3. Inhoudstafel
Woord VoorAF
2 Erfgoed, spiegel van ons verleden
3 Welkom op de Erfgoeddag in Leuven
Programma leuven-centrum
HISTArUZ
4-7 HistarUZ
8 MATRIX
BEIAArd
9 Campanae Lovanienses
10 JoorZANGErS
STAdHUIS
11-13 Stadsarchief
14-15 SIWE, Steunpunt voor Industrieel en Wetenschappelijk Erfgoed
16-18 vzw Cultureel Erfgoed Annuntiaten Heverlee
rIJKSArCHIEF
19 Rijksarchief Leuven
20 Vlaamse Vereniging voor Familiekunde, afdeling Leuven
21 LErEN oNdErNEMEN
22 M LEUVEN
GIdSENHUIS
23 Academie voor het Leuvens dialect
24 Koninklijke Leuvense Gidsenbond
24 KAdoC, DOCUMENTATIE- EN ONDERZOEKSCENTRUM VOOR RELIGIE,
CULTUUR EN SAMENLEVING
BEGIJNHoF
25 De Koerier van Navarra vzw
26-27 PArCoUrS Voor MENSEN MET EEN AUdITIEVE oF VISUELE BEPErKING
oF MET EEN BEPErKTE MoBILITEIT
28 JoNGErENWorKSHoP CJP
30-31 Programma Buurgemeenten
32 Praktisch en colofon
33 Bereikbaarheid/openbaar vervoer
Stadsplan Leuven
– PAGINA 1 –
5. erfgoeddag leuven
Welkom
oP de erfgoeddag In leuven
Zondag 1 mei is dit jaar dubbel letterlijk muziek naar de arbei universiteit en haar studenten
feest: we vieren niet alleen de ders bracht. De Leuvense vind je sporen van armoede.
dag van de arbeid, maar ook arbeiders worden vereerd door In het Rijksarchief kom je te
de Erfgoeddag, de jaarlijkse de Joorzangers met hun reper weten wat er in de vroegmo
dag waarop ons cultureel toire van ‘Leivese poporris’ of derne tijd zoal werd gedaan
erfgoed extra in de kijker wordt liedjes die het leven van de voor de minder bemiddelde
gezet. Thema van deze arme arbeider vroeger vrolijker student. En nog… in M kan je
Erfgoeddag is ‘Armoe troef’! maakten. En drie van de vier de klassenstrijd opnieuw mee
Hiermee is ook op de Leuvense beiaarden spelen op uitvechten, in het gidsenhuis
Erfgoeddag sociaal engage verschillende tijdstippen aller kan je gaan luisteren naar
ment verzekerd. Wat staat er in lei songs over armoede. verhalen over ‘de rijkdom
Leuven zoal op het programma? van de armentaal’ en in
Via ‘Armoe troef’ komt ook de het stadhuis ontdek je
De vrijwilligers van HistarUZ sociale woningbouw en het prachtige foto’s over de
focussen in hun tentoonstel recht op wonen aan bod. Het vroegere Leuvense wel
ling op de toegankelijkheid van Stadsarchief toont via originele dadigheidsinstellingen.
de gezondheidszorg, vroeger en plattegronden, tekeningen en
nu. Op basis van archiefmate foto’s de ambitieuze plannen ‘Armoe troef’… Het levert een
riaal, cijfers, beelden en ver die architect Renaat Braem had, rijk programma op in Leuven,
halen maken ze een bijzondere toen hij SintMaartensdal ont zoveel is zeker! Jij en iedereen
opstelling in hun fijne museum wierp. Met SIWE fiets je langs kunnen dit gratis komen mee
aan de Kapucijnenvoer. Samen verschillende sociale woning beleven tussen 10 en 18 uur
met Buurtwerk ’t Lampeke bouwprojecten in en rond op verschillende locaties in de
en Wijkbureau Mannenstraat Leuven en kom je tijdens een stad. Mensen met een visuele,
van de stad Leuven verzamel lezing meer te weten over de auditieve of mobiele beperking
den we bovendien getuigenis evolutie van het ‘recht op wonen’. kunnen deelnemen aan bege
sen van mensen die het ook leide parcours of kunnen via
vandaag met minder middelen Schoolplicht en onderwijs voor de icoontjes ( , , )
moeten stellen. Op Erfgoeddag iedereen. Het was niet altijd in deze brochure ontdekken
kan je hen aan het woord horen zo. De vzw Cultureel Erfgoed welke activiteiten voor hen het
in een mooie reportage, waar Annuntiaten presenteert in best toegankelijk zijn. Aan
aan Phara De Aguirre met het stadhuis een expo rond iedereen… van harte welkom
plezier meewerkte. 200 jaar sociale onderwijs op Erfgoeddag 2011 en grote
initiatieven in de Leuvense dank aan alle partners die aan
Zondag 1 mei zal ook sociaal regio. Wie wil, kan aanvullend deze Erfgoeddag meewerken!
klinken, want er zit veel muziek een bezoek brengen aan het
in deze Erfgoeddag. MATRIX Miniemeninstituut, een van de Denise Vandevoort,
werkt rond de socialistische Leuvense ‘armenscholen’ uit Schepen van cultuur,
opera ‘La fabbrica illuminata’ het begin van de vorige eeuw. sociale zaken, gelijke kansen
(de verlichte fabriek), die ook Ook in de geschiedenis van de en studentenzaken
– PAGINA 3 –
28. beGeleIde PArcours
PArcours toeGANkelIjk Voor meNseN met eeN bePerkte mobIlIteIt
Begeleiding door een stadsgids
Voormiddag: start 09.50 uur – einde 12 uur
09.50 uur Verzamelen op het binnenplein van het Rijksarchief (Vaartstraat 24, 3000 Leuven)
10.00 uur Tentoonstelling “Studentenarmoede: rijke colleges en arme studenten te Leuven
(15de -18de eeuw)” (Algemeen Rijksarchief en Rijksarchief in de Provinciën Leuven, zie ook p. 19)
11.00 uur Tentoonstelling “Armoede een rijke bron voor de genealoog” (Vlaamse Vereniging voor
Familiekunde, afdeling Leuven, zie ook p. 20)
12.00 uur Einde voormiddagprogramma
VRIJE LUNCHPAUZE
Namiddag: start 13.30 uur – einde 16.00 uur
13.30 uur Verzamelen aan de pui van het stadhuis (Grote Markt 9, 3000 Leuven)
13.40 uur Bezoek stadhuis: tentoonstelling “Sociale woningbouw van Renaat Braem”
(Stadsarchief Leuven, zie ook p. 1213)
14.40 uur Tentoonstelling: “Gered door de bel?!” (vzw Cultureel erfgoed Annuntiaten Heverlee,
zie ook p. 1618)
15.40 uur Vertrek naar M – Museum Leuven (Leopold Vanderkelenstraat 28, 3000 Leuven)
16.00 uur Drankje in het Mcafé en aansluitend mogelijkheid tot bezoek museum
PArcours toeGANkelIjk Voor meNseN met eeN VIsuele bePerkING
Begeleiding door stadsgids David Mellaerts
(gespecialiseerd in rondleidingen voor mensen met een visuele beperking)
Voormiddag: start 09.50 uur – einde 12 uur
09.50 uur Verzamelen aan het Gidsenhuis (Vlamingenstraat 114, 3000 Leuven)
10.00 uur Vertelling van “Het verhaal over de rijkdom van de armentaal” (Academie voor het
Leuvens dialect, zie ook p. 23)
10.40 uur Vertrek naar het stadhuis (Grote Markt 9, 3000 Leuven)
11.00 uur Bezoek aan stadhuis: Tentoonstelling “Gered door de bel?!” (vzw Cultureel erfgoed
Annuntiaten, zie ook p. 1618)
12.00 uur Beiaardconcert “Musica Povera” (Campanae Lovanienses, zie ook p. 9) en drankje in café
Rubens (Grote Markt 1, 3000 Leuven)
VRIJE LUNCHPAUZE
Namiddag: start 13.45 uur – einde 16 uur
13.45 uur Verzamelen aan campus SintRafaël, HistarUZ (Kapucijnenvoer 33, 3000 Leuven)
13.55 uur Tentoonstelling “De verlichte fabriek – nieuwe muziek & sociaal engagement”
(MATRIX, zie ook p. 8)
15.00 uur Tentoonstelling “Gezondheidszorg doorbreekt klassenverschil: arm en rijk gelijk”
(HistarUZ, zie ook p. 47)
– PAGINA 26 –
29. beGeleIde PArcours
PArcours toeGANkelIjk Voor meNseN met eeN AudItIeVe bePerkING
Begeleiding door een stadsgids en een tolk Vlaamse gebarentaal
Voormiddag: start 09.50 uur – einde 12 uur
09.50 uur Verzamelen aan de pui van het stadhuis (Grote Markt 9, 3000 Leuven)
10.00 uur Bezoek aan stadhuis: Tentoonstelling “Gered door de bel?!” (vzw Cultureel erfgoed
Annuntiaten, zie ook p. 1618)
11.00 uur Tentoonstelling “Sociale woningbouw van Renaat Braem” (Stadsarchief Leuven)
12.00 uur Drankje in café Rubens (Grote Markt 1, 3000 Leuven, zie ook p. 1213)
VRIJE LUNCHPAUZE
Namiddag: start 13.50 uur – einde 16 uur
13.50 uur Verzamelen op het binnenplein van het Rijksarchief Leuven (Vaartstraat 24,
3000 Leuven)
14.00 uur Tentoonstelling “Studentenarmoede: rijke colleges en arme studenten te Leuven
(15e-18e eeuw)” (Algemeen Rijksarchief en Rijksarchief in de Provinciën Leuven, zie ook p. 19)
15.00 uur Tentoonstelling “Armoede een rijke bron voor de genealoog” (Vlaamse Vereniging voor
Familiekunde, afdeling Leuven, zie ook p. 20)
Maximum aantal deelnemers per parcours:
20 personen
Inschrijven vóór woensdag 27 april via
erfgoedcel@leuven.be of +32 (0)16 27 22 85/88
Je kan je inschrijven voor het voormiddag- en/of
het namiddagprogramma
– PAGINA 27 –
31. ProGrAmmA buurGemeeNteN
WEEK VAN DE AMATEURKUNSTEN 2011
VANAF VRIJDAG 22 APRIL TOT EN MET ZONDAG 1 MEI 2011
Programma Leuven
We zijn het er allemaal over eens: er heerst continu creativiteit
en enthousiasme onder amateurkunstenaars. Om dit extra in de kijker
te plaatsen, organiseert het Forum voor Amateurkunsten jaarlijks
de Week van de Amateurkunsten, afgekort de WAK.
Ook Leuven laat zich niet onbetuigd.
OP ZONDAGNAMIDDAG 1 MEI PRESENTEREN EEN hELEbOEL
LEUVENSE AMATEURGEZELSchAPPEN ZIch OP DE GROTE MARKT.
TIJDENS DE WEEK VAN DE AMATEURKUNSTEN
KAN JE OOK EEN FOTOTENTOONSTELLING bEZOEKEN,
AAN WORKShOPS DEELNEMEN, cONcERTEN bIJWONEN,
LANGSLOPEN IN ATELIERS VAN LOKALE KUNSTENAARS, …
Voor het volledige Leuvense programma
surf naar http://wakinleuven.wordpress.com/.
www.wak.be.
oPen monumentendag
Open Monumentendag is op zondag 11 september 2011 aan zijn
23ste editie toe. Traditioneel zet het evenement monumenten,
landschappen en archeologische sites in de kijker. Dit jaar staat
het thema ‘conflict’ centraal waarbij erfgoed belicht wordt dat
ontstaan is naar aanleiding van, tijdens of na gewapende en andere
conflicten . Het lijkt op het eerste zicht een negatief thema, maar met
een thema als ‘conflict’ kan ‘verzoening’ niet ver uit de buurt zijn!
ZOnDag 11 sepTeMber 2011
van 10 TOT 18 uur
op verschillende locaties in Leuven
inFo
Toerisme Leuven
naamsestraat 1 • 3000 Leuven
Tel.: +32 (0) 16 27 22 71
omd@leuven.be • wwww.leuven.be /omd