Lecturas de-verano-para-peques-2014 umeentzako dudako irakurketak
•
0 recomendaciones•741 vistas
Recomendados
Más contenido relacionado
Destacado
Destacado (19)
Similar a Lecturas de-verano-para-peques-2014 umeentzako dudako irakurketak
Similar a Lecturas de-verano-para-peques-2014 umeentzako dudako irakurketak (20)
Último
Último (20)
Lecturas de-verano-para-peques-2014 umeentzako dudako irakurketak
- 1. LIBURUZ BLAI LA MAR DE LIBROS A SHOWER OF BOOKS 2014umeentzakoudakoirakurgida guíadelecturadeveranoparapeques summerreadingsforlittlereaders
- 2. AURKIBIDEA -Sarrera/Introducción 1 -0 urtetikaurrera/0+años 2 Euskeraz 2 Castellano 4 -6urtetikaurrera/6+años 6 Euskeraz 6 Castellano 8 -9urtetikaurrera/9+años 10 Euskeraz 10 Castellano 12 -Booksinenglish 14 0+ 14 6+ 15 9+ 16 SARRERA Udahonetanitsasoanzeharnabigatuzpiratak,karramarroak, lamiaketabaleakbilatuzkresaletabitsezusaindutakoistorioak osotukodoguz. 12urtebainogutxiagobadaukazu,erduzurealtxorrarenbila gure Ondopasauda! Esteverano,surcandolosmaresydelamanodepiratas,sirenas, ballenas ydemáshabitantesmarinos,compondremoshistorias llenasdesalitreyespuma. Sitienesmenosde12años,venabuscartutesoroanuestra ¡Quédisfrutéisdelverano! Thissummer,sailingtheseashand-in-handwithpirates,mermaids, whalesandmanyotherseacreatures,we´llcreatestoriessplashedwith saltpetreandfoam. Ifyouareunder12,comewithustolookforyourtreasuretoour Basque,SpanishandEnglishbooksreadingguide. Haveagoodsummer! euskera,gaztelerazeiningelesezkoliburuengidara. guíade libroseneuskera,castellanoeinglés.
- 4. Hondartzako gazteluaren ipuina GarcíaSchnetzer,Alejandro Alberdania,2003 Gauzahobeagoaklortzekoelkartasunarengarrantzia goraipatzenduipuinhonek.Letralarrizidatzita. Itsasertzean Egun bat hondartzan Milbourne,Anna Ttarttalo,2013 Itsasbeheran,olatuekitsasertzeanutzitakohamaika altxoraurkituditzakegu:maskorrak,itsasbelarrak, karramarroak…Letralarrizidatzita. Elliott,Peter Ttarttalo,2007 Txairountxia goibeldagoezduelakoinoizitsasoa ikusi.Berebilagunekitsasoaezagutzeraeramango dute.Letralarrizidatzita.
- 6. BarbaraFiore,2014 Dosniñosdisfrutandelveranoenunaciudadsolitaria enlaqueestablecensuspropiasreglasquehacen despertarlaimaginación. Las reglas del verano ShaunTan Como pez en el agua Donde yo vivo Nesquens,Daniel Thule,2007 Océanonopuedeandarperoenelaguasesientelibre sinlasilladeruedas. Poresoprefierelosdíasde lluvia;enveranohaydemasiadagenteenlasplayasy piscinas. Wolfe,Frances Juventud,2001 Laprotagonistarecuerda demanerarelajada,bellay artísticala playadondepasabasusvacaciones ensuinfancia.
- 7. 6 Oiarbide,Josi Elkar,2009 “Urtaroak”bildumaosotzendutenbestehiruliburuek bezala,honakohonek,udarekinzerikusiaduten olerkiez,igarkizunez,ipuinederbatez, errezetaz, fitxazetaondopasatzekoeskulanezbetetadago. + Uda Argitxo udalekuetan Mahatsak eta neskatilak ondu zireneko uda Iturralde,Joxemari EHIE,2005 IkastolatikudalekuetaradoaArgitxobere ikaskideekin.Hondartzanlarrialdiandagoen emakumebatlagundukodute.Letraxehezetalarriz idatzitaeraluze etalaburbatez,hurrenezhurren. Genua,Enkarni Erein,2013 Udakooporrakbukatzerakoan,launeskatilak, mahatseigertatzenzaienbezala,helduagoakizango dira.
- 8. Basajaunen oporrak Pinto,Susana Banaka,2007 Lehengusuakmendianduenetxeragonbidatudu Basajauna.LehenaldiadaBasajaunakbasoko animalien zaintzarenarduraAxelhontzariuzten diola.Bainaanimalienarduragabekeriadelaeta, basoananabasagailendukoda. Aparrezko hitzak Abuztua eta elur egiten zuen Santisteban,Karlos Gero,2010 Mareniizugarrigustatzenzaiouretanibiltzeaeta denetarikegitendu,uretanaparrezkohitzakidatzieta guzti. Gaztanbide,Iban Desclée,2006 Zergertatukolitzateke abuztuanelurraegingobalu?
- 9. 6 Gehrmann,Katja FaktoriaK,2006 ElperroManchasesabandonadoenlaplaya. Pasa muchasdesventurashastaquelograencontrarun buendueño. + Perros de playa Los viajes del abuelo El viaje de Ton-Ton Comotto,Agustín LuisVives,2004 Unabuelodescubreasunietoloqueescondeenun cofrebajosucama.Sonlassemillasquehaido recogiendonavegandocomomarineroportodoel mundo. TaiHui-Chu Shinseken,2004 Cuentoclásicochino.TonTonesuncangrejoque ansíahacersemayorparaconocerelmaroccidental. Sinembargo,noencuentraquienleacompañeensu aventura.
- 10. Martín, de grumete a capitán Squilloni,Arianna Thule,2013 Enestecómic,Martíndejavolarsuimaginación creyendoserelcapitándesucasa,dondearreciauna tormenta,yrescatandoasuhermanaBebaqueseha perdidoenuncajón. Esterl,Arnica ING,2001 MientraselpequeñoTakumiobservacómojueganlas ballenas,sumadreOkino,lecuentahistorias maravillosassobreelmar. VV.AA. Bruño,2013 Esunaadmirablerecreación, quenoadaptación,de“Sueñode unanochedeverano”de WilliamShakespeare. Acercaa losniñosunclásico, estimulándolesparalalectura original. Okino y las ballenas Andanzas de una noche de verano
- 11. 9 Baccalario,Pierdomenico Mezulari,2012 “Voltairekalekoabenturak”bildumakolaugarren honetan,AnnetteetaFabriceeurengurasoekin oporretandaudebainuetxe-hotelhandibateaneta Pennecjaunarendesagerpenarenkasuaikertukodute. + Desagerpen kasu bat oporretan Arostegi,Gaizka Elkar,2012 JonetaberelagunekNerbioikoitsasadarrean lokatzetanharrapatutadagoenontzizaharbat bereganatukodute.BainaItsasozabalerairitsibaino lehen,enbataitzelbatekberaienabenturahondatuko du. Stilton,Geronimo Destino,2013 Oporrakhartzekoirrikazzegoen Stiltonbainaberelehengusuak gomendatuta,bereoporrak amesgaztobatbihurtukodira. Nerbioiko piratak Ez zenituen oporrak nahi, Stilton?
- 12. Magdalena,Txomin Elkar,2012 Barreetajolasegingoduzubikiparehauenabentura etabihurrikeriekin. Riddell,Chris Ibaizabal,2011 Ottolinekbidaiabategingoduharenlagunikonena denMunroejaunarenbilajoateko. Txomintxo eta Perutxoren abenturak Ottoline itsasoan Mendo,MiguelAngel Bruño,2013 Lauipuinxume,samur,barregarrietajori. Fantasiarenmugarikgabekomunduansartzeko gonbidapenpolita. Oporrak sukaldean
- 13. 9+ Cuentos de verano Solotareff,Grégoire Anaya,2004 Incluyeunahistoriaconpreguntasinteresantesy anécdotascuriosasrelacionadasconelverano paracadadía;desdeel21dejunioal22deseptiembre. Fiedler,Christamaria Alfaguara,1995 AlfigastaunabromaasuamigoHugocolgandoenel tablóndeanunciosdelcolegioqueésteacogerá animalesdetodotipoensucasaduranteelverano. ¿Quéocurrirácuandosuspadreslosepan? Delisle,Guy FaktoriaK,2010 Cómicsintextoquenarralasperipeciasdeunniño enundía deplaya. El verano de los animales Luis va a la playa
- 14. Edens,Cooper(comp.) Juventud,2008 Esunacompilacióndecuentos,poemas,relatos,mitos y cancionesdelosmejoresclásicoscomoLaSirenita, Laisladel tesoro,RobinsonCrusoe,Simbadel marino,MobyDick, Popeyeelmarino,20.000leguas deviajesubmarino…,etc., enriquecidaconmagníficas ilustracionesantiguasde reconocidosartistas. Cuentos del mar: relatos, poemas y canciones del mar Clua,Pau Montena,2013 ¿Quéeslomásdivertidoquetepuedepasaren vacaciones?Leerestelibro. Stilton,Geronimo Destino,2007 GeronimoStiltonproponeunaseriedejuegospara cuandosevadeexcursiónalcampo. Super chistes 2. Los chistes más divertidos sobre los mejores días del año: ¡Las vacaciones! Los mejores juegos para tus vacaciones
- 16. On a trip GracielaCastellanos.Albadraba,2012 Enrich Lluch. Algar, 2012 Jo Litchfield. Usborne, 2004 Silvia Dubovoy. Everest, 2006 . Ladybird, 2011 At the swimming pool Beach The color of friendship Peppa goes swimming 0+
- 17. Cuentos cortos en inglés Tiddler: the story telling fish The snail and the whale Play with english Propuestasdivertidasparaaprenderymejorarelinglés Melina y el pez rojo JohnLiddy.Bruño,2011 JuliaDonaldson.Scholastic,2008 JuliaDonaldson.Scholastic,2003 . TeresaÁlvarez.Vox,2011 .LauraFreixas.Violetainfantil,2008 6+
- 18. Las peores vacaciones de your life What a viaje! Search for the sunken city Geronimo Stilton English! On holiday London for children CarlosPuerto.SM,2007 PalomaBordons.SM,2010 MartinOliver.Usborne,1989 PlanetaJunior,2011 .MatteoPericoli.Macmillan,2012 9+
- 19. Bilboko Udal Liburutegiak Red de Bibliotecas Municipales de Bilbao www.bilbao.net/bibliotecas www.bilbao.net/blogs/bibliotekak