2. Titus op Kreta achtergelaten opzieners aanstellen uitkomen voor de gezonde leer 2
3. 1 Maar gij, kom uit voor hetgeen met de gezonde leer strookt. 10 … de leer van God, onze Redder , in alles tot sieraad te strekken. 11 Want de genade Gods is verschenen, reddend aan alle mensen … Titus 2 3
4. 1 Maar gij, kom uit voor hetgeen met de gezonde leer strookt. 10 … de levende God, die een Redder is van alle mensen , inzonderheid voor de gelovigen. 11 Beveel en leer dit . Titus 2 4
5. 1 Maar gij, kom uit voor hetgeen met de gezonde leer strookt . 10 … de leer van God, onze Redder, in alles tot sieraad te strekken (lett. te versieren) . Titus 2 5
6. 2 Oude mannen moeten nuchter zijn... St.Vert.: Dat de oude mannen … 6
7. 2 Oude mannen moeten nuchter zijn... = niet onder invloed > niet gek laten maken ( hypes , waan van de dag) 7
10. 2 Oude mannen moeten nuchter zijn, waardig, bezadigd, gezond in het geloof, de liefde en de volharding . juist de senioren zouden gezond en vitaal zijn! 10
11. 3 Oude vrouwen eveneens, priesterlijk in haar optreden … lett. gelijk heiligen betaamt 11
12. 3 Oude vrouwen eveneens, priesterlijk in haar optreden, niet kwaadsprekend … = mensen in een kwalijk daglicht stellen elders: oudevrouwenpraat (1Tim.4:7) 12
13. 3 Oude vrouwen eveneens, priesterlijk in haar optreden, niet kwaadsprekend, niet verslaafd aan veel wijn … = wijn is goed! > verslaving <=> vrijheid verslaving = je denkt ergens aan vast te zitten 13
14. 3 Oude vrouwen eveneens, priesterlijk in haar optreden, niet kwaadsprekend, niet verslaafd aan veel wijn, in het goede onderrichtende , goede = voortreffelijke, mooie 14
15. 4 zodat zij de jonge vrouwen opwekken… = de oude(re) vrouwen, niet Titus 15
16. 4 zodat zij de jonge vrouwen opwekken man en kinderen lief te hebben , tegenwoordige 'wijsheid': carriëre lief te hebben… 16
18. 5 bezadigd, kuis, huishoudelijk … huis = 1. woning 2. bewoners "… ik en mijn huis , wij zullen de HERE dienen!" Jozua 24:15 18
19. 5 bezadigd, kuis, huishoudelijk, goed en aan haar man onderdanig te zijn … man > beeld van de Schepper* vrouw > beeld van het schepsel** * Gen.1:27; 1Kor.11:7 ** schepping (Rom.8:22); Israël (Jes.54:5); Gemeente (Ef.5:24) 19
20. 5 bezadigd, kuis, huishoudelijk, goed en aan haar man onderdanig te zijn, opdat het woord Gods niet gelasterd worde . positief: de gezonde leer wordt versierd! 20
22. 6 Vermaan evenzo de jonge mannen bezadigd te zijn in alles, = verstandig, bezonnen 22
23. 7 houd (hun) in uzelf een voorbeeld voor… lett. type >model 23
24. 7 houd (hun) in uzelf een voorbeeld voor van goede werken … 31 Of gij dus eet of drinkt, of wat ook doet, doet het alles ter ere Gods . 1Korinthe 10 24
25. 7 houd (hun) in uzelf een voorbeeld voor van goede werken, zuiverheid in de leer… lett. onvergankelijkheid > houdbaar, niet aangepast aan de waan van de dag 25
26. 7 houd (hun) in uzelf een voorbeeld voor van goede werken, zuiverheid in de leer, waardigheid , = respectabel, niet laag-bij-de-gronds 26
27. 8 een gezonde prediking … lett. [een] gezond woord 27
28. 8 een gezonde prediking, waarop niets valt aan te merken … lett. onontkenbaar > onaanvechtbaar 28
29. 8 een gezonde prediking, waarop niets valt aan te merken, opdat de tegenstander tot zijn beschaming niets ongunstigs van ons hebbe te zeggen. 29
Editor's Notes
de gezonde leer… = orthodoxie??? Gezond wil zeggen: vitaal, levenskrachtig.
Paulus benadrukt telkens het belang van een leven in overeenstemming met de gezonde leer. Met een knipoog naar een bekend gezegde: de leer van God onze Redder is een feest, en wij mogen de slingers ophangen.
Vaak opgevat als gezapig, saai, mat, duf. Past wel erg bij het imago van de boodschap die doorgaans wordt uitgedragen… Wereldse wijsheid zegt: je moet doen wat je voelt. De Bijbel zegt: gebruik je gezonde verstand. Bezint eer gij begint. Verstandig is niet: veel verstand hebben maar: je verstand veel gebruiken!
Ouderdom komt met gebreken. Maar in geestelijk opzicht is het juist zo dat waar de uiterlijke mens vervalt, de innerlijke vernieuwd wordt van dag tot dag!
adeldom verplicht…
Spr.26:22 De woorden van de lasteraar zijn als lekkernijen; zij glijden immers af naar de schuilhoeken van het hart.
Slavernij: je BENT gebonden. Verslaving: je DENKT gebonden te zijn. Op het moment dat je je realiseert dat dit een illusie is… ben je VRIJ! &quot;De waarheid zal u vrijmaken!&quot;. Om van een verslaving af te komen hoef je niets te doen. Ga laten!
Oudere vrouwen mogen zelf een een voortreffelijk leven leiden maar daarin ook onderwijs geven.
Het zou niet gepast zijn als Titus als jonge man de jonge vrouwen zou onderwijzen. Het zou aanleiding tot praatjes kunnen geven. Wie beter dan oudere vrouwen, zouden de jonge vrouwen kunnen begrijpen? Ze zijn immers zelf jong geweest.
Kuis is niet preuts. Preuts is een aversie tegen erotiek en sex. Kuis staat tegenover de uitdagende kleding zoals dat gepropageerd wordt op MTV en TMF. Wereldse wijsheid zegt: leef naar je begeerten. Gevolg: relaties gaan kapot. Kinderen ontsporen.
Ik en mijn huis
niet het opgesoken, vermanende vingertje maar aanmoedigen
Jong en onbezonnen, horen in de wereld bij elkaar.