Carta dos alunos do Colégio Francisco Ortiz López para os alunos da EB 2.3, nº1 de Elvas

1. Olivença, 26.01.2012
Olá colegas.
Nós somos alunos da turma 6º B do Colégio Francisco Ortiz López de
Olivenza. Vamos fazer o intercâmbio escolar com a turma de 7º do
vosso Agrupamento de Escolas.
Ao todo somos 25: 12 alunos e 13 alunas.
Já nos conhecemos há muito tempo porque vivemos em Olivença e
começámos a ter aulas aos três anos, em Educação Infantil.
No nosso colégio começamos a aprender, além da língua castelhana,
o inglês e o português, a partir dos 3 anos.
Somos todos espanhóis, mas o pai do António é português e a mãe de
Juan Benito é austríaca.
Este ano chegou uma nova aluna, a Miriam, mas já percebe muito
bem o portugués porque é muito atenta e trabalhadora.
Aqui vai a foto da nossa turma, mas faltam alguns - o António e a
Sofia - porque os pais não permitem que sejam fotografados .

2. Enviamos também uns folhetos de Olivença, em castelhano para
vocês aprenderem o espanhol.
Como estamos a trabalhar os provérbios, enviamos uma lista de
provérbios, uns só em espanhol, outros nos dois idiomas, ou pelo
menos que têm o mesmo sentido.
A Elena já escreveu um texto em espanhol sobre si própria e nós
também vamos fazê-lo.
Vamos passar a publicar algumas coisas no blogue: textos, as nossas
música favoritas, adivinhas, provérbios, receitas de gastronomia, …
Por agora é tudo, um abraço de todos, para todos.
Olivença, 26 /01/2012