SlideShare uma empresa Scribd logo

I Am A Ted Volunteer Translator Anour

•Transferir como PPT, PDF•
•
Anwar F.A. Dafa-Alla
Anwar F.A. Dafa-Alla

A short presentation with TEDx Seoul organizers and volunteer translators...telling short personal stories about my experience with TED Open Translation Project @ TED.com

EducaçãoTecnologiaNegócios
1 de 23
I am a TED Volunteer Translator  By: Anour F.A. Dafa-Alla Seoul, Korea [email_address] March 6 th 2010
Translation! ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
TED Open Translation project ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
What’s common between Translators?
Translation! ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Where? Step one
Most…Most…Most ,[object Object],[object Object],Published translations http:// www.ted.com/OpenTranslationProject 2066 Translators 5069 Translations 70 Languages
Where? Step two
Where? Step three
Where? Step four
Available for Review?! (214 total talks) Published + 23 for review = 237!
Or even 228.56 Talks!
한국어 Korean Language/translators ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Longest Translated Talk into Korean By: Jung Donggeun
Translation! ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Why?....Meet me 
Why do you translate? ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],Source Kevin Kelly on the next 5,000 days of the web
Personal Stories: (1) ,[object Object],[object Object]
Personal Stories: (2) ,[object Object],[object Object]
Translation! ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Who?
Translation! ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
TED , fill your FUTURE box with Knowledge ! SOURCE ?

Recomendados

16. idiom, vocabulary groups, novel groups
16. idiom, vocabulary groups, novel groups16. idiom, vocabulary groups, novel groups
16. idiom, vocabulary groups, novel groups
IECP
 
Sdt webinar powerpoint
Sdt webinar powerpointSdt webinar powerpoint
Sdt webinar powerpoint
gweneavery
 
My presentation at Freedom House . DC.
My presentation at Freedom House . DC.My presentation at Freedom House . DC.
My presentation at Freedom House . DC.
Anwar F.A. Dafa-Alla
 
TEDxKhartoum_Press conference 25-4-2011
TEDxKhartoum_Press conference 25-4-2011TEDxKhartoum_Press conference 25-4-2011
TEDxKhartoum_Press conference 25-4-2011
Anwar F.A. Dafa-Alla
 
OLPC to Sudan @ Seoul National University
OLPC to Sudan @ Seoul National UniversityOLPC to Sudan @ Seoul National University
OLPC to Sudan @ Seoul National University
Anwar F.A. Dafa-Alla
 
How to Find your Research Idea? KMCA workshop3-1-2012
How to Find your Research Idea? KMCA workshop3-1-2012How to Find your Research Idea? KMCA workshop3-1-2012
How to Find your Research Idea? KMCA workshop3-1-2012
Anwar F.A. Dafa-Alla
 
إثراء المحتوى العربي على الإنترنت ، ملتقى النهضة الشبابي
إثراء المحتوى العربي على الإنترنت ، ملتقى النهضة الشبابيإثراء المحتوى العربي على الإنترنت ، ملتقى النهضة الشبابي
إثراء المحتوى العربي على الإنترنت ، ملتقى النهضة الشبابي
Anwar F.A. Dafa-Alla
 
TEDxKhartoum @ TEDx Korea organizers workshop
TEDxKhartoum @ TEDx Korea organizers workshop TEDxKhartoum @ TEDx Korea organizers workshop
TEDxKhartoum @ TEDx Korea organizers workshop
Anwar F.A. Dafa-Alla
 

Recomendados

16. idiom, vocabulary groups, novel groups
16. idiom, vocabulary groups, novel groups16. idiom, vocabulary groups, novel groups
16. idiom, vocabulary groups, novel groups
IECP
 
Sdt webinar powerpoint
Sdt webinar powerpointSdt webinar powerpoint
Sdt webinar powerpoint
gweneavery
 
My presentation at Freedom House . DC.
My presentation at Freedom House . DC.My presentation at Freedom House . DC.
My presentation at Freedom House . DC.
Anwar F.A. Dafa-Alla
 
TEDxKhartoum_Press conference 25-4-2011
TEDxKhartoum_Press conference 25-4-2011TEDxKhartoum_Press conference 25-4-2011
TEDxKhartoum_Press conference 25-4-2011
Anwar F.A. Dafa-Alla
 
OLPC to Sudan @ Seoul National University
OLPC to Sudan @ Seoul National UniversityOLPC to Sudan @ Seoul National University
OLPC to Sudan @ Seoul National University
Anwar F.A. Dafa-Alla
 
How to Find your Research Idea? KMCA workshop3-1-2012
How to Find your Research Idea? KMCA workshop3-1-2012How to Find your Research Idea? KMCA workshop3-1-2012
How to Find your Research Idea? KMCA workshop3-1-2012
Anwar F.A. Dafa-Alla
 
إثراء المحتوى العربي على الإنترنت ، ملتقى النهضة الشبابي
إثراء المحتوى العربي على الإنترنت ، ملتقى النهضة الشبابيإثراء المحتوى العربي على الإنترنت ، ملتقى النهضة الشبابي
إثراء المحتوى العربي على الإنترنت ، ملتقى النهضة الشبابي
Anwar F.A. Dafa-Alla
 
TEDxKhartoum @ TEDx Korea organizers workshop
TEDxKhartoum @ TEDx Korea organizers workshop TEDxKhartoum @ TEDx Korea organizers workshop
TEDxKhartoum @ TEDx Korea organizers workshop
Anwar F.A. Dafa-Alla
 
OLPC to Sudan
OLPC to SudanOLPC to Sudan
OLPC to Sudan
Anwar F.A. Dafa-Alla
 
Cover letters-for-academic-positions ( Sudanese Researchers )
Cover letters-for-academic-positions ( Sudanese Researchers ) Cover letters-for-academic-positions ( Sudanese Researchers )
Cover letters-for-academic-positions ( Sudanese Researchers )
Anwar F.A. Dafa-Alla
 
TEDxKhartoum presentation on Sudan: Moving Forward event SAPA 30-11-2013
TEDxKhartoum presentation on Sudan: Moving Forward event SAPA 30-11-2013TEDxKhartoum presentation on Sudan: Moving Forward event SAPA 30-11-2013
TEDxKhartoum presentation on Sudan: Moving Forward event SAPA 30-11-2013
Anwar F.A. Dafa-Alla
 
Tedx Khartoum @Khartoum Geeks trailer_12-3-2011
Tedx Khartoum @Khartoum Geeks trailer_12-3-2011Tedx Khartoum @Khartoum Geeks trailer_12-3-2011
Tedx Khartoum @Khartoum Geeks trailer_12-3-2011
Anwar F.A. Dafa-Alla
 
My Presentation @ Yale university (Youth,Conflict& Governance in Africa)
My Presentation @ Yale university (Youth,Conflict& Governance in Africa)My Presentation @ Yale university (Youth,Conflict& Governance in Africa)
My Presentation @ Yale university (Youth,Conflict& Governance in Africa)
Anwar F.A. Dafa-Alla
 
My Pres @ Red Sea_university 23-12-2015
My Pres @ Red Sea_university 23-12-2015My Pres @ Red Sea_university 23-12-2015
My Pres @ Red Sea_university 23-12-2015
Anwar F.A. Dafa-Alla
 
Different Voices, Different Spaces (Adelaide)
Different Voices, Different Spaces (Adelaide)Different Voices, Different Spaces (Adelaide)
Different Voices, Different Spaces (Adelaide)
deliab
 
Language in education
Language in educationLanguage in education
Language in education
Coral Meyer
 
TEDxStormont Masterclass
TEDxStormont MasterclassTEDxStormont Masterclass
TEDxStormont Masterclass
Camilla Long, MCMI
 
TEDxKhartoum @ Nile Center_6-4-2011
TEDxKhartoum @ Nile Center_6-4-2011TEDxKhartoum @ Nile Center_6-4-2011
TEDxKhartoum @ Nile Center_6-4-2011
Anwar F.A. Dafa-Alla
 
Yongin.dec.2010.textbook.adaptation
Yongin.dec.2010.textbook.adaptationYongin.dec.2010.textbook.adaptation
Yongin.dec.2010.textbook.adaptation
Aaron Jolly
 
TED Talks for Transformative Teaching Part 1
TED Talks for Transformative Teaching Part 1TED Talks for Transformative Teaching Part 1
TED Talks for Transformative Teaching Part 1
Lisa Rubenstein
 
Discovering "Unknown Knowns" With Clean Language
Discovering "Unknown Knowns" With Clean LanguageDiscovering "Unknown Knowns" With Clean Language
Discovering "Unknown Knowns" With Clean Language
Judy Rees
 
Talking About Collaboration: Cogenerative Dialoguing and the Teacher-Paraedu...
Talking About Collaboration: Cogenerative Dialoguing and the Teacher-Paraedu...Talking About Collaboration: Cogenerative Dialoguing and the Teacher-Paraedu...
Talking About Collaboration: Cogenerative Dialoguing and the Teacher-Paraedu...
National Resource Center for Paraprofessionals
 
7. conversation starters, library research, types of presentations
7. conversation starters, library research, types of presentations7. conversation starters, library research, types of presentations
7. conversation starters, library research, types of presentations
IECP
 
Oscon 2014: Fluentd as a Case Study for International Community Building
Oscon 2014: Fluentd as a Case Study for International Community BuildingOscon 2014: Fluentd as a Case Study for International Community Building
Oscon 2014: Fluentd as a Case Study for International Community Building
Kiyoto Tamura
 
Duolingo's Kristine Michelsen-Correa on Empowering Community Volunteers
Duolingo's Kristine Michelsen-Correa on Empowering Community VolunteersDuolingo's Kristine Michelsen-Correa on Empowering Community Volunteers
Duolingo's Kristine Michelsen-Correa on Empowering Community Volunteers
CMX
 
Information and opinion
Information and opinionInformation and opinion
Information and opinion
davidbachelor
 
Ensemble pedagogy
Ensemble pedagogyEnsemble pedagogy
Ensemble pedagogy
Mary Hess
 
Yongin.dec.2010.textbook.adaptation
Yongin.dec.2010.textbook.adaptationYongin.dec.2010.textbook.adaptation
Yongin.dec.2010.textbook.adaptation
Aaron Jolly
 
Ponenciaexplorationsinpodcasting 2
Ponenciaexplorationsinpodcasting 2Ponenciaexplorationsinpodcasting 2
Ponenciaexplorationsinpodcasting 2
Ma. Delgado
 
X-Ray Listening: Clean Language section for NLP Master Practitioner Course
X-Ray Listening: Clean Language section for NLP Master Practitioner CourseX-Ray Listening: Clean Language section for NLP Master Practitioner Course
X-Ray Listening: Clean Language section for NLP Master Practitioner Course
Judy Rees
 

Mais conteúdo relacionado

Destaque

My Presentation @ Yale university (Youth,Conflict& Governance in Africa)
My Presentation @ Yale university (Youth,Conflict& Governance in Africa)My Presentation @ Yale university (Youth,Conflict& Governance in Africa)
My Presentation @ Yale university (Youth,Conflict& Governance in Africa)
Anwar F.A. Dafa-Alla
 
My Pres @ Red Sea_university 23-12-2015
My Pres @ Red Sea_university 23-12-2015My Pres @ Red Sea_university 23-12-2015
My Pres @ Red Sea_university 23-12-2015
Anwar F.A. Dafa-Alla
 

Destaque (6)

OLPC to Sudan
OLPC to SudanOLPC to Sudan
OLPC to Sudan
 
Cover letters-for-academic-positions ( Sudanese Researchers )
Cover letters-for-academic-positions ( Sudanese Researchers ) Cover letters-for-academic-positions ( Sudanese Researchers )
Cover letters-for-academic-positions ( Sudanese Researchers )
 
TEDxKhartoum presentation on Sudan: Moving Forward event SAPA 30-11-2013
TEDxKhartoum presentation on Sudan: Moving Forward event SAPA 30-11-2013TEDxKhartoum presentation on Sudan: Moving Forward event SAPA 30-11-2013
TEDxKhartoum presentation on Sudan: Moving Forward event SAPA 30-11-2013
 
Tedx Khartoum @Khartoum Geeks trailer_12-3-2011
Tedx Khartoum @Khartoum Geeks trailer_12-3-2011Tedx Khartoum @Khartoum Geeks trailer_12-3-2011
Tedx Khartoum @Khartoum Geeks trailer_12-3-2011
 
My Presentation @ Yale university (Youth,Conflict& Governance in Africa)
My Presentation @ Yale university (Youth,Conflict& Governance in Africa)My Presentation @ Yale university (Youth,Conflict& Governance in Africa)
My Presentation @ Yale university (Youth,Conflict& Governance in Africa)
 
My Pres @ Red Sea_university 23-12-2015
My Pres @ Red Sea_university 23-12-2015My Pres @ Red Sea_university 23-12-2015
My Pres @ Red Sea_university 23-12-2015
 

Semelhante a I Am A Ted Volunteer Translator Anour

Yongin.dec.2010.textbook.adaptation
Yongin.dec.2010.textbook.adaptationYongin.dec.2010.textbook.adaptation
Yongin.dec.2010.textbook.adaptation
Aaron Jolly
 
7. conversation starters, library research, types of presentations
7. conversation starters, library research, types of presentations7. conversation starters, library research, types of presentations
7. conversation starters, library research, types of presentations
IECP
 
Yongin.dec.2010.textbook.adaptation
Yongin.dec.2010.textbook.adaptationYongin.dec.2010.textbook.adaptation
Yongin.dec.2010.textbook.adaptation
Aaron Jolly
 

Semelhante a I Am A Ted Volunteer Translator Anour (20)

Different Voices, Different Spaces (Adelaide)
Different Voices, Different Spaces (Adelaide)Different Voices, Different Spaces (Adelaide)
Different Voices, Different Spaces (Adelaide)
 
Language in education
Language in educationLanguage in education
Language in education
 
TEDxStormont Masterclass
TEDxStormont MasterclassTEDxStormont Masterclass
TEDxStormont Masterclass
 
TEDxKhartoum @ Nile Center_6-4-2011
TEDxKhartoum @ Nile Center_6-4-2011TEDxKhartoum @ Nile Center_6-4-2011
TEDxKhartoum @ Nile Center_6-4-2011
 
Yongin.dec.2010.textbook.adaptation
Yongin.dec.2010.textbook.adaptationYongin.dec.2010.textbook.adaptation
Yongin.dec.2010.textbook.adaptation
 
TED Talks for Transformative Teaching Part 1
TED Talks for Transformative Teaching Part 1TED Talks for Transformative Teaching Part 1
TED Talks for Transformative Teaching Part 1
 
Discovering "Unknown Knowns" With Clean Language
Discovering "Unknown Knowns" With Clean LanguageDiscovering "Unknown Knowns" With Clean Language
Discovering "Unknown Knowns" With Clean Language
 
Talking About Collaboration: Cogenerative Dialoguing and the Teacher-Paraedu...
Talking About Collaboration: Cogenerative Dialoguing and the Teacher-Paraedu...Talking About Collaboration: Cogenerative Dialoguing and the Teacher-Paraedu...
Talking About Collaboration: Cogenerative Dialoguing and the Teacher-Paraedu...
 
7. conversation starters, library research, types of presentations
7. conversation starters, library research, types of presentations7. conversation starters, library research, types of presentations
7. conversation starters, library research, types of presentations
 
Oscon 2014: Fluentd as a Case Study for International Community Building
Oscon 2014: Fluentd as a Case Study for International Community BuildingOscon 2014: Fluentd as a Case Study for International Community Building
Oscon 2014: Fluentd as a Case Study for International Community Building
 
Duolingo's Kristine Michelsen-Correa on Empowering Community Volunteers
Duolingo's Kristine Michelsen-Correa on Empowering Community VolunteersDuolingo's Kristine Michelsen-Correa on Empowering Community Volunteers
Duolingo's Kristine Michelsen-Correa on Empowering Community Volunteers
 
Information and opinion
Information and opinionInformation and opinion
Information and opinion
 
Ensemble pedagogy
Ensemble pedagogyEnsemble pedagogy
Ensemble pedagogy
 
Yongin.dec.2010.textbook.adaptation
Yongin.dec.2010.textbook.adaptationYongin.dec.2010.textbook.adaptation
Yongin.dec.2010.textbook.adaptation
 
Ponenciaexplorationsinpodcasting 2
Ponenciaexplorationsinpodcasting 2Ponenciaexplorationsinpodcasting 2
Ponenciaexplorationsinpodcasting 2
 
X-Ray Listening: Clean Language section for NLP Master Practitioner Course
X-Ray Listening: Clean Language section for NLP Master Practitioner CourseX-Ray Listening: Clean Language section for NLP Master Practitioner Course
X-Ray Listening: Clean Language section for NLP Master Practitioner Course
 
Empowering Volunteers to Contribute to a Global Mission
Empowering Volunteers to Contribute to a Global MissionEmpowering Volunteers to Contribute to a Global Mission
Empowering Volunteers to Contribute to a Global Mission
 
You said what? Explore how language generates reality by Nicky Wilson - Harris
You said what? Explore how language generates reality by Nicky Wilson - HarrisYou said what? Explore how language generates reality by Nicky Wilson - Harris
You said what? Explore how language generates reality by Nicky Wilson - Harris
 
Autism:Technology & Communication - Part 1, Univ. of Redlands, 11.15.14
Autism:Technology & Communication - Part 1, Univ. of Redlands, 11.15.14Autism:Technology & Communication - Part 1, Univ. of Redlands, 11.15.14
Autism:Technology & Communication - Part 1, Univ. of Redlands, 11.15.14
 
Translation Module 1.pdf
Translation Module 1.pdfTranslation Module 1.pdf
Translation Module 1.pdf
 

Último

Salient Features of India constitution especially power and functions
Salient Features of India constitution especially power and functionsSalient Features of India constitution especially power and functions
Salient Features of India constitution especially power and functions
KarakKing
 
The basics of sentences session 3pptx.pptx
The basics of sentences session 3pptx.pptxThe basics of sentences session 3pptx.pptx
The basics of sentences session 3pptx.pptx
heathfieldcps1
 

Último (20)

Basic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptx
Basic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptxBasic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptx
Basic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptx
 
General Principles of Intellectual Property: Concepts of Intellectual Proper...
General Principles of Intellectual Property: Concepts of Intellectual Proper...General Principles of Intellectual Property: Concepts of Intellectual Proper...
General Principles of Intellectual Property: Concepts of Intellectual Proper...
 
NO1 Top Black Magic Specialist In Lahore Black magic In Pakistan Kala Ilam Ex...
NO1 Top Black Magic Specialist In Lahore Black magic In Pakistan Kala Ilam Ex...NO1 Top Black Magic Specialist In Lahore Black magic In Pakistan Kala Ilam Ex...
NO1 Top Black Magic Specialist In Lahore Black magic In Pakistan Kala Ilam Ex...
 
How to Give a Domain for a Field in Odoo 17
How to Give a Domain for a Field in Odoo 17How to Give a Domain for a Field in Odoo 17
How to Give a Domain for a Field in Odoo 17
 
Single or Multiple melodic lines structure
Single or Multiple melodic lines structureSingle or Multiple melodic lines structure
Single or Multiple melodic lines structure
 
How to setup Pycharm environment for Odoo 17.pptx
How to setup Pycharm environment for Odoo 17.pptxHow to setup Pycharm environment for Odoo 17.pptx
How to setup Pycharm environment for Odoo 17.pptx
 
On_Translating_a_Tamil_Poem_by_A_K_Ramanujan.pptx
On_Translating_a_Tamil_Poem_by_A_K_Ramanujan.pptxOn_Translating_a_Tamil_Poem_by_A_K_Ramanujan.pptx
On_Translating_a_Tamil_Poem_by_A_K_Ramanujan.pptx
 
REMIFENTANIL: An Ultra short acting opioid.pptx
REMIFENTANIL: An Ultra short acting opioid.pptxREMIFENTANIL: An Ultra short acting opioid.pptx
REMIFENTANIL: An Ultra short acting opioid.pptx
 
Plant propagation: Sexual and Asexual propapagation.pptx
Plant propagation: Sexual and Asexual propapagation.pptxPlant propagation: Sexual and Asexual propapagation.pptx
Plant propagation: Sexual and Asexual propapagation.pptx
 
Jamworks pilot and AI at Jisc (20/03/2024)
Jamworks pilot and AI at Jisc (20/03/2024)Jamworks pilot and AI at Jisc (20/03/2024)
Jamworks pilot and AI at Jisc (20/03/2024)
 
Salient Features of India constitution especially power and functions
Salient Features of India constitution especially power and functionsSalient Features of India constitution especially power and functions
Salient Features of India constitution especially power and functions
 
Graduate Outcomes Presentation Slides - English
Graduate Outcomes Presentation Slides - EnglishGraduate Outcomes Presentation Slides - English
Graduate Outcomes Presentation Slides - English
 
Key note speaker Neum_Admir Softic_ENG.pdf
Key note speaker Neum_Admir Softic_ENG.pdfKey note speaker Neum_Admir Softic_ENG.pdf
Key note speaker Neum_Admir Softic_ENG.pdf
 
SOC 101 Demonstration of Learning Presentation
SOC 101 Demonstration of Learning PresentationSOC 101 Demonstration of Learning Presentation
SOC 101 Demonstration of Learning Presentation
 
How to Add New Custom Addons Path in Odoo 17
How to Add New Custom Addons Path in Odoo 17How to Add New Custom Addons Path in Odoo 17
How to Add New Custom Addons Path in Odoo 17
 
Micro-Scholarship, What it is, How can it help me.pdf
Micro-Scholarship, What it is, How can it help me.pdfMicro-Scholarship, What it is, How can it help me.pdf
Micro-Scholarship, What it is, How can it help me.pdf
 
HMCS Vancouver Pre-Deployment Brief - May 2024 (Web Version).pptx
HMCS Vancouver Pre-Deployment Brief - May 2024 (Web Version).pptxHMCS Vancouver Pre-Deployment Brief - May 2024 (Web Version).pptx
HMCS Vancouver Pre-Deployment Brief - May 2024 (Web Version).pptx
 
The basics of sentences session 3pptx.pptx
The basics of sentences session 3pptx.pptxThe basics of sentences session 3pptx.pptx
The basics of sentences session 3pptx.pptx
 
TỔNG ÔN TẬP THI VÀO LỚP 10 MÔN TIẾNG ANH NĂM HỌC 2023 - 2024 CÓ ĐÁP ÁN (NGỮ Â...
TỔNG ÔN TẬP THI VÀO LỚP 10 MÔN TIẾNG ANH NĂM HỌC 2023 - 2024 CÓ ĐÁP ÁN (NGỮ Â...TỔNG ÔN TẬP THI VÀO LỚP 10 MÔN TIẾNG ANH NĂM HỌC 2023 - 2024 CÓ ĐÁP ÁN (NGỮ Â...
TỔNG ÔN TẬP THI VÀO LỚP 10 MÔN TIẾNG ANH NĂM HỌC 2023 - 2024 CÓ ĐÁP ÁN (NGỮ Â...
 
Sensory_Experience_and_Emotional_Resonance_in_Gabriel_Okaras_The_Piano_and_Th...
Sensory_Experience_and_Emotional_Resonance_in_Gabriel_Okaras_The_Piano_and_Th...Sensory_Experience_and_Emotional_Resonance_in_Gabriel_Okaras_The_Piano_and_Th...
Sensory_Experience_and_Emotional_Resonance_in_Gabriel_Okaras_The_Piano_and_Th...
 

I Am A Ted Volunteer Translator Anour