――第4回エネルギー貯蔵フォーラム・アジア2011　フォーラム参加者募集―― テーマ：世界におけるエネルギー貯蔵技術の動向と課題を探る10ヵ国22名の講演者が、日本と海外の送電系統で利用される、バナジウム、フライホール、リチウムイオン、CAES(圧縮空気エネルギー貯蔵)など異なるエネルギー貯蔵技術の事例をご紹介します。（Option 1）日本からは、新エネルギー・産業技術総合開発機構、三洋電気、三菱重工業、日本ガイシ、海外からはA123 Systems、SAFT、Maxwell Technologies、Beacon Powerなどが講演を行います。（Option 2）再生可能エネルギー特別措置法の成立により、日本の再生可能エネルギー利用は促進されますが、成長するには、再生可能エネルギーの弱点を補完するエネルギー貯蔵技術の導入と発展が必要です。フォーラムのプログラムは、スマートグリッドの実現や再生可能エネルギーの利用を踏まえ、電力会社、風力・太陽光発電事業者などの方々が、エネルギー貯蔵技術の全てを理解出来るよう構成されています。開催日：10月4日（火）ワークショップ10月5日（水）～10月6日（木）フォーラム開催地：ウェスティンホテル東京主催者：Dufresne Private Ltd.

1. 10カ国から22人
のスピーカーが
集います。
エネルギー貯蔵フォーラム
アジア 2 011
10月5～6日
ウェステ ンホテル
ィ
東京
フォーラム第1日目＆2日目
日本語と英語の
同時通訳
シルバー スポンサー
・
Gold Sponsor 協賛 主催者
www.energystorageforum.com
お問い合わせ : +65 6243 0050 (シンガポール +8 GMT)

2. アジア 2011 東京 10月5～6日
プレフォーラム ワークシ ップ
・ ョ
日本語と英語の同時通訳は有りません 2011年10月4日
（火）
エネルギー貯蔵技術が採用されるための経済性と需要の定量化
このワークショップでは、一時的に供給が停まる再生可能エネルギー源を活用するため、 エネルギー貯蔵システムを導入する際、 最も妥当
な方法を検証します。プロジェクトのためにどのようなエネルギー貯蔵技術や方針が最適なのか模索している方や、 新しいエネルギー貯蔵
技術の開発 製造を計画されている方など、
・ 色々な参加者がおります。ワークショップでは、ワークショップ リーダーや同席する参加者と共
・
に同じ課題を抱え、質疑や討議を重ねながら、 相互に学びます。
8:30 登録＆コーヒー 9:00 ワークショップ開始 17:30 ワークショップ終了
午前休憩 10:30～11:00
： 昼食 12:30～14:30
： 午後休憩 16.00～16.30
：
セッション1 セッション3
エネルギー貯蔵の基本的な経済性 一時的に供給が停まる再生可能エネルギー源の利用拡大に対
• エネルギー価格変動の重要性及びアービトラージ（さや取り）の可能性 する、エネルギー貯蔵技術の役割に対する理解
• 異なるエネルギー貯蔵技術の経済性及び様々な電力取引市場の状 • 一時的に供給が停まる再生可能エネルギー源利用が拡大する際、様
況に対する適用性 々な期間において電力システムはどう変動するのか？
• エネルギー貯蔵技術のコスト及び下記のメリットの分析 • エネルギー最終消費者のためのエネルギー貯蔵技術及び一時的に
- 送電時のメリット 供給が停まる再生可能エネルギー源を統合するその能力
- 発電時のメリット • 再生可能エネルギーとの統合に要するコスト
- その他直接的及び間接的なメリット
セッション4
セッション2 一時的に供給が停まる再生可能エネルギー源を、途切れるこ
今後5年～10年間のエネルギー貯蔵需要の分析 とのないエネルギー源とするためのエネルギー貯蔵技術の
• エネルギー貯蔵技術の拡大を促すための技術及び政策内容の分析 潜在的役割
• 競合技術が台頭する機会とは何か？ • 再生可能エネルギー システムを支えるには、
・ どのくらいの規模のエ
• 下記の条件下での地域別の市場機会の分析 ネルギー貯蔵が必要なのか？
- 電力取引市場が存在する • 風力及び太陽光エネルギー システムからの発電量の変動に対処す
・
- 電力取引市場が存在しない るには、
どのくらいの規模のエネルギー貯蔵が経済的なのか？
- 垂直統合型の電力供給体制 • 様々なエネルギー貯蔵技術の経済性と、断続的なエネルギー供給に
対処するための代替手法の経済性を、どうやって比較するのか？
ワークシ ップ リーダー
ョ ・ ：
Judy Chang氏は、 公共政策を専門とするエコノミストです。 特に電力市場分析を専門とし、再生可能エネルギーに対する投資や購買のための意思
Judy Chang
決定に必要な財政 規制面の助言を行っています。
・ 最近の主な業績としては、送電系統において、様々なエネルギー源による運用上の影響や関連
プリンシパル
コストを予測するモデルを作成し、 再生可能エネルギーを従来の電力システムに統合する際の潜在的インパク トを分析しております。
また、再生可
THE BRATTLE GROUP
能エネルギーの拡大、 エネルギー利用の効率化、 需要者側でのエネルギー生産及び様々な環境規制による既存発電施設の廃止の可能性を検討し
（米国）
ています。 そして、 アメリカの長期電力需要を満たすため、 電力システムのシナリオと戦略立案を含む、複数エネルギー源プロジェクトを遂行しまし
た。 Judy Chang氏は、ハーバード ケネディー スクールの公共政策修士号を修了しています。
・ ・
Jurgen Weiss Jurgen Weiss博士は、15年のコンサルティング実績を持つエネルギー エコノミストです。
・ Brattleの気候変動チームを率いると共に、 エネルギー貯
プリンシパル 蔵、 再生可能エネルギー、 エネルギー利用効率、 CO2削減における経済性について、著述、
コンサルティングなどを行っています。 Jurgen Weiss博士
THE BRATTLE GROUP は、 ハーバード大学ビジネス経済学博士号を取得及びコロンビア大学経営学修士号を修了しています。
（米国）
Great! Very exciting topics
RSR, Economic Regulatory Compliance Officer Excellent selection of speakers & topics
CEPALCO (Philippines - Utility)
PC, Leader, Storage for Renewable CSIRO (Australia)
Great key representatives from the industry
Worth investing time and money
TPH, General Manager, ENERDEL (USA)
RK, CEO, BERGEN GROUP (India)
Energy Storage Forum アジア 2010 3月 北京
+65 6243 0050 (+8 GMT) www.energystorageforum.com emily@energystorageforum.com

3. アジア 2011 東京 10月5～6日
シルバースポンサー
Saftは、産業用及び防衛用途向け高性能電池の設計、開発及び製造を行っている世界有数の企業です。Saftグルー
プでは、高性能なリチウムイオン電池を、
クリーンカー及び再生可能エネルギーの貯蔵向けに展開する戦略を実現
出来るよう、体制を構築してまいりました。Saftには、18カ国に約4,000人の従業員がおります。15箇所ある製造拠点
と、世界に広がる販売ネットワークによって、Saftグループは世界中のお客様にサービスを提供しております。
Saftが新たにターゲットとしている主な分野は、送電及びエネルギー市場です。中央集中型の発電所による発電か
www.saftbatteries.com ら、分散型の発電へと移行、発電量と需要量を巧みに管理していく上で、新しい電池技術が必要とされます。
また、
需要側においては、住居向けのエネルギー貯蔵方法として、電池が重要な役割を担うことになります。
協賛
dufresneは、市場の動向を重視し、 質の高い会議やトレーニングを開催する企業です。 エネルギー貯蔵に関連した
主催者
テーマに注力しており、 年に一度、 ヨーロッパとアジアで、EV電池フォーラムやエネルギー貯蔵フォーラムという国
際会議を開催しています。 dufresneは、エネルギー貯蔵産業の方々が、 活発に、真摯に意見交換を行う場を提供し、
採用すべき技術を見つける手掛かりとなる、 皆様にとって有益な会議を企画してまいります。
Energy www.linkedin.comへアクセス後、 グループ検索（groups Search）
当グループへの参加はこちらです。 Storage からEnergy Storage forumと入力し、検索して下さい。
Forum
スポンサーシップと展示スペースについて
特定の方々へ露出
本フォーラムのスポンサーは、人で溢れる展示会では実現出来ない、各企業を
ステージ背景 2010年北京、2010年バルセロナ、2011
にはスポンサ 年パリで開催されたエネルギー貯蔵フ
代表する方々にアピールすることが可能です。また、
フォーラム会場に隣接する ーのロゴ
展示スペースを利用すれば、貴社の商品やサービスを最大限に認知してもらう ォーラムの参加企業 団体・
ことが出来ます。
EurOpEan COmmiSSiOn JOint rESEarCh CEntrE
フォーラムの内容 China ElECtriC pOWEr rESEarCh inStitutE
本フォーラムでは、スポンサーを希望される方々がどんなトピックに興味があるの KOrEa inStitutE Of SCiEnCE and tEChnOlOgy
か、ご意見をお伺いしてまいりました。本フォーラムは、
スポンサーが望むディスカ フォーラム開 u.S. dEpartmEnt Of EnErgy
アイデアの交流及び実際のビジネスが円滑に行われるよう支援致します。 始時に、
ッション、 ステー China lOngyuan ElECtriC pOWEr
ジでゴールド・ StatE grid COrpOratiOn China
スポンサーに合ったパッケージ スポンサーの SOuthErn CalifOrnia EdiSOn
本フォーラムは、スポンサーのニーズに応じた広告パッケージをご提供しており ビデオを上映 mindanaO EnErgy SyStEmS
aES EnErgy StOragE
ます。最初にスポンサーが何をお望みなのかお伺いします。 本フォーラムのデー
Cagayan ElECtriC pOWEr & light
タベース、ブログ及びメディア パートナーを利用することで、
・ 6～12ヶ月もの期間
China huadian nEW EnErgy
に渡り数千人の業界関係者にリーチすることが可能です。 スポンサー向けの広告
EnErgy StOragE & pOWEr
パッケージは、30種類以上の手法を組み合わせますので、本フォーラムにおいて 展示スペ EnEl
China EnVirOnmEnt fund
望ましい露出やメッセージ発信を行うことが可能です。 ース Edf
fraunhOfEr
EnBW
E.On
Byd EurOpE
参加企業 団体
・ （見込み）職務 地域 nEC
rWE
EndESa
電力会社 送電系統の統合責任者 北アメリカ Epri
日本 40% yOuniCOS
発電事業者 送電ネットワーク部門長 15% CSirO
送 配電事業者
・ gaS natural
研究開発の責任者 BEttEr plaCE
再生可能エネルギー インテグレーター
・ 韓国 Elia grOup
エネルギー貯蔵の専門家 6% スポンサー BEaCOn pOWEr
政府 行政機関
・ VattEnfall
技術企画部門長 によるドリ VErBund
電池メーカー StatnEtt
再生可能エネルギー発電の責任者 ンク レセプ
・ hC EnErgia
エネルギー貯蔵ソリューション プロ
・ gdf SuEZ
電気工学部門の責任者 中国 8%
バイダ ション Edp
iBErdrOla
中東 2%
研究機関 新技術開発の責任者 4EnErgia
dOng EnErgy
投資家 分散型エネルギー資源管理の部門長 インド StatKraft
ヨーロッパ altairnanO
風力発電事業者 貯蔵技術の研究リーダー 5%
20% aBB
太陽光電池メーカー その他 a123 SyStEmS
電力負荷平準化の企画部門長 Saft
エンドユーザー （商業、製造） 4％ dOW KOKam
SK EnErgy
商社、 石油、
ガス会社 frOSt & SulliVan
panaSOniC
mOrgan StanlEy
Clp hOldingS
KEma
スポンサー及び展示を希望される場合は下記までお問合せ下さい。 EnErdEl
riSt
alStOm
SamSung Sdi
deborah@energystorageforum.com noboru@energystorageforum.com ngK
t: +65 6243 0050 (+8 GMT) アジア t: +81 90 8568 7694 日本
+65 6243 0050 (+8 GMT) www.energystorageforum.com emily@energystorageforum.com

4. アジア 2011 東京 10月5～6日
フォーラム第１日目
日本語と英語の同時通訳 2011年10月5日
（水）
8.30 ご登録（コーヒー） 14.30 分散型エネルギー システムの将来の展望及びエネルギー貯
・
蔵の役割の分析
花房 寛
9.00 歓迎の挨拶
エナジーデバイスカンパニー 大型蓄電事業部 副事業部長 工学博士
davide Bonomi, コンテンツ戦略ディレクター 三洋電機株式会社 （日本）
dUFRESNE – エネルギー貯蔵フォーラム
14.55 送電システム効率を向上させるための費用対効果の良いエネ
9.20 会長の紹介 ルギー貯蔵の利用方法
Geoff James
9.30 新世代高度エネルギー貯蔵及び需要サイドの管理システム プリンシパル エネルギー技術主任化学研究員
評価 COMMONWEALTH SCiENTiFiC ANd iNdUSTRiAL
井熊 均 RESEARCH ORGANiSATiON(CSiRO)
（オース トラリア）
緊急戦略センター取締役
株式会社日本総合研究所(日本) 15.20 欧州と日本におけるエネルギー貯蔵潜在市場の比較及び両地
域におけるビジネス事例の解説
9.55 エネルギー貯蔵に関する規制及び法的問題に関する取組み Ali izadi
Pierre Bernard アナリスト
事務局長 BLOOMBERG NEW ENERGy FiNANCE 日本）
（
ELiA GROUP （ベルギー）
15.45 休憩（コーヒー）
10.20 クラウド（ネットワーク）型電力網におけるエネルギー貯蔵シス
テム開発のための課題分析 パネル 携帯電話によるyesとNoの投票
：
國尾 武光 16.20 1つの用途だけで、エネルギー貯蔵への投資から利益を得るこ
執行役員常務
日本電気株式会社（日本） とが出来るか？
進行役:
Ali izadi
10.45 休憩（コーヒー） アナリスト
BLOOMBERG NEW ENERGy FiNANCE 日本）
（
11.20 送電系統における実用規模の先端的リチウム イオン電池の
・ パネリスト ：
利用分析 崎島 淳一
Michael Lippert 投資部門
マーケティング マネージャー
・ 三井物産株式会社 （日本）
SAFT フランス）
（ Geoff James
プリンシパル エネルギー技術主任化学研究員
11.45 エネルギー貯蔵技術に関する日本のナショナルプロジェ CSiRO (オース トラリア）
クトについて Martin Cmiral
大平 英二 取締役
スマートコミュニティ部 蓄電技術開発室 室長 LEEF TECHNOLOGiES チェコ共和国）
（
独立行政法人新エネルギー 産業技術総合開発機構 (NEdO)
・
基調講演
12.10 大規模蓄電システムのための共通評価手法の開発について 17.00 蓄電池議連について及びその目指すもの
岩崎 裕典
上級コンサルタント 辻 恵
株式会社三菱総合研究所 (日本) 衆議院議員
民主党 蓄電池普及および蓄電社会システム産業の
12.35 送電系統上の混雑管理の分析 国策的振興を目指す議員連盟 幹事長
Michael Gulbæk Arentsen
チーフ コンサルタント
・ 17.35 会長による閉会の挨拶
dANSk ENERGi（デンマーク）
17.45 ドリンク レセプション
・ （交流）
13.00 昼食 本フォーラム参加者は、全員ドリンク レセプションにご招待申し上げます。
・ くつろ
いだ雰囲気の中で、講演者、参加者皆様で本日のテーマについてご歓談、 交流頂
ければ幸いです。
.
The large attendance was a real positive factor Very interesting and the information valuable
CL, Director of Sales & Marketing MRP, Project Manager, GAS NATURAL (Spain)
BEACON POWER (USA)
Very dense and informative, congratulations for the organisation
GD, MCPHY (France)
Energy Storage Forum ヨーロッパ 2010 10月バルセロナ
+65 6243 0050 (+8 GMT) www.energystorageforum.com emily@energystorageforum.com

5. アジア 2011 東京 10月5～6日
フォーラム第２日目
日本語と英語の同時通訳 2011年10月6日
（木）
8.30 コーヒー 13.00 昼食
9.00 前日議論の概要及び主要な質問の報告 14.30 ナトリウム硫黄（naS）電池の最新用途
金子 清一
9.20 会長の紹介 マネージャー naS事業部 設計部
日本ガイシ株式会社 （日本）
9.30 遠隔地電力システムのためのエネルギー貯蔵技術の活用
James darbyshire 14.55 異なるエネルギー貯蔵のシナリオにおけるウルトラキャパシタ
電気システムエンジニア の評価
HORizON POWER （オーストラリア） Adrian Schneuwly
シニアディレクター 事業開発、 営業及びマーケティング担当
9.55 新エネルギー貯蔵技術の商業化‐主要な推進要因、
リスク及 MAxWELL TECHNOLOGiES スイス）
（
びビジネス機会
Sunil Gupta 15.20 送電線にCaES 圧縮空気エネルギー貯蔵）
（ を導入し、効率的な
Cleantechグローバル部門責任者 ビジネスモデル構築に向けた運用方法の分析
STANdARd CHARTEREd BANk
（シンガポール） Michael Nakhamkin
最高技術責任者 （CtO ）
10.20 リチウムイオン蓄電池を使用した大規模 送電系統安定のた
・ ENERGy STORAGE ANd POWER
（米国）
めの電力貯蔵システムの開発
15.45 歓談（コーヒー）
橋本 勉
部長、リチウム電池エンジニアリング グループ、
・ 新エネルギー・
システム部、電力システム本部 16.20 インフラの信頼性を向上させるため、太陽光発電システムに対
三菱重工業株式会社 （日本） するエネルギー貯蔵のニーズ及び用途の評価
Martin Cmiral
10.45 歓談（コーヒー） ディレクター
LEEF TECHNOLOGiES チェコ共和国）
（
11.20 エネルギー貯蔵技術が日本の電力市場に広くもたらすメリット
16.45 現在の風力発電の開発評価及び将来のエネルギー貯蔵技術
伊藤 剛
シニアコンサルタント に求められる要素
株式会社野村総合研究所（日本） dilip Joshi
指導監督エンジニア
GUJARAT ENERGy TRANSMiSSiON CORPORATiON
（インド）
Tech Soap Box テック ソープ ボックス）
（ ・ ・
11.45 4人のスピーカーが、持ち時間10分で、1つ技術を説明します。 17.10 本枠のスピーチをご希望される場合は、
その際、下記の項目から技術を評価し、 具体的な用途を見出し deborah@energystorageforum.comまで電子メールにてお知らせ頂
くか、 700人を越える会員を有する当組織のEnergy Storage forumグ
ます。
ループのlinkedinから、 網羅される議題の協議を開始して下さい。
• 電力の品質 • 放電時間 • エネルギー管理
• 必要資本及び運営費用 • ライフサイクル 17.35 会長による閉会の挨拶
参加者は、 4人の説明を、 内容や訴求力から評価します。各スピーカー
は、 送電系統における特定の用途、 設備及び期間において、その技術 17.45 閉会
がもたらす潜在的なメリッ トに焦点を当てます。経済的な便益や機能
の信頼性も、 合わせて説明します。
Energy Storage Forum 2010 バルセロナ
フライホールについて リチウム イオン電池について
・
Matt Lazarewizc Charlie Vartanian
最高技術責任者 （CtO） ディ レクター グリッ ・ ド インテ
BEACON POWER （米国） グレーション
A123 SySTEMS 米国）
（
今すぐ申し込む場合はこちらです。
deborah@energystorageforum.com
Lots of good presentations with interesting participants We saw valuable presentations with a good depth
BB, Key Account Manager - Europe, Alstom (France) of detail that still provide the overall picture
MB, Key Account Manager - Europe
POWERCORP (Australia)
Energy Storage Forum ヨーロッパ 2011 5月パリ
+65 6243 0050 (+8 GMT) www.energystorageforum.com emily@energystorageforum.com

6. アジア 2011 東京 10月5～6日
今すぐご登録を 登録には便利な3つの方法があります
スポンサー及び展示スペース deborah@energystorageforum.com
：
www.energystorageforum.com
一般的なお問合せ emily@energystorageforum.com
：
REGISTER NOW!
今後のイベントでのスピーチ deborah@energystorageforum.com
：
emily@energystorageforum.com
+65 6243 0050 (シンガポール +8 GMT)
（火） プレフォーラム ワークシ ップ
2011年10月4日 ・ ョ
（水） フォーラム第１日目 (ドリンク レセプシ
2011年10月5日
（木 ） フォーラム第２日目
2011年10月6日
・ ョン＆交流)
] 同時通訳付（日本語及び英語)
2011年8月5日 2011年8月19日 2011年9月9日 2011年9月9日
あなたのフォーラムの曜日を選択 までに登録 までに登録 までに登録 後に登録する
3日間 プレフォーラム ワーク ョ プ+ フ
・ シ ッ ォーラム1日目及び2日目 [ 4 + 5 + 6 ] uS$ 1990 uS$ 2090 uS$ 2190 uS$ 2290
2日間 フォーラム1日目及び2日目、同時通訳付（日本語と英語） [5+6 ] uS$ 1590 uS$ 1690 uS$ 1790 uS$ 1890
1日間 プレフォーラム ワークシ ップのみ
・ ョ [4] uS$ 690 uS$ 690 uS$ 790 uS$ 790
政府代表者及び教育関係者の方は15%の割引の対象となります （但しご本人の身分証明書の提示及び弊社 （dufresne private ltd）の承認が必要となります）
。
業界協会及び協賛者の方には業界協会及び協賛者用の特別割引を実施しています。 割引用のコードを受領しましたら、 オンラインで入力して頂くか、
+65 6243 0050までご連絡下さい。複数の割引を同時に利用することは出来ません。割引は全て弊社の承認を必要とし、 会社名が明記された身分証明書の提
示が必要となります。
オンラインでの登録に関して: www.energystorageforum.com/register-now/
フォーラム会場
ウェスティンホテル東京
153-8580
東京都目黒区三田1‐4‐1
www.westin.com/tokyo
企業オフィスやショッピング街、エンターテインメント街に隣接する静かで高級な環境に位置する当ホテルは、東京の中心地のオアシスです。隣にある恵比
寿ガーデンプレイスのショップを散策したり、地下鉄やタクシーでダウンタウンや贅沢なショップにお出かけください。
当フォーラム参加者の方々は、ご自身の旅行日程及び宿泊のご予約をご自身で行って下さい。 当フォーラムは、 フォーラム開催場所のホテル
を特別料金を提供させて頂きます。 本ホテルのご予約を希望される場合はemily@energystorageforum.comまで電子メールにてお知らせ
頂き、オンライン予約用のリンクを入手してください。もしくはホテルに直接電話にして、 Energy Storage forumに出席する参加者であるこ
とを告げた上で、ご予約頂けます。
Energy www.linkedin.comへアクセス後、 グループ検索（groups Search）
当グループへの参加はこちらです。 Storage からEnergy Storage forumと入力し、検索して下さい。
Forum 700+ members
ご利用規約
キャンセル、または代理人を起用する場合
支払方法に関するご案内
万が一参加不可能となった場合、 同じ組織内の代理人であれば追加費用無しで起用して頂く こと
最も簡単な方法はwww.energystorageforum.comからのオンラインによるお
が可能です。もしくは2011年9月2日必着で書面（電子メール、もしくはファクシミリ）にてキャンセル
支払いですが、 その他のお支払い方法を希望される場合はemily@energystor-
をお知らせ頂いた場合、 サービス料10%を差し引いた上で費用を返金致します。 キャンセルの通
ageforum.comまで電子メールにてご連絡頂くか、 ご連絡先を明記した上で弊
知が9月3日から16日になされた場合、 費用の30%の返金となります。遺憾ながら2011年9月17日以
社にファクシミリにてお知らせ下さい。
降のキャンセルの通知に関しては返金の対象となりませんのでご注意下さい。
電信送金 （T/T） を希望される場合の銀行情報は下記の通り となります。 注意事項
Oversea Chinese Banking Corporation Ltd Energy Storage Forum
（Dufresne Private Ltd）はカンファレンスの内容及び品質を重視していま
65 Chulia Street OCBC Centre, Singapore 049513 す。 不測の事態によりプログラムの変更、 もしくはEnergy Storage Forumは止むを得ない事情に
口座名義 Dufresne Private Ltd
： よりプログラムの内容、 時間帯、 もしくはスピーカーをキャンセル、 または変更する権限を有してお
り、これにより参加者の方に別途費用が発生した場合も当フォーラムは一切の責任を負わないこ
口座番号 581807948001
： ととします。
スウ フ ・
ィ ト コード OCBCSGSG
：
データ保護に関して
全ての送金手数料は参加者のご負担となります。 弊社が全額受領するまで入場 本フォーム上、 及び参加者の皆様より提供して頂いた個人情報はデータベース内に保管されます。
は許可されていません。 弊社は参加者の方の詳細を記載した請求書 （Invoice） これらの個人情報は、 時には、 参加者の方の事業に関係する提案を行う目的で、 第三者から入手
を発行致します。当請求書が登録の際に必要となりますので、 当請求書は大切 したり、
また第三者に開示することがあります。 これらの提案の受信を希望されない場合は、 電子
に保管して下さい。 掲載価格に消費税
尚、 （VAT/IVA）は加算されません。 メールにて、database@energystorageforum.comまでお知らせ頂くか、
までお電話にてお知らせ
Dufresne Private Ltdは、参加者の方の会場での登録及び身分証明書によるご 下さい。
本人確認を行う権限を有しております。
主催者 dufresne private ltd 190 middle road 10-08 Singapore 188979 tel: +65 6253 0050 fax: +65 6245 7232
© copyright Energy Storage Forum (Dufresne Private Ltd)
+65 6243 0050 (+8 GMT) www.energystorageforum.com emily@energystorageforum.com