Projecte de parelles lingüístiques (Fem Parella) de La Porta Verda

1. FEM PARELLA
PROJECTE DE PARELLES LINGÜÍSTIQUES DEL CEIP PARE CATALÀ
Què és Fem Parella?
El projecte de Parelles Lingüístiques del CEIP Pare Català està basat en el programa "Voluntariat pel
Valencià" d’‛Escola Valenciana, té com objectiu facilitar a totes les persones que vulguen aprendre a
parlar en valencià, o es vulguen llançar a parlar-lo, el puguen practicar en el context de la nostra
escola. El que volem és promoure el voluntariat lingüístic, de manera que persones que parlen
habitualment valencià en l’‛entorn de la nostra escola i del barri de Benimaclet destinen una part del
seu temps a conversar amb persones interessades en aprendre o agafar fluïdesa i perdre la vergonya per
poder parlar en valencià d'una manera natural.
És una manera de facilitar aquest contacte personal entre un parlant del valencià i una persona
disposada a reforçar l'aprenentatge previ o fins i tot a tindre el primer contacte.
Aquesta iniciativa, a més de facilitar un interlocutor per poder conversar en valencià vol incidir en els
hàbits lingüístics dels valencianoparlants i consolidar la idea que el valencià és i ha de ser "llengua
d'acollida" i a l’‛hora fomentar la promoció de nous espais d’‛interrelació cultural, social i familiar i
afavorir un bon clima de convivència i respecte entre les diferents cultures existents a la nostra
escola.
Compromís i durada.
El mínim compromís que demanem és una participació una hora a la setmana, des del mes de març fins
al mes de juny. A partir de la inscripció de les persones al programa, es formen les parelles
lingüístiques, tenint en compte els horaris disponibles i les afinitats.
Totes les persones que participen en el programa ho fan d'una manera desinteressada.

2. Qui pot ser voluntari o voluntària?
Totes les persones majors d'edat amb vinculació directa amb l’‛escola CEIP Pare Català (mares,
pares iaies, iaios, oncles...) que parlen en valencià habitualment. No demanem cap titulació, només
que disposeu d'una hora a la setmana per conversar en valencià amb la persona assignada.
Les trobades amb la parella lingüística no són classes. Tingueu present que la llengua de les converses ha
de ser sempre el valencià , encara que per a l'aprenent això podria suposar un gran esforç al principi.
Qui pot ser aprenent o aprenenta?
Totes les persones majors d'edat amb vinculació directa amb l’‛escola Ceip Pare Català (mares,
pares iaies, iaios, oncles...) que vulguen aprendre a parlar en valencià o que ja el parlen, encara que
siga amb dificultats i que volen agafar fluïdesa, perdre la vergonya i incorporar-lo d'una manera natural
a les activitats quotidianes, laborals o de relació social.
Les trobades amb la parella lingüística no són classes de valencià ni un programa d'ensenyament sinó
converses lliures sobre temes diversos. La llengua de la conversa ha de ser sempre el valencià, encara
que per un aprenent al principi això podria suposar un gran esforç.
Com donar-se d’‛alta i participar-hi?
Per participar en el projecte com a voluntari/a o aprenent/a hi han dues vies:
1. Complimenta el full d’‛inscripció amb les teues dades i envia-nos-el a l’‛adreça de la Porta Verda
(Comissió d’‛acollida i interculturalitat ) laportaverda1234@gmail.com
2. Complimenta el full d’‛inscripció amb les teues dades i deixa’‛l a la bústia de l’‛AMPA.
La Porta Verda
Comissió d’‛Acollida i interculturalitat
laportaverda1234@gmail.com

3. FEM PARELLA
PROJECTE DE PARELLES LINGÜÍSTIQUES DEL CEIP PARE CATALÀ
Preguntes freqüents.
Que he de fer per a inscriure’‛m?
Has de complimentar el full d’‛inscripció que et corresponga (la d’‛aprenent/a o la de voluntari/a) amb
les teues dades i fer-nos-la arribar. Ho pots fer a través dues vies:
Complimenta el full d’‛inscripció amb les teues dades i envia-nos-el a l’‛adreça de la Porta
Verda (Comissió d’‛acollida i interculturalitat )
laportaverda1234@gmail.com
Complimenta el full d’‛inscripció amb les teues dades i deixa’‛l a la bústia de l’‛AMPA.
Nosaltres ens posarem en contacte amb tu per donar-te la informació de de qui és la teua parella i quan
començar.
Puc triar jo la meua parella?
La Porta Verda, una vegada arreplegades les sol.licituts d’‛inscripció d’‛aprenents/es i voluntaris/es,
serem qui ens encarreguem de fer les parelles i de posar-vos en contacte.
Però també pots triar-la tu mateix proposant-li a algú que conegues de l’‛escola que participe a que
siga la teua parella (aprenent/ta o voluntari/a). En eixe cas el que heu de fer és fer-nos arribar juntes
(grapades) els dos fulls d’‛inscripció.

4. Quan ja tinga assignada la meua parella, qui decidirà el lloc, els dies i la freqüència de les
converses?
La Porta Verda vos posarà en contacte seguint criteris de afinitat, curs, disponibilitat, etc i vos donarà
algunes orientacions per dur a terme les trobades (per exemple temes de conversa), la resta és cosa
vostra. Però demanem un compromís de almenys una hora a la setmana mentre dura el projecte “Fem
Parella”( des de març fins a juny).
Com que el que es tracta és de promoure i facilitar la conversa allò mes raonable és que pacteu les
converses en llocs comuns i on ja tingueu rutines establertes (mentre els vostres fills/es fan alguna
activitat extraescolar, al parc de l’‛aranya a l’‛eixida de l’‛escola, al CIM, als horts, etc).
He de tindre algun coneixement previ de la llengua?
Com a mínim demanem que l'entengues, ja que el voluntariat està fet per què comences a parlar si no
tens l'oportunitat de fer-ho quotidianament.
Hi haurà classes teòriques?
El projecte de Parelles Lingüístiques del CEIP Pare Català que està basat en el programa “Voluntariat
pel Valencià" d’‛Escola Valenciana no és un curs, per tant no hi haurà classes teòriques. Es tracta de
crear situacions de parla, per tal de millorar l'oral.
He de pagar una quota?
No, com bé diu el nostre nom, es tracta d'un voluntariat.
Els/les voluntaris son mestres?
No necessàriament, els voluntaris/es són gent que saben parlar el valencià, i que altruistament volen
ajudar a tot aquell que no té l'oportunitat de parlar-lo a millorar els seus coneixements orals o a llançar-
se a utilitzar-lo.
Quan finalitze el projecte, em donaran algun títol oficial?
La Porta Verda, està treballant amb la idea de reconèixer d’‛alguna manera l’‛esforç fet per totes les
parelles participants.
La Porta Verda
Comissió d’‛Acollida i interculturalitat
laportaverda1234@gmail.com