SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 24
ESCOLES D’ALTRES MONS fotografia i literatura
[object Object],[object Object]
P resentem   un projecte que parteix d’una magnífica exposició realitzada pel Kim Manresa, un dels fotoperiodistes de més prestigi mundial. El treball està format per 80 fotografies que mostren la realitat de l’educació a més de 30 països del món.  A aquesta proposta se sumen intel·lectuals de gran prestigi mundial que han volgut acompanyar al fotoperiodista reflexionant i realitzant un manuscrit al peu de cada una de les fotografies que composen la mostra.  Entre ells 10 premis  Nobel  de Literatura. És un testimoni únic en el món.
Gabriel García Márquez   Colòmbia   ·   Wole Soyinka   Nigèria   ·  Kenzaburo Oé   Japó  ·   Wislawa Szymborska   Polònia   ·   Dario Fo  Itàlia  ·   José Saramago   Portugal  ·   Gao Xingjian   Xina  ·  Vidiadhar Surajprasad Naipaul   Trinitat   ·   Imre Kertész   Hongria  ·  Orhan Pamuk   Turquia  ·  Jorge Edwards  Xile  ·  Sergio Pitol  Mèxic  ·  Tobias Wolff  Estats Units  ·  Javier Marías  Espanya  ·  Nélida Piñón  Brasil  ·  Rosa Regàs  Espanya  ·  Aharon Appelfeld  Ucraïna  ·  Salman Rushdie  Índia  ·  Enrique Vila-Matas  Espanya   ·  Nawal el Saadawi  Egipte  ·  Martin Amis  Gran Bretanya  ·  Hanif Kureishi  Gran Bretanya  ·  Petros Markaris  Turquia  ·  Julian Barnes  Gran Bretanya  ·  Juan Goytisolo  Espanya  ·  Ghassan Zaqtan  Palestina  ·  Juan Marsé  Espanya  ·  Tahar Ben Jelloun  Marroc  ·  Javier Tomeo  Espanya  ·  Dai Sijie  Xina  ·  Helen Oyeyemi  Nigèria  ·  Ian McEwan  Gran Bretanya  ·  Carlos Monsiváis  Mèxic  ·  Timur Zulfikarov  Tadjikistan  ·  Manlio Argueta  El Salvador  ·  Alejandro Amenábar  Xile  ·  Dennis Lehane  Estats Units  ·  José Roberto Cea  El Salvador  ·  Ryszard Kapuscinski  Bielorússia  ·  Horacio Vázquez-Rial  Argentina  ·  Suso de Toro  Espanya  ·  Rodrigo Fresán  Argentina  ·  Peter Berling  Polònia  ·  Otto-Raúl González  Guatemala  ·  Daniel Pennac  Marroc  ·  Andreu Martín  Espanya  ·  Charles Carrère  Senegal  ·  Predrag Matvejevic  Bòsnia i Hercegovina  ·  Quim Monzó  Espanya  ·  Cees Nooteboom  Holanda  ·   Michael Crichton  Estats Units  ·  Julio Llamazares  Espanya  ·  Óscar Collazos  Colòmbia  ·  José Antonio Labordeta  Espanya  ·  Jean-Bosco Botsho  El Congo  ·  Bernardo Atxaga  Espanya  ·  Tirso Canales  El Salvador  ·  Muhammad Bennis  Marroc  ·  Ken Bugul  Senegal  ·  Jorge Ortega  Mèxic  ·  Adonis, Ali Ahmad Said  Síria  ·  Xuan Bello  Espanya  ·  Kiki Dimoula  Grècia  ·  Agnes Agboton  República de Benín  ·   Gabi Martínez  Espanya  ·  Jack-Alain Léger  França  ·  Tonino Benecquista  França  ·  Luís García Montero  Espanya  ·  Claribel Alegría  Nicaragua  ·  Almudena Grandes  Espanya  ·  Juan Gelman  Argentina  ·  Joan Margarit  Espanya  ·  Senel Paz  Cuba  ·  Cristina Peri Rossi  Uruguai  ·   Henning Mankell  Suècia  ·  David Dusster  Espanya  ·  Jesús Ferrero  Espanya  ·  Raúl Zurita  Xile  ·  Andrés Morales  Xile  ·  Amadou Lamine Sall  Senegal . ESCRIPTORS QUE PARTICIPEN EN EL PROJECTE
EXPOSICIÓ FOTOGRÀFICA
ADOLFO PÉREZ ESQUIVEL. Buenos Aires, Argentina. 1931 Premi Nobel de la Pau  1980 L a mirada d’un nen et parla de les seves alegries i tristeses, de les seves urgències i necessitats.  Veure i mirar pot ser diferent; sovint però, veiem i no mirem.  Kim Manresa sap mirar i trobar aquell moment quasi miraculós de les mirades dels nens a les escoles, en diversos països, amb les seves identitats culturals pròpies. No obstant, és en aquesta gran diversitat on la mirada dels nens és similar a la llum i l’esperança que desitgen de la societat i les vides que comparteixen i criden la consciència de la humanitat.  En Kim ens apropa, a través de la lent de la seva càmera, a l’emoció de trobar-nos amb el somriure i la mirada d’un nen a la seva escola i compartir la seva llum.
GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ  Aracataca, Colòmbia. 1928 Escriure és millor que viure
ROSA REGÀS. Barcelona, Espanya. 1933 No és el futur el que els pertany, sinó el present per sobre de tot. I per lluitar per aquest present indispensable no hi ha més que un camí: l’educació.
TAHAR BEN JELLOUN. Fez,  Marroc . 1944 Els ulls desitgen entendre el món. Donem-los els mitjans i el temps per a aquesta intel·ligència.
A   través de les fotografies i els manuscrits dels escriptors, creem un instrument de difusió cultural al permetre apropar al públic la literatura, les cultures del món i l’educació en les noves generacions.
imatges comentades
L a manca de llibres fa que aquests nens i nenes hagin d’imaginar-se un.
Morúa, Camerun
F ills de pares enfrontats en la guerra, ens recorden la importància de l’amistat per sobre de les diferències de tipus cultural o religiós.
Mitrovica, Sèrbia
OBJECTIUS A  través de les organitzacions que hi participen, s’ha creat un programa d’activitats didàctiques destinat  al món educatiu. Busquem despertar un sentiment de solidaritat als qui vegin l’exposició i en el cas concret dels estudiants que viuen en els països econòmicament més desenvolupats, que aprenguin a valorar el que ja tenen en matèria d’educació: escoles, llibres, biblioteques, autobusos escolars, etc.  De la mà dels seus professors, milers d’escolars reflexionaran sobre els valors de l’educació en el món.
Amman, Jordània
D esde l’any 2006  Escoles d’altres mons , en una versió de 50 imatges i  sense manuscrits dels escriptors, ha recorregut més de 50 municipis de la província de Barcelona, Tarragona i altres poblacions de la resta d’Espanya, convertint-se així en una eina eficaç per a la sensibilització.
INAUGURACIÓ I VISITA GUIADA EN EL MUSEU MMB  Dia 22 de setembre del 2010 Hora:19.00h. CONVERSES ENTORN LES  ESCOLES D'ALTRES MONS. Participen personalitats del món de la cultura, la cooperació i l’educació. Coordinació i moderació de taules per Carlos Ernesto García. La mirada d’un món global per a l’educació Dia: 8 d’octubre de 2010 Hora: 18:30h. Lloc: Sala d’actes del Museu Marítim de Barcelona El paper dels mitjans de comunicació en l’educació   Dia: 11 de novembre de 2010 Hora: 18:30h.  Lloc: Sala d’actes del Museu Marítim de Barcelona El dret del nen a l’educació   Dia: 25 de novembre de 2010 Hora: 18:30h. Lloc: Sala d’actes del Museu Marítim de Barcelona  El paper dels pares en l’educació Dia: 9 de desembre de 2010 Hora: 18:30h. Lloc: Sala d’actes del Museu Marítim de Barcelona
KIM MANRESA   fotoperiodista L a seva obra ha estat acollida per la  Seu de Nacions Unides , Nova York; pel  George Pompidou , París;  Cercle de Belles Arts , Madrid;  Museu d’Art Nacional de Catalunya , Barcelona;  Museu d’Antioquia , Medellín;  Museu de la Palabra y la Imagen , San Salvador;  Museu de la Palabra , Cali;  Festival Internacional de Fotoperiodisme Visa pour l’Image , a Perpinyà;  Universitat d’Irlanda , Belfast;  Fira Internacional , Tòquio;  Centre Cultural Francès , Dakar;  Museu Olímpic de Lausanne,  etc. Sumant ha exposat a més de mil sales. Ha rebut nombrosos premis, entre els quals destaquen el  Fotopres  en set ocasions,  l´Agustí Centelles , el  Godó de Fotoperiodisme , ha estat finalista de  l´Ortega Gasset ,  Visa d´Or del Festival de Fotoperiodisme de Perpinyà, Premi Internacional Derechos Humanos y Fotoperiodismo Ciudad de Gijón . Juntament amb  el periodista David Dusster ha rebut el  Premi Internacional UNICEF  de periodisme per “ La infancia en el siglo XXI ” i el premi periodístic  Ajuntament de Barcelona – Benestar  social.  Ha estat Medalla de plata de la  Society of Newpaper Design de Photojournalism  (Estats Units), així com el primer premi al millor llibre documental concedit per la revista  Foto  a  Barcelona nit  (Madrid) i finalista al millor llibre documental en llengua anglesa per la seva obra  The day Kadi lost part of her life,  Ministeri de Cultura d’Austràlia. La revista francesa Photo l’ha escollit com un dels grans fotògrafs europeus. L’agència  Associated Press  ha seleccionat el seu reportatge sobre l’ablació com un dels cent millors del segle XX. Barcelona, Espanya. 1961
CARLOS ERNESTO GARCÍA   comissari Santa Tecla, El Salvador. 1960 A utor dels llibres de poesia,  Hasta la cólera se pudre  (Barcelona, 1994);  A quemarropa el amor  (Barcelona, 1996);  La maleta en el desván  (Jaén, 2009);  Poesía de la diáspora  (El Salvador, 2009) y, de l’antologia,  Unë nuk kam shtëpi  (Albània, 2010). També té un llibre en to novel·lat que descriu el seu viatge pel riu Yantsé,  El Sueño del Dragón  (Barcelona, 2003) i un altre del reportatge  Bajo la Sombra de Sandino  (Barcelona, 2007), basat en entrevistes realitzades a destacats ex comandants del FSLN a Nicaragua. Desde finals de 1980 viu a Barcelona i ha estat invitat en repetides ocasions per diverses institucions acadèmiques i culturals d’Europa, Àsia, Amèrica Llatina i Estats Units. La seva poesia a estat traduïda a l’anglès, xinés, neerlandès, àrab, portuguès, italià, macedoni i albanès. Està reconegut com el creador de la corrent literària crònica poètica.
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],SUPORT
Per a ssessorament i reserves contactar amb: CREM, Centre de recursos educatius del mar MUSEU MARÍTIM DE BARCELONA Tel. 93.342.99.29 [email_address] Per a més informació contactar amb: Conchita Aguilar C&Duke Tel. 93.586.12.89 [email_address]
C&DUKE   productora cultural www.c-duke.com

Mais conteúdo relacionado

Semelhante a Escoles d'altres mons drassanes presentació

Guia aigua segle XXI
Guia aigua segle XXIGuia aigua segle XXI
Guia aigua segle XXI
IsaR
 

Semelhante a Escoles d'altres mons drassanes presentació (20)

Agenda OCCC 2014 06 juny
Agenda OCCC 2014 06 junyAgenda OCCC 2014 06 juny
Agenda OCCC 2014 06 juny
 
Escoles d'altres mons
Escoles d'altres monsEscoles d'altres mons
Escoles d'altres mons
 
V congrés de literatura infantl i juvenil (19 i 20 d'octubre) pdf
V congrés de literatura infantl i juvenil (19 i 20 d'octubre) pdfV congrés de literatura infantl i juvenil (19 i 20 d'octubre) pdf
V congrés de literatura infantl i juvenil (19 i 20 d'octubre) pdf
 
Exposicions de la Biblioteca Jaume Fuster
Exposicions de la Biblioteca Jaume FusterExposicions de la Biblioteca Jaume Fuster
Exposicions de la Biblioteca Jaume Fuster
 
Programa xxxvi jornades_de_les_dones
Programa xxxvi jornades_de_les_donesPrograma xxxvi jornades_de_les_dones
Programa xxxvi jornades_de_les_dones
 
Agenda OCCC 2014 02 febrer
Agenda OCCC 2014 02 febrerAgenda OCCC 2014 02 febrer
Agenda OCCC 2014 02 febrer
 
Agenda OCCC 2013 05 maig
Agenda OCCC 2013 05 maigAgenda OCCC 2013 05 maig
Agenda OCCC 2013 05 maig
 
Agenda OCCC 2012 12 desembre
Agenda OCCC 2012 12 desembreAgenda OCCC 2012 12 desembre
Agenda OCCC 2012 12 desembre
 
AAC setembre-octubre2013
AAC setembre-octubre2013AAC setembre-octubre2013
AAC setembre-octubre2013
 
Agenda OCCC 2013 06 juny
Agenda OCCC 2013 06 junyAgenda OCCC 2013 06 juny
Agenda OCCC 2013 06 juny
 
Camins d'anada i tornada
Camins d'anada i tornadaCamins d'anada i tornada
Camins d'anada i tornada
 
Agenda OCCC 2012 03 març
Agenda OCCC 2012 03 marçAgenda OCCC 2012 03 març
Agenda OCCC 2012 03 març
 
Agenda OCCC 2012 03 març
Agenda OCCC 2012 03 marçAgenda OCCC 2012 03 març
Agenda OCCC 2012 03 març
 
El noucentisme
El noucentismeEl noucentisme
El noucentisme
 
Guia aigua segle XXI
Guia aigua segle XXIGuia aigua segle XXI
Guia aigua segle XXI
 
A.C. Falla La Marina 2024 - Llibret digital
A.C. Falla La Marina 2024 - Llibret digitalA.C. Falla La Marina 2024 - Llibret digital
A.C. Falla La Marina 2024 - Llibret digital
 
Exposició "Parlem-nos" (VxL)
Exposició "Parlem-nos" (VxL)Exposició "Parlem-nos" (VxL)
Exposició "Parlem-nos" (VxL)
 
Narcis Comadira
Narcis ComadiraNarcis Comadira
Narcis Comadira
 
OH EST ART! : La mirada de Picasso.
OH EST ART! : La mirada de Picasso.OH EST ART! : La mirada de Picasso.
OH EST ART! : La mirada de Picasso.
 
Programa centenari
Programa centenariPrograma centenari
Programa centenari
 

Mais de alboreto

Travessia amb el Santa Eulàlia
Travessia amb el Santa EulàliaTravessia amb el Santa Eulàlia
Travessia amb el Santa Eulàlia
alboreto
 
Fitxa del curs
Fitxa del cursFitxa del curs
Fitxa del curs
alboreto
 
Presentació mmb
Presentació mmbPresentació mmb
Presentació mmb
alboreto
 
La millor tripulació del món. Casal d'estiu L'Esquitx
La millor tripulació del món. Casal d'estiu L'EsquitxLa millor tripulació del món. Casal d'estiu L'Esquitx
La millor tripulació del món. Casal d'estiu L'Esquitx
alboreto
 
Escoles d'altres mons drassanes presentació
Escoles d'altres mons drassanes presentacióEscoles d'altres mons drassanes presentació
Escoles d'altres mons drassanes presentació
alboreto
 
Viatge a l'altra part del món
Viatge a l'altra part del mónViatge a l'altra part del món
Viatge a l'altra part del món
alboreto
 

Mais de alboreto (6)

Travessia amb el Santa Eulàlia
Travessia amb el Santa EulàliaTravessia amb el Santa Eulàlia
Travessia amb el Santa Eulàlia
 
Fitxa del curs
Fitxa del cursFitxa del curs
Fitxa del curs
 
Presentació mmb
Presentació mmbPresentació mmb
Presentació mmb
 
La millor tripulació del món. Casal d'estiu L'Esquitx
La millor tripulació del món. Casal d'estiu L'EsquitxLa millor tripulació del món. Casal d'estiu L'Esquitx
La millor tripulació del món. Casal d'estiu L'Esquitx
 
Escoles d'altres mons drassanes presentació
Escoles d'altres mons drassanes presentacióEscoles d'altres mons drassanes presentació
Escoles d'altres mons drassanes presentació
 
Viatge a l'altra part del món
Viatge a l'altra part del mónViatge a l'altra part del món
Viatge a l'altra part del món
 

Escoles d'altres mons drassanes presentació

  • 1. ESCOLES D’ALTRES MONS fotografia i literatura
  • 2.
  • 3. P resentem un projecte que parteix d’una magnífica exposició realitzada pel Kim Manresa, un dels fotoperiodistes de més prestigi mundial. El treball està format per 80 fotografies que mostren la realitat de l’educació a més de 30 països del món. A aquesta proposta se sumen intel·lectuals de gran prestigi mundial que han volgut acompanyar al fotoperiodista reflexionant i realitzant un manuscrit al peu de cada una de les fotografies que composen la mostra. Entre ells 10 premis Nobel de Literatura. És un testimoni únic en el món.
  • 4. Gabriel García Márquez Colòmbia · Wole Soyinka Nigèria · Kenzaburo Oé Japó · Wislawa Szymborska Polònia · Dario Fo Itàlia · José Saramago Portugal · Gao Xingjian Xina · Vidiadhar Surajprasad Naipaul Trinitat · Imre Kertész Hongria · Orhan Pamuk Turquia · Jorge Edwards Xile · Sergio Pitol Mèxic · Tobias Wolff Estats Units · Javier Marías Espanya · Nélida Piñón Brasil · Rosa Regàs Espanya · Aharon Appelfeld Ucraïna · Salman Rushdie Índia · Enrique Vila-Matas Espanya · Nawal el Saadawi Egipte · Martin Amis Gran Bretanya · Hanif Kureishi Gran Bretanya · Petros Markaris Turquia · Julian Barnes Gran Bretanya · Juan Goytisolo Espanya · Ghassan Zaqtan Palestina · Juan Marsé Espanya · Tahar Ben Jelloun Marroc · Javier Tomeo Espanya · Dai Sijie Xina · Helen Oyeyemi Nigèria · Ian McEwan Gran Bretanya · Carlos Monsiváis Mèxic · Timur Zulfikarov Tadjikistan · Manlio Argueta El Salvador · Alejandro Amenábar Xile · Dennis Lehane Estats Units · José Roberto Cea El Salvador · Ryszard Kapuscinski Bielorússia · Horacio Vázquez-Rial Argentina · Suso de Toro Espanya · Rodrigo Fresán Argentina · Peter Berling Polònia · Otto-Raúl González Guatemala · Daniel Pennac Marroc · Andreu Martín Espanya · Charles Carrère Senegal · Predrag Matvejevic Bòsnia i Hercegovina · Quim Monzó Espanya · Cees Nooteboom Holanda · Michael Crichton Estats Units · Julio Llamazares Espanya · Óscar Collazos Colòmbia · José Antonio Labordeta Espanya · Jean-Bosco Botsho El Congo · Bernardo Atxaga Espanya · Tirso Canales El Salvador · Muhammad Bennis Marroc · Ken Bugul Senegal · Jorge Ortega Mèxic · Adonis, Ali Ahmad Said Síria · Xuan Bello Espanya · Kiki Dimoula Grècia · Agnes Agboton República de Benín · Gabi Martínez Espanya · Jack-Alain Léger França · Tonino Benecquista França · Luís García Montero Espanya · Claribel Alegría Nicaragua · Almudena Grandes Espanya · Juan Gelman Argentina · Joan Margarit Espanya · Senel Paz Cuba · Cristina Peri Rossi Uruguai · Henning Mankell Suècia · David Dusster Espanya · Jesús Ferrero Espanya · Raúl Zurita Xile · Andrés Morales Xile · Amadou Lamine Sall Senegal . ESCRIPTORS QUE PARTICIPEN EN EL PROJECTE
  • 6. ADOLFO PÉREZ ESQUIVEL. Buenos Aires, Argentina. 1931 Premi Nobel de la Pau 1980 L a mirada d’un nen et parla de les seves alegries i tristeses, de les seves urgències i necessitats. Veure i mirar pot ser diferent; sovint però, veiem i no mirem. Kim Manresa sap mirar i trobar aquell moment quasi miraculós de les mirades dels nens a les escoles, en diversos països, amb les seves identitats culturals pròpies. No obstant, és en aquesta gran diversitat on la mirada dels nens és similar a la llum i l’esperança que desitgen de la societat i les vides que comparteixen i criden la consciència de la humanitat. En Kim ens apropa, a través de la lent de la seva càmera, a l’emoció de trobar-nos amb el somriure i la mirada d’un nen a la seva escola i compartir la seva llum.
  • 7. GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ Aracataca, Colòmbia. 1928 Escriure és millor que viure
  • 8. ROSA REGÀS. Barcelona, Espanya. 1933 No és el futur el que els pertany, sinó el present per sobre de tot. I per lluitar per aquest present indispensable no hi ha més que un camí: l’educació.
  • 9. TAHAR BEN JELLOUN. Fez, Marroc . 1944 Els ulls desitgen entendre el món. Donem-los els mitjans i el temps per a aquesta intel·ligència.
  • 10. A través de les fotografies i els manuscrits dels escriptors, creem un instrument de difusió cultural al permetre apropar al públic la literatura, les cultures del món i l’educació en les noves generacions.
  • 12. L a manca de llibres fa que aquests nens i nenes hagin d’imaginar-se un.
  • 14. F ills de pares enfrontats en la guerra, ens recorden la importància de l’amistat per sobre de les diferències de tipus cultural o religiós.
  • 16. OBJECTIUS A través de les organitzacions que hi participen, s’ha creat un programa d’activitats didàctiques destinat al món educatiu. Busquem despertar un sentiment de solidaritat als qui vegin l’exposició i en el cas concret dels estudiants que viuen en els països econòmicament més desenvolupats, que aprenguin a valorar el que ja tenen en matèria d’educació: escoles, llibres, biblioteques, autobusos escolars, etc. De la mà dels seus professors, milers d’escolars reflexionaran sobre els valors de l’educació en el món.
  • 18. D esde l’any 2006 Escoles d’altres mons , en una versió de 50 imatges i sense manuscrits dels escriptors, ha recorregut més de 50 municipis de la província de Barcelona, Tarragona i altres poblacions de la resta d’Espanya, convertint-se així en una eina eficaç per a la sensibilització.
  • 19. INAUGURACIÓ I VISITA GUIADA EN EL MUSEU MMB Dia 22 de setembre del 2010 Hora:19.00h. CONVERSES ENTORN LES ESCOLES D'ALTRES MONS. Participen personalitats del món de la cultura, la cooperació i l’educació. Coordinació i moderació de taules per Carlos Ernesto García. La mirada d’un món global per a l’educació Dia: 8 d’octubre de 2010 Hora: 18:30h. Lloc: Sala d’actes del Museu Marítim de Barcelona El paper dels mitjans de comunicació en l’educació Dia: 11 de novembre de 2010 Hora: 18:30h. Lloc: Sala d’actes del Museu Marítim de Barcelona El dret del nen a l’educació Dia: 25 de novembre de 2010 Hora: 18:30h. Lloc: Sala d’actes del Museu Marítim de Barcelona El paper dels pares en l’educació Dia: 9 de desembre de 2010 Hora: 18:30h. Lloc: Sala d’actes del Museu Marítim de Barcelona
  • 20. KIM MANRESA fotoperiodista L a seva obra ha estat acollida per la Seu de Nacions Unides , Nova York; pel George Pompidou , París; Cercle de Belles Arts , Madrid; Museu d’Art Nacional de Catalunya , Barcelona; Museu d’Antioquia , Medellín; Museu de la Palabra y la Imagen , San Salvador; Museu de la Palabra , Cali; Festival Internacional de Fotoperiodisme Visa pour l’Image , a Perpinyà; Universitat d’Irlanda , Belfast; Fira Internacional , Tòquio; Centre Cultural Francès , Dakar; Museu Olímpic de Lausanne, etc. Sumant ha exposat a més de mil sales. Ha rebut nombrosos premis, entre els quals destaquen el Fotopres en set ocasions, l´Agustí Centelles , el Godó de Fotoperiodisme , ha estat finalista de l´Ortega Gasset , Visa d´Or del Festival de Fotoperiodisme de Perpinyà, Premi Internacional Derechos Humanos y Fotoperiodismo Ciudad de Gijón . Juntament amb el periodista David Dusster ha rebut el Premi Internacional UNICEF de periodisme per “ La infancia en el siglo XXI ” i el premi periodístic Ajuntament de Barcelona – Benestar social. Ha estat Medalla de plata de la Society of Newpaper Design de Photojournalism (Estats Units), així com el primer premi al millor llibre documental concedit per la revista Foto a Barcelona nit (Madrid) i finalista al millor llibre documental en llengua anglesa per la seva obra The day Kadi lost part of her life, Ministeri de Cultura d’Austràlia. La revista francesa Photo l’ha escollit com un dels grans fotògrafs europeus. L’agència Associated Press ha seleccionat el seu reportatge sobre l’ablació com un dels cent millors del segle XX. Barcelona, Espanya. 1961
  • 21. CARLOS ERNESTO GARCÍA comissari Santa Tecla, El Salvador. 1960 A utor dels llibres de poesia, Hasta la cólera se pudre (Barcelona, 1994); A quemarropa el amor (Barcelona, 1996); La maleta en el desván (Jaén, 2009); Poesía de la diáspora (El Salvador, 2009) y, de l’antologia, Unë nuk kam shtëpi  (Albània, 2010). També té un llibre en to novel·lat que descriu el seu viatge pel riu Yantsé, El Sueño del Dragón (Barcelona, 2003) i un altre del reportatge Bajo la Sombra de Sandino (Barcelona, 2007), basat en entrevistes realitzades a destacats ex comandants del FSLN a Nicaragua. Desde finals de 1980 viu a Barcelona i ha estat invitat en repetides ocasions per diverses institucions acadèmiques i culturals d’Europa, Àsia, Amèrica Llatina i Estats Units. La seva poesia a estat traduïda a l’anglès, xinés, neerlandès, àrab, portuguès, italià, macedoni i albanès. Està reconegut com el creador de la corrent literària crònica poètica.
  • 22.
  • 23. Per a ssessorament i reserves contactar amb: CREM, Centre de recursos educatius del mar MUSEU MARÍTIM DE BARCELONA Tel. 93.342.99.29 [email_address] Per a més informació contactar amb: Conchita Aguilar C&Duke Tel. 93.586.12.89 [email_address]
  • 24. C&DUKE productora cultural www.c-duke.com