Análisis sobre el FSLN y Nicaragua.

1. !"#$%$&'$()(*+(,-+!(./012((/34356((56722((89:;<=(>

2. !"#$%$&'$()(*+(,-+!(./012((/34356((56722((89:;<=(/

3. !"#$%$&'$()(*+(,-+!
!"#$%$&'$()(*+(,-+!(./012((/34356((56722((89:;<=(?

4. -./0.(&.1./23('104./5062/02 7 88
!"#$%$&'$()(*+(,-+!(./012((/34356((56722((89:;<=(@

5. 9$%:$(;<+<%*-(*+"=$+;*
!"#$%$&'$()(*+(,-+!
'1(21>30505(?.(32(/.230?2?(@A3B60C2(
?.5?.(DEFE(G2562(GAH
Prólogo de
CSIC - Casa Asia
edicions bellaterra
!"#$%$&'$()(*+(,-+!(./012((/34356((56722((89:;<=(2

6. ;05.IA(?.(32(CJK0./62L(MA2NJB1(9A1C3O5
P *?0C0A15(Q.3326.//2R(-S+SR(T88E
!2425(?.(UA3A52R(TVE(K05S(8V8TW(Q2/C.3A12
XXXS.?7K.3326.//2SCAY
#J23NJ0./(ZA/Y2(?.(/.@/A?JCC0[1R(?056/0KJC0[1R(CAYJ10C2C0[1(@OK30C2(A(6/215ZA/Y2C0[1(?.(.562(AK/2
5[3A(@J.?.(5./(212302?2(CA1(32(2J6A/02C0[1(?.(5J5(606J32/.5R(5234A(.]C.@C0[1(@/.40562(@A/(32(3.HS
;0/B^25.(2(#*;%<(_#.16/A(*5@2IA3(?.(;./.CGA5(%.@/A`/>Z0CA5R(XXXSC.?/ASA/`a(
50(1.C.5062(ZA6ACA@02/(A(.5C21.2/(23`O1(Z/2`Y.16A(?.(.562(AK/2S
"Y@/.5A(.1(*5@2I2
b/016.?(01(-@201
"-Q!L EFV7Vc7FTE8788878
;.@[506A(+.`23L(QS(88S8887T88E
"Y@/.5A(@A/(%AY21Hd(e2335S(#2@.332?.5(_Q2/C.3A12a
!"#$%$&'$()(*+(,-+!(./012((/34356((56722((89:;<=(A

7. :1?0C.
b/.5.162C0[1R(David Close y Salvador Martí i PuigR 88
DS "16/A?JCC0[1L(3A5(521?0105625(H(!0C2/2`J2(?.5?.(DEFER(David Clo-
se y Salvador Martí i PuigR 88
TS *3(,/.16.(-21?010562(?.(+0K./2C0[1(!2C0A123S($1>30505(?.(J12(YJ7
62C0[1R(Salvador Martí i PuigR 88
fS +2(A6/2(C2/2(?.(32(@A3B60C2(10C2/2`g.15.L(3A5(21607521?0105625R(Da-
vid CloseR 88
cS ,.Y0105YAR(21607Z.Y0105YA(H(32(3JCG2(?.3(2KA/6A(6./2@hJ60CAS(+2
Y.YA/02(H(325(CA15.CJ.1C025(01.5@./2?25(?.(32(/.4A3JC0[1R(Karen
KampwirthR 88
iS +2(/.4A3JC0[1(10C2/2`g.15.(H(32(5A30?2/0?2?(016./12C0A123R(Héctor
PerlaR 88
WS +2(CJ36J/2(@A3B60C2(10C2/2`g.15.(H(.3(,-+!L(?.(32(J6A@B2(23(@/2`7
Y2605YAR(Andrés Pérez BaltodanoR 88
FS *4A3JC0[1(CA15606JC0A123(H(C2YK0A5(015606JC0A123.5(.1(!0C2/2`J2R
Gabriel Álvarez Argüello y Joan Vintró CastellsR 88
VS *3(5056.Y2(^J?0C023L(j.3(k5.CJ.56/Al(@A3B60CA(?.(J12(#A/6.(-J@/.Y2mR
Elena Martínez BarahonaR 88
!"#$%$&'$()(*+(,-+!(./012((/34356((56722((89:;<=(4

8. ES +2(.4A3JC0[1(01C0./62(?.3(5056.Y2(.3.C6A/23(10C2/2`g.15.R(Shelley
A. McConellR 88
D8S !0C2/2`J2(YJ360CJ36J/23L(2J6A1AYB2(/.`0A123(.1(32(#A562(#2/0K.R
Miguel González y Dolores FigueroaR 88
DDS +25(@A3B60C25(CA16/2(32(@AK/.2(.1(!0C2/2`J2R(Rose J. SpaldingR
88
DTS U/.0162(2IA5(?.(2`/0CJ36J/2(10C2/2`J.15.(_DEFV7T88VaR(Eduardo
BaumeisterR 88
DfS #A1C3J50A1.5L(j32(.]C.@C0[1(10C2/2`g.15.mR(Salvador Martí i Puig
y David CloseR 88
Q0K30A`/2ZB2R 88
Vnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn !0C2/2`J2(H(.3(,-+!
!"#$%$&'$()(*+(,-+!(./012((/34356((56722((89:;<=(B

9. b/.5.162C0[1
*3(@/.5.16.(30K/A(60.1.(CAYA(AK^.604A(212302/(32(/.230?2?(5AC023R(@A3B60C2
H(.CA1[Y0C2(?.(!0C2/2`J2(?.5?.(32(?hC2?2(?.(3A5(5.6.162(G2562(GAHS(*1
.3(@./BA?A(212302?A(.56.(@2B5(G2(.]@./0Y.162?A(J1A(?.(3A5(0601./2/0A5
Y>5(501`J32/.5(?.(32(G056A/02(?.($Yh/0C2(+26012S(*1(@ACA(Y>5(?.(6/.5
?hC2?25(!0C2/2`J2(G2(6/215062?A(@A/(/.230?2?.5(@A3B60C25(.]C.@C0A123.5L
ZJ.(`AK./12?A(@A/(J1(3012^.(?.(?0C62?A/.5(C3.@6[Y21A5(_?.5?.(DEfW(G257
62(DEFEaR(.]@./0Y.16[(J1(@/AC.5A(/.4A3JC0A12/0A(NJ.(.1Z/.16[(J12(`J.7
//2(@26/AC012?2(@A/(32(2?Y01056/2C0[1(1A/6.2Y./0C212(_DEFE7DEE8aR(CA17
4AC[(.3.CC0A1.5(30K/.5(.1(DEE8(CJHA(?.5.132C.(ZJ.(32(40C6A/02(?.(32
ZA/Y2C0[1(A@A506A/2(2(32(k421`J2/?02(/.4A3JC0A12/02l(HR(Z0123Y.16.R
CA15A30?[(J12(?.YAC/2C02(30K./23(NJ.(G2(4J.36A(2(.1CJYK/2/(o?.5@Jh5
?.(DW(2IA5o(2(32(ZA/Y2C0[1(NJ.(30?./[(32(015J//.CC0[1(?.(DEFES
;.K0?A(2(5J(501`J32/0?2?R(32(@A3B60C2(10C2/2`g.15.(G2(50?A(AK^.7
6A(?.(YO360@3.5(.56J?0A5(H(/.Z3.]0A1.5S(b./A(G2562(32(Z.CG2(32(Y2HA/B2
?.(3A5(21>30505(5.(G21(C0/CJ15C/06A(23(.56J?0A(?.(32(?0C62?J/2(?.(3A5(-A7
YA2R(?.(32(/.4A3JC0[1(521?010562(A(?.(32(6/2150C0[1(?.(J1(/h`0Y.1(/.7
4A3JC0A12/0A(2(J12(?.YAC/2C02(.3.C6A/23S(b/.C052Y.16.(@A/(.33A(.3
@/.5.16.(4A3JY.1(@/.6.1?.(/.2302/(J12(/.Z3.]0[1(?0Z./.16.(H(1A4.?A7
52L(212302/(325(CA1601J0?2?.5(NJ.(@./5056.1(.1(32(@A3B60C2(?.(!0C2/27
`J2(2(@.52/(?.(325(YO360@3.5(/J@6J/25(.]@./0Y.162?25S(b2/2(33.42/(2
C2KA(.56.(CAY.60?A(5.(G2(6AY2?A(CAYA(G03A(CA1?JC6A/(.3(21>30505(?.
J1A(?.(3A5(2C6A/.5(Y>5(/.3.4216.5(?.(32(G056A/02(/.C0.16.(?.3(@2B5L(.3
,/.16.(-21?010562(?.(+0K./2C0[1(!2C0A123(_,-+!aS($(6/24h5(?.3(.56J7
?0A(?.3(,-+!(.3(30K/A(212302(3A5(@2/60?A5(H(YA40Y0.16A5R(32(CJ36J/2
@A3B60C2R(325(015606JC0A1.5R(3A5(@/AC.5A5(.3.C6A/23.5(H(325(@A3B60C25(@O7
K30C25(0Y@3.Y.162?25(.1(!0C2/2`J2(?.5?.(DEFE(G2562(GAHS
!"#$%$&'$()(*+(,-+!(./012((/34356((56722((89:;<=(6

10. #2K.(5.I232/(NJ.(32(.32KA/2C0[1(?.(.56.(@/AH.C6A(G2(50?A(CAY7
@3.^2(?.K0?A(2(32(C2160?2?(?.(@./5A125(NJ.(G21(CA32KA/2?A(2C60427
Y.16.(.1(h3(H(2(5J(3A1`.40?2?S(+2(0?.2(?.(.32KA/2/(J1(30K/A(?.(.5625
C2/2C6./B560C25(5.(/.YA162(2(J12(CA14./52C0[1(?.(3A5(.?06A/.5(.1(J125
MA/12?25(606J32?25(k!0C2/2`J2L(Ti(2IA5(?.(C2YK0A(@A3B60CAl(C.3.K/27
?25(.1(32('104./50?2?(?.(-232Y21C2(?J/216.(3A5(?B25(D8R(DD(H(DT(?.
Y2/A(?.(T88i(.1(325(NJ.(@2/60C0@2/A1(J1(/.3.4216.(`/J@A(?.(2C2?h7
Y0CA5R(@A3B60CA5(H(@/AZ.50A123.5(401CJ32?A5(CA1(32(G056A/02(/.C0.16.
?.3(@2B5SD
bA56./0A/Y.16.R(.1(.3(Y2/CA(?.3(pe""(#A1`/.5A(?.(32(Latin
American Studies Association C.3.K/2?A(?J/216.(3A5(?B25(iR(WR(F(H(V(?.
5.@60.YK/.(?.(T88F(.1(9A16/.23R(5.(ZJ.(CA1C/.621?A(.562(AK/2S()(?.57
?.(.16A1C.5(G2562(GAH(3A5(?04./5A5(2J6A/.5(G21(0?A(6/2K2^2?A(.1(3A5
6.]6A5(NJ.(5.(@JK30C21(.1(.3(4A3JY.1(NJ.(60.1.1(.1(325(Y21A5S
,/J6A(?.3(.5ZJ./A(?.(325(@./5A125(NJ.(1A5(/.J10YA5(.1(-2327
Y21C2(H(.1(9A16/.23(H(?.(YO360@3.5(?.K26.5R(CAY.162/0A5(H(.1Y0.1?25
onlineR(G2(2@2/.C0?A(_Z0123Y.16.a(.56.(30K/AS(*1(.56.(@/AC.5A(62YK0h1
.5(?.(^J560C02(5.I232/(32(@2C0.1C02(H(?.56/.2(?.(e./[10C2(q342/.R
"1h5($Y.2`2R(#320/.(r/0`G6(H($/0.3(-/0KY21(_.56J?0216.5(?.(?AC6A7
/2?A(?.(32('104./50?2?(?.(-232Y21C2aR(.1(32(62/.2(?.(6/2?JC0/(H(.?062/
23`J1A5(?.(3A5(6.]6A5(NJ.(CA1ZA/Y21(.56.(30K/AS
MJ`2/(32(C230?2?(H(@./601.1C02(?.(.562(AK/2(CAY@.6.(2(3A5(3.C6A7
/.5R(CA1(6A?AR(.5(@/.C05A(5.I232/(NJ.(3A5(.?06A/.5(2K2^A(Z0/Y216.5(G21
@/.6.1?0?A(.1(6A?A(YAY.16A(2`/J@2/(CA16/0KJC0A1.5(?.(2C2?hY0CA5(H
.]@./6A5(?.(@/0Y./(104.3(CA1(.3(Z01(?.(AZ/.C./(J1(6.]6A(CA15056.16.(H(?.
016./h5(@2/2(6A?A5(2NJ.33A5(NJ.(.56h1(016./.52?A5(.1(32(@A3B60C2(32601A7
2Y./0C212(.1(`.1./23R(H(.1(32(10C2/2`g.15.(.1(@2/60CJ32/S
;$e"; #+<-*R(!.XZAJ1?321?
-$+e$;<% 9$%U: " b'"&R(-232Y21C2
D8 nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn !0C2/2`J2(H(.3(,-+!
D
*16/.(.33A5(C2K.(?.562C2/(32(@/.5.1C02(?.3(@A.62(10C2/2`g.15.($3.^21?/A(Q/24AR(.3(5A7
C0[3A`A(`J26.Y236.CA(#2/3A5(,0`J./A2("K2//2R(.3(216/A@[3A`A(10C2/2`g.15.(90`J.3
&A1>3.R(.3(216/A@[3A`A(Y.]0C21A(&03K./6A(+[@.(H(%0425R(.3(@A306[3A`A(10C27C2127
?0.15.($1?/h5(bh/.(Q236A?21AR(.3(.CA1AY0562(10C2/2`g.15.(<5C2/(%.1h7e2/`25(H(.3
Y2?/03.IA7K/06>10CA(;0.`A(->1CG.R(32(G056A/02?A/2(10C2/2`g.15.(92/`2/062(e210110R
32(0623A7523Y216012(*3.12(92/6B1.(Q2/2GA12R(.3(^J/0562(C2623>1(MA21(e016/[(H(3A5(.]7
@./6A5(.1(CAA@./2C0[1(MA/?0(p.12(H(;240?(+30562/S(+25(MA/12?25(@J?0./A1(C.3.K/2/5.
`/2C025(23(2@AHA(/.C0K0?A(@A/(32(,J1?2C0[1(#2/A3012(H(.3(901056./0A(?.(*?JC2C0[1(H
#0.1C02S
!"#$%$&'$()(*+(,-+!(./012((/34356((56722((89:;<=(>5

11. DS
"16/A?JCC0[1L(+A5(521?0105625(H(!0C2/2`J2(?.5?.(DEFE
David Close y Salvador Martí i Puig
DS '1(K/.4.(2@J16.(5AK/.(.3(,-+!
*3(30K/A(NJ.(60.1.1(.1(325(Y21A5(6/262(?.3(,/.16.(-21?010562(?.(+0K.7
/2C0[1(!2C0A123(_,-+!a(H(?.(32(01Z3J.1C02(NJ.(h56.(G2(6.10?A(.1(!07
C2/2`J2(?.5?.(5J(ZJ1?2C0[1R(.1(DEWDR(G2562(1J.56/A5(?B25S(*3(,-+!
12C0[(CAYA(A/`2102C0[1(`J.//033./2(H(C250(?A5(?hC2?25(Y>5(62/?.R(.1
DEFER(CA1NJ056[(.3(@A?./(30?./21?A(J12(015J//.CC0[1(@A@J32/S(bA56.7
/0A/Y.16.(5.(CA140/60[(.1(J12(ZA/Y2C0[1(@A3B60C2(NJ.(`AK./1[(.3(@2B5
?J/216.(J12(?hC2?2(CA1(32(@/.6.150[1(?.(6/215ZA/Y2/3AS(*1(DEE8(.3
,/.16.(2K21?A1[(.3(`AK0./1A(23(4./5.(?.//A62?A(.1(J125(.3.CC0A1.5
NJ.(h3(Y05YA(0Y@J35[(HR(?.5?.(.16A1C.5R(YJ6[(5J(126J/23.2(H(@25[(2
5./(J1(@2/60?A(@A3B60CA(A@A506A/(.1(.3(Y2/CA(?.(J1(*562?A(?.(;./.CGA
G2562(NJ.R(.1(1A40.YK/.(?.(T88W(4A340[(2(CA1NJ0562/(.3(@A?./R(.562
4.(2(6/24h5(?.3(4A6A(@A@J32/S
b./A(Y>5(233>(?.(.562(CAY@3.^2(G056A/02R(.3(,-+!(2?NJ0/0[(1A6A7
/0.?2?(016./12C0A123(CJ21?AR(.1(32(?hC2?2(?.(3A5(ACG.162R(32(2?Y01057
6/2C0[1(?.(r25G01`6A1(5.(.Y@.C01[(.1(?.56/J0/(32(/.4A3JC0[1(521?07
10562( 2( 623( @J16A( NJ.( 1A( 3.( 0Y@A/6[( NJ.( .56.( CAY.60?A( 5J@J50./2
62YK0h1(32(?.56/JCC0[1(?.(!0C2/2`J2S(#0./62Y.16.(.3(,-+!(1A(@J?A
CA16/A32/(32(@A3B60C2(.]6./0A/(1A/6.2Y./0C212(G2C02(.33A5S(#A1(6A?AR(32
/.4A3JC0[1(521?010562R(NJ.(.Y@.[(?.5@./621?A(`/21?.5(.5@./2125R
6./Y01[(CA1(J1(523?A(?.(?.5.5@./2C0[1(H(5JZ/0Y0.16AR(.1(`/21(Y.?0?2
Z/J6A(?.(32(@A3B60C2(K.30C0562(?.(3A5(*562?A5('10?A5S
;J/216.(3A5(2IA5(.1(NJ.(.3(,-+!(1A(.56J4A(.1(.3(`AK0./1AR(?.57
?.(DEE8(G2562(T88WR(h56.(5.(6/215ZA/Y[(.1(J1(@2/60?A(NJ.(@2C6[(H(1.7
`AC0[(5056.Y>60C2Y.16.(CA1(NJ0.1.5(?.6.162K21(.3(@A?./(@2/2(52605Z27
!"#$%$&'$()(*+(,-+!(./012((/34356((56722((89:;<=(>>

12. DT nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn !0C2/2`J2(H(.3(,-+!
C./(5J5(016./.5.5(@2/60CJ32/.5R(01?.@.1?0.16.Y.16.(_A(01C3J5A(.1(CA17
6/2a(?.(3A5(016./.5.5(?.(32(12C0[1S(<K402Y.16.R(325(6/.5(2?Y01056/2C0A7
1.5(CA1(325(NJ.(.3(,-+!(@2C6[(_325(?.(#G2YA//AR($3.Y>1(H(QA32IA5a
62YK0h1(ZJ./A1(CJ3@2K3.5(?.(?0CGA5(2CJ./?A5R(.3.Y.16A(NJ.(1A(.]0Y.
23(,-+!(?.(5J5(CJ3@2K030?2?.5S
#A1(6A?AR(.5(@32J50K3.(2Z0/Y2/(NJ.(G2H(YJH(@AC25(ZA/Y2C0A1.5
.1($Yh/0C2(+26012(NJ.(@J.?21(@/.5JY0/(?.(J1(G056A/023(50Y032/(.1(J1
@./BA?A(?.(6/.0162(2IA5S(U2YK0h1(C2K.(.]@A1./R(501(.YK2/`AR(NJ.(3A5
521?0105625(1J1C2(ZJ./A1(5A32Y.16.(_A(50Y@3.Y.16.a(J1(@2/60?AR(H(NJ.
32(Y05Y2(G056A/02(?.(!0C2/2`J2(ZJ.(YA3?.21?A(32(ZA/Y2C0[1(?.3(,-+!
G2562(CA14./60/32(.1(3A(NJ.(.5(GAHS
TS '1(@ACA(?.(G056A/02(?.(!0C2/2`J2
;.5?.(5J(01?.@.1?.1C02R(.1(DVTDR(!0C2/2`J2(50.Y@/.(G2(C2Y012?A
@A/(J1(6J/KJ3.16A(5.1?./A(@A3B60CAS($J1NJ.(101`J12(?.(325(C01CA(/.7
@OK30C25(C.16/A2Y./0C2125(G2(6.10?A(J1(@252?A(6/21NJ03AR(!0C2/2`J2
101`J12(G2(50?A(32(Y>5(01.562K3.(H(CA14J352S(-J5(@/0Y./25(CJ26/A(?h7
C2?25(?.(40?2(01?.@.1?0.16.(.56J40./A1(Y2/C2?25(@A/(CA1601J25(`J.7
//25(C0403.5(.16/.(3A5(30K./23.5(?.(+.[1(H(3A5(CA15./42?A/.5(?.(&/2127
?2S(*56.(C0C3A(?.(40A3.1C02(1A(C.5[(G2562(DViVR(?.5@Jh5(?.(NJ.(J1
C2J?033A(5.(0Y@J5A(2(r03302Y(r23s./R(J1(Y./C.12/0A(1A/6.2Y./0C21A
CA16/262?A(@A/(3A5(30K./23.5(@2/2(NJ.(3.5(2HJ?2/2(.1(5J(C2J52R(H(NJ.
5[3A(5.(@J?A(?.//A62/(2(6/24h5(?.(J12(CA230C0[1(?.(.^h/C06A5(?.(6A?25
325(/.@OK30C25(C.16/A2Y./0C2125S(bA56./0A/Y.16.(33.`[(32(k.?2?(?.
A/Al(?.(!0C2/2`J2R(CJ21?A(h562(01C3J5A(ZJ.(CA1AC0?2(CAYA(32(k-J02
?.(#.16/A2Yh/0C2lS(*56.(@./BA?AR(332Y2?A(k.3(6/.1601AlR(?2(CJ.162(?.
J1(@2C6A(.16/.(325(h306.5(/.`0A123.5(NJ.(?0./A1(.562K030?2?(23(@2B5(?J7
/216.(J1(C0C3A(?.(6/.0162(2IA5(NJ.(2?Y01056/2/A1(3A5(CA15./42?A/.5S($3
Z0123(?.(.562(.62@2R(.1(32(NJ.(5.(.]@./0Y.16[(J1(@/AC.5A(?.(.5621C27
Y0.16A(.CA1[Y0CA(H(@A3B60CAR(2@2/.C0[(J12(1J.42(h306.(.CA1[Y0C2L(3A5
C2Z.623./A5(?.(3A5(23/.?.?A/.5(?.(9212`J2(H(?.(325(YA162I25(?.3(C.17
6/A(H(1A/6.(?.3(@2B5S(+2(@J^212(.CA1[Y0C2(?.(?0CGA(5.C6A/(5J@J5A(32
.16/2?2(?.(J1(1J.4A(2C6A/(.1(32(2/.12(@A3B60C2(NJ.(.]0`0[(J1(Y2HA/
@A?./(@A3B60CAR(H(CA1(32(@/.6.150[1(?.(AK6.1./3A(.56233[(J12(/.4A3JC0[1
30?./2?2(@A/(MA5h(-216A5(=.32H2S
!"#$%$&'$()(*+(,-+!(./012((/34356((56722((89:;<=(>/

13. MA5h(-216A5(=.32H2(ZJ.(J1(C2J?033A(30K./23(NJ.(`AK./1[(?.5?.
DVEf(G2562(DE8E(H(CA1(h3(/.2@2/.C0[(.1(.3(@2B5(32(Z0`J/2(?.3(kGAYK/.
ZJ./6.l(o.3(strong man ruleoS(b./A(=.32H2(1A(5[3A(?AY01[(32(@A3B7
60C2(12C0A123R(CAYA(G0C0./A1(5J5(@/.?.C.5A/.5(.1(A6/A5(@2B5.5R(501A
NJ.(@/.6.1?0[(?AY012/(.3(/.56A(?.(%.@OK30C25(?.3(056YAS(*562(@/.6.17
50[1R(126J/23Y.16.R(01NJ0.6[(2(r25G01`6A1R(.5@.C023Y.16.(?.5@Jh5(?.
NJ.(32(2?Y01056/2C0[1(1A/6.2Y./0C212(Z/2C252/2(.1(32(CA156/JCC0[1(?.
J1(C2123(016./AC.>10CA(@A/(.3(/BA(10C2/2`g.15.(?.(%BA(-21(MJ21(H(?.
NJ.(=.32H2(AZ/.C0./2(3A5(?./.CGA5(?.(5J(CA156/JCC0[1(_CAY@.60.1?A
25B(CA1(.3(@/AH.C6A(?.(b212Y>a(2(@A6.1C025(CAY@.60?A/25(CAYA(M2@[1
A($3.Y2102S(*3(?.5.132C.(2(.56A5(6.YA/.5(ZJ.(k.3(2@AHAl(?.(3A5(*5627
?A5('10?A5(2(J1(`A3@.(30?./2?A(@A/(3A5(CA15./42?A/.5(10C2/2`g.15.5
@2/2(6./Y012/(CA1(32(k/.4A3JC0[1(30K./23lS(=.32H2(ZJ.(?.//0K2?A(H(!07
C2/2`J2(.16/[(.1(A6/A(C0C3A(?.(`J.//25(C0403.5(NJ.(5.(@/A3A1`[(G2562
DETFS(*5(Y>5R(?.5?.(DED8(G2562(DEfcR(32(2?Y01056/2C0[1(1A/6.2Y./07
C212(Y216J4A(.1(.3(@2B5(J1(CA1601`.16.(?.(Y2/01.5S(*562(CJ.560[1(ZJ.
32(/2[1(?.(32(2@2/0C0[1(?.(A6/A(@./5A12^.(C324.(.1(32(G056A/02(?.3(@2B5L
$J`J56A(#.52/(-21?01AS(-21?01AR(NJ.(ZJ.(J1(`.1./23(30K./23D
YJH(2C7
604A(.1(32(`J.//2(C0403R(/.CG2[(3A5(2CJ./?A5(?.(@2(2J5@0C02?A5(@A/
r25G01`6A1(H(5.(/.60/[(2(325(YA162I25(?.3(1A/6.(?.3(@2B5(@2/2(?2/(40?2
2(J12(`J.//2(?.(`J.//03325(CA16/2(3A(NJ.(CA150?./2K2(J12(506J2C0[1(CA7
3A1023S
-21?01A(3JCG[(CA16/2(3A5(Y2/01.5(1A/6.2Y./0C21A5(H(32(&J2/?02
!2C0A123R(J1(1J.4A(CJ./@A(2/Y2?A(NJ.(.562K3.C0[(32(2?Y01056/2C0[1
1A/6.2Y./0C212(.1(!0C2/2`J2R(.1(.3(@./BA?A(?.(DETF7DEfcR(CA1(32(.57
@./212(?.(@A1./(Z01(2(325(`J.//25(C0403.5(?.(K25.(@2/60?2/02(H(CA1(32
4A3J162?(?.(/.60/2/(@A56./0A/Y.16.(2(3A5(Y2/01.5S(*1(DEfc(-21?01A
ZJ.(014062?A(2(9212`J2(@2/2(/.J10/5.(CA1(.3(.16A1C.5(@/.50?.16.(?.(32
%.@OK30C2R(-2C252R(@./A(1J1C2(33.`[(2(32(C062S(*1(.3(C2Y01AR(32(&J2/7
?02(!2C0A123(3A(016./C.@6[(H(3A(.^.CJ6[R(5J@J.562Y.16.(@A/(A/?.1(?.3
.16A1C.5(CAY21?216.(?.(?0CGA(CJ./@AL($1256250A(-AYA2(&2/CB2S
bACA(60.Y@A(?.5@Jh5R(.1(DEfWR(-AYA2(?.//AC[(2(-2C252(_CA1(NJ0.1
Y216.1B2(C0./6A(@2/.16.5CA(o./2(.3(6BA(?.(5J(YJ^./oa(H(5.(@/AC32Y[
"16/A?JCC0[1L +A5(521?0105625(H(!0C2/2`J2(?.5?.(DEFE( nnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Df
DS +A5(`.1./23.5(NJ.(@2/60C0@2/A1(.1(.5625(`J.//25(C0403.5(1A(5A3B21(5./(AZ0C023.5(?.
C2//./2(501A(Y>5(K0.1(C2J?033A5(NJ.(CAA@62/A1(2(GAYK/.5(H(2/Y25(5JZ0C0.16.5(CAYA
@2/2(25JY0/(325(/.5@A152K030?2?.5(?.(J1(CAY21?216.S($3`J1A5R(CAYA(-21?01AR(/.5J37
62/A1(5./(3B?./.5(Y03062/.5(.Z0C2C.5(H(6J40./A1(K256216.(h]06AS
!"#$%$&'$()(*+(,-+!(./012((/34356((56722((89:;<=(>?

14. 1J.4A(@/.50?.16.(?.(32(%.@OK30C2S(,J.(.16A1C.5(CJ21?A(5.(010C0[(J12
?0C62?J/2(Z2Y0302/(NJ.(5.(@/A3A1`[(?J/216.(cf(2IA5(H(NJ.(6J4A(5J(Z01
CJ21?A(J12(`J.//0332(NJ.(5.(332Y2K2(521?010562(_.1(/.Z./.1C02(23(21607
`JA(`J.//033./A(216070Y@./0230562a(?.//AC[(2(32(?01256B2S
fS +A5(521?0105625(216.5(?.(5J(33.`2?2(23(@A?./
+A5(k1J.4A5l(521?0105625(2@2/.C0./A1(.1(ZA/Y2(?.(`J.//0332S(+2(A/`27
102C0[1R(ZJ1?2?2(@A/(#2/3A5(,A15.C2R(&./Y>1(bAY2/.5(H(UAY>5
QA/`.(.1(DEWDR(6./Y01[(@A/(CA14./60/5.(J12(?.(325(Y2HA/.5(A/`21027
C0A1.5(/.4A3JC0A12/025(?.(32(/.`0[1(015@0/2?25(@A/(.3(h]06A(`J.//033./A
?.(,0?.3(#256/A(.1(#JK2S(-0`J0.1?A(32(.56.32(?.3(.3(97TWR(3A5(521?07
105625(2?A@62/A1(32(6.A/B2(ZANJ0562(@/.CA102?2(@A/(.3(#G.(&J.42/2S
*3(ZANJ05YA(@/.CA102K2(NJ.(32(2CC0[1(@A3B60C2(2/Y2?2(H(/.4A3JC0A7
12/02(0Y@J352?2(@A/(J1(@.NJ.IA(`/J@A(`J.//033./A(.1(>/.25(/J/23.5(?.3
@2B5(6./Y012/B2(@A/(CA15.`J0/(.3(2@AHA(?.3(@J.K3A(HR(Z0123Y.16.R(CA17
NJ0562/(.3(@A?./S($J1NJ.(.562(4./50[1(YA?0Z0C2?2(?.(32(?AC6/012(?.
92A(?.(32(&J.//2(bA@J32/(6J4A(J1(015A5@.CG2?A(h]06A(.1(#JK2R(33.7
421?A(23(@A?./(2(3A5(Z0?.305625(.1(Y.1A5(?.(6/.5(2IA5(?.(2C6040?2?R(Z27
33[(.1(.3(/.56A(?.3(G.Y05Z./0AS(*5(Y>5R(32(O10C2(`J.//0332(/.4A3JC0A127
/02(NJ.(CA1NJ056[(.3(@A?./(.1(32(/.`0[1(?.5@Jh5(?.(32(CJK212(6J4A(NJ.
C2YK02/(32(.56/26.`02(ZANJ0562(@2/2(CJ3Y012/(5J(6/0J1ZAS
;.5?.(DEWD(G2562(DEFE(3A5(521?0105625(3JCG2/A1(CA16/2(32(?0C627
?J/2(Z2Y0302/(?.(-AYA2R(NJ.(6./Y01[(50.1?A(J12(60/21B2(016./`.1./27
C0A123L(.3(@2?/.(H(5J5(?A5(G0^A5(`AK./12/A1(.3(@2B5(?J/216.(cf(2IA5(H
3A5(6/.5(?.YA56/2/A1(5J(G2K030?2?(@2/2(Y21.^2/(3A5(/.5A/6.5(?.3(@A?./S
$(@.52/(?.(?04./5A5(016.16A5(?.(?.//AC2/3A5R(32(?0C62?J/2(6J4A(32(C27
@2C0?2?(?.(5230/(01?.Y1.ST
)(G2562(DEFc(.3(,-+!(6J4A(32(Y05Y2(5J./7
6.(NJ.(5J5(@/.?.C.5A/.5S(-01(.YK2/`A(.5.(2IA(.3(,/.16.(/.230[(J1
01.5@./2?A(H(5A/@/.1?.16.(coup de téatre CA1(.3(5.CJ.56/A(?.(32(C252
?.(J1(@/0YA(?.(-AYA2(Y0.16/25(5.(C.3.K/2K2(32(Z0.562(?.(!240?2?R
Dc nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn !0C2/2`J2(H(.3(,-+!
TS '1(016.16A(@/A401A(?.(?.5?.(?.16/A(?.3(5056.Y2R(.1(DEcFR(CJ21?A(.3(/..Y@32A(?.7
50`12?A(?.($1256250A(-AYA2(016.16[(G2C./5.(CA1(.3(@A?./S(<6/A(016.16A(@/A401A(?.
?.5?.(ZJ./2(?.3(/h`0Y.1(.1(DEi](CJ21?A(3A5(Y0306216.5(?.(32(A@A50C0[1R(01C3JH.1?A(.3
/.?2C6A/(?.(@./0[?0CA5(b.?/A(MA2NJB1(#G2YA//AR(016.162/A1(33.42/(2(C2KA(J1(`A3@.(?.
.562?AS(+A5(?A5(016.16A5(2C2K2/A1(?.(Y21./2(?.5256/A52(@2/2(3A5(@./@.6/2?A/.5S
!"#$%$&'$()(*+(,-+!(./012((/34356((56722((89:;<=(>@

15. 6AY21?A(CAYA(/.G.1.5(J1(@JI2?A(?.(@/AGAYK/.5(?.3(/h`0Y.1R(017
C3J0?A(.3(.YK2^2?A/(?.(3A5(*562?A5('10?A5S(*1(.52(C0/CJ15621C02(.3
,-+!(@J?A(1.`AC02/(?0/.C62Y.16.(CA1(.3(?0C62?A/(AK6.10.1?A(J12
`/21(5JY2(?.(?01./A(H(501(5JZ/0/(K2^2(23`J12(.16/.(5J5(Y0.YK/A5S
b./A(.1(DEFi(32(A/`2102C0[1(`J.//033./2(5.(?040?0[(.1(6/.5(Z2C7
C0A1.5(_325(CJ23.5(5.(2J6AC230Z0C2/A1(?.(6.1?.1C025a(NJ.(5A1(325(NJ.(5.
.]@A1.1(.1(32(62K32(DS(+2(Z2CC0[1(A/0`012/02(NJ.(.]@J35[(2(325(?.Y>5
./2(32(C230Z0C2?2(CAYA(k&J.//2(bA@J32/(b/A3A1`2?2l(_&bbaS(t562(@/.7
CA102K2(CAYA(.56/26.`02(32(k2CJYJ32C0[1(@2C0.16.(?.(ZJ./25l(H(5J
6/2K2^A(5.(C.16/[(.1(32(A/`2102C0[1(?.(J12(`J.//0332(.1(.3(>YK06A(/J7
/23S(+2(5.`J1?2(Z2CC0[1R(332Y2?2(kU.1?.1C02(b/A3.62/02lR(@/AYJ3`2K2
J12(.56/26.`02(?.(`J.//0332(J/K212(H(32(CA156/JCC0[1(?.(J12(/.?(501?07
C23(H(4.C0123(/.4A3JC0A12/02S(+2(O360Y2(?.(325(6.1?.1C025R(32(6./C./2R(5.
332Y2K2(kU./C./0562l(A(k"15J//.CC0A123lR(.(0Y@J35[(32(C/.2C0[1(?.(J12
230212(YJ360C3250562(NJ.(01?J^./2(J1(3.42162Y0.16A(Y2504A(H(/>@0?A
CA1(.3(Z01(?.(?.//AC2/(32(?0C62?J/2S
*3(.5NJ.Y2605YA(H(5.C62/05YA(NJ.(@2?.C0[(.3(,-+!(?J/216.(.5A5
2IA5(ZJ.(J1(Z.1[Y.1A(YJH(G2K06J23(H(.]6.1?0?A(.1(325(A/`2102C0A7
1.5(/2?0C23.5(32601A2Y./0C2125S(+2(01C2@2C0?2?(?.(h5625(@2/2(G2C./5.
CA1(.3(@A?./(2(Y.1J?A(5J@J5A(32(2@2/0C0[1(?.(1J.425(236./1260425(NJ.
5A3B21(5./(.3(@/A?JC6A(?.(.5C050A1.5(?.(2160`JA5(YA40Y0.16A5(HR(CA1
.33AR(.Y./`B21(.1Z/.162Y0.16A5(016./1A5S(-01(.YK2/`AR(3A5(521?0105625
6J40./A1(5J./6.(.1(32(`.560[1(?.(5J5(?05C/.@21C025S(bA/(J1(32?AR(325(6/.5
Z2CC0A1.5(_2(@.52/(?.(325(@.3.25a(5.(CA1601J2/A1(332Y21?A(521?0105625
H(2?.Y>5R(?.5@Jh5(?.(32(A32(?.(h]06A5(NJ.(CA1C26.1[(?J/216.(32(5.7
`J1?2(Y062?(?.(3A5(5.6.162R(,0?.3(#256/A(Y.?0[(CA1(5J5(3B?./.5(@2/2
NJ.(4A340./21(2(ZJ50A12/5.(C/.21?A(J12(k@3262ZA/Y2(J1062/02l(?.(1J.7
4.(CAY21?216.5(`J.//033./A5(_6/.5(@A/(6.1?.1C02aS(*562(/.J10Z0C2C0[1
?.3(,-+!(.Y@.[(@A/(32(CO@J32R(CA1(32(C/.2C0[1(?.(32(;0/.CC0[1(!27
C0A123(_;!aR(J12(015621C02(NJ.(5.(CA140/60[(.1(32(Y>]0Y2(2J6A/0?2?(?.
32(/.4A3JC0[1(H(NJ.(5.(C/.[(^J56A(C01CA(Y.5.5(216.5(?.3(6/0J1ZA(/.4A7
3JC0A12/0A(?.(DEFES(b./A(2?.Y>5R(2(@.52/(?.(G2K./(.562?A(?040?0?A(?J7
/216.(J1(3J56/AR(325(6.1?.1C025(?.3(,-+!(@./Y21.C0./A1(YJH(2C60425S
*1(.1./A(?.(DEFVR(CA1(.3(25.50126A(?.3(Ch3.K/.(@./0A?0562(A@A507
6A/(b.?/A(MA2NJB1(#G2YA//AR(.Y./`0[(J12(A32(?.(01?0`12C0[1(.16/.(32
@AK32C0[1u(h562(5J@J5A(J12(.5@.C0.(?.(232Y0.16A(@A@J32/(.5@A16>1.A
NJ.(50/40[(?.(.152HA(?.(3A(NJ.(@A56./0A/Y.16.(5./B2(32(015J//.CC0[1(?.
DEFE(NJ.(33.42/B2(2(3A5(521?0105625(23(@A?./S(b./A(216.5(?.(.5.(.4.16AR
"16/A?JCC0[1L +A5(521?0105625(H(!0C2/2`J2(?.5?.(DEFE( nnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Di
!"#$%$&'$()(*+(,-+!(./012((/34356((56722((89:;<=(>2

16. .1(2`A56A(?.3(Y05YA(2IAR(J1(CAY21?A(?.3(,-+!(5.CJ.56/[(.3(#A17
`/.5A(!2C0A123(.1(@3.12(5.50[1R(G22I2(NJ.(3.(?0A(J12(.1A/Y.(@/A7
H.CC0[1(016./12C0A123R(H(NJ.(3.(@./Y060[(30K./2/(@/050A1./A5R(CA15.`J0/
ZA1?A5(@2/2(32(C2J52R(?0ZJ1?0/(J1(Y210Z0.56A(@A/(32(/2?0A(H(`2/21602/7
5.(J1(6/215@A/6.(5.`J/A(@2/2(5230/(?.(!0C2/2`J2(G2C02(A6/A(@2B5(?A1?.
CA1601J2/(32(3JCG2S(,J.(.1(^J10A(?.(DEFE(CJ21?A(.3(,-+!(?.C32/[(32
AZ.15042(Z0123(NJ.(o.Z.C6042Y.16.o ?0A(Z01(2(32(?0C62?J/2(CA1(32(GJ07
?2(?.($1256250A(-AYA2(;.K2H3.(H(32(CA150`J0.16.(CA1NJ0562(?.3(@A7
?./(@A/(3A5(521?0105625(.3(DE(?.(^J30A(?.(DEFES
cS *3(@/0Y./(`AK0./1A(521?010562L(DEFE7DEE8
+A5(/.`BY.1.5(/.4A3JC0A12/0A5R(01?.@.1?0.16.Y.16.(?.3(C2/>C6./(?.
32(/.4A3JC0[1R(50.Y@/.(Y2160.1.1(23`J125(C2/2C6./B560C25(.1(CAYO1S
*1(@/0Y./(3J`2/R(3A5(/.4A3JC0A12/0A5(60.1.1(J12(4050[1(?.(32(5AC0.?2?
NJ.(@/.6.1?.1(CA156/J0/(HR(^J16A(2(h562R(J12(GA^2(?.(/J62(?.(C[YA(G27
C./3AS(*1(5.`J1?A(3J`2/R(3A5(3B?./.5(1A(5A1(@2C0.16.5R(5.(2//A^21(CA1
.16J5025YA(2(.30Y012/(6A?A(2NJ.33A(NJ.(/.@/.5.162(.3(k40.^A(A/?.1l(H
5.(@A1.1(2(3.42162/(3A5(ZJ1?2Y.16A5(?.(A6/A(1J.4AS(*5(Y>5R(.562(0Y7
@2C0.1C02(2(Y.1J?A(5.(CA1ZJ1?.(CA1(32(016A3./21C02(G2C02(2NJ.33A5
DW nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn !0C2/2`J2(H(.3(,-+!
U$Q+$ DS +25(6/.5(6.1?.1C025(?.3(,-+!
U.1?.1C02 90.YK/A5(?.(32(;0/.CC0[1(!2C0A123
?.3(,-+!R(DEFE
&J.//2(bA@J32/(b/A3A1`2?2(_&bba Q2H2/?A($/C.
UAY>5(QA/`.
v.1/H(%J0
U.1?.1C02(b/A3.62/02(_Uba +J05(#2//0A1
#2/3A5(!OI.
M20Y.(rG..3ACs
"15J//.CC0A123.5(A(U./C./05625 ;210.3(</6.`2
vJYK./6A(</6.`2
eBC6A/(U0/2?A
!"#$%$&'$()(*+(,-+!(./012((/34356((56722((89:;<=(>A

17. NJ.(1A(CAY@2/6.1(5J5(Y05Y25(25@0/2C0A1.5u(H(50(K0.1(23`J1A5(/.4A3J7
C0A12/0A5(.56>1(?05@J.56A5(2(@./5J2?0/(H(2(CA14./60/(2(3A5(60YA/26A5R
A6/A5(YJCGA5(A@621(@A/(32(4B2(/>@0?2R(J12(4B2(NJ.(2(4.C.5(CA133.42(.3
J5A(?.(32(ZJ./2S
#0./62Y.16.R(3A5(`AK0./1A5(k/.4A3JC0A12/0A5l(5J.3.1(6.1./(32
@A50K030?2?(?.(2C6J2/(?.(.562(ZA/Y2(@A/NJ.(?05@A1.1(6216A(?.3(YA1A7
@A30A(?.3(.^./C0C0A(?.(32(40A3.1C02R(CAYA(?.3(1A(Y.1A5(0Y@A/6216.
.^./C0C0A(3.`23(?.3(@A?./(?.3(*562?AS(*1(.3(C25A(NJ.(1A5(262I.R(.3(,-+!
5.(.1CA16/[(.1(J12(506J2C0[1(501`J32/(23(33.`2/(23(@A?./S(;J/216.(5J5
O360YA5(2IA5(?.(2C6040?2?(`J.//033./2R(.5@.C023Y.16.(32(6.1?.1C02(U./7
C./0562R(/.C3J6[(Y0306216.5(216075AYAC05625(@/A4.10.16.5(?.(6/2?0C0A1.5
YJH(?04./525S(;0CG2(CA230C0[1(23K./`2K2(5.150K030?2?.5(YJH(?0Z./.17
6.5L(?.5?.(C/056021A5(@/A4.10.16.5(?.(32(U.A3A`B2(?.(32(+0K./2C0[1(G257
62(KJ/`J.5.5(.1Z/.162?A5(2(32(?01256B2S(*562(@/>C60C2R(NJ.(1A(./2(?.Y27
502?A CA14.1C0A123(.1(325(A/`2102C0A1.5(Y2/]056273.10105625R(5J@J5A
NJ.(.3(,-+!(.562K3.C0./2(@2C6A5(NJ.(?.5.YKAC2/A1(.1(32(@/.5.1C02(?.
Y0.YK/A5(1A(Y2/]05625(_.(01C3J5A(21607Y2/]05625a(.1(@J.56A5(?.(/.57
@A152K030?2?(?.3(1J.4A(*562?A(/.4A3JC0A12/0AS
-01(.YK2/`A(.3(,-+!(2C6J[(/>@0?2Y.16.(@2/2(G2C./5.(CA1(.3(CA17
6/A3(?.3(@A?./S(*1(J1(2IA(32(MJ162(?.(&AK0./1A(?.(%.CA156/JCC0[1(!27
C0A123(_M&%!a(oNJ.(./2(32(015621C02(.^.CJ6042(AZ0C023(?.3(*562?Ao H
32(Y2HA/(@2/6.(?.(C2/`A5(C324.(?.(32(2?Y01056/2C0[1(_CAYA(@A/(.^.Y@3A
3A5(Y01056./0A5(H(325(?0/.CC0A1.5(?.(2`.1C025a(6./Y01[(.1(Y21A5(?.(5217
?0105625S(U2YK0h1(32(CAY@A50C0[1(?.3(#A15.^A(?.(*562?AR(NJ.(./2(J12
?hK03(015621C02(3.`05326042(1A(.3.C62R(C2YK0[(5J(CAY@A50C0[1(o40A3217
?A(J1(@2C6A(.562K3.C0?A(@/.402Y.16.o @2/2(A6A/`2/(J12(C[YA?2(Y27
HA/B2(2(3A5(521?0105625(_#G/056021R(DEVWaS($5BR(.3(AK^.604A(?.(YA1A@A307
2/(.3(@A?./(?.3(*562?A(5.(G0A(/.230?2?(.1(J1(@./BA?A(?.(6/.5(2IA5S
*1(.56.(CA16.]6A(?.(CA16/A3(.Z.C604A(?.3(@A?./R(.3(,-+!(5.(/.7
50560[(2(32(C.3.K/2C0[1(?.(.3.CC0A1.5R(623(CAYA(3A(Y210Z.562/A1(23`J7
1A5(?.(5J5(Y>]0YA5(@A/624AC.5(.1(DEVTS($(@.52/(?.(.33A(.1(DEVc(5.
CA14AC2/A1(J1A5(CAY0C0A5S(b2/2(?0CGA(Z01(6J40./A1(NJ.(/.ZA/Y2/(32
+.H(?.(b2/60?A5(?.(DEVT(NJ.(./2(.]6/.Y2?2Y.16.(.]C3JH.16.S(;0CG2
3.H(.]@A1B2(NJ.(5[3A(@A?/B21(CA1CJ//0/(3A5(@2/60?A5(NJ.(ZJ./21(/.CA7
1AC0?A5(@A/(.3(*562?AR(NJ.(.]@/.52/21(5J(/.CG2A(23(5AYAC05YA(H(NJ.
.1(101`O1(C25A(@A?/B21(2CC.?./(23(@A?./R(NJ.(.562K2(/.5./42?A(23
,-+!S(*1(C0./62(ZA/Y2(5.(6/262K2(?.(J1(A/?.12Y0.16A(.3.C6A/23(5.Y.7
^216.(23(?.(23`J1A5(/.`BY.1.5(Y2/]056273.10105625R(?A1?.(5.(@./Y06B2
"16/A?JCC0[1L +A5(521?0105625(H(!0C2/2`J2(?.5?.(DEFE( nnnnnnnnnnnnnnnnnnnn DF
!"#$%$&'$()(*+(,-+!(./012((/34356((56722((89:;<=(>4

18. 32(CA1CJ//.1C02(.3.C6A/23(?.(6./C./A5(@2/60?A5(50(K0.1(.3(2CC.5A(H(?.7
5.Y@.IA(?.3(@A?./(./2(J1(/A3(/.5./42?A(2(32(ZA/Y2C0[1(AZ0C023R(NJ.(/.7
@/.5.162K2(32(e21`J2/?02S
+2(4./50[1(/.ZA/Y2?2(?.(32(+.H(5J@J5A(32(@A50K030?2?(?.(NJ.(@2/7
60C0@2/2(.1(3A5(CAY0C0A5(CJ23NJ0./(@2/60?A(NJ.(5.(/.`056/2/2(H(NJ.R(.1
C25A(?.(`212/R(`AK./12/B2S(*562(/.ZA/Y2R(2@/AK2?2(@A/(.3(#A15.^A(?.(*57
62?A(?AY012?A(@A/(3A5(521?0105625R(5J@J5A(J1(C2YK0A(?.(2C606J?(?.3(`A7
K0./1A(/.4A3JC0A12/0AS(;0CGA(C2YK0A(5.(?.K0[(2(J12(CAYK012C0[1(?.
Z2C6A/.5S(bA/(J1(32?A(C2K.(5.I232/(32(@/.50[1(?.(3A5(`AK0./1A5(5AC023?.7
Y[C/2625(.J/A@.A5(NJ.(./21(0Y@A/6216.5(?A1216.5(H(423.?A/.5(?.(32(.]7
@./0.1C02(/.4A3JC0A12/02S(bA/(A6/AR(32(1.C.50?2?(?.(YA56/2/(J125(C/.7
?.1C023.5( ?.YAC/>60C25( NJ.( Z/.12/21( 32( C2Y@2I2( ?.5262?2( @A/( .3
`AK0./1A(?.(3A5(*562?A5('10?A5R(NJ.(.562K2(Z0121C021?A(J12(`J.//2(CA17
6/2//.4A3JC0A12/02(C2?2(4.(Y>5(521`J012/02S()(Z0123Y.16.(@A/NJ.(3A5
521?0105625(C/.H./A1(NJ.(./21(0YK260K3.5(H(@A?/B21(Y216.1./5.(.1(.3(`A7
K0./1A(01?.Z010?2Y.16.S(b2/2(.1Z/.162/(3A5(CAY0C0A5(.3(,-+!(1AYK/[(2
?A5(?.(3A5(Y0.YK/A5(?.(32(M&%!R(.3(CAY21?216.(;210.3(</6.`2(H(2(-./7
`0A(%2YB/.(2(CAY@.60/(@A/(32(b/.50?.1C02(H(32(e0C.@/.50?.1C02S
+2(?.C050[1(?.(?.^2/(.3(@A?./(.1(Y21A5(?.(J1A5(CAY0C0A5(@/AK27
?2Y.16.(2K0./6A5(H(GA1.56A5(5J@J5A(J1(@J16A(?.(01Z3.]0[1(@2/2(.3(/h7
`0Y.1(/.4A3JC0A12/0AS(#A1(325(.3.CC0A1.5(32(/.4A3JC0[1(/.?.Z010[(325
K25.5(?.(5J(3.`060Y0?2?(H2(NJ.(?.5?.(DEVc(h562(H2(1A(5.(K25[(.1(32(.]7
@./0.1C02(015J//.CC0A123(501A(.1(J12(40C6A/02(.3.C6A/23S(#A1(.33A(3A5
/.4A3JC0A12/0A5(?.K./B21(/.1?0/(CJ.1625(23(.3.C6A/2?AR(H(1A(5[3A(2(k32
G056A/02l(A(2(32(kC325.(AK/./2(H(C2Y@.5012lS(*56A5(C2YK0A5(236./2/A1
32(ZA/Y2(?.(A@./2/(?.3(@2/60?A(/.4A3JC0A12/0AR(NJ.(6J4A(NJ.(2?2@62/5.
2(325(.]0`.1C025(?.(3A5(@/AC.5A5(.3.C6A/23.5(CAY@.60604A5S(*3(@2/60?AR
501(.YK2/`AR(1A(2K21?A1[(5J(.5603A(4./60C23(H(^./>/NJ0CA(H(325(.56/JC7
6J/25(A/`210260425(62Y@ACA(@./Y060./A1(J12(Y2HA/(@2/60C0@2C0[1(?.
325(K25.5S
*3(/.5J362?A(?.(325(@/0Y./25(.3.CC0A1.5(C.3.K/2?25(K2^A(.3(/h`0Y.1
/.4A3JC0A12/0A(CA1Z0/Y[(32(@A@J32/0?2?(?.3(,-+!R(NJ.(AK6J4A(?A5(6./7
C0A5(?.3(4A6A(6216A(.1(32(.3.CC0[1(@/.50?.1C023(CAYA(.1(32(3.`05326042Sf
$?.Y>5R(.3(5056.Y2(.3.C6A/23(oNJ.(6.1B2(.Z.C6A5(YJH(@/A@A/C0A127
DV nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn !0C2/2`J2(H(.3(,-+!
fS +2(+.H(*3.C6A/23(?.(DEVc(1A(5[3A(.562K3.C0[(.3(5056.Y2(.3.C6A/23R(?.Z010[(325(C0/7
CJ15C/0@C0A1.5(H(Z0^[(32(Z.CG2(?.(325(.3.CC0A1.5R(501A(NJ.(62YK0h1(.562K3.C0[(NJh(C2/7
`A5(G2KB2(NJ.(.3.`0/S(#AYA(/.5J362?AR(.56/JC6J/[(325(/2Y25(.^.CJ60425(H(3.`053260425(?.3
1J.4A(/h`0Y.1S
!"#$%$&'$()(*+(,-+!(./012((/34356((56722((89:;<=(>B

19. 3.5o K.1.Z0C0[(2(3A5(5.05(@2/60?A5(?.(32(A@A50C0[1(A6A/`>1?A3.5(/.@/.7
5.162C0[1(.1(32(1J.42(3.`05326J/2R(G.CGA(NJ.(5J@J5A(32(2@2/0C0[1(?.
J12(A@A50C0[1(/.23(2J1NJ.(62YK0h1(Y21.^2K3.Sc
*56.(ZJ.(.3(Y2/CA(.1
.3(NJ.(3A5(521?0105625(k015606JC0A12302/A1l(32(/.4A3JC0[1R(.1(.3(5.1607
?A(?.(NJ.(6AY2/A1(@/.562?2(KJ.12(@2/6.(?.3(ZA/Y26A(015606JC0A123(307
K./237?.YAC/>60CAR(J5>1?A3A(@2/2(CA15.`J0/(6/215ZA/Y2C0A1.5(5AC027
3.5S( *1( 32( @/>C60C2( .56.( G.CGA( 6AY[( ZA/Y2( 2( 6/24h5(?.( J1( 5056.Y2
G0@./7@/.50?.1C0230562(NJ.(A6A/`2K2(23(@/.50?.16.(?.(32(%.@OK30C2R(;27
10.3(</6.`2R(2Y@3025(@A6.562?.5(H(YJCGA(Y>5(@A?./(NJ.(23(/.56A(?.
Y0.YK/A5(_CAY21?216.5a(?.(32(;0/.CC0[1(!2C0A123S
bA/(A6/A(32?A(62YK0h1(.5(@/.C05A(5JK/2H2/(NJ.(32(CA156216.(H(C/.7
C0.16.(`J.//2(CA16/2//.4A3JC0A12/02(5J@J5A(NJ.(.3(`AK0./1A(?.(92127
`J2(6J40./2(NJ.(?.56012/(C2?2(4.(Y>5(/.CJ/5A5(@2/2(3JCG2/(CA16/2(3A5
k232?A5(.1(2/Y25l(_NJ.(@/0Y./A(5.(CA1AC0./A1(CAYA(k32(#A16/2l(H
3J.`A(CAYA(k32(/.5056.1C02la(NJ.(2(Y.?0?2(NJ.(@252K2(.3(60.Y@A(5.(CA7
K/2K21(Y>5(40?25R(0K21(.56/21`J321?A(@/A`/.5042Y.16.(32(.CA1AYB2(HR
2(32(@A56/.R(YA56/2K21(2(6A?A5(3A5(10C2/2`g.15.5(NJ.(.3(`AK0./1A(?.
</6.`2(?0ZBC03Y.16.(@A?/B2(23C212/(5J5(Y.625S($5BR(.1(325(.3.CC0A1.5
NJ.(5.(C.3.K/2/A1(.3(?AY01`A(Ti(?.(Z.K/./A(?.(DEE8R(;210.3(</6.`2(H
3A5(521?0105625(AK5./42/A1(26[106A5(CAYA(32(CA230C0[1(NJ.(5.(@/.5.16[
CAYA( C21?0?262( A@A506A/2( _32( 332Y2?2( '10[1( !2C0A123( <@A506A/2R
'!<a(AK6.1B2(.3(ic w(?.3(5JZ/2`0A(H(3.5(52C2K2(Df(@J16A5(?.(4.162^2S
+A5(521?0105625(/.CA1AC0./A1(3A5(/.5J362?A5(H(5.(CA140/60./A1R(@A/(5.7
`J1?2(4.(.1(32(G056A/02(?.(!0C2/2`J2R(.1(J12(ZA/Y2C0[1(NJ.(2?Y06B2
5J(?.//A62S(*1(.5.(YAY.16A(</6.`2(@/AY.60[(NJ.(5.`J0/B2(3JCG21?A
@A/(3A5(0?.23.5(?.(32(/.4A3JC0[1(H(NJ.(2(@2/60/(?.(.16A1C.5(k`AK./12/B2
?.5?.(2K2^AlS
#2K.(2@J162/(NJ.(2(@.52/(?.(G2K./(50?A(/.CG22?A5(@A/(3A5(.3.C7
6A/.5R(.3(,-+!(G0A(oCAYA(YB10YAo CJ26/A(1A62K3.5(CA16/0KJC0A7
1.5(2(32(G056A/02(?.(32(?.YAC/2C02(.1(!0C2/2`J2S(+2(@/0Y./2(ZJ.(?.7
//AC2/(J12(?0C62?J/2(@./5A1230562(NJ.(5.(G2KB2(0156232?A(.1(.3(@A?./
?J/216.(CJ26/A(?hC2?25S(+2(5.`J1?2(ZJ.(32(0Y@3.Y.162C0[1(?.(0Y@A/7
6216.5(/.ZA/Y25(5AC023.5(H(.CA1[Y0C25(oCAYA(32(/.ZA/Y2(2`/2/02R(H
@A3B60C25(.1(.3(>YK06A(?.(32(4040.1?2R(32(523J?(H(32(.?JC2C0[1o NJ.(50
"16/A?JCC0[1L +A5(521?0105625(H(!0C2/2`J2(?.5?.(DEFE( nnnnnnnnnnnnnnnnnnnn DE
cS v2KB2(J1(5h@60YA(@2/60C0@216.(1A(AZ0C023(NJ.(6J4A(J1(/A3(?.C0504AL(+2(#AA/?0127
?A/2(;.YAC/>60C2(!0C2/2`g.15.S(+2(#AA/?012?A/2(/.230[(J12(?J/2(C2Y@2I2(CA16/2(.3
,-+!(@./A(23(Z0123(1A(5.(@/.5.16[S
!"#$%$&'$()(*+(,-+!(./012((/34356((56722((89:;<=(>6

20. K0.1(1A(5AK/.4040./A1(23(C2YK0A(?.(`AK0./1AR(5B(5J@J50./A1(3A5(@/07
Y./A5(@25A5(G2C02(J12(Y2HA/(.NJ0?2?(H(^J560C02S(+2(6./C./2R(2J1NJ.
?0ZBC03(?.(Y.?0/R(ZJ.(.3(C2YK0A(NJ.(5J@J5A(32(/.4A3JC0[1(.1(32(ZA/Y2
?.(@./C0K0/(32(@A3B60C2(@A/(@2/6.(?.(3A5(C0J?2?21A5(10C2/2`g.15.5R(@/A7
4AC21?A(J12(6/215ZA/Y2C0[1(?.(32(CJ36J/2(@A3B60C2(NJ.R(.1(C0./62(ZA/7
Y2R(`.1./[(J1(k.Y@A?./2Y0.16Al(?.(YJCGA5(C0J?2?21A5(?.(k2(@0.lu
H(CA1(.33A(5.(.]6.1?0[(J12(CJ36J/2(@A3B60C2(Y>5(@2/60C0@26042(.1(32(NJ.
GAYK/.5(H(YJ^./.5(?.(.56/26A5(GJY03?.5(4050K0302/A1(5J5(?./.CGA5(H
.5@2C0A5(.1(.3(>YK06A(?.(3A(@A3B60CAS()(32(CJ2/62(H(O360Y2(ZJ.(32(C/.27
C0[1(?.(J1(Y2/CA(015606JC0A123(_32(#A15606JC0[1(?.(DEVFa(CA1(.3(NJ.
@A?./(6/215Z./0/(.3(@A?./(?.5@Jh5(?.(325(.3.CC0A1.5(?.(DEE8S()(50(K0.1
32(5JC.5A/2(.1(.3(@A?./R(?AI2(e0A3.62(Q2//0A5(?.(#G2YA//AR(ZJ.(NJ0.1
Y>5(h1Z2505(@J5A(.1(32(CA156/JCC0[1(?.(J1(*562?A(?.(;./.CGAR(ZJ./A1
3A5(521?0105625(3A5(@/0Y./A5(.1(!0C2/2`J2(NJ.(2C6J2/A1(.1(CA1CA/7
?21C02(CA1(.3(@/01C0@0A(?.3(rule of lawR(NJ.(.]@A1.(NJ.(12?0.(o10(507
NJ0./2(.3(*562?Ao .56>(@A/(.1C0Y2(?.(32(+.HSi
iS +2(?./.CG2(/.01216.L(DEE87T88W
;.5?.(.3(6/0J1ZA(?.(32(/.4A3JC0[1(G2562(.3(2IA(T88W(32(@A3B60C2(10C2/27
`g.15.(5.(?.Z010[(.1(6A/1A(2(J12(3[`0C2(K0@A32/L(3A5(521?0105625(H(3A5
21607521?0105625S($(32(4.R(?J/216.(3A5(@/0Y./A5(2IA5(6/25(32(?.//A62
521?010562R(23(016./0A/(?.(C2?2(J12(?.(325(ZA/Y2C0A1.5(@A?B21(?056017
`J0/5.(62YK0h1(?A5(Z2CC0A1.5L(J12(2CAYA?260C02(H(@/2`Y>60C2R(H(A6/2
Y2]0Y230562S(+A5(@/2`Y>60CA5(2C.@62K21(6/2K2^2/(CA1(2NJ.33A5(NJ.R
501(5./(?.(3A5(@/A@0A5R(6.1B21(CA01C0?.1C025S(*562(2C606J?(.16/.(3A5(21607
521?0105625(5J@A1B2(/.CA1AC./(NJ.(.3(,-+!(./2(J12(ZJ./2(@A3B60C2(50`7
10Z0C26042(NJ.(1A(5.(@A?B2(.30Y012/(?.(J1(?B2(@2/2(A6/AR(H(NJ.(CJ23NJ0./
016.16A(?.(CAYK260/3A(2(6/24h5(?.(5J(C/0Y012302C0[1(5J@A1?/B2(J1(C07
C3A(?.(40A3.1C02(.(01.562K030?2?S(bA/(A6/A(32?AR(3A5(521?0105625(@/2`7
T8 nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn !0C2/2`J2(H(.3(,-+!
iS !A(AK56216.R(1A(6A?A5(3A5(25@.C6A5(?.3(`AK0./1A(?.3(,-+!(/.5J362/A1(5./(.?0Z07
C216.5S(*1(J1(@./BA?A(?.(?.C304.(?.5@Jh5(?.(@./?./(.3(@A?./R(CJ21?A(3A5(521?0105625
016.162/A1(/.`J32/02/(3A5(6B6J3A5(?.(@/A@0.?2?.5(6/215Z./0?25(K2^A(32(/.ZA/Y2(2`/2/02R
A(250`12?25(@2/2(23A^2/(2(3A5(@AK/.5(J/K21A5R(62YK0h1(5.(25.`J/2/A1(?.(NJ.(3A5(?0/07
`.16.5(?.3(@2/60?A(Y216J40./21(325(C2525(NJ.(G2KB21(.YK2/`2?A(?.(3A5(50Y@260216.5(?.
-AYA2S(*56.(.@05A?0A(33.`[(2(CA1AC./5.(CAYA(k32(@0I262lS
!"#$%$&'$()(*+(,-+!(./012((/34356((56722((89:;<=(/5

21. Y>60CA5(C/.B21(NJ.(3A5(?B25(G./A0CA5(?.(325(@/.6.150A1.5(/.4A3JC0A127
/025(H(6/215ZA/Y2?A/25(G2KB21(6./Y012?A(@2/2(?2/(010C0A(2(J1(ZJ6J/A
@A50K030562(.1(.3(NJ.(.3(,-+!(@A?/B2(3JCG2/(.1(Z24A/(?.(3A5(016./.5.5
?.(3A5(5.C6A/.5(Y>5(GJY03?.5(_H(Y2HA/062/0A5a(?.3(@2B5(2(6/24h5(?.
C2YK0A5(015606JC0A123.5(NJ.(5J@J50./21(32(@/A6.CC0[1(?.(3A5(C2YK0A5
/.2302?A5(?J/216.(.3(@/AC.5A(/.4A3JC0A12/0AS
+A5(Y2]0Y2305625R(126J/23Y.16.R(4.B21(325(CA525(?.(A6/2(Y21.7
/2S(*1(.3(32?A(?.(3A5(21607521?0105625(5.(@./C0KB2(NJ.(32(40C6A/02(.3.C7
6A/23(?.(DEE8(./2(CAYA(J12(30C.1C02(@2/2(@A?./(J60302/(3A5(@A?./.5
?.3(*562?A(CA16/2(5J5(2162`A105625(H(25B(.]60/@2/(23(521?0105YA(?.(32
@26/02(?.(%JKh1(;2/BAS(+2(@A3B60C2(@2/2(3A5(Y2]0Y2305625(50.Y@/.(.5
J1(k^J.`A(?.(5JY2(C./Al(@./A(.1(!0C2/2`J2R(CAYA(.1(YJCGA5(?.(3A5
@2B5.5(?.($Yh/0C2(+26012(H(?.3(U./C./(9J1?AR(325(015606JC0A1.5(01?J7
C.1(2(NJ.(.3(`212?A/(5.(NJ.?.(CA1(6A?A5(?.(3A5(/.5A/6.5(?.3(@A?./S
*562(506J2C0[1R(40562(?.5?.(32(@./5@.C6042(?.(32(A@A50C0[1R(5J@J5A(NJ.
3A5(Y2]0Y2305625(`212/21(@A50C0A1.5(?.K0?A(2(NJ.(h56A5(./21(3A5(O107
CA5(NJ.(@/A@A1B21(/.C.625(H(.56/26.`025(@2/2(/.50560/S(*56.(5.C6A/(?.3
521?0105YA(.5`/0Y0[(_.(G0A(.Z.C6042a(32(1.C.50?2?(?.(Y216.1./(32(.57
6/JC6J/2(3.1010562(H(^./2/NJ02?2(?.3(,-+!(H(ZA/623.C./(32(2J6A/0?2?(?.3
3B?./(@2/60?2/0AS(*1(C0./62(ZA/Y2(325(?A5(Z2CC0A1.5(Y2]0Y2305625(o017
?.@.1?0.16.Y.16.(?.3(K21?Ao CAY@2/6B21(5J5(AK^.604A5S
$3(Z0123(3A5(Y2]0Y2305625(CA150`J0./A1(G2C./5.(CA1(.3(@A?./(.1
325(?A5(ZA/Y2C0A1.5S(*1(DEEf(;210.3(</6.`2(H(5J5(5.`J0?A/.5(@J/`27
/A1(?.3(@2/60?A(2(3A5(5.C6A/.5(/.ZA/Y05625(H(@/2`Y>60CA5(2301.2?A5
K2^A(.3(30?./2`A(?.(-./`0A(%2YB/.u(H(@A56./0A/Y.16.(2(A6/A5(NJ.
@ACA(2(@ACA(.1`/A52/A1(32(?0>5@A/2(521?010562S($/1A3?A($3.Y>1R(@/.7
50?.16.(?.(32(%.@OK30C2(.1(.3(@./BA?A(DEEW7T88DR(2@30C[(32(Y05Y2(3[7
`0C2(.1(5J(ZA/Y2C0[1R(.3(b2/60?A(+0K./23(#A15606JC0A1230562(_b+#aR
@./A(32(/.32C0[1(NJ.(6J4A(CA1(3A5(521?0105625(1A(ZJ.(32(NJ.(5.(G2KB2
5A5@.CG2?AS(#A16/2(6A?A(@/A1[560CAR($3.Y>1(.1CA16/[(ZA/Y25(?.(CA7
32KA/2C0[1(CA1(</6.`2(?05.I21?A(J1(@2C6A(CA1(32(@/.6.150[1(?.(YA7
1A@A302/R(.16/.(2YKA5R(.3(CA16/A3(?.3(*562?A(10C2/2`g.15.(_#3A5.(H
;.A121?21R(T88caS($3(Z0123(k.3(@2C6Al(/.5J36[(Y>5(/AKJ56A(H(?J/2?.7
/A(?.(3A(NJ.(5.(G2KB2(@.152?A(o50(K0.1(ZJ.(@A/(/2A1.5(0Y@/.4050K3.5
.1(.3(YAY.16A(.1(NJ.(5.(2CA/?[o H2(NJ.(3A(@2?.C0[(.3(5JC.5A/(?.
$3.Y>1(.1(32(b/.50?.1C02(?.(32(%.@OK30C2(?J/216.(.3(@./BA?A(T88D7
T88WR(*1/0NJ.(QA32IA5S(bA/(A6/A(32?AR(3A5(521?0105625(@./?0./A1(6/.5
K2623325(.3.C6A/23.5(5.`J0?25(_DEE8R(DEEW(H(T88DaR(2J1NJ.(5AK/.407
"16/A?JCC0[1L +A5(521?0105625(H(!0C2/2`J2(?.5?.(DEFE( nnnnnnnnnnnnnnnnnnnn TD
!"#$%$&'$()(*+(,-+!(./012((/34356((56722((89:;<=(/>

22. 40./A1(H(CA1601J2/A1(3JCG21?A(CA1(J12(2C6040?2?(@A3B60C2(501(CJ2/6.3
G2562(NJ.(.1(T88W(4A340./A1(2(CA1NJ0562/(.3(@A?./S
La Administración de Doña Violeta Chamorro, 1990-1996
*3(1AYK/.(CAY@3.6A(?.(32(@/0Y./2(@/.50?.162(?.(!0C2/2`J2(.5(?AI2
e0A3.62(Q2//0A5(?.(#G2YA//AR(@./A(50.Y@/.(5.(CA1AC0[(@A/(5J(1AYK/.
?.(C252?2R(#G2YA//AR(A(50Y@3.Y.16.(CAYA(?AI2(e0A3.62R(NJ.(.5(623
CAYA(5J.3.1(CA1AC./5.(3A5(@/.50?.16.5(.1(!0C2/2`J2L(@A/(5J(1AYK/.
?.(@032S($16.5(?.(?.//A62/(23(,-+!(.1(DEE8(H(5./(@/.50?.162R(?AI2(e0A7
3.62(1A(./2(@A3B60C2(@./A(./2(CA1AC0?2(@A/(5./(32(40J?2(?.(b.?/A(MA2NJB1
#G2YA//AR(.3(.?06A/(H(@./0A?0562(A@A506A/(23(5AYAC05YA(NJ.(ZJ.(25.507
12?A(@A/(A/?.1(?.3(?0C62?A/(.1(DEFVS(U2YK0h1(3A(./2(@A/(G2K./(ACJ@27
?A ZJ`2Y.16.(.3(C2/`A(?.(Y0.YK/A(?.(32(M&%!R(@./A(?.5?.(.16A1C.5
1A(G2KB2(6.10?A(101`J12(/.5@A152K030?2?(@A3B60C2(G2562(5J(1AY012C0[1
CAYA(C21?0?262(@A/(32('!<S(+2(?.50`12C0[1(?.(?AI2(e0A3.62(5.(?.K0[
2(NJ.(5J(Z0`J/2(1A(`.1./2K2(`/21?.5(CA16/A4./5025R(1A(.562K2(0?.A3A`07
2?2 H(./2(CA1AC0?2(.1(6A?A(.3(@2B5S
+2(2?Y01056/2C0[1(#G2YA//A(.56J4A(Y2/C2?2(@A/(.3(AK^.604A(?.
/.2302/(J12(6/0@3.(6/2150C0[1L(?.5?.(J12(/.4A3JC0[1(2(J12(?.YAC/2C02
Y010Y230562u(?.5?.(J1(@A?./(.56260562(CA1(4A3J162?(6/215ZA/Y2?A/2(.1
3A(5AC023(H(.CA1[Y0CA(2(J1(.562?A(30K./23u(H(?.5?.(J12(5AC0.?2?(@A327
/02?2(2(J12(Y>5(J10?2(H(CAG.50A12?2S(-0(K0.1(1A(6J4A(h]06A(.1(32(CA17
5.CJC0[1(6A623(?.(325(6/.5(Y.625R(5B(CA150`J0[(2421C.5(50`10Z0C2604A5(.1
3A5(?A5(@/0Y./A5(AK^.604A5(.(G0A(23`O1(@/A`/.5A(.1(.3(6./C./AS(xJ0>5
5J(Y>]0YA(CAY.60?A(ZJ.(.3(?.(YA56/2/(2(3A5(10C2/2`g.15.5(NJ.(./2
@A50K3.(`AK./12/(501(21J1C02/(@/AH.C6A5(Z2/2[10CA5(10(@/.50A12/(2(5J5
A@A1.16.5S
;J/216.(.3(@./BA?A(.1(NJ.(?AI2(e0A3.62(.56J4A(.1(.3(@A?./(3A5
521?0105625(@/.6.1?0./A1(@2302/(3A5(.Z.C6A5(?.(32(0Y@/.40562(@h/?0?2
.3.C6A/23R(/.G2C./(32(0?.160?2?(H(.3(?05CJ/5A(?.3(@2/60?AR(H(?.52//A332/
J1(.5603A(H(J12(@/>C60C2(A@A506A/2(@2/2(@A?./(@/.5.162/5.(CAYA(J12
ZA/Y2C0[1(C2@2(?.(/.CJ@./2/(.3(@A?./S(+2(.5.1C02(?.(32(1J.42(.56/27
6.`02(521?010562(ZJ.(J12(CAYK012C0[1(?.(2C6040?2?(@A3B60C2(CA16.1C0A7
52R(?05/J@6042(H(.]6/2@2/32Y.162/02(_2(6/24h5(?.(@/A6.5625R(CA/6.5(?.
/J625R(GJ.3`25(H(25A12?25R(.6CSaR(H(32(.32KA/2C0[1(?.(@2C6A5(CA1(.3(`A7
K0./1AS(*562(.56/26.`02(?.(k2CA5A(H(1.`AC02C0[1l(ZJ1C0A1[(CA1(32(@/.7
TT nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn !0C2/2`J2(H(.3(,-+!
!"#$%$&'$()(*+(,-+!(./012((/34356((56722((89:;<=(//

23. 50?.162( ?.K0?A( 2( NJ.( 1A( 6.1B2( Y2HA/B2( .1( 32( $52YK3.2( !2C0A123S
#J21?A(.562(C0/CJ15621C02(C2YK0[R(CA1(32(33.`2?2(?.($/1A3?A($3.7
Y>1R(32(3[`0C2(@A3B60C2(5.(K25[(Y>5(.1(32(1.`AC02C0[1(.16/.(?A5(C2J?07
33A5R(?05CJ60.1?A(C2/2(2(C2/2(5AK/.(6.Y25(0Y@A/6216.5R(.16/.(3A5(CJ23.5
.562K2(1.J6/2302/(32(@/>C60C2(?.YAC/>60C2(?.(32(k/.1?0C0[1(?.(CJ.17
625lS(*1(.56.(5.160?A(6A?A5(3A5(@/.50?.16.5(NJ.(33.`2/A1(23(@A?./(?.57
?.(DEE8(6./Y012/A1(@2C621?A(CA1(.3(,-+!R(01C3J5A(.3(@/.50?.16.(QA7
32IA5R(2J1NJ.(h56.(3A(G0A(.1(Y.1A/(Y.?0?2(?.K0?A(2(32(@/.50[1(?.
r25G01`6A1(@2/2(NJ.(1A(6J40./2(/.32C0A1.5(CA1(3A5(2160`JA5(.1.Y0`A5
?.(32(#252(Q321C2S
La Administración de Arnoldo Alemán Lacayo, 1996-2001
$/1A3?A($3.Y>1(/.@/.5.16[(2(32(@./Z.CC0[1(32(2?2@62C0[1(?.3(C2J?07
3305YA(32601A2Y./0C21A(.1(.3(Y2/CA(?.(325(015606JC0A1.5(?.YAC/>60C25S
$3.Y>1(G0A(?.3(b+#(5J(Y>NJ012(@A3B60C2(@./5A123R(H2(NJ.(CJ21?A(3.
CA1401A(0`1A/[(A(C2YK0[(5J5(/.`325(.1(K.1.Z0C0A(@/A@0AR(H(CJ21?A
NJ05A(@2C6[(CA1(5J(Y>]0YA(.1.Y0`AR(;210.3(</6.`2S
$3.Y>1(5.(ZA/Y[(.1(.3(40.^A(H(5AYAC0562(b2/60?A(+0K./23(!2C0A7
1230562(_b+!a(H(ZJ.(.1C2/C.32?A(CJ21?A(3A5(521?0105625(33.`2/A1(23(@A7
?./(.1(3A5(2IA5(ACG.162(?.K0?A(2(5J(40`A/A52(2C6040?2?(A@A506A/2S(*17
6/[(.1(32(2/.12(@A3B60C2(12C0A123(.1(DEE8(CJ21?A(ZJ.(.3.C6A(CA1C.^23
?.(9212`J2(H(@A56./0A/Y.16.(23C23?.(?.(32(Y05Y2(C0J?2?S(#AYA(237
C23?.(?.(9212`J2(6J4A(J12(@/AH.CC0[1(@A3B60C2(?.(23C21C.(12C0A123
?.K0?A(2(5J(2C606J?(21607521?010562(H(@A/(5J(@A3B60C2(?.(CA156/JCC0[1
?.(01Z/2.56/JC6J/25(402/025(_?A1?.(?.562C2/A1(325(/A6A1?25aS($(@2/60/
?.(32(@3262ZA/Y2(015606JC0A123(NJ.(5J@J5A(32(23C23?B2R(/.A/`210[(.3
b+#(G2562(CA14./60/3A(.1(J1(@2/60?A(.Y./`.16.R(CA1(/.CJ/5A5(H(CAG.7
50A12?AS(*1(325(.3.CC0A1.5(?.(DEEWR(0`J23(NJ.(?AI2(e0A3.62R(4.1C0[
_CA1(.3(2@AHA(01CA1?0C0A123(H(.]@3BC06A(?.3(#2/?.123(<K21?A(H(Q/27
4AR(2/AK05@A(?.(9212`J2a(C[YA?2Y.16.(2(;210.3(</6.`2R(NJ.(CA17
601J2K2(50.1?A(.3(C21?0?26A(?.3(,-+!S
$3.Y>1(010C0[(5J(2?Y01056/2C0[1(CA1(J1(Y.152^.(21607521?010562
405C./23S(-01(.YK2/`A(/>@0?2Y.16.(.1CA16/[(4B25(@2/2(6/2K2^2/(CA?A(2
CA?A(CA1(5J(1hY.505R(;210.3(</6.`2S(*3(@/0Y./A(?.(3A5(2CJ./?A5(NJ.
.562K3.C0./A1(ZJ.(.3(?.(/.?2C62/(J12(3.H(5AK/.(32(@/A@0.?2?(@2/2(C.//2/
325(?05@J625(.]056.16.5(.1(6A/1A(2(32(606J32/0?2?(?.(325(60.//25(H(4040.17
"16/A?JCC0[1L +A5(521?0105625(H(!0C2/2`J2(?.5?.(DEFE( nnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Tf
!"#$%$&'$()(*+(,-+!(./012((/34356((56722((89:;<=(/?

24. ?25(.]@/A@02?25(@A/(3A5(521?0105625(?J/216.(32(/.4A3JC0[1S(b./A(32(@0.7
2(C.16/23(?.(5J(.16.16.(ZJ.(J1(@2C6A(.16/.(3A5(C2J?033A5S
+25(1.`AC02C0A1.5(.16/.(.33A5(.Y@.2/A1(.1(DEEER(CA1C3JH.7
/A1(23(2IA(50`J0.16.(H(.3(/.5J362?A(5.(CA1AC0[(CAYA(k.3(@2C6AlS(#A1
?0CGA(2CJ./?A(.3(`AK0./1A(AZ/.C0[(23(@/01C0@23(@2/60?A(A@A506A/(_.3
,-+!a(J1(2CJ./?A(@A3B60CA(.1(K25.(23(CJ23(h56.(2C.@62K2(5J(/A3(5JKA/7
?012?A(2(C2YK0A(?.(CJA625(?.(@A?./(NJ.(.1(32(@/>C60C2(5J@A1B21(.3(2C7
C.5A(2(C2/`A5(@OK30CA5(@2/2(@./5A123(521?010562(HR(CA1(.33AR(Y2HA/
CA16/A3(5AK/.(3A5(/.5A/6.5(015606JC0A123.5S
*3(CA16.10?A(?.3(@2C6A(01C3JH[(/.ZA/Y25(CA15606JC0A123.5(H(C2Y7
K0A5(.1(3.H.5(A/?012/025S(*1(2YKA5(C25A5(325(/.ZA/Y25(5J@J50./A1(J1
01C/.Y.16A(?.3(@A?./(.^.CJ604A(.1(?.6/0Y.16A(?.(A6/A5(@A?./.5(?.3
*562?AR(32(/.?JCC0[1(?.3(@/AC.5A(?.(/.1?0C0[1(?.(CJ.1625(23(@/.50?.17
6.(?.(32(%.@OK30C2R(32(CA14./50[1(?.(2`.1C025(@OK30C25(?.(C2/>C6./(6hC7
10CA(.1(CA6A5(@2/60?2/0A5(H(32(/.ZA/Y2(?.3(5056.Y2(.3.C6A/23(@2/2(`27
/21602/(23(b+#(H(23(,-+!(5J(5626J5(?.(ZA/Y2C0A1.5(Y2HA/062/025(.1
?.6/0Y.16A(?.(6./C./A5(@2/60?A5S
La administración de Enrique Bolaños Geyer, 2001-2006
*3(@/.50?.16.(QA32IA5(.Y@.[(5J(Y21?26A(CA1(KJ.125(2CC0A1.5S(;.7
1J1C0[(2(5J(@/.?.C.5A/(@A/(G2K./(?.Z/2J?2?A(23(*562?A(?.(!0C2/2`J2
@A/(Y>5(?.(D88(Y033A1.5(?.(?[32/.5S(*5(Y>5(_.(01C3J5Aa(5J(`AK0./1A
.]@J5A(NJ.(@A?/B2(.1C2/C.32/(23(.]7@/.50?.16.($3.Y>1(CA1(J12(5.17
6.1C02(?.(T8(2IA5S("1Y.?0262Y.16.(?.5@Jh5(?.(.56.(CA1Z30C6A(.16/.
$3.Y>1(H(QA32IA5(32(K262332(@A3B60C2(5.(CAY@30C[(?.K0?A(2(NJ.R(2(/2B
?.(32(@.3.2(.16/.(21607521?0105625R(32(01Z3J.1C02(?.(;210.3(</6.`2(.1(.3
5056.Y2(@A3B60CAR(CJHA(C2/`A(@OK30CA(./2(.3(?.(?0@J62?A(?.(32($52Y7
K3.2(!2C0A123RW
5.(01C/.Y.16[(?.(ZA/Y2(50`10Z0C26042S
"1.5@./2?2Y.16.R(3A5(G.CGA5(5JC.?0./A1(?.(623(Y21./2(NJ.(Z27
4A/.C0./A1(2(3A5(521?0105625S(*1(@/0Y./(3J`2/(</6.`2(H(.3(,-+!(2@A7
H2/A1(23(`AK0./1A(@2/2(NJ.(G0C0./2(^J560C02(CA16/2(5J(2160`JA(5AC0Au(.5
Y>5R(32(^J.(NJ.(33.4[(.3(C25A(?.($3.Y>1(./2(?.(2?5C/0@C0[1(521?01057
Tc nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn !0C2/2`J2(H(.3(,-+!
WS -.`O1(.3(2/6BCJ3A(Dff(?.(32(#A15606JC0[1(10C2/2`g.15.(.3(#21?0?26A(2(32(b/.507
?.1C02(?.(32(%.@OK30C2(NJ.(NJ.?2(.1(5.`J1?A(3J`2/(AK60.1.(J1(.5C2IA(.1(32($52YK3.2
!2C0A123S
!"#$%$&'$()(*+(,-+!(./012((/34356((56722((89:;<=(/@

25. 62(_?.K0?A(23(Z233A(?.(32(#A/6.(-J@/.Y2(?.(MJ560C02(NJ.(62YK0h1(./2(?.
k6.1?.1C02l(521?010562aS(b./A(.3(@/.50?.16.(@./?0[(.3(Z24A/(?.3(,-+!
?.5@Jh5(?.(32(405062(?.3(-.C/.62/0A(?.(*562?A(1A/6.2Y./0C21A(.1(T88f
H(2(CJ.162(?.(.33A(23(@ACA(60.Y@AR(23(2IA(50`J0.16.R(32($52YK3.2(!27
C0A123R(CA16/A32?2(@A/(3A5(521?0105625R(2@/AK[(J12(/.ZA/Y2(CA15606J7
C0A123(NJ.(/.?JCB2(?/>560C2Y.16.(3A5(@A?./.5(@/.50?.1C023.5S("1Y.?027
62Y.16.(QA32IA5(4.6[(32(/.ZA/Y2R(Y0.16/25(NJ.(32($52YK3.2(010C0[(J12
014.560`2C0[1(@2/2(4./(50(QA32IA5(G2KB2(40A32?A(325(3.H.5(10C2/2`g.17
5.5(/.Z./.16.5(23(Z0121C02Y0.16A(?J/216.(5J(C2Y@2I2(.3.C6A/23S($3(Z0123
ZJ.(@A50K3.(J1(2CJ./?A(.16/.(3A5(3B?./.5R(CA1(3A(NJ.(50(K0.1(5.(2@/AK[(32
/.ZA/Y2(CA15606JC0A123(h562(1A(?.KB2(.16/2/(.1(40`A/(G2562(?.5@Jh5(?.3
Y21?26A(QA32IA5S
90.16/25(.3(@/.50?.16.(?.KB2(5AY.6./5.(2(325(CA1?0C0A1.5(.5627
K3.C0?25(@A/(3A5(521?0105625(H(.3(b+#(@./Y21.CB2(K2^A(.3(CA16/A3(?.
$3.Y>1R(.3(5056.Y2(?.(@2/60?A5(.Y@.[(2(YA56/2/(50`1A5(?.(C2YK0AS
v2562(T88i(GJKA(.1(!0C2/2`J2(J1(5056.Y2(?.(@2/60?A5(.562K3.(?A1?.
32(CAY@.60C0[1(5.(2/60CJ32K2(.16/.(.3(521?0105YA(H(.3(21607521?0105YAR
@./A(?.5?.(.5.(2IA(2@2/.C0./A1(A6/A5(?A5(@2/60?A5(/.3.4216.5R(Z/J6A(?.
.5C050A1.5(?.(3A5(?A5(@2/60?A5(Y2HA/062/0A5(AZ/.C0.1?A(J12(CAY@.607
C0[1(2(CJ26/A(K21?25S(+2(CAYK012C0[1(?.(.56.(1J.4A(@26/[1(^J16A(CA1
32(/.ZA/Y2(?.(32(3.H(.3.C6A/23(Z/J6A(?.3(@2C6AR(NJ.(?2K2(32(A@A/6J10?2?
?.(G2C./5.(CA1(32(b/.50?.1C02(?.(32(%.@OK30C2(CA1(J1(fi w(?.3(5JZ/27
`0A(50.Y@/.(NJ.(GJK0./2(Y>5(?.(C01CA(@J16A5(?.(?0Z./.1C02(CA1(.3(5.7
`J1?A(C21?0?26AR(5J@J5A(NJ.(;210.3(</6.`2(5.(G0C0./2(CA1(32(Y>]0Y2
Y2`056/26J/2(?.(32(%.@OK30C2(?.5@Jh5(?.(DW(2IA5(?.(G2K./32(@./?0?AS
WS +2(5.`J1?2(2?Y01056/2C0[1(521?010562R(T88W7
bA/(1.C.50?2?R(.56.(.@B`/2Z.(.5(K/.4.(H(6.162604A(H(5[3A(@/.6.1?.(.]7
@A1./(J1(@.NJ.IA(.5KAA(?.(C[YA(</6.`2(H(.3(,-+!(CA150`J0./A1
J12(40C6A/02(.3.C6A/23(?.5@Jh5(?.(6/.5(?.//A625(5JC.50425(H(5.(G0C0./A1
CA1(.3(@A?./(.^.CJ604A(?.5@Jh5(?.(AK6.1./(.3(fV w(?.3(5JZ/2`0A(.1(3A5
CAY0C0A5(?.(T88WS(#A1(6A?AR(C/..YA5(NJ.(.]@A1./(325(6.1?.1C025(NJ.
5.(421(@./Z0321?A(.1(3A5(@/0Y./A5(2IA5(?.(32(2?Y01056/2C0[1(</6.`2
@J.?.(?2/(J12(@0562(?.3(5.1?./A(.1(NJ.(42(2(?05CJ//0/(.3(@2B5(?J/216.
5J(Y21?26AS
"16/A?JCC0[1L +A5(521?0105625(H(!0C2/2`J2(?.5?.(DEFE( nnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Ti
!"#$%$&'$()(*+(,-+!(./012((/34356((56722((89:;<=(/2

26. Tomando el poder de nuevo
;.K0?A(23(21>30505(.]G2J5604A(NJ.(.]@A1.(9C#A1.33(.1(.3(@/.5.16.
4A3JY.1R(1A(G2/.YA5(?.Y2502?A(G01C2@0h(.1(.3(.@05A?0A(.3.C6A/23S($
@.52/(?.(.33AR(.5(0Y@A/6216.(2@J162/(NJ.(?0CGA5(CAY0C0A5(@/A?J^./A1
J1(/.2301.2Y0.16A(6.Y@A/23(?.3(5056.Y2(@A3B60CAR(?.562C21?A(?A5(Z.7
1[Y.1A5S(bA/(J1(32?A(32(2@2/0C0[1(?.(?A5(1J.4A5(CA16.1?0.16.5(@A3B7
60CA5(2(104.3(12C0A123L(32($30212(v./6H79%-(@A/(32(0NJ0./?2R(H(32
ZA/Y2C0[1($+!(@A/(32(?./.CG2S()(@A/(A6/AR(32(.Y./`.1C02(?.(J1(1J.7
4A(6.Y2(?.(2`.1?2(o.3(?.3(k@/A7@2C6Al(versus k21607@2C6Alo NJ.
?0A(J12(1J.42(?0Y.150[1(2(32(@A3B60C2(10C2/2`g.15.S(*1(.56.(5.160?A
325(.3.CC0A1.5(?.(T88W(ZJ./A1(26B@0C25(@A/NJ.(2@2/.C0./A1(.1(.3(?.K27
6.(@A3B60CA(CJ.560A1.5(CAYA(32(/.1?0C0[1(?.(CJ.1625R(32(@/AK0?2?(H(.3
.5603A(?.(`AK0./1AR(CJ.560A1.5(NJ.(G2KB21(?.^2?A(?.(5./(0Y@A/6216.5
?.5?.(G2CB2(YJCGA5(2IA5R(CJ21?A(0//JY@0[(J1(@/AC.5A(/.4A3JC0A127
/0A(NJ.(@/.6.1?B2(/.1A42/(32(40?2(@A3B60C2(?.3(@2B5S
<6/2(CJ.560[1(/.3.4216.(.5(.]@A1./(32(0Y@A/621C02(?.(32(/.ZA/Y2
.3.C6A/23(Z/J6A(?.3(@2C6AS($(@.52/(?.(NJ.(!0C2/2`J2(.5(J1(@2B5(?A1?.
32(@A3B60C2(G2(6.10?A(J12(?01>Y0C2(K0@A32/R(YJCG25(4.C.5(G21(.]0560?A
6./C./A5(@2/60?A5S(-0(K0.1(101`J1A(G2(6.10?A(5JZ0C0.16.(2@AHA(CAYA
@2/2(2@A/62/(J1(C21?0?26A(Y2HA/062/0AR(32(016/A?JCC0[1(.1(DEEW(k?.
J1(5056.Y2(NJ.(C250(ZJ1C0A1[(CAYA(K233A62`.l(K.1.Z0C0[(2(3A5(30K./27
3.5(H(5.(@./C0K0[(CAYA(J12(Y.?0?2(5.15262(@2/2(.3.`0/(2(J1(@/.50?.17
6.(CA1(J1(2Y@30A(2@AHAS(-01(.YK2/`A(32(/.ZA/Y2(?.(T888R(NJ.(/.?J^A
23(c8 w(.3(JYK/23(?.(4A6A5(@2/2(G2C./5.(CA1(32(40C6A/02(_H(2(J1(fi w
50(32(?0Z./.1C02(CA1(.3(5.`J1?A(.5(Y2HA/(2(i(@J16A5aR(5J@J5A(J1(016.17
6A(?.(.4062/(J12(5.`J1?2(4J.362SF
*562(1J.42(/.`J32C0[1(0Y@J352?2(@A/
.3(,-+!(_CJHA(104.3(?.(2@AHA(.56>(23/.?.?A/(?.3(c8 waR(H(NJ.(@2/.CB2
01ACJ2(.1(T888R(ZJ.(?.6./Y01216.(@2/2(.3(?.5.132C.(?.(325(.3.CC0A1.5
?.(T88WS
*1(.3(CA16.]6A(?.(32(C2Y@2I2(?.(T88WR(CA1(J12(.56/JC6J/2(?.
CAY@.6.1C02(2(CJ26/A(K21?25R(.3(,-+!(2?A@6[(J12(.56/26.`02(YJH
C2J62(CA1(.3(AK^.604A(?.(1A(YA40302/(.1(5J(CA16/2(2(3A5(01?.C05A5S(*3
,-+!(@2/.CB2(G2K./5.(2CAYA?2?A(.1(32(.56/26.`02(?.(1A(G2C./(12?2
NJ.(?.5230.12/2(2(5J5(4A6216.5(3.23.5(A(NJ.(25J562/2(2(3A5(01?.C05A5(.
TW nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn !0C2/2`J2(H(.3(,-+!
FS e./(.3(2/6BCJ3A(Dci(?.(32(+.H(*3.C6A/23R(yG66@LzzXXXSKC1S`AKS10zK21CAz3.`05327
C0A1z+.H*3.C6A/23T888S@?Z{R(CA15J362?A(.3(DT(?.(^J30A(?.(T88FS
!"#$%$&'$()(*+(,-+!(./012((/34356((56722((89:;<=(/A

27. G0C0./2(NJ.(h56A5(CA1CJ//0./21(2(325(J/125(@2/2(25.`J/2/(32(?.//A62(?.
3A5(521?0105625S(#A1(.5.(Z01(</6.`2(1A(5.(@/.5.16[(2(3A5(?.K26.5(.3.C7
6A/23.5R(G2K3[(.1(6h/Y01A5(YJH(`.1./23.5(?.(3A5(@/AK3.Y25(?.3(@2B5R
1A(.]@J5A(Y.?0?25(.5@.CBZ0C25(CA1(325(NJ.(/.6AY2/(325(/0.1?25(?.3
@2B5R(.(01C3J5A(33.4[(2(C2KA(Y.?0?25(621(CA16/2?0C6A/025(@2/2(J1(@2/7
60?A(@/A`/.50562(CAYA(32(?.(A/?.12/(2(5J5(3.`0532?A/.5(NJ.(4A62/21(.1
CA16/2(?.3(2KA/6A(6./2@hJ60CAS($(32(4.R(23(0`J23(NJ.(.1(325(?A5(O3607
Y25(C2Y@2I25R(.3(,-+!(.5CA1?0[(5J(G0Y1A(NJ.(/.2(k3JCG2/.YA5
CA16/2(.3(yankee 2`/.5A/R(.1.Y0`A(?.(32(GJY210?2?lR(.1(Z24A/(?.
A6/25(Y.3A?B25(Y>5(C>1?0?25S(*1(32(C2Y@2I2(?.(T88W(32(YO50C2(?.3
,-+!(ZJ.(32(C21C0[1(?.(MAG1(+.11A1(Give Peace a ChanceS(+2(Y27
HA/(@2/6.(?.(.5625(YJ62C0A1.5(6>C60C25(H(50YK[30C25(ZJ./A1(6/2K2^A(?.
32(.5@A52(?.(</6.`2(H(CA1AC0?2(Z0`J/2(?.3(YJ1?A(?.(32(`.560[1(CJ36J7
/23(?.3(@2B5R(%A52/0A(9J/033AR(NJ0.1(.^./C0[(de facto ?.(?0/.C6A/2(?.
C2Y@2I2S
+2(Z2C60K030?2?(NJ.(6J4A(.3(,-+!(?.(G2C./5.(CA1(32(40C6A/02(5.(?.7
K0[(2(3A5(Z2C6A/.5(H2(.]@J.56A5L(32(2@2/0C0[1(?.(J12(?AK3.(6.150[1(_5217
?0105625(versus 21607521?0105625R(H(@2C6A(versus 21607@2C6Aa(H(32(.]057
6.1C02(?.(6./C./25(ZJ./25(@A3B60C25(NJ.(C2YK02/A1(32(?01>Y0C2(?.(32
CAY@.60C0[1(.3.C6A/23(.]056.16.(.1(325(216./0A/.5(CA14AC26A/025S(*3
1J.4A(/.2301.2Y0.16A(.3.C6A/23(?0A(CAYA(/.5J362?A(32(40C6A/02(?.3(?.
;210.3(</6.`2(_,-+!a(CA1(J1(fV wR(5.`J0?A(@A/(*?J2/?A(9A16.23.7
`/.(_C21?0?26A(?.($+!a(CA1(J1(TE wR(@A/(MA5h(%0A(_C21?0?26A(?.3
23.Y210562(b+#a(CA1(J1(TW w(H(@A/(*?YJ1?A(M2/NJB1V
?.3(9%-(CA1
.3(W wS(*56.(/.5J362?A(?2K2(32(@A50K030?2?(?.(CA1Z.CC0A12/(6/.5(CAY7
K012C0A1.5(?05601625(?.(2302125(@A3B60C25L(.3(,-+!(CA16/2(.3(/.56A(?.3
YJ1?AR(J12(230212(?.(0NJ0./?25R(?A1?.(325(?A5(ZA/Y2C0A1.5(521?07
105625(5.(.1Z/.162/21(2(3A5(30K./23.5R(H(Z0123Y.16.(J12(?01>Y0C2(@/A7
@2C6AR(CA1(.3(,-+!(H(.3(b+#(.1(CA16/2(3A5(k21607@2C6Al(/.@/.5.162?A5
@A/($+!(H(9%-S(;0CG25(CAYK012C0A1.5(@A?/B21R(2(32(4.R(3../5.(?.
?04./525(Y21./25S
"16/A?JCC0[1L +A5(521?0105625(H(!0C2/2`J2(?.5?.(DEFE( nnnnnnnnnnnnnnnnnnnn TF
VS *3(9%-(@./?0[(5J(@/0Y./(C21?0?26A(H2(NJ.(v./6H(+.X06.5(Z233.C0[(?.(J1(01Z2/6A
.1(^J30A(?.(T88WS(+.X06.5(ZJ.(J1(@A3B60CA(K0.1(CA1AC0?AR(J1(@A@J32/(.]723C23?.(?.(927
12`J2R(H(J1(@/A@2`21?0562(623.16A5AS(-J(/..Y@32AR(*?YJ1?A(M2/NJB1(J5[(J1(.5603A
Y>5(6.C1AC/>60CAR(50`J0.1?A(325(@A3B60C25(?.(#3016A1R(H(1A(CA162K2(CA1(32(@./5A1230?2?
Y.?0>60C2(?.3(2160`JA(@/.50?.16.S(#AYA(CA15.CJ.1C02(?.3(Z233.C0Y0.16A(?.(+.X06.5R
325(@A50K030?2?.5(?.(NJ.(.3(9%-(^J`2/2(J1(/A3(?.C0504A(.1(32(C2//./2(62YK0h1(5.(@./.7
C0./A1S
!"#$%$&'$()(*+(,-+!(./012((/34356((56722((89:;<=(/4

28. +25(.3.CC0A1.5(?.(T88W(?0./A1(32(b/.50?.1C02(2(;210.3(</6.`2(CA1
J1(fV w(?.3(5JZ/2`0AR(Y0.16/25(NJ.(325(?A5(ZA/Y2C0A1.5(30K./23.5(AK7
6J40./A1(^J1625(.3(ii w(H(.3(9%-(AK6J4A(J1(?05621C02?A(CJ2/6A(3J`2/
_NJ.?[(?05621C02?A(.1(CJ2/6A(3J`2/aS(*56.(/.5J362?AR(4056A(?.5?.(J12
@./5@.C6042(NJ.(6.1`2(.1(CJ.162(.3(40.^A(cleavage k521?010562(versus
21607521?0105625l(?2(CJ.162(?.(J12(/.32C0[1(?.(4A6A(?.(f(2(T(.1(CA16/2
?.(</6.`2R(G.CGA(NJ.(5J@A1.(NJ.(.3(1J.4A(@/.50?.16.(?.K./B2(5./(C2J7
6A(.1(5J5(@A3B60C25(H(@2C6A5(@2/2(@A?./(5AK/.4040/(?J/216.(.3(Y21?26AS
-0(32(@./5@.C6042(5.(G2C.(.16/.(?./.CG2(.(0NJ0./?2(.3(/.5J362?A(.5(?.
J1(ci w(@2/2(3A5(521?0105625(H(Z/.16.(2(J1(ii w(@2/2(32(?./.CG2R(?.7
^21?A(62YK0h1(2(</6.`2(.1(Y01A/B2S(-01(.YK2/`AR(50(5.(.1ZAC2(?.5?.
.3(>1`J3A(?.3(@2C6A($3.Y>17</6.`2R(.3(1J.4A(Y21?262/0A(?05@A1.(?.
J12(C[YA?2(Y2HA/B2(H2(NJ.(.3(WW w(?.(3A5(4A6216.5(?0./A1(5J(Z24A/(2
C21?0?26A5(NJ.(/.C32Y21(J1(.5603A(C2J?0330562(.(G0@./7@/.50?.1C023S
+A5(@/0Y./A5(@25A5(?.(32(2?Y01056/2C0[1(</6.`2(5J`0./.1(NJ.(.562(Z[/7
YJ32(.56>(ZJ1C0A121?AS
La nueva administración: los primeros pasos
;.5@Jh5(?.(32(6AY2(?.(@A5.50[1(?.3(C2/`A(?.(@/.50?.16.(.1(.1./A(?.
T88F(;210.3(</6.`2(50`J0[(.3(.^.Y@3A(NJ.(?0A(&.A/`.(rS(QJ5G(5.05
2IA5(216.5L(2K21?A1[(.3(?05CJ/5A(CA1C0302?A/(H(.Y@.[(2(`AK./12/(?.
ZA/Y2(?05C/.C0A123(01?.@.1?0.16.Y.16.(?.(5J(@A50C0[1(Y01A/062/02S
$YKA5(@/.50?.16.5(5.(/A?.2/A1(?.(CJ2?/A5(NJ.(6.1B21(CAYA(Y>]0Y2
k40/6J?l(5J(3.2362?(@./5A123(@./A(2(?0Z./.1C02(?.(QJ5GR(</6.`2(A6A/`[
2(5J(.5@A52(ZJ1C0A1.5(@/A@025(?.(@/0Y./2(Y01056/2S(;.(G.CGAR(.3(@/.7
50?.16.(?.(!0C2/2`J2(@A?/B2(5J@./2/(2(5J(GAY[3A`A(.562?AJ10?.15.
.1(5J5(.5ZJ./A5(@A/(CA156/J0/(J1(5[30?A(YJ/A(23/.?.?A/(5JHA(H(?.(5J
2?Y01056/2C0[1S
%.5@.C6A(23(60@A(?.(`AK0./1AR(</6.`2(?05.I[(J1(`2K01.6.(?.(K2^A
@./Z03(?A1?.(1A(2@2/.CB2(101`O1(CJ2?/A(G056[/0CA(_10(/.3.4216.a(?.3
521?0105YA(?.(3A5(2IA5(ACG.162R(10(?.3(@./BA?A(.1(NJ.(.3(@2/60?A(.56J7
4A(.1(32(A@A50C0[1S(+A5(6/.5(CJ2?/A5(@2/60?2/0A5(Y>5(0Y@A/6216.5(NJ.
2O1(@./6.1.CB21(23(,-+!(_CA1(.]C.@C0[1(?.(</6.`2a(1A(6J40./A1(1017
`J12(/.3.421C02(.1(.3(1J.4A(.^.CJ604AS($5B(325(CA525R(32(Y2HA/B2(?.
Y01056/A5(?.50`12?A5(ZJ./A1(Y0.YK/A5(521?0105625(CA1(J12(30Y062?2
@/AH.CC0[1(@OK30C2(HR(@A/(3A(6216AR(CA1(J12(?hK03(@A50C0[1(Z/.16.(23(@/.7
TV nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn !0C2/2`J2(H(.3(,-+!
!"#$%$&'$()(*+(,-+!(./012((/34356((56722((89:;<=(/B

29. 50?.16.(?.(32(%.@OK30C2RE
CA1(32(.]C.@C0[1(?.3(#2/?.123(<K21?A(H
Q/24A(_NJ0.1(?J/216.(3A5(2IA5(ACG.162(H(1A4.162(ZJ.(J1(ZJ/0KJ1?A
.1.Y0`A(?.(32(/.4A3JC0[1(H(?.3(,-+!a(NJ.(ZJ.(1AYK/2?A(@/.50?.16.
?.(32(k#AY050[1("16./015606JC0A123(@2/2(.3(2@AHA(?.(32(4./0Z0C2C0[1R
/.CA1C0302C0[1R(@2(H(^J560C02lR(CA1(/21`A(Y01056./023S
$(32(4.R(</6.`2(C/.[(J12(5./0.(?.(CA15.^A5(6.Y>60CA5(?.16/A(?.(32
<Z0C012(b/.50?.1C023S(*562(@/>C60C2(_32(?.(32(C/.2C0[1(?.(private officesaR
NJ.(.5(@ACA(CAYO1(H2(NJ.(5J.3.1(5./(3A5(Y05YA5(Y01056/A5(NJ0.1.5
60.1.1(2CC.5A(?0/.C6A(6216A(23(@/.50?.16.(CAYA(2(32(2?Y01056/2C0[1R(5J7
@J5A(25.`J/2/(J1(ZJ./6.(CA16/A3(@2/60?2/0A(?.(6A?25(325(Y.?0?25S
*1(.56.(CA16.]6A(?.(.]2`./2?25(3.2362?.5(@2/60?2/025(6216A(.1(.3
`AK0./1A(CAYA(.1(325(015606JC0A1.5(?.3(*562?A(.5(?0ZBC03(@.152/(.1(@A7
3B60C25(?.(CA15.15AS(90.16/25(</6.`2(.56J4A(.1(32(A@A50C0[1R(?.5?.
T888(G2562(T88WR(@J?A(CA16/A32/(de facto .3(bA?./(MJ?0C023(H(CA1(.33A
.3(,-+!(5.(CA140/60[(.1(J1(k^J`2?A/(?.(4.6Al(40623(.1(325(015606JC0A7
1.5(k1A(@2/60?2/025l(?.3(*562?AR(.16/.(325(NJ.(5.(.1CA16/2K2(.3(Y05YA
#A15.^A(-J@/.YA(*3.C6A/23S()(J12(4.(.1(.3(@A?./R(CA1(.562(C2@2C07
?2?(@2/2(.42?0/(J12(/2A12K3.(/.1?0C0[1(?.(CJ.1625R(.3(@/0Y./(2IA(?.3
`AK0./1A(</6.`2(5.(6AY[(32(30K./62?(?.(k@J/`2/l(?.(@J.56A5(015606J7
C0A123.5(2(@./5A125(NJ.(1A(./21(521?0105625(.(0156/JY.162302/(@A3B607
C25(5AC023.5(CA1(C32/2(3[`0C2(@2/60?2/02(_623(CAYA(ACJ//0[(CA1(.3(@/A7
`/2Y2(v2YK/.(#./AaR(H(62YK0h1(C/.[(.56/JC6J/25(@2/27015606JC0A123.5R
CAYA(3A5(#A15.^A5(?.(b2/60C0@2C0[1(#0J?2?212(_#b#a(NJ.(5AK/.7/.7
@/.5.162K21(H(@/.Y02K21(2(3A5(2Z0302?A5(?.3(,-+!S(*1(6A?25(.5625(Y.7
?0?25(</6.`2(1A(G2(6.10?A(NJ.(.1Z/.162/5.(2(32(A@A50C0[1(Z/A1623(?.3
b+#(.1(32($52YK3.2(!2C0A123(H2(NJ.(32(.4.16J23(30K./62?(?.(?.($/7
1A3?A($3.Y>1(.56>(.1(Y21A5(?.3(@/.50?.16.(?.K0?A(23(H2(Y.162?A
CA16/A3(NJ.(.^./C.(5AK/.(.3(bA?./(MJ?0C023S
bA/(6A?A(.33A(5.(@J.?.(2Z0/Y2/(.1(.56.(21>30505(@/.30Y012/(NJ.
</6.`2(.56>(6/215ZA/Y21?A(.3(5056.Y2(@A3B60CA(.1(K.1.Z0C0A(?.(5J5(017
6./.5.5(@2/60?2/0A5S(*562(@/>C60C2(.5(5.Y.^216.(2(32(NJ.($/1A3?A($3.7
Y>1(33.4[(2(C2KA(?J/216.(5J(2?Y01056/2C0[1S()(.1(.3(ZA1?A(.5(32(Y057
Y2(NJ.(.56>1(/.23021?A(5J5(GAY[3A`A5(vJ`A(#G>4.R(*4A(9A/23.5
H(%2Z2.3(#A//.2(2(6/24h5(?.(32(.32KA/2C0[1(?.(1J.425(CA15606JC0A1.5S
"16/A?JCC0[1L +A5(521?0105625(H(!0C2/2`J2(?.5?.(DEFE( nnnnnnnnnnnnnnnnnnnn TE
ES bA/(.33A(5.(.]@30C2(62YK0h1(32(01.562K030?2?(`JK./12Y.1623(H(32(/A62C0[1(?.(C2/`A5
.1(23`J1A5(Y01056./0A5R(50.1?A(.3(C25A(Y>5(232/Y216.(.3(C2YK0A(?.(6/.5(Y01056/A5(?J7
/216.(.3(2IA(.1(3A5(Y01056./0A5(?.(-23J?R(#J36J/2(H(9.?0A($YK0.16.S
!"#$%$&'$()(*+(,-+!(./012((/34356((56722((89:;<=(/6

30. <(32(NJ.(G2C.1(3A5(@/.50?.16.5(H(@/0Y./A5(Y01056/A5(.1(325(?.YAC/27
C025(CA15A30?2?25R(2J1NJ.(h56A5(60.1.1(NJ.(?050YJ32/(Y.^A/(5J5(4./7
?2?./A5(AK^.604A5R(5./(Y>5(/.5@.6JA5A5(CA1(325(/.`325(H(Y>5(C2J6A5(.1
3A5(Y.C2105YA5(H(.1(325(@A3B60C25(J60302?25S
-01(.YK2/`A(1A(G2(50?A(32(@A3B60C2(?AYh560C2(3A(NJ.(Y>5(G2(332Y27
?A(32(26.1C0[1(?.(32(2?Y01056/2C0[1(</6.`2R(501A(5J(@A3B60C2(016./12C0A7
123S(;0CG2(@A3B60C2(5.(G2(2/60CJ32?A(.1(4B1CJ3A5(@./5A123.5(NJ.(h56.(Y217
60.1.(CA1(A6/A5(3B?./.5(?.($Yh/0C2(+26012(H(.1(.3(/.56A(?.3(YJ1?AS(!A5
/.Z./0YA5(2(vJ`A(#G>4.(.1(e.1.J.32R(*4A(9A/23.5(.1(QA30402R(%2Z2.3
#A//.2(.1(*CJ2?A/u(9J/2Y2/(&2??2Z0(.1(+0K02(H(92GYJ?($GY2?01.7
^2?(.1("/>1S(;.(6A?A5(.33A5(#G>4.(.5(32(Z0`J/2(C324.(.1(6216A(NJ.(2/6BZ07
C.(?.3(kK3ANJ.(016./12C0A123(CA16/27G.`.Y[10CAl(NJ.(Z0121C02(CA1(325
.]@A/62C0A1.5(?.(C/J?A(?.(5J(@2B5S(+2(Y.YK/.5B2(.1(.56.(`/J@A(G2(5J7
@J.56A(@2/2(!0C2/2`J2(32(@/AY.52(?.(0Y@A/6216.(2HJ?2(@A/(@2/6.(?.(32
2?Y01056/2C0[1(4.1.A3212R(H(.1(Y.1A/(Y.?0?2(?.("/>1R(2J1NJ.(62Y@A7
CA(5.(G21(/.CG22?A(AZ./625(?.(CAA@./2C0[1(@/A@J.5625(@A/(`AK0./1A5(?.
A6/25(6.1?.1C025S(v2562(32(Z.CG2(32(?0@3AY2C02(?.(</6.`2(G2(50?A(256J62(H
@/.C240?2R(623(CAYA(3A(G2(YA56/2?A(32(?.C050[1(?.(Y216.1./(32A5(?0@3A7
Y>60CA5(CA1(U20X>1(2(@.52/(?.(NJ.(.33A(0Y@30C2(.3(1A(/.CA1AC0Y0.16A(?.
#G012S(<6/2(CJ.560[1(.5(G2562(CJ>1?A(32(2?Y01056/2C0[1(10C2/2`g.15.(@A7
?/>(Y216.1./(.562(k1.J6/230?2?(?0@3AY>60C2lS
FS '1(@.NJ.IA(/.5JY.1
$(6/.5(?hC2?25(?.3(.562330?A(?.(32(/.4A3JC0[1(521?010562(.1(!0C2/2`J2R
.3(YJ1?A(H(3A5(Y05YA5(521?0105625(G21(C2YK02?A(YJCGAS(*3(,-+!(G2
Y2?J/2?A(CAYA(A/`2102C0[1(@A3B60C2(?.5@Jh5(?.(G2K./(@252?A(@A/(.3
`AK0./1AR(CA1AC./(32(?.//A62(.3.C6A/23(H(32(40?2(?.(32(A@A50C0[1(@2/327
Y.162/02(H(?.(/.CJ@./2/(1J.42Y.16.(325(/0.1?25(?.3(@A?./S(+2(6/2157
ZA/Y2C0[1(Y>5(0Y@A/6216.R(501(.YK2/`AR(G2(50?A(.3(.1CJYK/2Y0.16A
H(32(CA15A30?2C0[1(?.(;210.3(</6.`2(.1(.3(30?./2`A(@2/60?2/0A(G2562
J1(`/2?A(010Y2`012K3.(.1(DEFES(*5(Y>5R(32(5.`J1?2(2?Y01056/2C0[1
</6.`2(@2/.C.(.562/(CA1C.16/21?A(.3(@A?./(.1(.3(@/.50?.16.(.(0`1A/217
?A(2(5J5(A@A1.16.5R(3A(NJ.(1A(.56>(C32/A(.5(50(5.(6/262(?.(J12(.56/26.`02
52`2Y.16.(C23CJ32?2(A(?.(J12(6>C60C2(C0.`2Y.16.(6.Y./2/02S
U2YK0h1(.5(@/.C05A(.]@A1./(NJ.(.3(/.6A/1A(?.3(521?0105YA(.56>
f8 nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn !0C2/2`J2(H(.3(,-+!
!"#$%$&'$()(*+(,-+!(./012((/34356((56722((89:;<=(?5

31. 401CJ32?A(23(Z/2C25A(?.(325(/.C.625(?.3(#A15.15A(?.(r25G01`6A1(H(?.
325(@A3B60C25(1.A30K./23.5(NJ.(ZJ./A1(01?05CJ60?25(?J/216.(3A5(2IA5(.1
NJ.(.3(,-+!(.56J4A(.1(32(A@A50C0[1S($?.Y>5R(.56A(G2(ACJ//0?A(CJ217
?A(r25G01`6A1(.56>(ACJ@2?A(.1(A6/25(62/.25(_CAYA(32(`J.//2(?.("/2sa
H(1A(5.(G2(@/.ACJ@2?A(k@A/(CAYK260/l(2(5J5(2160`JA5(.1.Y0`A5(?.3
,-+!(623(CAYA(3A(G0A(?J/216.(3A5(2IA5(ACG.162S(*562(CAHJ16J/2(017
6./12C0A123R(6216A(.1(.3(Y2/CA(@A3B60CA(CAYA(.1(.3(.CA1[Y0CAR(G2(5J7
@J.56A(32(@A50K030?2?(?.(J1(1J.4A(`AK0./1A(521?010562(H(J12(5.`J1?2
A@A/6J10?2?(@2/2(33.42/(2(C2KA(k5J5(AK^.604A5l(.1(.3(.5C.12/0A(NJ.
AZ/.C.(32(5.`J1?2(Y062?(?.(32(@/0Y./2(?hC2?2(?.3(50`3A(pp"S(-01(?J?2
32(ZA/Y2(.1(NJ.(</6.`2(J6030C.(.562(A@A/6J10?2?(?.Z010/>(32(6/2H.C6A/02
?.(!0C2/2`J2R(?.3(,-+!(H(32(5JH2(@/A@02S
"16/A?JCC0[1L +A5(521?0105625(H(!0C2/2`J2(?.5?.(DEFE( nnnnnnnnnnnnnnnnnnnn fD
!"#$%$&'$()(*+(,-+!(./012((/34356((56722((89:;<=(?>

32. !"#$%$&'$()(*+(,-+!(./012((/34356((56722((89:;<=(?/

33. TS
*3(,/.16.(-21?010562(?.(+0K./2C0[1(!2C0A123(_,-+!aR
DEV87T88WS($1>30505(?.(J12(YJ62C0[1
Salvador Martí i Puig
DS b3216.2Y0.16A(?.3(@/AK3.Y2L(j#[YA(016./@/.62/(H(212302/
325(YJ62C0A1.5(?.3(,-+!m
+25(.3.CC0A1.5(?.(T88W(@2/2(32(b/.50?.1C02(?.(32(%.@OK30C2(?.(!0C27
/2`J2(?0./A1(32(Y>]0Y2(Y2`056/26J/2(2(;210.3(</6.`2D
?.5@Jh5(?.(G27
K./(@252?A(DW(2IA5(CAYA(3B?./(?.3(,-+!(.1(32(A@A50C0[1S(*3(,-+!
4.1C.?A/T
?.(?0CGA5(CAY0C0A5R(501(.YK2/`AR(5.(@2/.C.(YJH(@ACA(2(32
A/`2102C0[1(`J.//033./2(NJ.(6AY[(.3(@A?./(@A/(325(2/Y25(.1(DEFE(H(23
k@2/60?A(?.(421`J2/?02l(NJ.(3A(C.?0[(.1(DEE8(2(/2B(?.(J12(?.//A62(.1
325(J/125(Z/.16.(2(J12(CA230C0[1(?.(Dc(@2/60?A5(332Y2?2('!<S
b/.C052Y.16.(@A/(.33A(C2K.(@/.`J162/(C[YA(CA150`J0[(.3(,-+!
@252/(?.(5./(J1(k@2/60?A(?.(421`J2/?02l(NJ.(30?./2K2(J1(@/AC.5A(/.7
4A3JC0A12/0A(2(J1(@2/60?A(.3.C6A/23(/.3.4216.R(2(@.52/(?.(3A5(YO360@3.5
CA1Z30C6A5(016./1A5(NJ.(6J4A(NJ.(30?02/(?J/216.(Y>5(?.(J12(?hC2?2R(H
C[YA(CA150`J0[(`212/(32(b/.50?.1C02(?.(32(%.@OK30C2(DW(2IA5(?.5@Jh5
?.(5J(?.//A62(.3.C6A/23(.1(DEE8S
!A(.5(Z>C03(?2/(J12(/.5@J.562(5.1C0332R(@./A(5.`J/2Y.16.(@A?27
YA5(AK6.1./(23`J125(@05625(2(@2/60/(?.3(21>30505(?.3(C2YK0A(A/`21027
DS *5(0Y@A/6216.(5.I232/(NJ.(3A5(/.5J362?A5(CA//.5@A1?0.16.5(2(3A5(?0@J62?A5(?.(32
$52YK3.2(!2C0A123(_.5CA`0?A5(@A/(30562(12C0A123(H(@A/(?.@2/62Y.16A5a(?0./A1(62YK0h1
J12(40C6A/02(50Y@3.(23(,-+!R(2J1NJ.(1A(.3(CA16/A3(?.3(@A?./(3.`0532604AS
TS +A5(/.5J362?A5(?.(T88W(YA56/2/A1R(501(.YK2/`A(32(.]056.1C02(?.(J1(@2B5(6.//06A7
/023Y.16.(?040?0?A(.16/.(521?0105625(H(21607521?0105625R(H(5AK/.(6A?AR(?.(J1(30K./2305YA
.5C01?0?A(.16/.(kYA?./102?A/.5l(J/K21A5(H(k@A@J305625l(/J/23.5S($?.Y>5R(50(5.(AK7
5./42(CA1(?.6.10Y0.16A(.3(/.5J362?A(.3.C6A/23(5.(CA156262(NJ.(325(ZA/Y2C0A1.5(?.(32(?.7
/.CG2(_.3(b+#(H($+!a(AK6J40./A1(32(Y2HA/B2(?.(3A5(5JZ/2`0A5(_C250(.3(iW waS
!"#$%$&'$()(*+(,-+!(./012((/34356((56722((89:;<=(??

34. 604A(NJ.(.1Z/.16[S(b2/2(.33A(.1(.3(6.]6A(5.(016.162/>(016./@/.62/(32(YJ7
62C0[1(?.3(,-+!(CAYA(ZA/Y2C0[1(@A3B60C2(o6216A(.1(3A5(25@.C6A5(A/7
`2102604A5(CAYA(50YK[30CA5o ?.5?.(DEFE(G2562(5J(40C6A/02(.3.C6A/23
?.(T88WR(H(212302/(.3(?.5.Y@.IA(.56/26h`0CA(?.3(@2/60?A(.1(J1(.16A/7
1A(015606JC0A123(CAY@3.62Y.16.(?0Z./.16.(23(NJ.(3A(40A(12C./(.1(DEWD
H(CA1NJ0562/(.3(@A?./(@A/(32(4B2(2/Y2?2(DV(2IA5(?.5@Jh5S
b2/2(.33A(5.(421(2(?0Z./.1C02/(6/.5(.62@25(C/A1A3[`0C25(?.(32(6/27
H.C6A/02(?.3(,-+!(?05601`J0.1?A(.1(@/0Y./(3J`2/(.3(@./BA?A(?.(k@2/7
60?A7.562?Al(A(k@2/60?A(421`J2/?02l(_DEFE7DEE8aR(.1(5.`J1?A(3J`2/
.3(@./BA?A(?.(5J(CA15A30?2C0[1(CAYA(@2/60?A(A@A506A/(_DEE87DEEWa(H
Z0123Y.16.(.3(@./BA?A(.1(NJ.(.3(,-+!(?.52//A33[(J12(016.152(2C60407
?2?(1.`AC02?A/2(_DEEW7T88iaS
*1(CJ216A(2(325(G.//2Y0.1625(6.[/0C25R(.56.(6/2K2^A(42(2(6.1./(.1
CJ.162(2NJ.3325(NJ.(5A1(@/A@025(?.3(.56J?0A(?.(32(ZA/Y2C0[1R(C/.C0Y0.17
6AR(2?2@62C0[1(23(.16A/1A(H(.NJ030K/0A5(A/`2102604A5(?.(3A5(@2/60?A5R
C.16/>1?A5.(.5@.C023Y.16.(.1(32(306./26J/2(`.1./2?2(@A/(b21.K021CA
_DEE8aR(|26(H(920/(_DEEia(H(@A56./0A/Y.16.(2@30C2?2(@A/(r2/.(_DEEWaS
+2(/2[1(?.(.1Z2602/(.3(6/2K2^A(.1(.3(21>30505(?.(32(A/`2102C0[1
@2/60?2/02(5.(?.K.(2(32(/.3.421C02(NJ.(G2(6.10?A(.1(.3(,-+!(32(62/.2(?.
k2?2@62/5.l(2(J1(.16A/1A(01.5@./2?A(H(2?4./5A(?.5?.(32(@h/?0?2(.3.C7
6A/23(?.(DEE8S(bJ.5(CA1(.3(AK^.604A(?.(32(2?2@62C0[1(2(J1(1J.4A(.5C.7
12/0A(.3(,-+!(6J4A(NJ.(/.2302/(@/AZJ1?25(YJ62C0A1.5(A/`210260425
@2/2(@A?./(CA15.`J0/(1J.4A5(.NJ030K/0A5(016./1A5S(,/J6A(?.(.5625(k?.C07
50A1.5(A/`210260425l(.1(@ACA(Y>5(?.(?A5(?hC2?25(.3(,-+!(@25[(?.(5./
J1(`/21(2@2/26A(KJ/AC/>60CA(NJ.(5.(CA1ZJ1?B2(2(Y.1J?A(CA1(32(2?Y07
1056/2C0[1(?.3(*562?A(2(J12(A/`2102C0[1(/.326042Y.16.(.5CJ>30?2(NJ.
/.5@A1?B2(2(3A5(C>1A1.5(?.(3A5(@2/60?A5(?.(CA/6.(@/AZ.50A1237.3.C6A/23S
;.(3A(.]@J.56A(5J/`.(32(@/.`J162(?.(C[YA(.3(,-+!(G2(CA15.`J07
?A(k2?2@62/5.l(2(J1(.16A/1A(NJ.(3.(./2(YJH(2?4./5A(H(C[YAR(.1(.56.
@/AC.5AR(G2(0?A(6/215ZA/Y21?A(5J(ZA/Y26A(A/`2102604AR(Y030621C02R
?0/0`.1C02R(?05CJ/5A(H(.56/26.`02S()R(2(32(@A56/.R(@/.`J162/5.(G2562(NJh
@J16A(.3(,-+!(NJ.(G2(4J.36A(23(@A?./(.1(T88W(.5(J12(ZA/Y2C0[1(CAY7
@3.62Y.16.(?0Z./.16.(2(32(NJ.(?J/216.(3A5(2IA5(ACG.162(30?./2K2(J1
@/AC.5A(/.4A3JC0A12/0AS
b2/2(/.5@A1?./(.5625(CJ.560A1.5(@252YA5(2(YA56/2/(32(CA1Z0`J/27
C0[1(?.3(,-+!(.1(325(.62@25(C/A1A3[`0C25(216.5(.]@J.5625(HR(5AK/.(6A?AR
2(212302/(3A5(C2YK0A5(A/`>10CA5(H(.56/26h`0CA5(NJ.(G2(.]@./0Y.162?AS
fc nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn !0C2/2`J2(H(.3(,-+!
!"#$%$&'$()(*+(,-+!(./012((/34356((56722((89:;<=(?@

35. TS b2/60?A(*562?AL(.3(,-+!(.1(.3(@A?./(/.4A3JC0A12/0A(_DEV87
DEE8a
*3(,-+!R(A/`2102C0[1(`J.//033./2(ZJ1?2?2(.1(DEWDR(33.`[(23(@A?./(2
/2B(?.(32(015J//.CC0[1(@A@J32/(NJ.(0Y@J35[S(*3(,-+!(./2R(CAYA(6A?2
`J.//0332R(J12(A/`2102C0[1(@A3B60CA7Y03062/R(2362Y.16.(^./2/NJ02?2R
C321?.56012(H(CA1(J12(.56/JC6J/2(?.(Y21?A(4./60C23S(-01(.YK2/`AR(CA1
.3(6/0J1ZA(?.(32(CA14AC26A/02(/.4A3JC0A12/02(.3(,-+!(ZJ.(.3(2C6A/(@A7
3B60CA(G.`.Y[10CA(?.(32(1J.42(.62@2(NJ.(5.(010C02K2(H(NJ.(3A5(Y05YA5
521?0105625(K2J602/B21(CAYA(32(k/.4A3JC0[1(@A@J32/(521?010562lS
$3(@ACA(?.3(6/0J1ZA(015J//.CC0A123R(3A5(/.5A/6.5(015606JC0A123.5(?.3
*562?A(ZJ./A1(C2H.1?AR(@/A`/.5042Y.16.R(K2^A(.3(CA16/A3(?.3(,-+!S
;.5?.(DEFE(5J5(3B?./.5(ACJ@2/A1(3A5(@J.56A5(C324.(?.(32(2?Y01056/27
C0[1(.562623S(bA56./0A/Y.16.R(2(@2/60/(?.(325(.3.CC0A1.5(?.(1A40.YK/.
?.(DEVcR(6A?24B2(Z0`J/2/A1(.1(.3(`AK0./1A(C01CA(Y0.YK/A5(?.(5J(?07
/.CC0[1(`J.//033./2R(1J.4.(?.(5J([/`21A(CA3.`02?A(H(CJ26/A(Y0306216.5S
$(32(4.R(?J/216.(6A?A(.5.(@./BA?AR(.3(,/.16.(-21?010562(6J4A(.3(CA17
6/A3(?.3(W8 w(?.(3A5(.5C2IA5(?.3([/`21A(3.`0532604A(_.3(#A15.^A(?.(*57
62?A(G2562(DEVc(HR(@A56./0A/Y.16.R(32($52YK3.2(!2C0A123aS
;.(.562(ZA/Y2R(2(@.52/(?.(NJ.(.3(*5626J6A(,J1?2Y.1623(?.(;./.7
CGA5(H(&2/216B25(@/AYJ3`2?A(.1(^J30A(?.(DEFE(?.Z01B2(32(126J/23.2(H(32
/.32C0[1(.16/.(3A5(?04./5A5([/`21A5(.(015606JC0A1.5(?.3(*562?AR(.1(/.2307
?2?R(.3(5056.Y2(@A3B60CA(5.(C2/2C6./0[(@A/(J12(@/>C60C2(ZJ50[1(.16/.(.3
*562?A(H(.3(@2/60?A(_!OI.(et al.R(DEE8R(@S D8aS(UA?A(.33AR(2(32(4.R(5.(/.7
ZA/2/B2(@A/(32(2J6ACA1C.@C0[1(?.3(,-+!(CAYA(k@2/60?A(?.(421`J2/7
?02lS(*562(CA1C.@C0[1(k421`J2/?0562l(5.(4./6.K/[(2(@2/60/(?.(6/.5(@0327
/.5L(32(@/.5.1C02(?.(J12(CO@J32(?0/0`.16.(01?05CJ60?2(332Y2?2(;0/.CC0[1
!2C0A123(_;!au(J1(2@2/26A(@2/60?2/0A(CA1(J1(1OY./A(/.?JC0?A(?.(Y0307
6216.5u(H(32(@/.5.1C02(?.(J1(.16A/1A(?.(A/`2102C0A1.5(5.C6A/023.5(o325
332Y2?25(</`2102C0A1.5(?.(92525(_<9ao 401CJ32?25(A/`>10C2Y.16.
23(@2/60?AS("1.4062K3.Y.16.R(6A?A(.33A(o^J16A(CA1(.3(0Y@2C6A(?.(32(`J.7
//2(CA16/2//.4A3JC0A12/02o .Y@J^[(23(,-+!(G2C02(J12(CA1?JCC0[1
4./60C23(H(C.16/230562(?.(325(?.C050A1.5(@2/60?2/025S
*3(CJ2?/A(A/`2102604A(?.3(@2/60?A(5.(2/60CJ3[(5AK/.(32(K25.(?.
J12(/.`J32C0[1(.5626J62/02(50Y@3.R(K/.4.(H(CA1(CA150?./2K3.5(42CBA5
_92/6BR(DEETaS(+2(A/`2102C0[1(@2/60?2/02(5.(.56/JC6J/[(.1(CJ26/A(104.7
3.5L(12C0A123R(/.`0A123R(A123(H(?.(K25.S($(104.3(12C0A123(.3(4h/60C.(./2
32(;!(NJ.R(2(32(4.R(5.(?040?B2(.1(6/.5(CAY050A1.5(_32(#AY050[1(bA3B7
*3(,/.16.(-21?010562(?.(+0K./2C0[1(!2C0A123(_,-+!aR(DEV87T88W nnnnnnnnnnnn fi
!"#$%$&'$()(*+(,-+!(./012((/34356((56722((89:;<=(?2

36. 60C2R(32(#AY050[1(?.(*562?A(H(32(#AY050[1(?.(;.Z.152(H(-.`J/0?2?aS
+2(;!R(CAY@J.562(@A/(1J.4.(CAY21?216.5(?.(32(%.4A3JC0[1Rf
62YK0h1
5.(2@AH2K2(.1(50.6.(;.@2/62Y.16A5($J]0302/.5(_NJ.(CA15606JB21(.3(2@27
/26A KJ/AC/>60CA(Y>5(4A3JY01A5A(?.3(@2/60?AaRc
H(./2(NJ0.1(0Y@J352K2
325(?0/.C6/0C.5(@A3B60C25(.1(/h`0Y.1(?.(YA1A@A30AS(+2(2J6A/0?2?(NJ.
33.`[(2(CA1C.16/2/(.56.(CJ./@A(CA3.`02?A(ZJ.(623(NJ.(.1(3A5(ACG.162(ZJ.
/.CJ//.16.(32(Z/25.(?.(k};0/.CC0[1(!2C0A123(A/?.1.~lSi
U2YK0h1(2(104.3
12C0A123(.]056B2(32($52YK3.2(-21?010562(_$-aR(CAY@J.562(@A/(CJ2?/A5
?.3(@2/60?A(_CJHA(1OY./A(A5C03[(.16/.(FF(H(DD8a(32(Y2HA/B2(?.(3A5 CJ27
3.5(ACJ@2K21(3J`2/.5(?.(/.5@A152K030?2?(.1(32(2?Y01056/2C0[1(?.3(*5627
?AS +2($-(.^./CB2(?.(015621C02(/.@/.5.1626042(H(?.30K./26042(?.3(,-+!R
50(K0.1R(CA1(.3(60.Y@AR(ZJ.(2?NJ0/0.1?A(J12(ZJ1C0[1(K>50C2Y.16.(?057
CJ/5042(_&03K./6R(DEVVR(@S i8aS
*1(CJ216A(2(3A5(A/`2105YA5(@2/60?2/0A5(016./Y.?0A5R(h56A5(/.57
@A1?B21(23(104.3(/.`0A123(H(A123(_YJ10C0@23a(/.@/A?JC0.1?A(32(?0407
50[1(6.//06A/023(?.(32(2?Y01056/2C0[1(?.3(*562?AS(*3(A/`2105YA(@2/607
?2/0A(2(104.3(/.`0A123(./2(.3(#AY06h(?.(;0/.CC0[1(%.`0A123W
_#;%aR
Y>]0YA([/`21A(@2/60?2/0A(.1(5J(A12(`.A`/>Z0C2(H(5J5(Y0.YK/A5(./21
?0/.C62Y.16.(1AYK/2?A5(@A/(32(;!S(+A5(#;%(CA162K21R(2(32(4.R(CA1
.3(2@AHA(A/`2102604A(?.(?0Z./.16.5(?.@2/62Y.16A5(2J]0302/.5(/.@/A7
fW nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn !0C2/2`J2(H(.3(,-+!
fS +A5(CAY21?216.5(?.(32(;!(./21R(.1(DEFER(1J.4.(^[4.1.5(`J.//033./A5(12C0?A5(2(Z07
123.5(?.(32(?hC2?2(?.(3A5(CJ2/.162(o2(.]C.@C0[1(?.(UAY>5(QA/`.(NJ0.1(6.1B2(c8(2IA5
23(6/0J1Z2/(32(/.4A3JC0[1(H(./2(.3(O10CA(5J@./4040.16.(?.(3A5(ZJ1?2?A/.5(?.3(,-+!S(t57
6A5(./21L(UAY>5(QA/`.R(Q2H2/?A($/C.R(v.1/H(%JBR(M20Y.(rG..3ACsR(+JB5(#2//0[1R
#2/3A5(!OI.R(;210.3(</6.`2R(vJYK./6A(</6.`2(H(eBC6A/(U0/2?AS(-0YK[30C2Y.16.(32
;!(/.@/.5.162K2(32(5.`J1?2(`.1./2C0[1(?.(3B?./.5(521?0105625R(@J.5(CA1(3A5(2IA5(?.
3JCG2(CA16/2(32(?0C62?J/2(?.(-AYA2(G2KB21(C2B?A(32(Y2HA/B2(?.(?0/0`.16.5(?.(32(@/07
Y./2(@/AYAC0[1S(b2/2(J12(Y2HA/(01ZA/Y2C0[1(5AK/.(32(;!(H(.3(@./Z03(01?040?J23(?.(3A5
CAY21?216.5(4./L(#G/056021(_DEVWR(@@S DEc7DEEa(H(&03K./6(_DEVVR(@@S cT7cVaS
cS +A5(;.@2/62Y.16A5($J]0302/.5(./21L(.3(;.@2/62Y.16A(?.(%.32C0A1.5("16./12C0A127
3.5(_;%"aR(.3(;.@2/62Y.16A(?.($`062C0[1(H(b/A@2`21?2(_;$baR(.3(;.@2/62Y.16A(?.(*?J7
C2C0[1(bA3B60C2(_;*baR(.3(;.@2/62Y.16A(?.(</`2102C0A1.5(?.(92525(_;<%9$aR(.3(;.7
@2/62Y.16A( ?.( ,012125( _;*,"!aR( .3( -.C/.62/02?A( ?.( $5J16A5( &.1./23.5( _-$&a( H
Z0123Y.16.R(CA1(.3(Y05YA(/21`AR(Z0`J/2K2(.3("15606J6A(?.(*56J?0A5(?.3(-21?0105YA(_"*-aS
iS +2(;!(ZJ.(0?A326/2?2(H(32(01?040?J230?2?(?.(3A5(CAY21?216.5(5.(.]@/.5[(2(Y.1J7
?A(.1(.3(332Y2?A(kZ.J?2305YA(015606JC0A123lS(t56.(50`10Z0C[(32(Z/2`Y.162C0[1(?.(32(.57
6/JC6J/2(2?Y01056/26042(?.3(*562?A(.1(ZJ1C0[1(?.(3A5(CAY21?216.5(NJ.(?0/0`B21(32(`.57
60[1(?.(?.6./Y012?A5(Y01056./0A5S
WS v2562(DEVT(.3(*562?A(5.(?040?0[(2?Y01056/26042Y.16.(.1(Dc(;.@2/62Y.16A5(HR(@A/
6216AR(3A5([/`21A5(016./Y.?0A5(./21(3A5(#AY06h5(?.(;0/.CC0[1(;.@2/62Y.1623S($(@2/60/
?.(DEVT(CA1(.3(01C/.Y.16A(?.(32(2C6040?2?(Kh30C2(.3(*562?A(5.(/.A/`210[(.1(W(/.`0A1.5
H(f(A125(.5@.C023.5S
!"#$%$&'$()(*+(,-+!(./012((/34356((56722((89:;<=(?A

37. ?JC0.1?A(2(104.3(/.`0A123(32(.56/JC6J/2(?.(32(;!S(*3(Y05YA(60@A(?.(A/7
`2102C0[1(@2/60?2/02(2@2/.CB2R(?.(Y21./2(5JKA/?012?2R(2(104.3(3AC23
CA1(3A5(#AY06h5(?.(;0/.CC0[1(=A123(_#;=a(@/.50?0?A5(@A/(J1(5.C/.627
/0A(@A3B60CAS(*3(O360YA(H(CJ2/6A(104.3(./21(3A5(#AY06h5(?.(Q25.(_#?Qa
NJ.(5.(CAY@A1B21(2(@2/60/(?.(J1(1OY./A(?.(Y0.YK/A5(NJ.(A5C032K2
.16/.(3A5(C01CA(H(3A5(T8R(H(?A1?.R(CAYA(YB10YAR(6.1B2(NJ.(Z0`J/2/(J1
Y0306216.(?.3(,-+!SF
+25(ZJ1C0A1.5(?.(3A5(#?Q(./21R(5.`O1(3A5(.5627
6J6A5R(325(?.(25.`J/2/(32(k@/.5.1C02R(2CC0[1(H(YA40302C0[1(@A3B60C2(?.3
,-+!lS
UA?A(.56.(.16/2Y2?A(A/`2102604A(5.(2/60CJ32K2(2(@2/60/(?.(32(Z07
`J/2(?.3(kY0.YK/Al(NJ.R(2(32(4.R(.562K2(2362Y.16.(^./2/NJ02?A(o3A5
Y05YA5(.5626J6A5(?05601`JB21(.16/.(k25@0/216.5l(H(kY0306216.5l(HR(.17
6/.(.56A5(O360YA5R(5.(?0Z./.1C02K21(3A5(Y0306216.5(G056[/0CA5V
_2(NJ0.7
1.5(5.(3.5(CA1Z./B2(Y2HA/(2J6A/0?2?(YA/23a(H(3A5(A/?012/0A5S(xJ0.1.5
NJ./B21(5./(Y0.YK/A5(?.3(,-+!(6.1B21(NJ.(ZA/YJ32/(5J(5A30C06J?(.(017
6.`/2/5.(.1(J1(#?Q(.1(C230?2?(?.(25@0/216.5(@A/(J1(@./BA?A(NJ.(@A?B2
42/02/(.16/.(3A5(5.05(H(NJ01C.(Y.5.5SE
+A(01?0C2?A(5.(401CJ32K2(2(32
CA1C.@C0[1(^./>/NJ0C2R(/.?JC0?2(H(5.3.C62(?.(32(Y030621C02(NJ.(6.1B2(.3
,-+!S($5BR(.3(,/.16.(1J1C2(ZJ.(J1(k@2/60?A(?.(Y2525lR(501A(J1(@2/607
?A(/.?JC0?A(H(5.3.C604A(?.(CJ2?/A5RD8
CAY@A/621?A(YJCG25(4.C.5(J12
@./C.@C0[1(5.C62/02(?.3(,-+!(H(5J(Y030621C02S
+2(2C6040?2?(@2/60?2/02(?.(32(Y030621C02(A5C03[(.16/.(32(2?Y01057
6/2C0[1(?.3(*562?AR(3A5(CJ./@A5(2/Y2?A5R(.3(@2/60?A(H(325(<9S()(CA1
.3(/.C/J?.C0Y0.16A(?.(32(506J2C0[1(Kh30C2(H(32(@/AZJ1?02C0[1(?.(32(C/07
505(.CA1[Y0C2(.3(,-+!(.]0`0[(J12(Y2HA/(?05@A50C0[1(?.(5J5(CJ2?/A5
.1(32(62/.2(?.(YA40302/(H(?0/0`0/(CA3.C604A5R(G2C./(@/A5.30605YA(@A3B7
60CA(H(CJ0?2/5.(?.(62/.25(@OK30C25S
*1(CJ216A(23(1OY./A(?.(Y0.YK/A5(?.3(,-+!R(.560Y2C0A1.5(/.2307
*3(,/.16.(-21?010562(?.(+0K./2C0[1(!2C0A123(_,-+!aR(DEV87T88W nnnnnnnnnnnn fF
FS b2/2(5J(CA15606JC0[1(./2(1.C.52/02(32(2@/AK2C0[1(@/.402(?.3(#;=S(+A5(#?Q(5.(A/7
`2102K21(`.1./23Y.16.(.1(.3(Y.?0A(32KA/23(H(50(.]056B2(Y>5(?.(J1A(.1(J1(Y05YA(C.17
6/A(5.(@A?B2(C/.2/(J1(#AY06h(?.(#.16/AS
VS +A5(Y0306216.5(G056[/0CA5(./21(3A5(?.(32(-.`J1?2(b/AYAC0[1R(@J.5(5.(CA150?./[(NJ.
32(b/0Y./2(b/AYAC0[1(3A(CA15606JB21(3A5(Y0.YK/A5(C2B?A5(.1(32(3JCG2(CA16/2(-AYA2S
ES *1(C25A(?.(5./(Y0306216.(?.(32(MJ4.16J?(-21?010562(CA1(Y>5(?.(6/.5(2IA5(?.(21607
`g.?2?(./2(@A50K3.(32(016.`/2C0[1(?0/.C62(.1(.3(,-+!(501(1.C.50?2?(?.(@252/(@A/(.3(@.7
/BA?A(?.(25@0/2162?AS
D8S *]056.1(?04./5A5(6/2K2^A5(5AK/.(.3(,-+!(CAYA(2C6A/(@A3B60CAR(?A1?.(5.(.]2Y012R(2
32(3J(?.(325(?04./525(6.A/B25(5AK/.(@2/60?A5(@A3B60CA5R(5J(.56/JC6J/2(A/`21026042R(32(Y0307
621C02R(.3(?05CJ/5AS(*1(.56.(5.160?A(4./L(&03K./6(_DEVVau(92/6B(_DEEFa(H(b/.4A56(_DEEiaS
!"#$%$&'$()(*+(,-+!(./012((/34356((56722((89:;<=(?4

38. 2?25(216.5(?.(325(.3.CC0A1.5(?.(DEE8(.]@J50./A1(NJ.(h56A5(./21(23/.7
?.?A/(?.(J1A5(i8S888R(C2160?2?(NJ.(1A(.]C.?B2(23(f w(?.(32(@AK32C0[1
2?J362(oB1?0C.(01Z./0A/(23(NJ.R(5.`O1(&03K./6(_DEVVaR(@/.5.162K21
@2/60?A5(?.(32(Y05Y2(126J/23.2(.1(.3(@A?./(.1(*J/A@2(?.3(*56.S(b./A
6.10.1?A(.1(CJ.162(NJ.(.1(DEVD(.3(,/.16.(.562K2(CA15606J0?A(@A/(Y.7
1A5(?.(DSi88(Y0.YK/A5R(32(C0Z/2(?.(Y0306216.5(?.(DEE8(01?0C2(J1(C/.7
C0Y0.16A(.]@A1.1C023(?.3(62Y2IA(?.3(@2/60?AR(G.CGA(NJ.(50`10Z0C2
62YK0h1(J1(/>@0?A(@/AC.5A(?.(k2?2@62C0[1l(2(J1(Y.?0A(5AC023(.1(.3
NJ.(5./(Y0.YK/A(?.3(@2/60?A(50`10Z0C2K2(6.1./(2CC.5A(2(C0./6A5(@/0407
3.`0A5S(*1(K25.(2(.33AR(@A?.YA5(C230Z0C2/(23(,-+!(_J603021?A(32(6./7
Y01A3A`B2(?.(;J4./`./a(?.(k@2/60?A(5.3.C604A(?.(Z0.3.5l(H2(NJ.(h56.
1J1C2(6J4A(4AC2C0[1(?.(5./(J1(@2/60?A(?.(Y2525R(50(K0.1(.3(@/AC.5A(?.
C/.C0Y0.16A(`/2?J23(?.(32(Y030621C02(0K2(.1(32(?0/.CC0[1(?.(CA14./60/7
5.(.1(J1(@2/60?A(@2/.C0?A(2(325(ZA/Y2C0A1.5(CA/@A/260425(32601A2Y./07
C2125(_CAYA(.3(b%"aS
*3(6./C./(@032/(?.3(2@2/26A(521?010562(/.@A5[(.1(32(.]056.1C02(?.
4B1CJ3A5(A/`>10CA5(CA1(325(<9R(?A1?.(5.(01C3JB21(501?0C26A5(H(A/`27
102C0A1.5(5AC023.5(CAYA(325(?.(4.C01A5R(^[4.1.5R(10IA5(A(YJ^./.5S(*3
,-+!(50.Y@/.(CA150?./[(NJ.(k325(Y2525l(6.1B21(NJ.(016.`/2/5.(.1(A/7
`2102C0A1.5(`/.Y023.5(NJ.R(501(.562/(016.`/2?25(.1(32(.56/JC6J/2(@2/7
60?2/02R(Y216J40./21(J12(2K5A3J62(Z0?.30?2?(CA1(.3(,/.16.SDD
*5625(A/7
`2102C0A1.5(6J40./A1(J1(/A3(YJH(0Y@A/6216.(.1(32(2/60CJ32C0[1(?.
`/21?.5(CA3.C604A5(.1(325(62/.25(?.(32(/.4A3JC0[1R(2J1NJ.(325(ZJ1C0A7
1.5(NJ.(3.5(250`1[(ZA/Y23Y.16.(.3(,-+!(1J1C2(.56J40./A1(C32/2Y.17
6.(?.Z010?25R(50(K0.1(3A5(.5626J6A5(?.3(@2/60?A(?.CB21(NJ.(5J(62/.2(./2(32
?.(k4.32/(H(6/2K2^2/(@A/(.3(ZA/623.C0Y0.16A(?.(32(/.4A3JC0[1(H(32(?.(5./
3A5(4./?2?./A5(0156/JY.16A5(?.(.]@/.50[1(H(C212302C0[1(?.(325(?.7
Y21?25(Y>5(2@/.Y0216.5(?.(325(Y2525lDT
_,-+!R(DEVDR(@@S T87TDaS($
@2/60/(?.(32(`J.//2(CA16/2//.4A3JC0A12/02R(501(.YK2/`AR(h5625(ZJ./A1
5JKA/?01>1?A5.(2(3A5(016./.5.5(CAHJ16J/23.5(?.3(,-+!(NJ.(325(CA14A7
fV nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn !0C2/2`J2(H(.3(,-+!
DDS b2/2(4./(3A5(?26A5(?.(2Z0302C0[1(2(325(?0Z./.16.5(<9(521?0105625R(?0/0`0/5.(2(92/7
6B(_DEEFaS
DTS *1(J1(010C0AR(32(CAYK012C0[1(?.3(@/01C0@0A(?.(/.@/.5.162C0[1(@A3B60C2(_2(6/24h5
?.(3A5(@2/60?A5a(CA1(.3(?.(/.@/.5.162C0[1(ZJ1C0A123(_2(6/24h5(?.(325(A/`2102C0A1.5
`/.Y023.5a(.1(.3(#A15.^A(?.(*562?A(@./Y060[(@A6.1C02/(32(2C6040?2?(?.(325(<9S(#A1
325(.3.CC0A1.5(?.(DEVc(H(32(C/.2C0[1(?.(32($52YK3.2(!2C0A123(oNJ.(5J@J5A(.3(YA1A7
@A30A(?.(32(/.@/.5.162C0[1(@2/2(3A5(@2/60?A5(@A3B60CA5oR(5.(/.?J^A(32(`/24062C0[1(0157
606JC0A123(?.(325(<9(H(5.(2C.16J[(5J(5JKA/?012C0[1(^J/B?0C2(H(@A3B60C2(23(,/.16.(-217
?010562S
!"#$%$&'$()(*+(,-+!(./012((/34356((56722((89:;<=(?B

39. C2K2(CAYA(50(5.(6/262/21(?.(@0.25(?.(2^.?/.(_e0325R(DEE8R(@S TcaS(*1
?0CGA(CA16.]6AR(.1(32(A/`2102C0[1(?.3(,-+!(/.5J/`0[(KJ.12(@2/6.(?.
3A5(k60C5(A/`2102604A5l(?.(32(2160`J2(A/`2102C0[1(`J.//033./2SDf
#A1(.52(126J/23.2(?.(@2/60?A(5.3.C604A(?.(Z0.3.5(NJ.(0K2(CA/@A7
/26040>1?A5.(H(CA1(J1(2Y@30A(.16/2Y2?A(?.(<9(5.C6A/023.5(NJ.(`A7
2K21(?.(YJH(@AC2(2J6A1AYB2R(.3(,-+!(5.(.1Z/.16[(2(J1A5(CAY0C0A5
CAY@.60604A5S(bA/(@/0Y./2(4.(.1(32(G056A/02(?.3(@2B5(325(2J6A/0?2?.5
10C2/2`g.15.5(?0./A1(.5@2C0A5(.3.C6A/23.5(2(6A?A5(3A5(CA16/01C216.5
@2/2(NJ.(5.(?.52//A332/2(J12(C2Y@2I2(.3.C6A/23(2K0./62S(*3(CA16.]6AR
501(.YK2/`AR(1A(@A?B2(C230Z0C2/5.(?.(1A/Y23L(32(C2Y@2I2(5.(?.52//A7
33[(?.16/A(?.(32(6/.Y.1?2(21A/Y230?2?(?.(J12(12C0[1(.1Z/.162?2(Y0307
62/Y.16.R(?.(?.C32/2C0A1.5(?.(236A5(ZJ1C0A12/0A5(?.(32(2?Y01056/2C0[1
1A/6.2Y./0C212(5AK/.(.3(ZJ6J/A(?.(!0C2/2`J2(.1(C25A(?.(`212/(3A5(5217
?0105625R(H(?.(J12(@/AZJ1?2(C/0505(.CA1[Y0C2(2C.16J2?2(@A/(.3(K3A7
NJ.A(Z0121C0./A(H(CAY./C023(?.(3A5(*562?A5('10?A5S
*1(.5.(CA16.]6AR(32(.56/26.`02(?.3(,-+!R(NJ.(.32KA/[(J1(?05CJ/7
5A(Z.5604A(NJ.(/.2K2(k6A?A(5./>(Y.^A/l(H(NJ.(^J560Z0C2K2(3A5(.//A/.5R
6A/@.25(H(2KJ5A5(CAYA(CA15.CJ.1C02(?.(32(`J.//2R(ZJ.(Z2623(_e0Cs./5R
DEE8u(e0325R(DEE8aS(*5(Y>5R(.1(.52(?01>Y0C2(5.(C.//2/A1(@A50K3.5(C27
123.5(?.(2J6AC/B60C2(G2562(.3(@J16A(?.(0`1A/2/(32(@A50K030?2?(?.(J12(?.7
//A62(.3.C6A/23S($(CA15.CJ.1C02(?.(.33A(.3(@2/60?A(1A(G0A(@/.4050[1(237
`J12(5AK/.(NJh(G2C./(50(@./?B21(325(.3.CC0A1.5S
fS "10C0A(?.3(/A3(A@A506A/L(?.K26.(016./1A(H(?04050[1(_DEE87DEEWa
*3(/.5J362?A(.3.C6A/23(?.(DEE8(ZJ.(01.5@./2?AL(?.523A^[(23(,-+!(?.3
@A?./SDc
*33A(@/A?J^A(.1(.3(,-+!(J12(ZJ./6.(52CJ?0?2(CJH2(@/0Y./2(.
*3(,/.16.(-21?010562(?.(+0K./2C0[1(!2C0A123(_,-+!aR(DEV87T88W nnnnnnnnnnnn fE
DfS +2(`J.//2(.5(J1(Y2/CA(@ACA(@/A@0C0A(2(32(?.YAC/2602C0[1(HR(.1(.56.(5.160?AR(Q27
H2/?A($/C.(?.C32/[(NJ.(k.1(32(Y.?0?2(.1(NJ.(5.(ZJ.(6.150A121?A(32(506J2C0[1(ZJ./A1
C.//>1?A5.(3A5(.5@2C0A5(?.(30K./62?(CA1(NJ.(32(/.4A3JC0[1(G2KB2(NJ./0?A(Y21.^2/5.(H
CA1(NJ.(12C0[l(_$/C.(.1("14./100(et al.R(DEVWR(@S DEDaS
DcS *3(/.5J362?A(.3.C6A/23(5A/@/.1?0[(6216A(2(3A5(212305625(H(AK5./42?A/.5(016./12C0A7
123.5(CAYA(2(325(ZJ./25(@A3B60C25(NJ.(CA1CJ//0./A1(.1(3A5(CAY0C0A5S(+2(Y2HA/B2(?.
@/.4050A1.5(H(.1CJ.5625(.3.C6A/23.5(/.2302?25(?J/216.(.3(2IA(216./0A/(A6A/`2K21(J12
1A62K3.(4.162^2(2(3A5(521?0105625S(+A5(Y.5.5(216./0A/.5(2(325(.3.CC0A1.5R(42/0A5(.56J7
?0A5A5(?.(25J16A5(016./2Y./0C21A5(.]@J50./A1(2(32(2?Y01056/2C0[1(QJ5G(o.1(?04./525
.?06A/023.5(?.(@./0[?0CA5(1A/6.2Y./0C21A5(_CAYA(.3(Boston GlobeR(.3(Miami Herald A
!"#$%$&'$()(*+(,-+!(./012((/34356((56722((89:;<=(?6

40. 01Y.?0262(CA15.CJ.1C02(ZJ.(.3(?.5CA1C0./6AS($5B(.Y@.[(J1(@/AC.5A
?.(?05CJ50A1.5(016./125(oNJ.(5.(CA1AC0./A1(@A56./0A/Y.16.(CAYA(.3
k?.K26.(016./1A(521?010562lo NJ.R(.1(J1(010C0AR(6AY[(CA11A62C0A1.5
40A3.1625(H(@./5A123.5S
*1(.56.(?.K26.(3A5(Y0306216.5(1A(5[3A(5.(@/.`J162K21(@A/(NJh(5.
@./?0./A1(3A5(CAY0C0A5R(501A(62YK0h1(CJ>3.5(ZJ./A1(3A5(Z2C6A/.5(NJ.
?.5401CJ32/A1(23(,-+!(?.(32(5AC0.?2?(H(325(/2A1.5(@A/(325(NJ.(32(?07
/0`.1C02(521?010562(ZJ.(?05621C0>1?A5.(?.(5J5(K25.5S(U2Y@ACA(?.^[(?.
Y.1C0A12/5.(32(ZA/Y2(/>@0?2R(?.5A/?.12?2(H(23`J125(4.C.5(2KJ5042(.1
NJ.(.3(`AK0./1A(521?010562(2?^J?0C[(@/A@0.?2?.5(H(/.CJ/5A5(.562623.5
.1(5J5(O360Y25(5.Y2125(?.(`.560[1R(H(NJ.(@A@J32/Y.16.(5.(332Y[(k32
@0I262lS($5BR(?.(32(Z/J56/2C0[1(?.(32(?.//A62R(3A5(Y0.YK/A5(521?0105625
@252/A1(2(4.16032/(@OK30C2Y.16.(.//A/.5(H(2KJ5A5SDi
'12(.]@/.50[1
`/>Z0C2(?.(3A(ACJ//0?A(5.(Y210Z.56[(.1(32(6/215ZA/Y2C0[1(?.(32(CA150`7
12(k};0/.CC0[1(!2C0A123(A/?.1.~l(.1(A6/2(NJ.(/.2K2(k};0/.CC0[1(!27
C0A123R(.5CJCG.~lR(2CJI2?2(@A/(.3(@A@J32/(C216216.(10C2/2`g.15.(+JB5
9.^B2(&A?AHS
+2(@/0Y./2(.]@/.50[1(2K0./62(H(A/?.12?2(?.3(?.K26.(2C2.C0[(.1
J12($52YK3.2(!2C0A123(?.(90306216.5(?.3(,-+!R(/.2302?2(.1(32(@.7
NJ.I2(3AC230?2?(?.3(#/JC./AR(CAYA(CJ3Y012C0[1(?.(/.J10A1.5(?.(K25.R
3AC23.5(H(?.@2/62Y.1623.5R(.5@A16>1.2Y.16.(CA14AC2?25(Z/.16.(2(32
@25040?2?(?.(32(216.5(AY10@/.5.16.(;!S(*1(325(CA1C3J50A1.5(?.(.562
$52YK3.2(5.(Y.1C0A12/A1(325(C2J525(?.(32(?.//A62(.3.C6A/23SDW
U2YK0h1
5.(/.@/AK[(32(@AC2(/.C.@6040?2?(NJ.(.3(2@2/26A(@2/60?2/0A(?.3(,-+!
YA56/[R(?J/216.(32(?hC2?2(?.(3A5(ACG.162R(2(325(C/B60C25u(3A5(.5603A5(KJ7
/AC/>60CA5(H(4./60C2305625(?.3(ZJ1C0A12Y0.16A(@2/60?2/0Au(32(@AC2(2J6A7
1AYB2(NJ.(`A2/A1(325(<9u(H(3A5(.5603A5(?.(40?2(?.(23`J1A5(?0/0`.17
6.5(_e0325R(DEEDaS
b./A(Y>5(233>(?.(.562(.]@3A50[1(.]@/.5042R(.3(,-+!(6J4A(NJ.(/.7
@3216.2/5.(6/.5(`/21?.5(CJ.560A1.5L(5J(/.CAY@A50C0[1(A/`21026042R(5J
?05CJ/5A(H(5J(1J.42(.56/26.`02(CAYA(@2/60?A(?.(A@A50C0[1S
$(104.3(A/`2102604A(32(@h/?0?2(?.3(`AK0./1A(@2/2(.3(,-+!(5J7
c8 nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn !0C2/2`J2(H(.3(,-+!
.3(New York Timesao 32(1.C.50?2?(?.(/.@3216.2/(325(/.32C0A1.5(@A3B60C25(.16/.(3A5(*57
62?A5('10?A5(H(!0C2/2`J2(?.5@Jh5(?.3(?.5.132C.(.3.C6A/23(.1(.3(NJ.R(5J@J.562Y.16.R
`212/B21(3A5(521?0105625S
DiS -AK/.(?0CGA(k?.K26.l(4h25.L(e0325(_DEE8au(Envío _DEE8zD8fu(DEETzDfcaS
DWS *3(?ACJY.16A(Z/J6A(?.(?0CG2($52YK3.2(.56>(/.@/A?JC0?A(.1(5J(016.`/0?2?(.1(En-
vío _DEE8zD8iaS
!"#$%$&'$()(*+(,-+!(./012((/34356((56722((89:;<=(@5

41. @J5A(.3(?.//JYK2Y0.16A(?.(32(.56/JC6J/2(?.(@2/60?A7*562?A(NJ.(5.(.57
62K3.C0[(?J/216.(J12(?hC2?2S(+2(?.//A62(@/A4AC[(NJ.(.3(,-+!(@252/2
?.(5./(J1(@2/60?A(`/21?.(H(KJ/AC/>60CA(2(A6/A(?hK03R(CA1(J1(.5C25A(1O7
Y./A(?.(.Y@3.2?A5(H(CA1(J1(@.NJ.IA(2@2/26AL(?.(6.1./(iS888(Y0.Y7
K/A5(@/AZ.50A123.5(@2`2?A5(@A/(.3(@2/60?AR(.1(@ACA5(Y.5.5R(5[3A(NJ.7
?2/B21(23/.?.?A/(?.(i88(_-2160J56.R(T88WaS($5BR(623(CAYA(.]@J5A(.3
.16A1C.5(Y0306216.(521?010562(;B2(+2C2HA(_DEEcR(@S DTaR(k.3(521?07
105YA(G2KB2(@./?0?A(.3(`AK0./1A(H(YJCGA5(521?0105625(5J(6/2K2^AlS
#A1(32(@h/?0?2(?.3(@A?./(62YK0h1(?.52@2/.C0./A1(325(.56/JC6J/25
@2/60?2/025(NJ.(G2KB21(0?A(CA01C0?0.1?A(CA1(32(2?Y01056/2C0[1(?.3(*57
62?AS(*56.(Z.1[Y.1A(5.(6/2?J^A(.1(J12(ZJ./6.(C/0505(A/`>10C2(NJ.(2Z.C7
6[(01C3J5A(2(32(C2@2C0?2?(?.(30?./2`A(?.(32(2160`J2(?0/.CC0[1R(H(2(32
C/.2C0[1(?.(CA15.15A(?.16/A(?.(32(Y05Y2(A/`2102C0[1S
b2/2(.1C2J2/(.56.(@/AC.5A(?.(@h/?0?2(?.(CA15.15A(A/`2102604A
5.(/.?2C62/A1(J1A5(1J.4A5(.5626J6A5(@2/60?2/0A5(H(5.(@/A`/2Y[(J1
#A1`/.5A(!2C0A123(@2/2(.3(Y.5(?.(^J30A(?.(DEEDR(.3(@/0Y./A(?.(5J(G057
6A/02S(*3(AK^.604A(C.16/23(?.3(#A1`/.5A(ZJ.(?A62/(23(@2/60?A(?.(3A5(.57
626J6A5(K>50CA5(@2/2(/.?.Z010/(5J(.56/JC6J/2(016./12R(J1(@/A`/2Y2(@A3B7
60CA(H(3A5(@/01C0@0A5(ZJ1?2Y.1623.5(?.3(@2/60?AS(#A1(6A?AR(.3(#A1`/.5A
1A(/.5@A1?0[(2(325(.1A/Y.5(.]@.C6260425(?.(/.1A42C0[1(NJ.(5.(G2KB21
`.562?A(.1(.5.(@./BA?AS(+2(;0/.CC0[1(!2C0A123(?.3(,-+!(6J4A(.3(@A7
?./(5JZ0C0.16.(@2/2(CA16/A32/(.3(#A1`/.5A(H(30Y062/(3A5(C2YK0A5R(@./A
1A(@J?A(0Y@.?0/(NJ.(5.(/.Z3.^2/2(J12(K/.CG2(.16/.(2NJ.33A5(NJ.(@A57
6J32K21(32(CA1601J0?2?(H(3A5(NJ.(2KA`2K21(@A/(J12(Y2HA/(/.1A42C0[1
_-2160J56.R(T88DaS
,/J6A(?.(3A(.]@J.56AR(325(?05C/.@21C025(016./125(5.(2`J?02/A1
?.5@Jh5(?.(32(C.3.K/2C0[1(?.3(#A1`/.5A(G2562(623(@J16A(NJ.(.3(,-+!
5.(40A(ZA/2?A(2(/.2302/(A6/A(?.(C2/>C6./(.]6/2A/?012/0A(CA1(.3(AK^.607
4A(?.(21^2/(325(`/24.5(?05@J625(NJ.(?040?B21(2(5J5(Y0.YK/A5(H(5J5(?07
/0`.16.5R(NJ0.1.5(5.(@A50C0A12/A1(.1(?A5(Z2CC0A1.5L(32(k/.1A42?A/2l(H
32(k@/01C0@0562lS(+2(@/0Y./2(.562K2(/.@/.5.162?2(@A/(Y0.YK/A5(?.3
,-+!(NJ.(ACJ@2K21(C2/`A5(015606JC0A123.5(_5AK/.(6A?A(.1(32($52Y7
K3.2(!2C0A123a(H(NJ.(2@AH2K21(J12(.56/26.`02(?.(?0>3A`A(CA1(325(?.7
Y>5(ZJ./25(@A3B60C25S(+2(5.`J1?2R(CJHA5(Y0.YK/A5(./21(325(K25.5
501?0C23.5(H(.3(2@2/26A(?.3(@2/60?AR(5.(01C3012K2(G2C02(J1(60@A(?.(A@A7
50C0[1(2K0./62Y.16.(K.30`./216.(CA1(325(1J.425(2J6A/0?2?.5S
*562(?05@2/0?2?(?.(C/06./0A5(5.(G0A(4050K3.(.1(.3(?.K26.(5AK/.(.3
?05CJ/5A(H(.3(60@A(?.(.56/26.`02(2(5.`J0/(CAYA(@2/60?A(A@A506A/R(CJ.57
*3(,/.16.(-21?010562(?.(+0K./2C0[1(!2C0A123(_,-+!aR(DEV87T88W nnnnnnnnnnnn cD
!"#$%$&'$()(*+(,-+!(./012((/34356((56722((89:;<=(@>

42. 60A1.5(YJH(/.3.4216.5(?.K0?A(2(325(@A50C0A1.5(2YK0423.16.5(H(CA16/27
?0C6A/025(NJ.(.3(,-+!(G2KB2(6AY2?A(?.5?.(5J(?.//A62(.3.C6A/23S
*56.(Z.1[Y.1A(5.(AK5./42K2(C32/2Y.16.(H2(NJ.(Y0.16/25(.3(,-+!
.562K3.CB2(.1(.3(@2/32Y.16A(J12(@A3B60C2(?.(CA1C./62C0[1(CA1(.3(`A7
K0./1A(_G2562(.3(@J16A(?.(G2K32/5.R(.1(?.6./Y012?25(CAHJ16J/25R(?.
kCA7`AK0./1AlaR(@A/(A6/A(32?AR(J1(5.`Y.16A(?056016A(?.3(@2/60?A(2@A7
H2K2(H(@/AYA4B2(.@05A?0A5(?.(@A3B60C2(CA16.1C0A52R(CAYA(GJ.3`25R
6AY2(?.(.?0Z0C0A5(A(CA/6.5(?.(C2//.6./2S(*3(?.52//A33A(?.(.562(A@A50C0[1
ZJ1?2Y.162?2(.1(.3(?J2305YA(k2CA5A71.`AC02C0[1l(`.1./[(.3(C23?A(?.
CJ3604A(1.C.52/0A(@2/2(NJ.(Z0123Y.16.(12C0./21(Z2CC0A1.5(@3.12Y.16.
A/`2102?25(23(016./0A/(?.3(,-+!S
$5B(5.(33.`[(23(#A1`/.5A(.]6/2A/?012/0A(?.(Y2HA(?.(DEEcR(?A17
?.(5.(YA56/[(@OK30C2Y.16.(J1(.1Z/.162Y0.16A(2K0./6A(.16/.(325(?A5
Z2CC0A1.5S('12R(NJ.(5.(2J6A?.1AY01[(k"NJ0./?2(;.YAC/>60C2l(_";a
H(CJHA5(3B?./.5(./21(;210.3(</6.`2(H(UAY>5(QA/`.R(@.?B2(kJ12(Y2HA/
CAYK26040?2?(?.3(,-+!(.1(32(?.Z.152(?.(3A5(@AK/.5R(5J(4AC2C0[1(/.7
4A3JC0A12/02(H(5J(126J/23.2(421`J2/?0562lS()(A6/2R(.1C2K.2?2(@A/
-./`0A(%2YB/.(H(;A/2(92/B2(Uh33.(_.16A1C.5(3B?./.5(?.3(`/J@A(@2/7
32Y.162/0A(?.3(,-+!a(H(CA1(.3(2@AHA(?.3(#AY21?216.(?.(32(%.4A3J7
C0[1(v.1/H(%JBR(NJ.(A@62K2(@A/(C/.2/(J12(ZA/Y2C0[1(@A3B60C2(?.(127
6J/23.2(@3J/0C3250562(NJ.(KJ5C2/2(J1(2Y@30A(CA15.15A(5AC023S
*1(.3(#A1`/.5A(.]6/2A/?012/0A(32(";(5.(0Y@J5A(H(;210.3(</6.`2
5.(G0A(CA1(32(5.C/.62/B2(`.1./23(?.3(@2/60?ASDF
-01(.YK2/`AR(.1(32(1J.7
42(;0/.CC0[1(!2C0A123(@./Y21.C0./A1(Y0.YK/A5(?.3(5.C6A/(k/.1A427
?A/lS(bA/(3A(6216A(.3(?.5.132C.(1A(0Y@30C[(.3(CA16/A3(AY1BYA?A(?.(32
";(HR(CA1(.33AR(62Y@ACA(5.(CA150`J0[(32(k.562K030?2?(A/`21026042l(217
G.32?2S($3(CA16/2/0AL(5.(2`J?02/A1(3A5(CA1Z30C6A5(016./1A5(G2562(33.7
`2/(2(J12(.5C050[1(_92/6BR(DEEFaS
+2( C/0505( A/`21026042( .56233[( CJ21?A( .3( `/J@A( @2/32Y.162/0A
521?010562(o?.3(CJ23(-./`0A(%2YB/.(./2(.3(^.Z.(?.5?.(DEE8o ?.C07
?0[(2@AH2/(.1(32($!(.3(@/AH.C6A(?.(/.ZA/Y25(2(32(#A15606JC0[1(NJ.(5.
4.1B2(`.5621?AR(.1(CA16/2(?.(32(@A56J/2(?.(;210.3(</6.`2S($(/2B(?.
.562(?.C050[1(32($-(?.5606JH[(2(%2YB/.(CAYA(^.Z.(?.(32(Z/2CC0[1(@2/7
32Y.162/02(.3(E(?.(5.@60.YK/.(?.(DEEcS(#A1(.33A(%2YB/.(H(YJCGA5
Y0306216.5(CAYJ10C2/A1(5J(?.5CA16.16ASDV
cT nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn !0C2/2`J2(H(.3(,-+!
DFS +2(4A62C0[1(@2/2(32(.3.CC0[1(?.(5.C/.62/0A(`.1./23(?.3(,-+!(ZJ.(?.(TVF(2(Z24A/
?.(;210.3(</6.`2(CA16/2(DcF(2(Z24A/(?.(v.1/H(%J0S
DVS '1(C25A(Ch3.K/.(ZJ.(32(6AY2(?.(@A50C0[1(?.(*/1.56A(#2/?.123R(@A.62(H(Y01056/A
!"#$%$&'$()(*+(,-+!(./012((/34356((56722((89:;<=(@/

43. +2(?04050[1(ZA/Y23(?.3(521?0105YAR(501(.YK2/`AR(5.(CA15JY[(.3
V(?.(.1./A(?.(DEEi(CJ21?A(-./`0A(%2YB/.(/.1J1C0[(ZA/Y23Y.16.(2
5J(Y.YK/.5B2(?.3(,-+!(2(/2B(?.(?04./525(2CJ52C0A1.5(NJ.(5.(32127
/A1(.1(5J(CA16/2(.1(32(.Y05A/2(/2?0AZ[10C2(?.(2Z0302C0[1(521?010562(%27
?0A()2S(#A1(h3(62YK0h1(/.1J1C02/A1(J1(1J6/0?A(1OY./A(?.(CJ2?/A5(?.3
,-+!S(#01CA(Y.5.5(Y>5(62/?.R(.3(TD(?.(Y2HAR(5.(C.3.K/2/B2(32(CA15607
6JC0[1(ZA/Y23(?.3(@2/60?A(@A3B60CA(?.3(332Y2?A(9A40Y0.16A(%.1A427
?A/(-21?010562(_9%-aR(5.33>1?A5.(32(/J@6J/2(?.3(521?0105YAR(50(K0.1
3A5(Y2`/A5(/.5J362?A5(?.3(9%-(.1(325(.3.CC0A1.5(?.(DEEW(4A340./A1(2
?2/R(2(104.3(@2/60?2/0AR(32(C250(6A6230?2?(?.3(@26/0YA10A(50YK[30CA(?.3
521?0105YA(23(,-+!SDE
#A1(32(/J@6J/2(?.(DEEi(5.(012J`J/[(J12(1J.42(.62@2(.1(.3(,-+!R
H2( NJ.( h56.( ZJ.( C/.21?A( J1( ZA/Y26A( ?.( @2/60?A( @A3B60CA( ?.( CA/6.
k.3.C6A/230562l(H(CA1(J12(A/`2102C0[1(ZJ1?2Y.1623Y.16.(k@./5A127
30562lS(*3.C6A/230562R(.1(6216A(NJ.(.3(,-+!(A/0.16[(5J(.56/JC6J/2(A/`27
1026042(G2C02(32(2C6040?2?(.3.C6A/23R(CA1ZA/Y>1?A5.(?.(.562(Y21./2
CAYA(J1(@2/60?A(C./C21A(23(YA?.3A(NJ.(b21.K021CA(_DEE8a(?.1AY07
12(CAYA(k@/AZ.50A1237.3.C6A/23lS()(@./5A1230562R(@J.56A(NJ.(.3(,-+!
@25[(2(`/24062/(.1(6A/1A(23(30?./2`A(?.(5J(5.C/.62/0A(`.1./23R(;210.3
</6.`2R(/.ZA/21?A(32(CJ36J/2(@A3B60C2(10C2/2`g.15.(401CJ32?2(2(32
0?.2(?.3(kGAYK/.(ZJ./6.l(_92/6B(H(-2160J56.R(T88WaS(*56.(YA?A(@./7
5A1230562(?.(2/60CJ32C0[1(?.3(,-+!(0Y@J5A(62YK0h1(?.6./Y012?25(C27
/2C6./B560C25(2(5J(A/`2102C0[1L(?.52@2/.C./B21(3A5(Y.C2105YA5(.]057
6.16.5(?.(CA16/A3(016./1AR(H(5.(CA1C.16/2/B2(@/A`/.5042Y.16.(.3(@A?./
.1(325(Y21A5(?.(;210.3(</6.`2(H(5J(.16A/1A(_332Y2?A(62YK0h1(k2107
33A(?.(G0.//AlaR(/.?JC0.1?A(?/>560C2Y.16.(32(01Z3J.1C02(?.(3A5(2C607
405625ST8
#A1(.33A(.3(,-+!(5.(6/215ZA/Y[R(.1(.3(@./BA?A(DEE87DEEiR(.1(J1
@2/60?A(@A3B60CA(CJHA(AK^.604A(5./B2(32(AK6.1C0[1(?.3(@A?./(@A3B60CA(2
*3(,/.16.(-21?010562(?.(+0K./2C0[1(!2C0A123(_,-+!aR(DEV87T88W nnnnnnnnnnnn cf
?.(#J36J/2(?J/216.(32(/.4A3JC0[1R(NJ0.1(?.C32/[L(k#A1601OA(50.1?A(521?010562(H(/.4A7
3JC0A12/0A(CA1(3A5(0?.2/0A5(?.(-21?01A(H(32(/.4A3JC0[1(?.(216.5R(H(62YK0h1(50.1?A(Y2/7
]0562(H(C/056021A(_•a(Y0(/.1J1C02(23(2C6J23(,-+!(.5(?.K0?A(23(5.CJ.56/A(?.3(@2/60?A
NJ.(G2(G.CGA(;210.3(</6.`2(H(.3(`/J@A(NJ.(h3(.1C2K.2•lS
DES *1(325(.3.CC0A1.5(?.(DEEW(.3(9%-(AK6J4A(J1(@A/C.162^.(?.3(8Rcc w(.1(3A5(CA7
Y0C0A5(@2/2(@/.50?.16.(H(?.(J1(DRff w(.1(325(.3.CC0A1.5(@2/2(32($52YK3.2(!2C0A123S
T8S *3(G.CGA(?.(NJ.(32(5.?.(?.3(,-+!(5.2(32(Y05Y2(C252(?.(;210.3(</6.`2(.5(.3.7
Y.16A(NJ.(G2C.(.40?.16.(.3(CA16/A3(@./5A123(?.3(@2/60?AS(<6/A(.3.Y.16A(2(6.1./(.1
CJ.162(.5(NJ.(?.5@Jh5(?.3(#A1`/.5A(!2C0A123(?.(DEEcR(.3(/.56A(?.(3A5(#A1`/.5A5(C.7
3.K/2?A5(5.(G21(C2/2C6./02?A(@A/(J12(2K5A3J62(@32C0?.(H(CA15.15A(A/`>10CAS(
!"#$%$&'$()(*+(,-+!(./012((/34356((56722((89:;<=(@?

44. 6/24h5(?.(@/AC.5A5(.3.C6A/23.5R(2(32(4.(NJ.(.562(Y05Y2(ZA/Y2C0[1(017
6.162/B2(AK6.1./(Y2HA/.5(CJA625(?.(01Z3J.1C02(H(@A?./(2(6/24h5(?.
@2C6A5(.1(325(?04./525(2/.125(@A3B60C25R(?023A`21?A(01C3J5A(CA1(NJ0.7
1.5(4./K23Y.16.(./21(5J5(Y>5(/.@J?02?A5(2?4./52/0A5S($(/2B(?.(.52
2C6040?2?(.3(,-+!(?.52//A33[(?.5?.(.16A1C.5(J12(3B1.2(.1(6.A/B2(CA17
6/2?0C6A/02(2(3A5(@A56J32?A5(NJ.(.]@A1B2(32(";(_32(Z2CC0[1(`212?A/2(?.3
#A1`/.5A(.]6/2A/?012/0A(?.(DEEca(@./A(NJ.(.1(32(@/>C60C2(3.(G2(?2?A
KJ.1A5(/.5J362?A5S
%.5@.C6A(23(?.5.Y@.IA(.3.C6A/23R(.5(1.C.52/0A(2@J162/(NJ.(2(@.7
52/(?.(32(?.//A62(?.(DEE8(.3(@2/60?A(6J4A(J12(1A62K3.(C2@2C0?2?(?.(AK7
6.1./(C2/`A5(.3.C6A5(6216A(2(104.3(YJ10C0@23R(/.`0A123(_.1(325(%.`0A1.5
$J6[1AY25(?.(32(#A562($63>160C2a(CAYA(12C0A123R(.1(32($52YK3.2
!2C0A123S(*1(.56.(5.160?A(.5(0Y@A/6216.(21A62/(NJ.(.3(,-+!(?.5?.
010C0A5(?.(32(?hC2?2(?.(3A5(1A4.162(@25[(2(CA14./60/5.(.1(J1(k@2/607
?A(.3.C6A/23l(Y>5(HR(CAYA(CJ23NJ0./(A6/AR(6J4A(NJ.(@2/60C0@2/(H(CAY7
@.60/(CA1(3A5(?.Y>5(@2/60?A5S(;.(.562(Y21./2R(Y>5(233>(?.(5J(?05CJ/7
5AR(.3(>YK06A(.3.C6A/23(5J@J5A(J12(kY.525(?.(^J.`Al(/.3.4216.(@2/2
5J(5J@./404.1C02S($5BR(.1(.3(@./BA?A(DEE87DEEW(AK5./42YA5(NJ.(.3
,-+!(ZJ.(J1(@2/60?A(NJ.(6J4A(NJ.(6AY2/(k?J/25(?.C050A1.5l(@2/2
@A?./(2?2@62/5.(2(J1(.16A/1A(23(NJ.(1J1C2(5.(G2KB2(.1Z/.162?A(H(.1
.3(NJ.(1J1C2(@.15[(NJ.(?.K./B2(k^J`2/lL(.3(?.(32(CAY@.6.1C02(.3.C7
6A/23S
*1(.5.(@./BA?A(.3(,-+!(5.(ZJ.(6/215ZA/Y21?A(.1(J12(ZA/Y2C0[1
.3.C6A/23Y.16.(402K3.R(623(CAYA(3A(5.I232/A1(3A5(/.5J362?A5(?.(325
.3.CC0A1.5(/.`0A123.5(_.1(32(#A562a(?.(DEEc(H(325(12C0A123.5(_2(325(NJ.
5.(2CJYJ32/A1(YJ10C0@23.5(H(23(b2/32Y.16Aa(?.(DEEWS(*1(2YKA5(CA7
Y0C0A5(.3(,-+!(5.(G0A(CA1(J1(50`10Z0C2604A(2@AHA(@A@J32/R(2J1NJ.
CA1(J1(C2J?23(?.(4A6A5(015JZ0C0.16.(@2/2(G2C./5.(CA1(.3(CA16/A3(?.(3A5
#A15.^A5(%.`0A123.5(?.(32(#A562R(CA1(32(b/.50?.1C02(?.(32(%.@OK30C2
A($52YK3.2(!2C0A123S(+2(@/.6.150[1(?.(/.`/.52/(1J.42Y.16.(k23(@A7
?./l(ZJ.(32(NJ.(`J0[(J12(1J.42(.56/26.`02(NJ.(5.(2K/0[(?.5@Jh5(?.(3A5
CAY0C0A5(?.(DEEW(H(NJ.(5.(K25[(.1(J12(016.152(2C6040?2?(1.`AC02?A7
/2S($(.562(.62@2(3.(?.?0C2YA5(.3(@/[]0YA(.@B`/2Z.S
cc nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn !0C2/2`J2(H(.3(,-+!
!"#$%$&'$()(*+(,-+!(./012((/34356((56722((89:;<=(@@

45. cS b/2`Y2605YA(1.`AC02?A/(H(/.CA1NJ0562(?.3(@A?./(_DEEW7
T88Wa
;.5?.(3A5(CAY0C0A5(?.(DEEW(G2562(32(40`0302(?.(325(.3.CC0A1.5(?.(T88W(.3
,-+!(.32KA/[(J1(@26/[1(?.(CA1?JC62(YJH(501`J32/(CAYA(@/01C0@23(@2/7
60?A(?.(A@A50C0[1S(*56.(@26/[1R(.152H2?A(.1(.3(@./BA?A(216./0A/R(5.(C27
/2C6./0[(@A/(?.52//A332/R(@A/(J1(32?AR(J12(2C6040?2?(A@A506A/2(Z/A1623(.1
32(C233.(H(.1(32($!(CA16/2(325(@A3B60C25(.(010C0260425(?.3(@/.50?.16.(?.(32
%.@OK30C2(HR(@A/(A6/A(32?AR(1.`AC02/(@A56./0A/Y.16.(_.1(.5@2C0A5(k1A
015606JC0A123.5la(2CJ./?A5(CA1(.3(Y05YA(*^.CJ604A(2(C2YK0A(?.(32(AK7
6.1C0[1(?.(CJA625(?.(@A?./(H(?.(32(C2@2C0?2?(?.(C2YK02/(1A/Y25S
*562(.56/26.`02(?.52//A332?2(?J/216.(C250(J12(?hC2?2(5.(Y210Z.57
6[(?.(ZA/Y2(?0Z./.16.(.1(32(2?Y01056/2C0[1($3.Y>1(NJ.(.1(32(QA32IA5S
*1(32(@/0Y./2(.3(,-+!(6./Y01[(@2C621?A(CA1(.3(@/.50?.16.(?.K0?A(2
J12(CA01C0?.1C02(?.(016./.5.5(.16/.(</6.`2(H($3.Y>1S(*1(CJ216A(2(32
2?Y01056/2C0[1(QA32IA5(.3(,-+!(1.`AC0[(5.`O1(3.(CA1401A(CA1(C2?2
J12(?.(3A5(3B?./.5(?.3(30K./2305YAS($5BR(.1(.56.(@./BA?AR(32(?01>Y0C2
NJ.(2?A@6[(.3(,-+!(ZJ.(.3(.562K3.C0Y0.16A(?.(@2C6A5(.56/26h`0CA5(.1
KJ5C2(?.(CAY@A1.1?25(@A3B60C25(_vAH6R(T88Du(;H.R(T88cu(bh/.(Q237
6A?21AR(T88iaS(*562(3[`0C2R(2(@.52/(?.(3A5(CA56.5(NJ.(6J4A(@2/2(.3(@2/7
60?A(Z/.16.(2(32(A@010[1(@OK30C2(H(2(32(Y2HA/B2(?.(5J5(50Y@260216.5
_NJ0.1.5(32(016./@/.62/A1(CAYA(J12(.56/26.`02(23.^2?2(?.(3A5(016./.5.5
/.23.5(?.3(@2B5a(6./Y01[(@A/(?2/(Y2`1BZ0CA5(/h?06A5(@A3B60CA5(23(,-+!S
*1( 325( @>`0125( NJ.( 50`J.1( .]@A1?/.YA5( 32( ?01>Y0C2( NJ.( 6.^0[( .3
,-+!(.1(325(?A5(2?Y01056/2C0A1.5(30K./23.5S
El FSLN y la administración Alemán: El pacto
+2(2?Y01056/2C0[1(@A56./0A/(2(32(#G2YA//AR(30?./2?2(@A/(.3(30K./23($/7
1A3?A($3.Y>1R(5.(C2/2C6./0[(@A/(J1(2Z>1(@A32/02?A/R(J1(?.5.Y@.IA
C30.16.32/(H(C2J?0330562R(H(@A/(J12(kZ3.]0K0302C0[1l(?.(32(+.H(,J1?2Y.17
623S(*1(32(3.`05326J/2(?.($3.Y>1(GJKA(?J/25(CA1Z/A162C0A1.5(.16/.(3A5
6/.5(@A?./.5(?.3(*562?A(H(CA1(32(CAYJ10?2?(016./12C0A123(?.(?A1216.5R
2(32(4.(NJ.(5.(@2/60?2/0[(32(2?Y01056/2C0[1(H(325(2`.1C025(/.`J32?A/25STD
*3(,/.16.(-21?010562(?.(+0K./2C0[1(!2C0A123(_,-+!aR(DEV87T88W nnnnnnnnnnnn ci
TDS *]056.(@AC2(306./26J/2(2C2?hY0C2(5AK/.(32(2?Y01056/2C0[1(?.($/1A3?A($3.Y>1
_DEEW7T88DaR(501(.YK2/`A(?.562C21(3A5(21>30505(?.(#3A5.(H(;.A121?21R(.?5S(_T88caR(?.
!"#$%$&'$()(*+(,-+!(./012((/34356((56722((89:;<=(@2

46. *1(.5.(CA16.]6A(.562332/A1(/>@0?2Y.16.(.5C>1?23A5(5AK/.(32(Y234./52C0[1
?.(ZA1?A5(@OK30CA5(H(CA//J@C0[1R(Y2HA/062/02Y.16.(25AC02?A5(23(Y21.^A
?.3(?01./A(@/A4.10.16.(?.(3A5(A/`2105YA5(6/21512C0A123.5(H(?.(325(?A127
C0A1.5(?.(325(<!&5R(?.562C21?A(32(2@/A@02C0[1(@A/(@2/6.(?.($3.Y>1(H(5J
.16A/1A(?.(325(2HJ?25(?.56012?25(2(Y060`2/(.3(?.5256/.(C2J52?A(@A/(.3(vJ7
/2C>1(906CG(_|2Y@X0/6GR(T88caS
#A1(6A?AR(Y>5(233>(?.(32(3[`0C2(C3.@6AC/>60C2(?.3(`AK0./1A(30K./23R
.3(,-+!(?0A(YJ.56/25(?.(5J(`/21(Y23.2K030?2?R(.562K3.C0.1?A(@2C6A5
CA1(NJ0.1(a priori /.@/.5.162K2(5J(@/01C0@23(.1.Y0`AL($/1A3?A($3.7
Y>1S(*1(J1(CA16.]6A(5AC023(NJ.(C/0Y012302K2(23(C2J?033A(30K./23R(</6.7
`2(H($3.Y>1(?.C0?0./A1(.562K3.C./(`2/216B25(/.CB@/AC25(?.(k1A(2`/.7
50[1l(H(?.(0Y@J10?2?STT
*1(2`A56A(?.(DEEE(2YKA5(.Y@.2/A1(2(5.162/
325(K25.5(?.(32(1.`AC02C0[1(oCA1AC0?2(.1(.3(@2B5(CAYA(k*3(b2C6Al
_*b(?.5?.(2GA/2ao NJ.(5.(5.33[(.1(.1./A(?.3(2IA(T888(2(6/24h5(?.(J12
5./0.(?.(/.ZA/Y25(?.(32(#A15606JC0[1(H(?.(A6/25(3.H.5S
*b(5J@J5A(J1(2CJ./?A(.16/.(325(CO@J325(?.(325(ZA/Y2C0A1.5(30K./23
H(521?010562(NJ.(?AY012K21(32(.5C.12(@A3B60C2(?.5?.(Y.?02?A5(?.(3A5(1A7
4.162S($5BR(2(@.52/(?.3(016.15A(104.3(?.(@A32/02C0[1(@A3B60C2(.]056.16.(.1
!0C2/2`J2(H(?.(32(210Y2?4./50[1(.]@3BC062(.16/.(325(?A5(ZA/Y2C0A1.5(Z0/7
Y216.5(H(5J5(K25.5R(3A5(3B?./.5(?.3(b+#(H(?.3(,-+!(2CA/?2/A1(.562K3.7
C./R(0`1A/21?A(3A5(.5@2C0A5(015606JC0A123.5R(2CJ./?A5(?.(`/21(C232?A(NJ.
6.1?/B21(J12(0Y@A/621C02(?.6./Y01216.(@2/2(32(40?2(@A3B60C2(@A56./0A/S
+A5(.3.Y.16A5(ZJ1?2Y.1623.5(?.(*b(ZJ./A1(?A5S(bA/(J1(32?AR(.3
CA16/A3(K0@2/60?0562(_A6A/`21?A(CJA625(?.(/.@/.5.162C0[1(5.`O1(5J(@.5A
@A3B60CAa(?.(325(6/.5(015606JC0A1.5(C324.(?.3(*562?AL(32(<Z0C012(?.3(#A17
6/23A/(&.1./23(?.(32(%.@OK30C2R(32(#A/6.(-J@/.Y2(?.(MJ560C02Tf
H(.3
cW nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn !0C2/2`J2(H(.3(,-+!
;240?(;H.(_T88DaR(25B(CAYA(325(C/[10C25(.1(325(/.405625(Envío H(Confidencial ?.($17
?/h5(bh/.(Q236A?21AS
TTS #2K.(5.I232/(NJ.(.3(3B?./(521?010562(62YK0h1(6.1B2(?04./5A5(^J0C0A5(.1(CJ/5AS(;.
3A5(?04./5A5(C25A5(2K0./6A5(?.562C[(o@A/(5J(4050K030?2?(016./12C0A123o .3(kC25A(=A07
32Yh/0C2lS
TfS *1(CJ216A(2(32(2?Y01056/2C0[1(?.(^J560C02R(Y>5(233>(?.(32(CAY@A50C0[1(?.(32(#A/7
6.(-J@/.Y2R(62YK0h1(5.(.1?J/.C0./A1(325(CA1?0C0A1.5(@2/2(NJ.(32($52YK3.2(!2C0A123
@J?0./2(521C0A12/(^J?0C023Y.16.(H(3.42162/2(32(01YJ10?2?(?.3(@/.50?.16.(?.(32(%.@O7
K30C2R(.]0`0.1?A(J12(Y2HA/B2(2K5A3J62(?.3(i8 wR(2(32(4.(NJ.(A6A/`2K21R(.1(32(3.`05327
6J/2(NJ.(5.(010C02/B2(2(Z0123.5(?.(T88DR(J1(.5C2IA(2?0C0A123(_CA1(5J(CA150`J0.16.(017
YJ10?2?(@2/32Y.162/02a(23(.]7@/.50?.16.(?.(32(%.@OK30C2(_.5(?.C0/R(2($/1A3?A($3.Y>1
5AK/.(NJ0.1(@.52K21(5./025(2CJ52C0A1.5(?.(.1/0NJ.C0Y0.16A(03BC06Aa(H(23(C21?0?26A(2(32
b/.50?.1C02(NJ.(NJ.?2/2(.1(5.`J1?A(3J`2/(_A(5.2R(2(;210.3(</6.`2R(5.`J/A(CAY@.60?A/
@A/(32(b/.50?.1C02(K2^A(325(50`325(?.3(,-+!aS(
!"#$%$&'$()(*+(,-+!(./012((/34356((56722((89:;<=(@A

47. #A15.^A(-J@/.YA(*3.C6A/23(_;H.R(T88DaS()(@A/(A6/A(32?AR(32(/.56/0CC0[1
?.3(.5@2C0A(?.(/.@/.5.162C0[1(@A3B60C2(H(32(/.ZA/Y2(?.(32(+.H(*3.C6A/23S
$(104.3(.3.C6A/23(?.562C[(.3(C2YK0A(?.(C/06./0A(/.5@.C6A(2(325(CA17
?0C0A1.5(1.C.52/025(@2/2(`212/(32(b/.50?.1C02(?.(32(%.@OK30C2R(K2^21?A
?.(ci w(2(c8 w(3A5(4A6A5(1.C.52/0A5(@2/2(G2C./5.(CA1(.3(6/0J1ZA(501(32
1.C.50?2?(?.(5.`J1?2(4J.362R(H(2(fi w(.1(C25A(?.(NJ.(32(?0Z./.1C02(.17
6/.(32(@/0Y./2(C21?0?26J/2(H(32(5.`J1?2(ZJ./2(5J@./0A/(23(i wS(*56.
C2YK0A(./2(J12(?.Y21?2(.]@3BC062(?.(</6.`2R(H2(NJ.(5J@A1B2(J12(CA17
?0C0[1(1.C.52/02(@2/2(NJ.(h56.(@J?0./2(G2C./5.(23`J12(4.(CA1(32(40C7
6A/02(.3.C6A/23(?2?25(325(AK4025(325(?0Z0CJ362?.5(NJ.(60.1.(.3(,-+!(?.
5230/(4.1C.?A/(.1(J12(5.`J1?2(4J.362(_;H.R(T88DR(T88caS(*1(CJ216A(2
3A5(/.@/.5.16216.5(.1(32($52YK3.2(!2C0A123R(5.(/.?05.I2/A1(3A5(?056/07
6A5(.3.C6A/23.5(@2/2(32(.3.CC0[1(?.(3A5(?0@J62?A5(.1(?A5(60@A5(?.(C0/7
CJ15C/0@C0A1.5(?.(?0Z./.16.(126J/23.2R(J12(12C0A123(_CA1(T8(.5C2IA5a
H(DF(?.@2/62Y.1623.5(_CA1(62Y2IA5(NJ.(42/B21(?.(DE(.5C2IA5(.1(927
12`J2(2(D(.1(%BA(-21(MJ21a(?A1?.(32(5JY2(6A623(?.(.5C2IA5(.5(F8S(;.
.562(Y21./2R(5[3A(NJ.?2/A1(?A5(C0/CJ15C/0@C0A1.5(/.23Y.16.(@/A@A/7
C0A123.5(_32(?.(9212`J2(H(32(?.(>YK06A(12C0A123a(H(Di(CA1(.Z.C6A5(Y27
HA/062/0A5(_@J.5(.3(62Y2IA(.5(?.(5.05(A(Y.1A5(?.(5.05aR(50.1?A(32(Z[/7
YJ32(.3.C6A/23(32(?.3(CAC0.16.(.3.C6A/23(CA1(3A5(/.56A5(?.(32(Y.?02
Y2HA/S(+A5(C2YK0A5(C062?A5R(^J16A(CA1(32(016/A?JCC0[1(?.(3A5(A1./A5A5
/.NJ0506A5(@2/2(C/.2/(1J.425(ZA/Y2C0A1.5(@A3B60C25(G0C0./A1(?.(32(1J.7
42(3.H(.3.C6A/23(10C2/2`g.15.(J12(?.(325(Y>5(/.56/0C60425(?.($Yh/0C2
+26012S
#AYA(CA15.CJ.1C02(?.(3A(.]@J.56A(32(Y2HA/(@2/6.(?.(2C6A/.5(5A7
C023.5(H(@A3B60CA5(Y210Z.56[(5J(/.@J352(2(*b(NJ.(.562K3.C0[(J1(K0@2/607
?05YA(de facto NJ.(C.//2K2(325(@J./625(2(CJ23NJ0./(A6/2(ZA/Y2C0[1(@2/7
60?2/02(H(A6A/`2K2(.3(CA16/A3(?.(325(015606JC0A1.5(?.3(*562?A(2(3A5(?A5
@2/60?A5(Z0/Y216.5R(2(32(@2/(NJ.(?2K2(0Y@J10?2?(2(3A5(C2J?033A5STc
*1
C0./62(ZA/Y2(5.(6/262K2(?.(J1(@2C6A(.16/.(ZA/Y2C0A1.5(?.(?./.CG2(.(07
NJ0./?2(@2/2(k5.CJ.56/2/l(325(015606JC0A1.5(H(CA156/.I0/(.3(@3J/2305YA
_#3A5.(H(;.A121?21R(T88caR(CA140/60h1?A5.(.1(?A5(ZA/Y2C0A1.5(NJ.
@/.6.1?B21(^J560Z0C2/(J12(@A50C0[1(?.(@/0403.`0A(CA1(32(.]CJ52(?.(NJ.(.3
*3(,/.16.(-21?010562(?.(+0K./2C0[1(!2C0A123(_,-+!aR(DEV87T88W nnnnnnnnnnnn cF
TcS +A5(1J.4.(@.NJ.IA5(@2/60?A5(@/.5.16.5(.1(32($52YK3.2(!2C0A123(_NJ.(.1(.5.(@.7
/BA?A(ACJ@2K21(Di(.5C2IA5(?.(3A5(Ef(.]056.16.5a(5.(/.50560./A1(2(325(Y.?0?25(H(/.2307
2/A1(C2Y@2I25(01ZA/Y260425(.1(5J(CA16/2S(U2YK0h1(C/060C2/A1(*b(@./5A1230?2?.5(017
?.@.1?0.16.5S
!"#$%$&'$()(*+(,-+!(./012((/34356((56722((89:;<=(@4

48. *b(`.1./2K2(.562K030?2?(23(5056.Y2(@A3B60CA(C0./62Y.16.R(CA1(*b(3A5(?A5
@2/60?A5(NJ./B21(`.1./2/(32(Z0CC0[1(015606JC0A123(?.(/.@/.5.162/(2(32(@A7
K32C0[1R(3.`060Y2/(3A5(30?./2`A5(H(`2/21602/(J12(C0./62(32(236./121C02S
El FSLN y la administración Bolaños: La ruptura de la coalición
anti-sandinista
'12(4.(5J5C/06A(*b(2@2/.C0[(J1(1J.4A(.3.Y.16A(?0ZBC03(?.(@/.4./L(32
?04050[1(?.3(K3ANJ.(@A3B60CA(21607521?010562(2(/2B(?.3(CA1Z30C6A(.16/.(.3
@/.50?.16.(?.(32(%.@OK30C2(.3.C6A(.3(2IA(T888R(*1/0NJ.(QA32IA5Ti
H(.3
.]7@/.50?.16.($3.Y>1R(NJ0.1(CA16/A32K2(.3(2@2/26A(@2/60?2/0A(?.3(b+#S
#A1(32(33.`2?2(?.(QA32IA5(2(32(b/.50?.1C02(?.(32(%.@OK30C2(YJ7
CGA5(AK5./42?A/.5(@.152/A1(NJ.(.3(1J.4A(@/.50?.16.(5./B2(?[C03(2(325
.]0`.1C025(?.3(2@2/26A(?.3(b+#S(-01(.YK2/`AR(2(3A5(@ACA5(Y.5.5(?.
33.`2/(23(@A?./(QA32IA5R(.56233[(J1(2`/0A(CA1Z30C6A(.16/.(h56.(H($3.Y>1
?.K0?A(2(NJ.R(2(010C0A5(?.(T88TR(.3(5.`J1?A(5.(./0`0[(.1(@/.50?.16.(?.
32($!(_2@AH>1?A5.(.1(3A5(if(3.`0532?A/.5(?.3(b+#a(CA1(@/.6.150A1.5
?.(CA16/A32/(23(Y05YA(@/.50?.16.(?.(32(%.@OK30C2S(*1(.52(6.506J/2(QA7
32IA5(/.2CC0A1[(H(30?./[(J12(C2Y@2I2R(.1(2`A56A(?.3(Y05YA(2IAR(@2/2
?.1J1C02/(2($/1A3?A($3.Y>1(_H(2(42/025(?.(5J5(@./5A125(?.(CA1Z0217
2a(?.(CA//J@C0[1(H(Y234./52C0[1(?.(ZA1?A5(@OK30CA5S($(@2/60/(?.(.17
6A1C.5(.3(.1Z/.162Y0.16A(?.(NJ0.1.5(G2KB21(50?A(CAY@2I./A5(?.(Z[/7
YJ32(.1(T88D(ZJ.(CA156216.S(#A1(.33A(5.(/AY@0[(.3(`/J@A(30K./23(?.(32
$!(.1(k23.Y2105625l(H(kKA32I05625l(_h56A5(O360YA5(5.(332Y2/A1(k&/21
'10[1(+0K./23l(.1(J1(010C0A(HR(?.5@Jh5R(K21C2?2(k$J3(H(Q321CAlaR
?04050[1(NJ.(5.(.]6.1?0[(.16/.(3A5(30K./23.5(NJ.(ACJ@2K21(32(CO@J32(?.
6A?25(325(015606JC0A1.5(?.3(*562?AS
,/J6A(?.(.562(?04050[1(.16/.(233.`2?A5(2($3.Y>1(H(2(QA32IA5R(2
cV nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn !0C2/2`J2(H(.3(,-+!
TiS *1/0NJ.(QA32IA5R(.Y@/.52/0A(H(?0/0`.16.(?.(32(@26/A123(10C2/2`g.15.(_#<-*ba
ZJ.(J1A(?.(3A5(A@A506A/.5(Y>5(2C604A5(23(,-+!(?J/216.(32(/.4A3JC0[1S(;J/216.(32(2?7
Y01056/2C0[1(#G2YA//A(6J4A(@ACA(@/A62`A105YA(2(@.52/(?.(5./(Y0.YK/A(?.(32('!<(H
@/A16A(@25[(2(2@AH2/(23(3B?./(NJ.(/.@/.5.162K2(.3(21607521?0105YA(Y>5(/2?0C23L($/1A37
?A($3.Y>1S(bA/(.33AR(.1(DEEWR(QA32IA5(ZJ.(.3(C21?0?26A(2(e0C.@/.50?.16.(?.(32(%.@O7
K30C2(?.(32(Z[/YJ32($30212(+0K./23(_30?./2?2(@A/($3.Y>1a(2(@.52/(?.(5J(25C.1?.1C02
kCA15./42?A/2l(Y>5(NJ.(k30K./23lS(-J(`.560[1(CAYA(40C.@/.50?.16.(ZJ.(YA?.562(H
6J4A(@ACA(@/A62`A105YAS(-J(1AYK/2Y0.16A(CAYA(C21?0?26A(@/.50?.1C023(@A/(.3(b+#
.1(T88D(5.(?.K0[(2(NJ.(1A(./2(J1(k30K./23(?.(C.@2lS(;.K0?A(2(NJ.(32(3.H(@/AGBK.(32(/.7
.3.CC0[1(CA15.CJ6042($3.Y>1(@/.Z0/0[(kJ1(5JC.5A/l(NJ.(1A(@J50./2(.1(/0.5`A(5J(30?.7
/2`A(.1(.3(b+#(_;H.R(T88caS
!"#$%$&'$()(*+(,-+!(./012((/34356((56722((89:;<=(@B