CANTEROS.- Señor presidente: conforme a lo acordado en la reunión de
Labor Parlamentaria voy a solicitar la incorporación al Orden del Día del
Expediente 3.315/10, y si esto resultare aprobado solicito también la preferencia
para la próxima sesión de este expediente.
SR. PRESIDENTE (Braillard Poccard).- Señores senadores: primeramente
vamos a votar la incorporación al Orden del Día del Expediente 3.315/10 y
posteriormente la preferencia para el citado expediente.

SR. PRESIDENTE (Braillard Poccard).- Aprobado. Queda incorporado al Orden
del Día el Expediente 3.315/10.
 Lectura del proyecto de ley remitido por el Poder Ejecutivo Provincial

SR. PRESIDENTE (Braillard Poccard).- “Proyecto de ley remitido por el Poder
Ejecutivo Provincial”.
Por Prosecretaría se dará lectura al texto del proyecto.
-Expediente 3.313/10: Poder Ejecutivo Provincial remite proyecto de ley por el que
se aprueba el Presupuesto General de Gastos y Cálculo de Recursos de la
Provincia de Corrientes, Ejercicio 2011.
-A las Comisiones de Impuesto y Presupuesto y de Legislación y Asuntos
Constitucionales.

SR. BREARD.- Pido la palabra señor presidente.
SR. PRESIDENTE (Braillard Poccard).- Tiene la palabra senador Breard.
SR. BREARD.- Señor presidente: llegué tarde a la reunión de Labor
Parlamentaria y no pude consultar con los demás senadores, pero el presidente
de la Comisión de Hacienda y Obras Públicas -por el tema obras públicas- solicitó
que este expediente también se gire a esta comisión y de esa manera trabajar

 Folio 10 


tripartitamente este tema.
SR. PRESIDENTE (Braillard Poccard).- El citado expediente se gira también a la
Comisión de Hacienda y Obras Públicas.
 Lectura de los expedientes con despacho de comisión que van a Prensa

SR. PRESIDENTE (Braillard Poccard).- “Expedientes con despacho de comisión
que van a Prensa”.
de ley por el que se fijan los procedimientos de gestión de los residuos sólidos
urbanos según Ley Nacional 25.916 (Presupuestos mínimos de protección
ambiental).
de ley por el que se establece la exención del pago de actuación y tasa
proporcional de justicia para los procesos de familia sin contenido patrimonial y
procesos de alimentos.
de ley por el que se establece la obligatoriedad de instalar interruptores
diferenciales de electricidad y llaves térmicas en establecimientos de enseñanza
dependientes del Ministerio de Educación.
Canteros, por el que se declara Patrimonio Cultural y de Interés Histórico Cultural
de la Provincia al edificio del “Tiro Federal Argentino” de Monte Caseros.
 Tratamiento Expediente 2.839/09

SR. PRESIDENTE (Braillard Poccard).- “Orden del Día. Asuntos a tratar”.
de ley por el que se crean gabinetes interdisciplinarios en colegios de gestión
pública.
-Se lee: Expediente 2.839/09 (Anexo Agregados, Folios 23 a 38)

SR. PRESIDENTE (Braillard Poccard).- Este expediente cuenta con despacho y
con modificaciones de la Comisión de Educación y Cultura.
SR. PRESIDENTE (Braillard Poccard).- Tiene la palabra el senador Canteros.
SR. CANTEROS.- Señor presidente, muy brevemente: en realidad este
expediente tiene su origen en la Honorable Cámara de Diputados, ha sido
debidamente consultado con las autoridades del Ministerio de Educación,
concretamente con quien está al frente del SEPA, que es un organismo que
depende del Ministerio de Educación y que presta importante colaboración a los
establecimientos educativos de gestión pública de la Provincia de Corrientes.
Habiendo dialogado con las autoridades de este organismo y por supuesto

 Folio 11 


también revisado el proyecto es que hemos introducido algunas modificaciones
que a nuestro entender, a entender de los interesados y a entender del
Ministerio de Educación, van a ser sustanciosas para poner en vigencia en el
caso de que sea aprobado este proyecto de ley.
Con estas consideraciones y las que obran dentro de los fundamentos
solicito, señor presidente, se ponga a consideración del Cuerpo las
modificaciones realizadas a este proyecto.
SR. PRESIDENTE (Braillard Poccard).- En consideración el Expediente 2.839/09.
-Se vota y aprueba, en general y en particular, sin observaciones.

SR. PRESIDENTE (Braillard Poccard).- Aprobado en general y en particular por
unanimidad, que esto conste en la Versión Taquigráfica. Con modificaciones
vuelve a la Honorable Cámara de Diputados para su tratamiento.

SR. PRESIDENTE (Braillard Poccard).- Se encuentra a disposición del Cuerpo el
Expediente 3.211/10.
-Expediente 3.211/10: Proyecto de ley presentado por la senadora Mercedes
Gabriela Valenzuela, por el que se crea el Programa de Prevención de Ceguera
Infantil.

SRA. VALENZUELA.- Pido la palabra señor presidente.
SR. PRESIDENTE (Braillard Poccard).- Tiene la palabra senadora Valenzuela.
SRA. VALENZUELA.- Señor presidente, voy a ser breve: simplemente quiero
manifestar mi agradecimiento al colega y médico también el doctor David Dos
Santos, con quien realmente hemos trabajado en conjunto y gracias a ello pudo
ser posible también que lleguemos a este proyecto de ley.
Simplemente quiero decir que a través de un pequeño estudio que se le
puede hacer al recién nacido se puede evitar una futura ceguera, y el hecho de
hacer un seguimiento vía el Ministerio de Educación a través de la prevención
puede evitar futuras anormalidades en lo que se refiere a la visión de los niños
en edad escolar.
Yo creo que es un proyecto muy importante, es una de las necesidades que
teníamos, por ahí no se contaba con este proyecto y creo que es de mucha
necesidad. También creo que con esta ley estaríamos cubriendo unas de las

 Folio 12 


falencias -por decirlo así- en lo que se refiere a oftalmología. Es por ello que pido
a mis pares el acompañamiento para este proyecto debido a su gran
importancia.
SR. PRESIDENTE (Braillard Poccard).- Gracias, señora senadora.
SR. DOS SANTOS.- Pido la palabra señor presidente.
SR. PRESIDENTE (Braillard Poccard).- Tiene la palabra senador Dos Santos.
SR. DOS SANTOS.- Señor presidente: efectivamente, nosotros cuando vimos el
proyecto nos resultó atractivo. Tiene dos facetas muy importantes; una: la
preventiva, resulta ser que estamos ante una ley que defiende uno de los
sentidos más importantes que tiene el cuerpo humano, que sirve para la
interrelación humana y que marca gravemente a quien no lo tiene o no lo puede
disfrutar.
-Abandona su banca y se retira del recinto el senador Breard.

SR. DOS SANTOS.- La tecnología hoy nos pone al alcance de las manos una
serie de elementos que si se usan a tiempo pueden prevenir la ceguera de los
chicos. Por supuesto que esto va a requerir seguramente formación de recursos
humanos, va a requerir inversión por parte del Estado, pero bueno…de eso se
trata: que el Estado nos dé ciertas garantías, que nos mejore la calidad de vida
porque para eso está el Estado, porque el Estado necesita estar presente en
estas cuestiones.
Después, en otra parte de la ley se trabaja sobre la investigación en los
chicos que aparentemente gozan de buena visión pero que con pequeños
exámenes -también llevados a cabo sobre todo en los colegios y/o escuelas- se
pueden descubrir algunas enfermedades que marcan, que limitan algunas veces
la capacidad de comprensión, la capacidad de aprendizaje, que resuelto esto
también nos encontramos con una mejora importante de la calidad de vida.
Nosotros hemos trabajado con especialistas en este tema, como por
ejemplo el Jefe del Servicio del Hospital Pediátrico, que es el que ve todas estas
cosas, donde van a parar necesariamente todas estas cuestiones. Se trata del
doctor Ricardo Núñez, quien nos dio su apoyo, es también asesor nuestro y es
un hombre de consulta.
Concluyendo esto, quiero decir que nosotros no estamos muy inclinados a
sancionar una ley por enfermedad, pero acá no estamos hablando de una
enfermedad sino que estamos hablando de la defensa de un sentido muy
importante que está afectado por una cantidad de enfermedades que se pueden

 Folio 13 


diagnosticar. Por eso es que creemos que el Senado cumple con su función
trabajando en esta ley y -si es posible, por supuesto- aprobándola.
Nada más, señor presidente. Muchas gracias.
SR. PRESIDENTE (Braillard Poccard).- En consideración del Cuerpo el
-Ausente al momento de la votación el senador Breard.

SR. PRESIDENTE (Braillard Poccard).- Aprobado en general y en particular.
Con media sanción pasa a la Honorable Cámara de Diputados para su
tratamiento.
-Dirigiéndose al senador Canteros dice el

SR. PRESIDENTE (Braillard Poccard).- Senador Canteros: solicito se haga cargo
de la Presidencia por favor.
-Abandona la Presidencia y se retira del recinto el presidente Braillard Poccard,
acompañado por la secretaria Carmona.
-Abandona su banca y ocupa la Presidencia el senador Canteros.
-Ocupa el sitial de la Secretaría el secretario de comisiones Alegre.

SR. PRESIDENTE (Canteros).- Continuamos con el Expediente 3.323/10,
proyecto de ley presentado por el senador Jorge Simonetti por el que se crea el
Régimen de Fomento de Empleo Local. Este expediente cuenta con despacho
favorable de la Comisión de Trabajo, Previsión Social y Salud Pública.
-Expediente 3.223/10: Proyecto de ley presentado por el senador Jorge Eduardo
Simonetti, por el que se crea el Régimen de Fomento de Empleo Local (REFEL).

SR. SIMONETTI.- Pido la palabra señor presidente.
SR. PRESIDENTE (Canteros).- Tiene la palabra senador Simonetti.
SR. SIMONETTI.- Señor presidente: se trata este de un proyecto tendiente a
establecer incentivos fiscales para aquellas empresas que empleen mano de obra
local. Creo que resulta importante para el desarrollo de las actividades
comerciales e industriales de tipo local, de modo tal que solicito que se ponga en
consideración este expediente y previamente se incorporen los fundamentos a la
Versión Taquigráfica.
Gracias señor presidente.

 Folio 14 


SR. PRESIDENTE (Canteros).- Así se hará señor senador.
En consideración del Cuerpo la aprobación del Expediente 3.223/10.

SR. PRESIDENTE (Canteros).- Aprobado en general y en particular. Con media
sanción pasa a la Honorable Cámara de Diputados.

SR. PRESIDENTE (Canteros).- Continuamos con el tratamiento del Expediente
3.235/10.
Por Prosecretaría se dará lectura al mismo.
-Expediente 3.235/10: Poder Ejecutivo Provincial solicita Acuerdo para la
designación en el cargo de Juez de Paz de la Primera Circunscripción Judicial con
asiento en la Ciudad de San Luis del Palmar para la Dra. Mariana Noelia Godoy.

SR. BARRIONUEVO.- Pido la palabra señor presidente.
SR. PRESIDENTE (Canteros).- Tiene la palabra el senador Barrionuevo.
SR. BARRIONUEVO.- Señor presidente: solicito que por Prosecretaría se lea el
proyecto de resolución donde le damos aprobación al pliego de esta funcionaria.
Por Prosecretaría se dará lectura al proyecto de resolución.
-Se lee: Expediente 3.235/10, Despacho 153 de la Comisión de Poderes, Peticiones,
Acuerdos y Reglamento (Anexo Agregados, Folio 50)

SR. PRESIDENTE (Canteros).- En consideración de los señores senadores la
aprobación del proyecto de resolución.

SR. PRESIDENTE (Canteros).- Aprobado en general y en particular. Es
Resolución de la Honorable Cámara de Senadores. Se harán las comunicaciones
correspondientes.

SR. PRESIDENTE (Canteros).- Continuamos con el Expediente 3.236/10.
asiento en la Ciudad de Empedrado para el Dr. Sergio Fabián Olejnik.

 Folio 15 


SR. BARRIONUEVO.- Señor presidente: de la misma manera, solicito se lea
por Prosecretaría el proyecto de resolución y luego se ponga en consideración de
la Cámara.

SR. PRESIDENTE (Canteros).- En consideración del Cuerpo la aprobación del
proyecto de resolución.

correspondientes.

SR. PRESIDENTE (Canteros).- Continuamos con el Expediente 3.240/10.
asiento en la Ciudad de Caá Catí (Corrientes) para la Dra. Olga Alicia Fernández.

SR. BARRIONUEVO.- Señor presidente: igualmente en este caso, solicito que
se lea el proyecto de resolución por Prosecretaría y posteriormente se ponga en
consideración del Cuerpo.

proyecto de resolución.

 Folio 16 


correspondientes.
-Ingresa al recinto y ocupa su banca el senador Breard.
 Moción de preferencia para el Expediente 3.315/10

SR. DOS SANTOS.- Pido la palabra señor presidente.
SR. PRESIDENTE (Canteros).- Tiene la palabra el senador Dos Santos.
SR. DOS SANTOS.- Señor presidente: tal como se mencionó o se acordó en
reunión de Labor Parlamentaria, quiero pedir la preferencia para la semana que
viene del Expediente 3.315/10.
SR. PRESIDENTE (Canteros).- En consideración del Cuerpo la moción de
preferencia solicitada por el senador Dos Santos.

SR. PRESIDENTE (Canteros).- Aprobada la preferencia del Expediente 3.315/10
para la semana que viene. Se remite el expediente a la Comisión de Educación y
Cultura.

SR. PRESIDENTE (Canteros).- Se encuentra reservado en Secretaría para su
tratamiento sobre tablas el Expediente 3.304/10.
SRA. PORTELA.- Pido la palabra señor presidente.
SR. PRESIDENTE (Canteros).- Tiene la palabra la senadora Portela.
SRA. PORTELA.- Señor presidente: solicito el tratamiento sobre tablas del
presente expediente.
SR. PRESIDENTE (Canteros).- En consideración del Cuerpo la moción de la
senadora Portela.

SR. PRESIDENTE (Canteros).- Aprobado el tratamiento sobre tablas del
Continúa en uso de la palabra la senadora Portela.
SRA. PORTELA.- Señor presidente: es para pedir el acompañamiento de mis
pares, que la parte de los fundamentos se incorpore a la Versión Taquigráfica y la
parte resolutiva se lea por Prosecretaría.

 Folio 17 


SR. PRESIDENTE (Canteros).- Así se hará señora senadora.
Por Prosecretaría se dará lectura al Expediente 3.304/10.


correspondientes.

SR. PRESIDENTE (Canteros).- Se encuentra reservado en Secretaría para su
tratamiento sobre tablas el Expediente 3.307/10.
SR. BREARD.- Pido la palabra señor presidente.
SR. PRESIDENTE (Canteros).- Tiene la palabra el senador Breard.
SR. BREARD.- Señor presidente, muy breve: por las mismas razones que
votamos la semana pasada la prórroga del Período Ordinario hasta el día 16
solicito que se la extienda hasta el día 23 de diciembre, lo que nos va a permitir
poder tener un trabajo legislativo sobre todo en el tema del Presupuesto. Está
muy interesada la gente en saber cuándo vamos a tener el Presupuesto 2011.
Creo que lo mismo estamos con un logro, quiero que sepan los periodistas
para transmitir: cuando empezó este año esta Legislatura tenía el Presupuesto
2008, hoy tenemos aprobado el Presupuesto 2010, y estamos -al igual que la
Nación- discutiendo el Presupuesto 2011, lo que quiere decir que este
Presupuesto con muy buena voluntad puede estar aprobado en marzo o abril del
año que viene, lo que demuestra también -para algunos que decían que el
Presupuesto 2010 iba a tener una vigencia de 45 días- que el Presupuesto 2010
va a tener una vigencia -y va a servir- de 6 meses. Por eso solicito que nos
acompañen en esta prórroga.
tratamiento sobre tablas del Expediente 3.307/10.

SR. PRESIDENTE (Canteros).- Aprobado el tratamiento sobre tablas.

 Folio 18 


Por Prosecretaría se dará lectura al texto del proyecto de resolución.
-Se lee: Expediente 3.307/10 (Anexo Agregados, Folio 56)

SR. PRESIDENTE (Canteros).- En consideración de los señores senadores el

Resolución de la Honorable Cámara de Senadores. Se enviarán las
comunicaciones pertinentes.
 Tratamiento Expedientes 3.306/10, 3.308/10, 3.310/10, 3.311/10 y 3.312/10

SR. PRESIDENTE (Canteros).- Se encuentran reservados en Secretaría los
proyectos de declaración contenidos en los Expedientes 3.306/10, 3.308/10,
3.310/11, 3.311/10 y 3.312/10.
SR. PICÓ.- Pido la palabra señor presidente.
SR. PRESIDENTE (Canteros).- Tiene la palabra el senador Picó.
SR. PICÓ.- Señor presidente: de acuerdo a la mecánica con la que venimos
trabajando y a lo acordado en Labor Parlamentaria voy a solicitar el tratamiento
sobre tablas de todos los expedientes mencionados.
tratamiento sobre tablas.

SR. PRESIDENTE (Canteros).- Aprobado el tratamiento sobre tablas de la
totalidad de los proyectos de declaraciones reservados en Secretaría.
-Se procede a insertar en la Versión Taquigráfica los fundamentos y la parte
resolutiva de los Expedientes 3.306/10, 3.308/10, 3.310/11, 3.311/10 y 3.312/10
(Anexo Agregados, Folios 57 a 65)

SR. PRESIDENTE (Canteros).- Continúa en uso de la palabra el senador Picó.
SR. PICÓ.- Señor presidente: de la misma forma, que se pongan a
consideración del Cuerpo y de ser aprobados que se hagan las comunicaciones
pertinentes a quienes están dirigidos estos proyectos.
SR. PRESIDENTE (Canteros).- En consideración de los señores senadores la
aprobación de los Expedientes 3.306/10, 3.308/10, 3.310/11, 3.311/10 y 3.312/10,
proyectos de declaraciones.

 Folio 19 



SR. PRESIDENTE (Canteros).- Aprobado. Son Declaraciones de la Honorable
Cámara de Senadores. Se enviarán las comunicaciones correspondientes.
 Arrío de los Pabellones Provincial y Nacional

SR. PRESIDENTE (Canteros).- Si ningún senador va a hacer uso de la palabra,
invito a los senadores González y Picó a arriar el Pabellón Nacional y a los
senadores Portela y Dos Santos a arriar el Pabellón de la Provincia.
-Puestos de pie los presentes, los senadores Portela y Dos Santos arrían el Pabellón
Provincial del mástil del recinto.
-Los senadores González y Picó arrían el Pabellón Nacional del mástil del recinto.
 Finalización de la 34ª Sesión Ordinaria

SR. PRESIDENTE (Canteros).- Señores senadores: se levanta la sesión.
-Es la hora 12:18.

 Folio 20 

34ª SESIÓN ORDINARIA
18 de noviembre de 2010

 Folio 21 


Agregados a la Versión Taquigráfica
Sumario

Agregados a la Ubicación en
Versión Taquigráfica Versión Taquigráfica Anexo Agregados
Expediente 2.839/10 Folio 11 Folios 23 a 38
Expediente 3.235/10 Folio 15 Folio 50
Expediente 3.308/10 Folio 19 Folios 58 - 59

Informe de entrega de la Versión Taquigráfica

Versión Taquigráfica entregada en la Prosecretaría de la Honorable Cámara de
Senadores el día 19 de noviembre de 2010. La misma consta de 65 (sesenta y
cinco) folios.
Firma Aclaración firma Fecha de recepción Hora recepción
19 de noviembre de 2010

Informe de aprobación de la Versión Taquigráfica

 Folio 22 

Así trabajamos en Corrientes

Recomendados

Recomendados

Mais conteúdo relacionado

Semelhante a Así trabajamos en Corrientes

Semelhante a Así trabajamos en Corrientes (20)

Así trabajamos en Corrientes