Nucleo metadatos documentales de los recursos de información estadística del ISTAC

NUCLEO DE METADATOS DOCUMENTALES DE LOS RIE DEL ISTAC
INFRAESTRUCTURA ESTADÍSTICA
NUCLEO DE METADATOS
DOCUMENTALES

Alberto González Yanes
jgonyanp@gobiernodecanarias.org
INFRAESTRUCTURA ESTADÍSTICA
NUCLEO DE METADATOS
DOCUMENTALES

INTRODUCCIÓN

El Núcleo de Metadatos Documentales de los
Recursos de Información Estadística del Instituto
Canario de Estadística (ISTAC) establece el conjunto
de metadatos que comparten todos los resultados
estadísticos de una operación estadística,
independientemente de su tipo o formato.
INTRODUCCIÓN

Los resultados estadísticos, las publicaciones y las noticias
estadísticas
INTRODUCCIÓN
Tipo Código
DATASET DS
DATASET > matriz de datos DSM
DATASET > cubo DSC
DATASET > tabla DST
FIGURA F
FIGURA > gráfico FG
FIGURA > mapa FM
FIGURA > gráfico y mapa FGM
PUBLICACION P
PUBLICACION > datos detallados PDD
PUBLICACION > datos comentados PDC
NOTICIAS N
NOTICIAS > estadística NE
RECURSO DE INFORMACIÓN ESTADÍSTICA

Tipo Tipo DCMI Código
METODOLOGÍA Text M
METODOLOGÍA > metodología Text MM
METODOLOGÍA > recomendación metodológica Text MRM
METODOLOGÍA > normativa metodológica Text MNM
METODOLOGÍA > cuaderno de trabajo metodológico Text MCTM
METODOLOGÍA > informe de calidad Text MIC
METODOLOGÍA > cuestionario Text MC
METODOLOGÍA > conceptos y definiciones Dataset, Text MCD
VOCABULARIO Dataset, Text V
VOCABULARIO > clasificación o lista de códigos Dataset, Text VCLC
VOCABULARIO > glosario o tesauro Dataset, Text VCGT
INVESTIGACIÓN Text I
INVESTIGACIÓN > informe de investigación Text III
INVESTIGACIÓN > artículo de investigación Text IAI
RECURSO COMPLEMENTARIOS
No incluidos por ahora en el núcleo de metadatos
INTRODUCCIÓN

¿METADATOS ?

Principio número 15.- Accesibilidad y claridad
“Las estadísticas europeas deberían presentarse de forma clara y
comprensible, difundirse de forma adecuada y conveniente y estar
disponibles, asimismo se debería permitir el acceso a las mismas de forma
imparcial, con metadatos y orientación de apoyo”.
CÓDIGO DE BUENAS PRÁCTICAS DE LAS
ESTADÍSTICAS EUROPEAS
¿METADATOS?

Interoperabilidad
“La interoperabilidad es la capacidad de los sistemas de
información y de los procedimientos a los que éstos dan soporte, de
compartir datos y posibilitar el intercambio de información y
conocimiento entre ellos.”
LEY 11/2007 DE ACCESO ELECTRÓNICO DE LOS
CIUDADANOS A LOS SERVICIOS PÚBLICOS
Real Decreto 4/2010, de 8 de enero, por el que se regula el Esquema Nacional de
Interoperabilidad en el ámbito de la Administración Electrónica.
¿METADATOS?

Reutilización de la información
“Se entiende por reutilización el uso de documentos que obran en
poder de las Administraciones y organismos del sector público,
por personas físicas o jurídicas, con fines comerciales o no
comerciales, siempre que dicho uso no constituya una actividad
administrativa pública.”
LEY 37/2007 SOBRE REUTILIZACIÓN
DE LA INFORMACIÓN DEL SECTOR PÚBLICO
¿METADATOS?

Los metadatos permiten que los datos estadísticos
sean bien entendidos, compartidos y explotados
de manera eficaz por todo tipo de usuarios a lo largo
del tiempo; y se utilizan para poder identificar,
acceder y usar los datos.
¿METADATOS?

¿METADATOS?
¿POR QUÉ DEBEMOS META-INFORMAR LOS RECURSOS?
AccesibilidadAccesibilidad InteroperabilidadInteroperabilidad
Para que nos encuentren Para que nos entiendan

AccesibilidadAccesibilidad InteroperabilidadInteroperabilidad
Para que nos encuentren Para que nos entiendan
¿METADATOS?
¿POR QUÉ DEBEMOS META-INFORMAR LOS RECURSOS?

METADATOS
DOCUMENTALES

METADATOS DOCUMENTALES
ESTÁNDARES DE REFERENCIA

BLOQUES DEL NUCLEO DE METADATOS

VERSION
Identificación de la versión del recurso.
VERSION_RATIONALE_TYPE
Información sobre el tipo o la naturaleza del cambio de versión del recurso.
VERSION_RATIONALE
Información detallada de los cambios que generan la nueva versión del recurso.
DATE_VERSION
Fecha de modificación del recurso dando lugar a la nueva versión del mismo.
METADATOS SOBRE LA VERSIÓN

DATE_NEXTVERSION
Fecha en la que la próxima actualización del recurso estará disponible internamente.
En ella se contempla la fecha en la que el recurso debe estar actualizado dentro del
ISTAC para su posterior publicación.
VERSION_RESPONSIBILITY
Personal responsable de la versión del recurso.
PROC_STATUS
Estado del ciclo de vida en el que se encuentra una versión de un recurso.
METADATOS SOBRE LA VERSIÓN

METADATOS SOBRE IDENTIFICACIÓN
IDENTIFIER
Secuencia de caracteres usados para identificar unívocamente un recurso dentro del ISTAC.
IDENTIFIER_UNIVERSAL
Identificador universal del recurso.
TITLE
El nombre dado a un recurso estadístico.
SUBTITLE
El subtítulo que complementa o especifica el título del recurso.
TITLE_ALTERNATIVE
Cualquier alternativa al título usada para sustituir al título formal del recurso. Puede incluir
abreviaturas.

METADATOS SOBRE IDIOMAS
LANGUAGE
Identificación del idioma principal del recurso.
LANGUAGES
Idiomas utilizados en el contenido del recurso.

METADATOS SOBRE CONTENIDOS
SURVEY_CODE
Código de la operación estadística a la que se asocia el recurso.
SURVEY_TITLE
Nombre de la operación estadística a la que se asocia el recurso.
SURVEY_ALTERNATIVE
Acrónimo de la operación estadística a la que se asocia el recurso.
SUBJECT_AREAS
Nombres de las áreas temáticas en la que se clasifica el recurso, según clasificación del
ISTAC, tanto las primarias como las secundarias.
SUBJECT_CODES
Códigos compactos de las áreas temáticas en las que se clasifica el recurso, según
clasificación ISTAC, tanto la primaria como las secundarias.

METADATOS SOBRE CLASE DE RECURSO
TYPE
Establece la naturaleza o el género del recurso.
FORMAT
El formato de datos de un recurso, usado para identificar el software y posiblemente el
hardware que se necesitaría para mostrar el recurso.
FORMAT_EXTENT
El tamaño o duración del recurso.

METADATOS SOBRE PRODUCCIÓN DEL RECURSO
CREATOR
Organización productora de la versión de un recurso.
CONTRIBUTOR
Organizaciones que han contribuido a la producción del recurso.
DATE_CREATED
Fecha de la creación del recurso (no de la modificación o actualización del mismo).
LAST_UPDATE
Fecha de la última actualización de datos del recurso.
DATE_SUBMITTED
Fecha de solicitud de publicación del recurso por parte de su productor en el ISTAC.

DATE_NEXTUPDATE
Fecha pública de la próxima actualización del recurso.
UPDATE_FREQUENCY
Frecuencia con la que se actualiza un recurso.
RANGEDATES_VALID
Rango de fechas en el que recurso es válido oficialmente. Si carece de validez oficial, se
especifica a través del texto “Sin validez oficial”.
CONFORMSTO
Una referencia a un estándar establecido que el recurso cumple.
METADATOS SOBRE PRODUCCIÓN DEL RECURSO

METADATOS SOBRE DIFUSIÓN DEL RECURSO
PUBLISHER
Entidades responsables de la publicación del recurso.
MEDIATOR
Entidades responsables de la puesta a disposición de un recurso. En este metadato se
contempla tanto la publicación por parte del ISTAC como por parte de otras instituciones a las
que el ISTAC le proporciona el recurso.
DATE_ACCEPTED
Fecha de aceptación de un recurso para su publicación. Se refiere a la fecha en el que el
responsable de difusión acepta que un recurso en correcto para su publicación.
DATE_ISSUED
Fecha de aceptación de la publicación formal del recurso.

RANGEDATES_AVALIABLE
Rango de fechas en el que recurso estará o estuvo publicado en la Web.
AUDIENCE
Público objetivo del recurso.
EDUCATION_LEVEL
Nivel educativo necesario para comprender el recurso.
BIBLIOGRAPHIC_CITATION
Forma de citar el recurso.
METADATOS SOBRE DIFUSIÓN DEL RECURSO

Relación de coexistencia de versiones
ISVERSIONOF, HASVERSION
Relación de sustitución
REPLACE, ISREPLACEDBY
Relación de requerimiento
REQUIRES, ISREQUIREDBY
Relación de parte
HASPART, ISPARTOF
Relación de cita
ISREFERENCEDBY, REFERENCES
Relación de cambio de formato
ISFORMATOF, HASFORMAT
SOURCE
Describe unívocamente los recursos de información, internos o externos, que se han
utilizado para la elaboración del recurso actual.
METADATOS SOBRE RELACIONES ENTRE RECURSOS

METADATOS SOBRE PROPIEDAD INTELECTUAL
RIGHTSHOLDER
Organizaciones que poseen o gestionan los derechos sobre el recurso.
DATE_COPYRIGHTED
Fecha de copyright del recurso.
LICENSE
Documento legal que otorga permiso oficial para hacer algo con el recurso.
ACCESSRIGHTS
Información sobre quién puede acceder al recurso o una indicación sobre su seguridad.
Puede incluir información respecto al acceso o restricciones basadas en la privacidad,
seguridad y otras reglas.

METADATOS SOBRE INTERACCIÓN CON USUARIOS
VISIT_COUNT
Número de veces en el que el recurso ha sido visitado por los usuarios.
VISIT_TIME
Tiempo que los usuarios han dedicado a la visita de un recurso.
VISIT_LASTDAY
Fecha de la última visita realizada por los usuarios.
SHARE_COUNT
Número de veces en el que el recurso ha sido compartido entre usuarios.

DOWNLOAD_COUNT
Número de veces en el que el recurso ha sido descargado o impreso por los
usuarios.
BOOKMARK_COUNT
Número de veces en el que el recurso ha sido marcado como favorito por los
usuarios.
TAGS
Etiquetado por parte de usuarios.
METADATOS SOBRE INTERACCIÓN CON USUARIOS

EDICIÓN DE METADATOS
El gestor de publicaciones
estadísticas (GPE)

QUÉ ES EL GESTOR DE PUBLICACIONES ESTADÍSTICAS

En archivos PX PDF…
 Crear archivos
 Eliminar archivos
 Actualizar archivos (crear una nueva versión)
 Editar metadatos
 Editar metadatos conjuntamente
 Gestionar el ciclo de vida
 Gestionar el ciclo de vida conjuntamente
¿QUÉ PUEDO HACER EN EL GPE CON LOS ARCHIVOS?

Adobe XMP facilita la captura, preservación e
intercambio de metadatos en distintos medios
digitales y flujos de trabajos.
XMP usa XML para describir los metadatos.
Dado que está diseñada para existir con cualquier
formato de archivo, XMP proporciona una solución
potente y flexible para gestionar de forma inteligente los
medios digitales.
Al ser completamente personalizable y ampliable, XMP
permite que los grupos de trabajo y las organizaciones
personalicen los metadatos necesarios para potenciar
su producción y flujos de trabajo de publicación.
Metadatos de los PDF a través de Extensible Metadata Platform

¿QUIÉN TIENE ACCESO AL GPE?

FASES DE PRODUCCIÓN FASES DE DIFUSIÓN
Técnico de Ayuda a la producción
Técnico de producción
Técnico de difusión
Administrador
ROLES DEL SISTEMA
CICLO DE VIDA DE UN RECURSO

EJEMPLO DEL GPE

EJEMPLO DE USO
El buscador web

EJEMPLO DE USO
EL BUSCADOR WEB

GRACIAS POR SU
ATENCIÓN

Nucleo metadatos documentales de los recursos de información estadística del ISTAC

Recomendados

Recomendados

Mais conteúdo relacionado

Semelhante a Nucleo metadatos documentales de los recursos de información estadística del ISTAC

Semelhante a Nucleo metadatos documentales de los recursos de información estadística del ISTAC (20)

Último

Último (13)

Nucleo metadatos documentales de los recursos de información estadística del ISTAC