Medicina veterinaria del equino: Signos vitales y anatomía

1

MEDICINA VETERINARIA DEL EQUINO.

Signos vitales (FSC)
constantes fisiologicas
-FC: 28-36 lat /min
-FR: 8-18 resp /min
-T°: 37.5- 38.1
-CICLOS CIEGOS: 1 A 3 X MIN
-VG : 39 -46
-BORBORISMO : 10 X MIN
-INTESTINO
-coagulacion : 9 –12 min

ANATOMIA DEL EQUINO :

2

1 Nuca, 18 Punta de 33 Cuartilla 45 Carillo
2 Cuello. corvejón 34 Talón 46 Mandíbula
3 Cerviz 19 Cerneja 35 Pared del 47 Barbada
4 Crin 20 Ttalón casco 48 Boca
5 Espalda, 21 Pared del 36 Corona 49 Nariz
6 Costillas casco 37 Articulación 50 Ollar
7 Cruz 22 Corona del menudillo 51 Hueso del
8 Dorso 23 Cuartilla 38 Rodilla carrillo
9 Riñones 24 Articulación 39 Antebrazo 52 Ojo
10 Grupa del menudillo 40 Codo 53 Tupé
11 Maslo 25 Caña 41 Pecho 54 Orejas
12 Cadera 26 Tendones 42 Punta de la
13 Flanco 27 EspejuelO espalda
14 Punta de la 28 Corevejón 43 Canal de la
nalga 29 Babilla yugular
15 Nalga 30 Vaina 44 Garganta
16 Cola 31 Espejuelo
17-muslo 32 Tendones

3

MIEMBRO ANTERIOR
Consideraciones anatomicas :
1-COLUMNA VERTEBRAL : C7 – T18 – L6 – S5(F) – Co 17-23
a)1° cervical (atlas ) , 2° cervical (axis) , 4° y 5° apófisis espinoso V.toraxicas (La
Cruz).

2-esternon : 6 esternebras , quilla esternal , art .esterno- condral de la 7° y 8°
costillas es sobre la última esternebra (6°).

3-costillas : 18 pares de costillas : 36 costillas en total
a) 8 esternales : artic con el esternon
b) 10 asternales : no artic con el esternon

COMPOSICIÓN MIEMBRO ANTERIOR :
1-ESCAPULA : relacion 1:2 fosa supra e infraespinosa.

2-HUMERO : (brazo) hueso largo y firme , inserción n°s musculos

3-RADIO-CUBITO (antebrazo)

4-CARPO :

4

a)1° fila : RICA : radial , intermedio , cubital y accesorio .
b)2° fila : 4 huesos : 1° carpal , 2° carpal , 3° carpal , 4° carpal

5-METACARPO :
a) 3° metacarpiano o gran metacarpiano
b) 2° y 4° metacarpiano rudimentario

6-FALANGES : 1 DEDO
1° falange : hueso largo
2°falange : hueso corto
3° falange : hueso irregular , articula con el casco .

7-SESAMOIDES : 3
a)2 sesamoides prox
b)1 sesamoide distal o navicular

ARTICULACIÓN DEL CARPO :
3 articulaciones principales:
1-artic. Antebrazocarpiana (radiocarpiana)
2-artic. Mediacarpiana (intercarpaina)
3- artic. Carpometacarpiana

ligamentos :
1- ligamento común palmar se continúa hacia abajo formando la brida carpiana que se
une al tendón del músculo flexor digital profundo a nivel tercio superior del
metacarpiano.

2- El ligamento colateral lateral que se inserta proximalmente en la epífisis distal del
radio. Su porción larga se inserta en el extremo proximal del 4° metacarpiano, pero
algunas fibras se terminan en el gran metacarpiano ( 3°).

3- El ligamento colateral medial, es más fuerte y se ensancha distalmente,
insertándose en la epífisis proximal del gran metacarpiano (3°) y 2° metacarpiano.

4- Los ligamentos periféricos :
1° fila del carpo unidos por 3 lig:
a)lig intercarpianos dorsales
b)2 lig intercarpianos interóseos

2°fila del carpo :
a)2 lig intercarpianos dorsales
b) 2 lig intercarpianos interóseos.

5

4 lig carpo metacarpianos:
a)2 ligamentos dorsales oblicuos  unen 3° carpal + gran metacarpiano
b)2 ligamentos interóseos.

carpo accesorio: 4 lig periféricos al :
a) radio (lig. accesorio- cubital),
b) carpo cubital (lig. accesorio carpo cubital),
c) 4° carpal (lig. accesoriocuartal)
d) 4° metacarpiano (lig. metacarpiano accesorio).

ARTICULACIÓN METACARPO- FALÁNGICA (Articulación del nudillo)
Formada : metacarpo, 1° falange y los sesamoideos prox.
-2 bolsas sinoviales tendinosas : entre la cápsula y los tendones de los músc
extensores: común y lateral
-1 bolsa sinovial (palmar)

-cápsula articular : 2 ligamentos colaterales: división capa superf y profunda
a)medial
b)lateral

Los lig sesamoideos proximales:
a)lig. intersesamoideo  une y llena el espacio entre los sesamoideos prox.
b)Los lig. sesamoideos colaterales 2 ramas: una que va al gran metacarpiano y la otra
que va a la 1° falange. Estan cubierto por lig suspensor del nudillo .

lig . suspensor del nudillo :
inserción proximal :2° fila del carpo,  tercio distal del metacarpiano dividsion en 2
ramas divergentespasan por la cara excéntrica del sesamoideo prox, cara dorsal
de la 1° falange  union al tendón del músc extensor digital común.

lig sesamoideos distales :
a) lig sesamoideo recto : bases de los ses. prox  fibrocartílago 2°falange.

b)lig. sesamoideos oblicuos (central) : bases de los ses. Prox 1°falange (trígono)

c)lig sesamoideos cruzados : (2) desde bases del sesam prox extrem prox 1° falange

ARTICULACIÓN INTERFALÁNGICA PROXIMAL (1° Y 2° FALANGE)
(Articulación de la cuartilla)

6

1-bolsa sinovial refuerzada : lig sesamoideo recto y las ramas del flexor digital
superficial.
2-(2) lig colaterales,: desde la 1° falange (distal)  2° falange (prox)
3- (4) ligamentos palmares: 2 laterales y 2 mediales : desde la 1° falange (distal) 2°
falange (distal .rodete glenoidano)

ARTICULACIÓN INTERFALÁNGICA DISTAL (Articulación del casco) :
Formada : 2° y 3° falanges + navicular
1-bolsa sinovial palmar : mitad 2° falange
2- Los ligamentos colaterales : medial y lateral : 2° falange  apófisis extensora de
la 3° falange  porcion distal
3- lig. navicular distal : desde borde distal navicular cara flexora de la 3° falange.

Miologia :
MÚSCULOS DE LA ESPALDA :
M. lateral
1-M. Deltoides :fx flexión de la articulación del hombro y la abducción del brazo (2
partes acromiana y escalpular (cubre infra) tub deltoidea.)
2- M. Supraespinoso : fx : extender la articulación del hombro
(fosa supraespinosa 2 ramas  tubérculo lat y tubérculo medial humero)
3-M. redondo menor : fx : flexión de la art escápulo humeral
(borde caudal escápula (bajo infra y deltoide) humero(prox)-tub.deltoide )

M.mediales :
1-M. Subescapular ; fx : aducción del miembro.(f.subescap tub ½ humero)
2- M. redondo mayor;fx: flectar la art. del hombro(borde caudal escaphumero
medial (rugosidad circular diafisis).
3- M. Coracobraquial; fx : aducción del brazo, flecta la art escápulo humeral y rota el
miembro hacia fuera.(ap coracoide escap  cara medial del humero)

M.brazo :
M.flexores :
1-M. bíceps braquial : fx :flectar el codo , extensión del metacarpo y fija -
extiende la art. escápulo humeral. (tub de la escapula  surco bicipital  tub radial y
lig colat 1/2 codo)
2- M. braquial : fx : flexión de la art del codo (diafisis humeral prox  borde ½ del
radio)

7

INTRODUCCIÓN DE APLOMOS
Observación de frente completa : línea vertical que parta de la mitad del antebrazo y
divida a todo el miembro en dos partes iguales .
Los aplomos influyen en el rendimento atlético de los caballos y su mayor
predisposición a sufrir lesiones de diversos tipos.

APLOMO NORMAL .: vista frontal de los miembros anteriores.

8

DEFECTOS :
a)Caballos abiertos de mano
b)caballos cerrados de mano

CARPOS ABIERTO (caballos abiertos de mano ) carpos valgus ( cuando el carpo
esta desviado hacia lateral) osea carpo hacia fuera . Los miembros quedan fuera de la
línea aplomada

Cuando la mano esta desviada hacia fuera , tiende a afectarse los huesos del lado
medial.
- - - - - - - - : indica donde se carga mas el peso del animal (medialmente)
-Hay una predisposición a lesionarse :
a)articulación carpo -metacarpo proximal
b)fractura de la articulación radio carpal
c)lesion de los sesamoideos proximales medios
d)cartílago alar
e)alteración articulación escapulo humeral como lesion 2°.

9

estos caballos fecuentemente cursan con –> chip (pequeña fractura intraarticular
adherida al hueso se forma astilla anivel de la articulación radio carpal), el andar
del animal es lento.
no se pierde el equilibrio .W

CARPOS CERRADOS : (caballos cerrados de mano) CARPUS VARUS (cuando el
carpo esta desviado hacia medial) osea el carpo hacia adentro . los miembros quedan
dentro de la línea aplomada.

Cuando la mano esta desviada hacia adentro, tiende a afectarse los huesos del lado
lateral
- - - - - - - : indica donde se carga mas el peso del animal (lateralmente)

hay una predisposición a lesionarse :
a)metacarpo distal
b)huesos laterales del carpo

10

c)sesamoideos proximales laterales

estos caballos tienden a presentar a larga :
-problemas de miositis ( ruptura de fibras musculares)
-alteracion de las cuerdas anteriores (confuencia de los musc : supra-
infraescapulares,del pecho y del cuello)
-artritis escapulo humeral.

el caballo pierde el equilibrio y su andar es lento e inseguro.

No todos los caballos desaplomados se fracturan , pero estan predispuesto a
fracturas por una mala distribución de la fuerza de equilibrio , recordemos que un
equino pisa con dedo y que la mayoria de las lesiones ocurren del carpo hacia casco ,
ya que en estas zonas estan menos protegidas por musculos y ligamentos.
Por eso en caballos desaplomados debemos asegurar a que el caballo pise plano  con
un buen herraje

2 tipos de herrajes :
a)correccion : en potrillos solamente hasta los 4-6 meses de edad., ya que si se trata
de corregir los aplomos en un caballo adulto es peor ya que podemos desaplomarlo mas
por ende estar mas propenso a las fracturas.o diversas lesiones anexas.

b)compensación : herrajes que disminuyen la predisposición a lesiones asegurando a
que el caballo pise plano., pero igualmente puede haber una posibilidad de producirse
lesiones.(como por ejemplo las miositis en equinos cerrados de manos).

Enfermedad ortopedica del desarrollo:
-casi todos los potros nacen con cerrados de manos (varus): carpos desviados hacia
medial.
Al 2 meses crecen los musculos del pecho y quedan mas recto o mas aplomados.

-la dieta y el libre ejercicio a los potrillos : asegura un correcto crecimiento de
musculos ,ligamentos y tendones.

Si a los 2, 5 – 3 años no se aploman o varus : se recomienda sacar una radiografia
Esto se hace para medir el grado de desviación del equino.

Metodo radiográfico : para medir el grado de desiacion
1°-sacar radiografia del tercio inferior del radio y el tercio superior de la caña
(metacarpo)-, esto obviamente que incluye el centro del carpo .

11

siempre linea de aplomo por el centro del hueso.
se toma la parte superior e inferior , para trazar una liea recta y después una linea
recta hacia dorsal donde se junta el angulo , que va hacer el lugar de mayor presion
que ejerce el animal al contacto con el suelo., por confluencias de las lineas de apoyo
como las de rebote por presion contra el suelo.

Si el angulo de desviación es muy grande  hay una lesion en la fisis lo que provoca
una necrosis + una detención del crecimiento del animal.

si el potrillo de 3 ms  tiene un angulo de desviación de 12 – 14 ° grados  es mejor
esperar , ya que con el desarrollo y crecimento del potrillo puede revertir esta
situación 8-9° grados de desviación. Lo normal

el desarrollo y l a nutricion puede contribuir a disminuir los angulos de desviación.
 evaluar con radiografias.
Tambien se puede recomendar  cirugía .

Puntos de mayor presion : desde la fisis de los huesos largos o dentro del carpo

Tto : para los desaplomados (abiertos o cerados de manos)

En el caso de un carpo valgus (abietos de mano): existe muxho crecimiento por
lateral si no se trata aumenta mas su desarrollo y peso  predisponiendo a las
lesiones

Si la desviación por el lado lateral es leve (+ de 14 ° grados) : se coloca anivel de la
fisis radial sobre ella y bajo ella por lado lateral.un corchete quirúrgico.(2 cm de alto
“grampa”)

Si la desviación es marcada (20-30 ° grados) se coloca en el mismo lugar tornillos de
presion con alambre quirúrgico (de acero o platino) , que va hacer pesion sobre el lado
lateral .
Cual es la idea: detener el crecimiento en el lado lateral de la fisis por presion , como
el otro lado no esta presionado (medial) , este sigue su crecimiento normal . a los 15 a
20 dias se dejan y después se toma una radiografia.

12

Radiografia : ver como va cambiando el angulo d desviación , si el angulo llega a 12°
grados , sacar los corchetes o tornillos para no pasarse en la desviación , ya que esta
no debe ser 0, ni tampoco supere los 8° grados + o - , es imperceptible . por ende es
mejor quedar enun margen de 10- 12 ° grados , ya que a los 6 meses va a crecer y va
disminuir 1 o 2 ° grados .

Un angulo de desviación de 8° - 10 ° es muy difícil percibirlo al ojo clínico , por eso se
sacar radiografias.

Se suspende el ejercicio por 15 ds .el 5-10% de los equinos tienen sus aplomos ideales
, 90% estan desaplomados ya sea por causas de herencia o adquiridas (nutricion , mal
manejos)

En el caso carpos varus (caballo cerrado de manos ) los corchetes o tornillos se
colocan internamente (hacia dentro anivel de la fisis, igual que el otro pero hacia
medial).

Si hay desaplomo no hubo tratamiento del animal cuando era potrillo.
CUARTILLAS (1FALANGE – 2 FALANGE)

a) caballo asentado (largo de cuartilla)  mal pronostico angulo + 135°
-vista lateral :
-predisposiciones de lesion : los tendones flexores profundos presionan a navicular
(sesamoideo distal) y a sus vasos  disminuyendo la irrigación produciendo

13

osteolisis del hueso navicular .(podotrocleitis) “ cojera en frio”  herradura en
bocheta o huevo.
el tendón flexor profundo se ubica en cara inferior palmar de la 3falange.

Tambien el equino al flectar , su peso va a rosar todo el nudo contra el suelo
provocando lesiones denominadas grietas , un caballo con grietas no corre.
Tambien el caballo tiende a sufrir cañeras (periostitis), alteración sesamoideos
proximales y borde anterior del carpo.
Se recomienda hacerlo caminar al animal para extender y flectar la articulación
para aumentar la irrigación al navicular , asi desaparece el dolor espontáneamente.

-los caballos largos de cuartilla : tiene el talon chico, pisan en un semicírculo
imperfecto mas rapido al inicio del paso y mas lenta en su flexion , por ende este
alarga su fase de apoyo.

b)normal (ideal): angulo de 135° , este caballo camina en semicírculo completo y
perfecto.

c)caballo empinado (corto de cuartilla): angulo menor a 135° (menos grave)
-poca amortiguación , flectando incompletamente por lo que golpea al navicular y este
se va a dañar por fractura o impacto .
tambien esta flata de amortiguación puede lesionar a los musculos del brazo y pechos.

-taco alto y corto con pinza larga (limar pinza y dejar crecer el talon solo hasta los
6meses de edad) .o herraje recogido levanto el talon y relajo el tendón.
En caballos corto de cuartilla: mas leno al inicio del paso y mas rapida su flexion , glopa
cortito , acorta su 1° fase de apoyo.
En los 2 ° casos A Y C : riden menos en las carreras . menor velocidad.

Caballo corto de cuartilla:

14

En caballos de salto: caen con todo el peso en sus dos manos a realizar un salto mas
del 100 % de su peso (por la altura , peso del jinete,etc)
Para estos caballos seria fatal que uno sea largo de cuartilla .

Todos los potrillos nacen largos de cuartilla que hasta los 6 meses se endereza a
medida que crece , algunos son genéticamente mas largo o mas corta de cuartilla.

Al herrar a un caballo para que pise parejo se deben respetar los angulos o angular
bien para compensar el déficit.

3 formas de medir aplomos
1-podonometro
2-pista de arena humeda
3-terreno duro (arena seca – compacta: la suela no debe marcar , solamente se marca
la herradura , muralla y ranilla., si la ranilla no marca es por que la suela esta muy alta
(casco encastillado)

APLOMOS DE LOS MIEMBROS ANTERIORES
La plomada se coloca en la punta del hombro —articulación escápulo-humeral— y se
deja caer en línea recta hacia el suelo. Para comenzar la evaluación la plomada no debe
moverse y debe caer diez centímetros por delante del casco de un animal normal o con
buenos aplomos, de no ser así, entonces presenta una mala conformación o defectos en
aplomos del miembro anterior. Esto es bastante serio, ya que los caballos sostienen el
60 % de su peso corporal con los miembros anteriores.
Aplomo normal aplomo anormal

15

La línea de aplomo toma como referencia la región del codo —articulación húmero-
radio-cubital—, la plomada divide en dos partes iguales Al a rodilla , la caña y el
menudillo y cae ligeramente por 4 cms detrás de la parte inferior talones. Por el ancho
de los tendores flexores (profundo y superficial )

Defectos :

16

Observación de frente por regiones
La línea plomada se coloca en la mitad del antebrazo y en su cara anterior, cae
libremente hacia el suelo y divide en dos partes iguales al miembro.

Defectos
Cerrado de rodilla o rodillas de buey: La rodilla se encuentra por dentro de la línea
aplomada, así que el mayor apoyo y fuerza se ejerce directamente en la parte interna
del carpo y el andar del caballo es torpe e inseguro.

17

Abierto de rodillas o hueco de rodillas (GARRINCHA): Las rodillas pasan por fuera
de la línea aplomada, el andar es rápido pero el animal tropieza con facilidad.

Caballo rechazado hacia atrás .: impacto directo rebota a la fisis del radio y el
equino tiende ha hacer chip (fractura pequeña ) buen pronostico.

18

Caballo rechazado hacia delante : sufre problemas en el accesorio (fractura) muy
mal pronostico.

Casco :

Se conforma de :
a-muralla
b-linea blanca
c-suela o palma
d-ranilla
e-Lagunas laterales
de la ranilla
f-lagunas central
g-barras
h-bulbos o talones

El aplomo divide al casco en 2 partes iguales o si no el caballo cargara mas peso en un
lado mas que otro. Hacia arriba viene el rebote la posible fractura o mala compresión
de los cartílagos intraraticulares produciendo finalmente una artritis.(inflamación de
la articulación)

VISTA FRONTAL :
H Pulpejos o bulbos
I Talon
J Corona
K Periople
L Tapa o muralla del casco

19

M Hombros
N Cuartas partes
O Pinzas

Eje post – falangico :

Vista frontal : debe formar angulos de 90° en todos sus vértices al trazar una vertical
y horizontal . no puede estar desangulado y se deberia dividirse en 2 mitades iguales.

-vista caudal : debe formar angulos de 90° en todos sus vértices al trazar una vertical
y horizontal .

-vista palmar – inferior : debe formar angulos de 90° en todos sus vértices al trazar
una vertical y horizontal .

se puede corregir en animales menores de 6 meses de edad.y compensar con
herradura en adultos.

Cuando el eje post-falangico : (esta mas abierto o mas inclinado ) se pueden producir
fracturas o esquinces en la 1° o 2° falange.

20

Cuando el eje post falangico esta menos inclinado : se puede fracturar los sesamoideos
proximales , articulación del nudo y articulación del crapo son las que mas sufren
lesiones .

DAÑO O FRACTURA EN LOS SESAMOIDEOS PROXIMALES : diagnostico por
radiografia.
El pronostico depende del lugar que se produjo la fractura:
1-fractura superior o del apice
2-fractura medial o del cuerpo
3-fractura basal o de la base 1

2

3

1-F. superior : pronostico favorable con intervención quirúrgica , si no se diagnostica a
tiempo se forma un cayo de reparación muy deformado que altera la articulación.

2-F-medial o del cuerpo: la fisura o fractura tiene un pronostico reservado con
cirugía.

3-F.de la base : desfavorable aun con cirugía  estas fracturas tienden a la anquilosis
( no hay movimiento del articulación), generalmente lenta cicatrizacion , y se repara a
base de calcio. Los injertos no dan resultados.

Un desaplomo puede dar orgen a una fractura en la base del sesamoideo

Para un diagnostico radiológico exacto minimo 5 vistas :
-Latero medial , lateral oblicua , dorso ventral , ventro dorsal , extendida , flactada.
Ya que las lesiones se pueden ocular n un hueso o puede que este mal angulada la
radiografia .

-eje post falangico casco: la muralla debe ser paralelo en oblicuidad con el talon.

-la corona debe estar paralela al suelo debe ser una linea horizontal perfecta antero
posterior ,

21

si la corona esta oblicua produce defeco en el casco.ya que el equino descarga
35.000kg en un dedo la linea de fuerza debe estar balanceada ya que tambien se
pueden producir alteraciones de columna por una mala distribución de las fuerzas. es
anormal coronas diagonales y tambien caballo con patas o manos mas cortas que la
otra.

Los cascos mas bajo o mas ancho (pie chato): pisan cargando mas peso en una mano que
otra, eso da la apariencia que la mano es mas corta que la otra.
Los equinos con la suela baja o pie chato topa el suela en el piso (suela plana) , al pisar
terrenos con piedras produce hemorragias subsolares con abcesos ya que la suela no
debe tocar el suelo ya que es muy delicada , permeable. Y sensible. Esta debe ser
semiconcava en todo su espesor y no debe tener contacto con el suelo.
En potrillos se puede colocar herraduras por dentro para levantar la suela. Y
herraduras altas en los adultos , y para evitar que sean tan pesadas se les coloca
plantillas especiales (hasta 1 metro y medio) para levar la herradura . el objetivo de
todo esto es evitar que la suela toque el piso.

El herraje debe realizarse por lo menos en 1 hrs y media por lo menos dejar que el
equino pise plano.
Hay que tener cuidado al aumentar el casco ya que la medida nunca es exacta , hay que
ser lo mas preciso posible ya que podemos provocar una fractura mayor por una mala
distribución de la fuerza.

LAS PISADAS PAREJAS :
Se pueden medir con el
a) podómetro ( compas que mide los angulos)
b)pisadas en la arena :
pisadas en la arena

.

L M M L

NORMAL ANORMAL

22

Normal: huella pareja (bien aplomado)

ANORMAL: huella dispareja esta pisando mas hacia medial . se puede haber
alteración del sesamoide. Proximal medial.

Herrador puede limar antes de los 6 meses el otro lado mas sobresaliente y se debe
dejar crecer el lado disminuido para igualarlo ojala aplomar en 90°.

CASCOS:
a)Los equinos con cascos abiertos (valgus)

.b)los equinos con cascos cerrados (VARUS): : al pisar pueden golpearse una mano con
la otra

23

Consideraciones anatomicas :

APLOMOS DE LOS MIEMBROS POSTERIORES

Una mala conformación de los miembros posteriores no es tan grave en los animales,
ya que estos miembros sólo cargan el 40 % del peso corporal y su objetivo es brindarle
propulsión e impulso al animal.

Observación de perfil La línea aplomada parte de la punta de la cadera —articulación
coxo-femoral-, pasa por delante y paralela a la caña y menudillo y dividir en dos partes
iguales al casco.

24

Vista lateral : linea vertical parte media nalga y pasa raspándola la corva , luego se
desliza por la orilla del tarso y cae lejos a 5 – 6 cms del borde inferior del casco.ojo
la cuatilla del miembro posterior es 5% mas larga que la anterior

DEFECTOS

Plantado: La línea aplomada cae por delante o sobre la pinza del casco, así que los

músculos extensores sufren fatiga constante, el andar es torpe y se pierde potencia
en el impulso.
problemas de exostosis del metatarso (mas comun en metacarpo)como consecuencia
de cañeras , estas tienden a ir asociado a una osteocondritis .(falta de mineralizacion)

Remetido: La línea aplomada cae por detrás del casco, sobre los talones. En este caso
el animal pierde el centro de equilibrio, así que se ejerce mayor esfuerzo sobre el
corvejón. La posición fatiga al animal y sus pasos son muy cortos.

25

Retencion de babilla o patela : sentado de corva femoro tibial.
-perdida de la resistencia del ligamento medial , rotula y articulación de la babilla (se
recomienda cortar el ligamento), la rotula queda enganchado en la ultima parte
femoral (condilos) , se queda la rotula atrás , pata tiesa .
el miembro posterior proyectado hacia atrás , es peligroso bajar la rotula
manualmente.
Se recomienda hacerlo caminar para atrás (que retroceda) .

Vista normal: La línea aplomada se coloca en la punta del anca, para dividir al miembro
en dos partes iguales hasta el suelo y toca la punta del corvejón.

Cerrado de corvejones o corvejones de vaca: Los corvejones quedan por dentro de
la línea aplomada y se golpean constantemente, el animal adquiere mal aspecto físico,
la debilidad de sus miembros es marcada y presenta poca resistencia al ejercicio.

26

Varus o caballos juntos o crrados de corva: pierde el impulso , poco resistencia al
peso
Predisposición : artritis de corva o esparavan
Dolor de grupa y muslos
Tto: bloquear

Entrada de nalga o patas: hacerlo corre y que pare en forma brusca .estos caballos
tiene mal entrada no sirven para el concurso de riendas .

Predisposición : alteración del tarso hacia medial ,sesamoides proximal lateral o
artritis del nudo , esquinces o se topan las patas o se cruzan en el tarso hacia medial

Abierto de corvejones: Los corvejones pasan por fuera de la línea aplomada, hay
mayor presión sobre la parte externa del corvejón. En este caso el andar del caballo
es irregular y la potencia del impulso disminuye notablemente.

27

Vista : santado de corva  alteración de los muslos y grupa

Centro del equilibrio

C.E Cruz

Art.coxofemoral art escapulohumeral

C.E: no esta al medio del caballo si no esta detrás de la cruz ( 2 vertebras mas atrás )
al altura del torax. Este caballo esta rechazado hacia atrás o tiene sus miembros
anteriores (apoyo) hacia atrás por ende desplaza al centro del equilibrio por lo tanto
se altera la repartición de fuerza en general. Esto puede provocar miositis o
alteraciones articulares

El CE debe estar : al medio del caballo entre la articulación coxofemoral y escapulo
humeral.

-Los desaplomos anteriores : provocan alteraciones musculares del cuello y el pecho.
Causas:
-al nacimiento
-herencia
-caballos : muy rapidos , partidores y saltadores  osea que estan sometidos a un
gran esfuerzo fisico. Ejercen fuerzas inapropiadas por el esfuerzo brusco

28

funcion tren posterior : empuje-propulsion (35% de apoyo)
funcion del tren anterior : 65% de apoyo

si hay alteración en los miembros anteriores : el caballo busca cambiar su apoyo hacia
atrás y ejerce fuerzas inapropiadas en el tren posterior , lo que puede traducirse en
lesiones en el tren posterior por el exceso de trabajo ,
ej: miositis o cualquier lesion en el tren anterior causara dolores o lesiones en el tren
posterior.

Por ende las lesiones del tren posterior pueden ser de 2 orgen :
a) por traumas directos en el tren posterior
b) descarga de fuerzas inapropiadas por alteración del tren anterior .

por nde siempre se sugiere examen completo de las 4 extremidades del equino
siempre empezando de el casco hacia las articulaciones respectivas , revisar musc,
ligamentos , tewndones , etc...

hay lesiones :
a)suplementarias : el dolor del miembro puede provocar desigualdad en la distribución
de peso sobre el otro miembro ej: claudicación de un MB sano , agravar lesiones
existentes , lesiones agregadas.
Ej:
- una podotrocleitis , puede producir contusion de la suela en la zona por pisar
repetidamente con la pinzas y luego pisa con el talon. (confusión diagnostica)

-Lesiones : en el nudo o carpo o metacarpo inferior puede provocar miositis en los
musculos del pecho , cuello y infra y supraescapulares.(cuerdas anteriores)

b)lesiones mixtas : esta alterada tanto la fase de apoyo como la de sostén al mismo
tiempo.

c)claudicación de apoyo : el caballo trata de no pisar se acorta la 1° fase (apoyo)
causa: lesiones en lig. Colaterales , nervios motores ,oseas , articulares , podales o del
casco.

d)claudicación de elevación o sostén : cojera d elevación
causas: alteración de los tejidos blandos
a) musculos : infra –supraespinoso , musc de la grupa , etc
b) tendones : TFP –Textensores

29

las partes inferiores son las mas lesionables por ser huesos , ligamentos y tendones
angostos que estan sujetos a grandes traciones . 95% son en los miebros anteriores y
las mayorías de las lesiones del miembro posterior son del tarso y la babilla.(artic
rotulo-femoro-tibial)

la escapula (hueso plano – firme ) y humero estan protegidos por musculatura ´por end
es muy difícil que se lesionen por traumatismo indirecto es mas probables por
traumatismos directos. O por esfuerzos exagerados. Donde se va a cumular ac.
Lácticos y otros metabolitos que interfieren con la nutricion de los musculos ,
produciendo dolor por estimulación nerviosa como consecuencia del acumulo de ac
láctico. yen algunos casos necrosis muscular o upturas de las fibras musculares.

Lesiones mas comunes en los musculos y tendones : fuerzas mal hechas , distensión ,
pisa en disparidad del ternero.

Cuando el caballo pisa se arquean el carpo y metacarpo .estos hueso estan protegido
con poca musculatura .

Las cojeras de apoyo o elevación pueden traccionar los tendones .

Al hacer una inspeccion :
Se examina la dehambulacion , ex casco , ex delos 4 miembro completo, palpación de
la grupa y cuerdas anteriores (ver si hay dolor x rechazo del miembro examinado) , ex
de ligamentos y tendones , ver aplomos ,ex de lab (ez musc) , radiografia , ecografia
de tendones , cirugía ,etc...)

En las miositis : aprieta las cuerdas , eleva menos , camina trabado,a la palpcion se
recoge por que demuestra dolor.

COMO SE HACE UNA RECETA MEDICA :
Llega a la clinica un caballo con una miositis aguda a nivel de las cuerdas anteriores
Dr. Que le pongo a mi caballo :

RP :
-fenilbutasona : via oral (tabletas con cubierta enterica)
presentación : fco – ampolla de 100 ml
adms : 10 ml /animal /cada 12 hrs x 3-5 ds .endovenosa lenta.
Efecto dura : 8-12 hrs
Ventaja : no se considera doping

30

FBT : no se puede dar por mas dias ya que el caballo se descome (baja de peso),
gastritis (con halitosis + ulcera intestinales ) para aliviar la gastritis se le puede dar
omeprazol o ranitidina .

La droga mas efectiva contra lesion de tejidos blandos es el ketoprofeno
-KETOVAL. Solución inyectable.
Antiinflamatorio No Esteroidal.
RECALCINE
Administrar 10 ml c/ 12 hrs x 3-5 ds (IV)
Es un fármaco caro : costo beneficio
Después de sacar el yeso usar x 5 ds el ketoprofeno

El ac. Láctico en el músculo se acumula y tiende a formar cristales que actuan en las
terminaciones nerviosas produciendo dolor intenso
Por ende necesitamos un componente neurolitico para disminuir el dolor

-aplicación de calor para producir vasodilatacion  para aumentar la irrigación
(nutricion en el músculo y a su vez eliminar los metabolitos toxicos que pasan a
circulación)
solo en aleraciones muscular ( lumbago, pantorilla, musc de la grupa , musc de las
cuerdas anteriores).

-NEUROBIONTA : 10.000 UI / animal “ vitaminas complejo B “
contiene vitaminas B1 ; B12 ; B6  La idea es hacer un microhematocrito para medir
VG
a)vitamina B-12 : Cianocobalamina : hematopoyetica –antianemica aumenta el VG (se
usa en anemias y piroplasmosis) evaluar 1° VG

b)vitamina B-6 : riboflavina : protege el epitelio y potencia la acx de la vitamina B1
c)vitamina B-1: tiamina (antineuritica)tiene un efecto para mielinizar lasterminaciones
nerviosas . se calcula en gr.

Triple 20.000 (tipo de neurobionta) (2 CAJAS) cada caja trae 2 ampollas.
Administrar 1 ampolla en el suero Ringer lactato cada 24 hrs por 3 dias .(vehiculiza el
fármaco)

-cuidado con los caballos sangradores  ya que la mayoria de los equinos tienen
predisposición a ser sangradores . por eso se recomienda hacer un hematocrito antes
de aplicar la neurobionta , además esta riesgo que la vit b-12 pueda formar caballos

31

sangradores. Ya que la itamina b12 aumenta el VG  aumenta la viscosidad  aumenta
la presion sanguínea + decilidad capilar  caballos sangradores .
los EQ mas sangradores  los +++ nerviosos
VG aumenta : stress , ejercicio (adrenergico) , compensatorios alt resp y cardiacas o
tumores .

Por eso debemos eliminar la vitamina B12 y se reemplaza por :
Vitamina B1 SOLA (TIAMINA CLORHIDRATO) 25 mg /ml
Administrar 5 ml / dia

Vitamina B15 : (AC. BAMIGAMICO) solo lo produce el higado del caballo regula el
metabolismo de la fibra muscular .

VIT B1 + B15 : reemplaza a la triple 20.000 , usar 5 ampollas se vehiculiza en el SRL .
Administrar 5 cc vit B1 + 5 cc VIT B15 : x 5 ds vehiculizado con SRL . evitamos el
aumento del VG en sangradores ( en el ejercicio epistasis o hemoptisis).

5 gr VIT-C : 1 punto diario de VG .no dar mas por que se pierde

consecuencias del tto y beneficios  se pueden crear sangradores (botan sangre post
ejercicio : epistasis y toses salen sangre por las boca o puede ser desapercibido).

sangradores : se ve con endoscopio
a) leve
b) medio ( moderado)
c) marcado

SUERO RINGER LACTATO (SRL) elimina lac láctico y vehiculiza las vitaminas y
otros fármacos .
SRL: 2lts /dia / IV c/ 1 ampolla de triple 20.000 durante 5 ds

RUBIFACIENTES : (INTERNAL BLISTER ) elementos yodado que cuasan
vasodilatacion local periferica para aumentar la irrigación y con eso la nutricion de los
musculos y acelerar la abs orción a circulación de metabolitos o de ac láctico en
exceso que afectan a los musculos para acelerar la eliminación estos .
-aumenta la absorción a circulación de elementos que producen dolor.
Modo de aplicación : infiltrar la grupa 20 cc x grupa , preaviamente se debe calentar a
baño maria y utilizar una aguja de 18 a 21 (provoca menos daño a las fibras
musculares)

4 aplicaciónes  en la zona de dolor (grupa) en aplicaciones 5 cc y en el otro lado igual

32

se usa humedo o luz infrarroja produce vasodilatacion  absorción de los elementos
que causan dolor reemplaza a los rubifacientes

-unguentos de DMSO (DIMETIL SULFOXIDO)o denso se usa tambien en la infosura
ya que vehiculiza fármacos y desinflama . se aplica con la piel limpia .
hay crema de masajes con fenilbutasona + lidocaina + DMSO

uso del corticoides :

1-Chip : se proyecta lesiones a las cuerdas anteriores o artritis escapula humeral .
se usa corticoide  actua disminuye el dolor a nivel de la articulación y puede ir a
nivel sistémico para ir a los musculos . tener cuidado por que los corticoides provocan
inmunodepresión.

2-hipertrofia faringe linfoide : potrillos ( 1°-4° ) disminuye la inmunidad por
endoscopia.

3-cuarto malo claudicación de la otra mano ( suplementario) se cargo tanto que se
produjo clavo arrimado

MEDICINA EQUINA :

1-anamnesis : debemos establecer una comunicación de confianza entre el medico
veterinario y el encargado de los animales . permite obtener datos verdaderos (usar
sicología). Ya que la falta de comunicación y confianza nos puede llevar a obtener una
anamnesis falsa.

La anamnesis influye mucho en el diagnostico de patologías

Hay 2 tipos de anamnesis :
a)remota : historia clinica del animal de afecciones patológicas pasadas.que algunas
veces pueden influir en patologías actuales que puede estar cursando el animal.
b)actual : la patología con las que esta cursando el animal hace poco tiempo (hrs, ds)

en conclusión es importante conocer datos actuales como remotos : y esto en todo
sentido ya sea en el ambito patológico y farmacéutico

1-los equinos pueden ser alérgicos a la penicilina o a complejos vitamínicos  por lo
cual puede alterar la vida del animal hasta provocar shock anafilácticos por eso es
importante saber si el animal se le a plicado antes las penicilina ., la anamenesis nos
ayuda a saber si tratamientos anteriores con penicilina han sido beneficiosos o

33

perjudiciales para la vida del animal.por eso se recomienda usarlo con ciertas
precaución o cambiarlo por uno menos peligroso.

2-las sulfas pueden tener reaccion cruzada con las penicilinas o RAM .

todo shock necesita 1° una sensibilizacion previa para que se poduzcan la Ig E y se
unan al mastocito.al volver a introducir el alergenos se presenta un expresión de los
organos de shock o shock anafilacticos
al activarse el mastocito libera sustancias toxicas o mediadores de la inflamación +
SRL (sustancia de reaccion lenta ) que puede volver a reaparecer los signos de alergia

reaccion cruzada : similares determinantes antigenicos que comparten un mismo locus

tto para alergias :
1-corticoide : dexametasona  acx rapida y corta  administrar 10 cc IV a un equino
de 400 – 500 kg de peso ./ 1 vez al dia o dia por medio ya que este corticoide tiene
efecto residual para evitar el efecto de las sustancias de reaccion lenta.(srl)

2-histamil – clorprimeton (clorfenamina) 10 cc /400kg x 3ds IV/IM/bid esto puede
evitar la reciviva srl .

cuando es un caso grave se puede combinar estos fármacos incluso se puede dar
dexametasona diaria junto con el histamil cada 8-10 hrs x 3 ds.

Tambien hay fármacos como el caso de la megacilina o pencivet que contiene peniclina
+ antihistamínicos para las personas que sufren alergia a la penicilina y debe usarla por
sensibilidad del antibiograma .

En el caso de los caballos sangradores se les administra diuréticos (furosemida) ya
que no constituye doping y además disminuye la presion arterial ya que favorece la
diuresis.
El problema que se pierden algunos electrolitos como el K , este cambio hemostático
debe ser compensado al administrar suero con electrolitos K por via oral no tiene
problemas .
Al inyectar K /IV en algunos caballos a provocado paros cardiacos en poco tiempo. se
describio que al inyectar el potasio intravenoso a baja dosis puede producir la muerte
en algunos caballos en 1 min a 30 seg. Por cambio hemostático o paro cardiaco.

El 85% de los equinos FSC son sangrdoes y 75% equinos de polo tambien.

34

-compuesto de calcio paro cardiaco al colocarlo rapido intravenoso

-enrofloxacino mas seguro en potrillos./ baytril mato a caballos.
-FBT+ lidocaina IM  HEMATOMAS + ABSCESOS

Hay medicamentos que ponen en peligro la vida del animal este es el caso del :
GORBAN lab aleman  sulfadocina + trimetoprim  excelente ATB nunca ha dado un
problema . se utiliza para cuadros respiratorios

Salio ahora el DITRAL : lab chileno que tiene los mismos compuestos : produce
accidentes ya que hay caballos que reccionan mal al mediacamento al inyectarlo IV , ya
que al inyectarlo por 1° vez produce shock anafilactico en menos de 15 ds. Por nde no
se compra , esto se explica por las pureza de las drogas .

-vitamina E y SE : de laboratorios chilenos produjo muerte en algunos caballos

Tambien hay fármacos que son dosis letales o poseen elementos letales o son letales
por naturaleza en la especie .

-se han descrito compuestos inyectables de hierro que provocan la muerte del animal.

-por ende la anamnesis nos ayuda a saber si al caballo le han puesto otras veces este
medicamento , si se le puso antes (penicilina ) y no huibo reaccion lo colocamos con mas
confianza pero siempre tenemos a mano el corticoides. dexametasona : 10cc /IV O
UN ANTIHISTAMÍNICO DE ACX RAPIDA COMO EL HISTAMIL
(CLORFENAMINA): 10cc / IV x cada 12 hrs .(presentación del histamil frasco con
50cc)

el corticoide (dexametasona es residual) se puede utilizar dia por medio para evitar
la accion de la srl (sustancia de reaccion lenta) : que se elimina del mastocito que
puede hacer reaparecer el estado de shock en el animal

- El 3% de los equinos son sensibles a la penicilina (alérgicos)
-es importante averiguar si se le han hecho tratamiento con otras cosas antes .

otros fármacos :
mast –5 (ac hialuronico sintetico) administrar 3cc intrarticular
uso: en casos de osteoartritis ya que reemplza el liquido sinovial alterado e especial
al ac hialuronico que se altera y produce atrofia del cartílago intraraticular 
artritis

35

-30 – 40 % de los caballos que son sometidos a una segunda aplicación de este
fármaco estos responden con una reaccion alergica en donde el organo de shock es la
articulación : con aumento de la producción de liquido sinovial anivel de la
articulación infiltrada, hay signos de inflamación con calor pero sin dolor .ni cojera.

-por ende se advierte que el mast .- 5 , legend (ac hialuronico sintetico) producen
alergia local en el lugar donde se aplican en este caso intraarticular., por eso se
recomienda mezclarlo con triancinolona (corticoides de larga o lenta accion residual)
la desventaja de los corticoides que intraraticular producen atrofia del cartílago
intraraticular en el uso crónico de este fármaco , en el caso de la triancinolona es el
corticoide de elección intraraticular ya que produce menos atrofia del cartílago
intraarticular que cualquier otro corticoide . la betametasona siendo mas activa y mas
efectiva  la atrofia del cartílago es rapida.

La triamcinolona es mas barata que el mast –5 y en algunos casos los dueños de
caballos baratos solo compran triancinolona , pero eso es mas perjudicial.

Consejos practicos:
a)nunca inyectar FBT  IM /intraraticular  efectos adversos
b)nunca inyectar el gorban IM : ABSCESOS
c)nunca trocalizar a un equino por el lado izquierdo

se recomienda hacer un perfil cuando hay confusión daignostica.

EX RADIOLÓGICO :
-factores importantes :
a)buen equipo radiológico  buena penetración  para diagnosticos mas exactos.
b)profesional experimentado  de una diagnostico de la lesion.
c)5 a 7 vista de la zona (min) rodeando la zona laterada: vista: lateromedial, flexion ,
antero posterior,extendida,etc...
en algunos casos se toman 11 a 12 radiografias vista distintas de l articulación  esto
nos obliga dar un diagnostico mas acertado.

Ya el medico veterinario clínicamente da un prediagnostico pero el diagnostico
definitivo y confirmativo es por radiografia. La semiologia te va a guiar donde esta la
lesion y te acerca mucho al diagnostico definitivo

DOPING EN LOS CABALLOS

36

Medicamentacion : sustancias químicas , sinteticas , naturales  que son capaces de
estimular, deprimir o ocultar defectos del : sistema cardiovascular , sistema
respiratorio , sistema locomotor ,etc..

Los unicos 2 farmacos que no son doping son :
a) FBT : Se admitio ya que hay muchas lesiones o dolores que no se detectan en estos
atletas por lo que en algunos casos puede afectar en el rendimiento de los caballos.
Este fármaco produce ocultamiento de las lesiones .(AINE)

b)furosemida: (DIURÉTICO)= VET PRESS - LASYya que hay muchos caballos
sangradores el 85% con hemorragias post ejercicio tiene accion renal por estimulo
directo o inhiben la reabsorción lo que provoca es la disminucion de la presion arterial
, por ende hay menor predisposicion a los equinos hipertensos.o caballos sangradores
(epistaxis o hemoptisis)

C)las vitaminas no se buscan ya que mejoran una condicion pero no estimulan ..(en
algunos paises como brasil se busca la vit B1 antineuritica  mejora estados
dolorosos.

-tampoco se buscan los sueros fisiológicos , glucosalinos o con electrolitos

los fármacos estan ordenados por grupos : dependiendo del fármaco encontrado es el
castigo.(por estimulantes , anestesicos o medicamentos)

a)medicamentos : clenbuterol  favorece la formación de asas musculares y es
relajante de la musculatura bronquial.(broncodilatador) aumenta la capacidad
respiratoria.

b)Estimulantes : son los mas castigados : anfetaminas , corticoides , relajadors o
dilatadores bronquiales , tonicos cardiacos ,etc...

Anfetamina (grupo 1)  3 meses sin patente no puede participar ningun caballo ya que
se castiga solo al entrenador .+ una multa de 500.000

c)anestesicos: procaina (bloqueo del dolor y además provoca vasodilatacion coronario
(tonico cardiaco) y vasodilatacion cerebral (IPRAM)

2° vez doping 1.000.000 y sin correr durante 6 ms
3° vez doping castigo 5 años .

37

tener cuidado con los fármacos dados en los dias antes de la carrera dependiendo del
fármaco se dan los fármacos 8 ds antes de las carreras pero hay algunos que
necesitan mas tiempo para metabolizarse y eliminarse.

Aminofilina : tiempo eliminación 12-24 hgrs
Por eso tener cuidado con los fármacos residuales.

Clenbuterol : vertipulmin broncodilatador .

La procaina : anestesico local que produce vasodilatacion en las coronarias (tonico
cardiaco) y vasodilatacion en las arterias cerebrales., se recomienda suspender antes
de 15 – 20 ds de una carrera.

Hay fármacos que pueden tener el mismo espectro de eliminación :
Guayanine (anfetamina sintetica)  se metaboliza y se limina de igualespectro que el
mucaine (protector de mucosas gástrica que se usa en gastritis ), este se usa 8 dias
antes de la competencia

Se buscan en el cromatografo 147 sustancias estimulantes y 600 derivados de estas.

MIOSITIS :

alteraciones dolorosas de ciertos grupos musculos que involucran especialmente ; las
cuerdas anteriores (confluencia de los musculos del pecho,supra y infraescapular , los
musculos del pecho) y los grupos musculares de las grupas ,cruz (polo) y musc del
pecho (corraleros).

38

-las miositis se define como la inflamación ,degeneración o ruptura de un grupo
localizado fibras musculares dolor agudo o desapercibido o leve en algunos grupos
musculares.
-signologia :
a)generalmente esta afección se manifiesta por claudicaciones de sostén o elevación ,
puede haber claudicación difusa.

b)son dolores pagados : no son faciles de detectar , solo se detectan cuando son
brusco o crónicos.(ruptura de la fibra muscular o miofibrillas musc.)

c)desplazamientos de los miembros

d)mala fase de elevación (se acorta)

e)puede provocar claudicaciones suplementarias

f)dolores localizados en una zona especifica.: mas comun en la grupa o en las cuerdas
anteriores, nunca se presentan en las 2 zonas .
-mas comun en caballos de carrera

etiologías :
-por malos aplomos
-lesiones mixtas (claudicaciones)
-golpes o caballos partidores o movimientos bruscos o malas frenadas.
-caballos rapidos
-claudicaciones suplemetarias .que parten con una claudicación de apoyo.

Presentación clinica :
a)Grado 1 : miositis leves (desapercibido) diagnostico por palpación de la zona
afectada. el jinete se sube y el animal encoge el tren posterior.
b)Grado 2 : miositis agudas ; a la palpación dolor muscular desnivel a un lado de las
grupas.
c)Grado 3 : mas crónico con claudicación de sostén o elevación (+++ dolor en la
zona )grupa caida , dolor muscular , equino trabado (no saca bien las manos o no
desprende bien)
camina con claudicación difusa no tiene ubicación definida en articulación y huesos

miositis en la grupa:
1°- desapercido  a la palpación puede haber dolor .

39

2°-cuadro agudo  alteración en la grupa izquierda , la grupa izquierda se tiende a
verse mas elevada por que el animal va a cargar todo su peso en la grupa sana osea la
del lado derecho.

3°-cuadro crónico : por no uso de la grupa afectada  atrofia muscular por ende el
animal baja la grupa izquierda o la afectada y se ve mas elevada la grupa derecha

40

este efecto se presenta a la semana.

diagnostico : solo a la palpación: encogimiento o rechaza el miembro al lado opuesto al
tocar tanto los musculos de la grupa o los de las cuerdas anteriores.
Miositis leves: se detecta por palpación en zonas musculares determinadas en donde el
animal siente dolor s muévete rapidamente al lado opuesto. Y se nota contracción de
las fibras musculares.

Diagnostico diferencial: rabdomiolisis

Consecuencias : disminuye el rendimiento o puede producir claudicaciones
suplemetarias.

Tratamiento:
a)desinflamatorios-analgesico :

1-fenilbutasona lch al 20% (aine): 10ml /animal(500kg) IV-lenta x 3-5 ds o usar
ketoprofeno

2-ketoprofeno: ketoval: 10ml /animal 380-500kg x IV c/12 hrs x 3-5 ds . mas selctivo
para tejidos blandos

3-corticoides : fluroprednisolona (moderefa): 10-20ml /IM infiltraciones repartidas
en las dos grupas ya que la otra tambien puede haberse lesionado (prevención).(
Colocar 10 cc x cada grupa con 4 infiltraciones de 5cc en la grupa afectada .ram:
disminuye la inmunidad o gastritis (ulceras gástricas)
acx residual por 15ds , administrarlo 15ds antes de una carrera por sl doping.
Ventaja : efecto local desinflamatorio por 30min se va a circulación y desinflama otras
articulaciones o musculos que pudiesen estar lesionados.
No utilizarlo en zonas bajas por que puede provocar infecciones subcutáneas.

41

4-infiltraciones locales con rubifacientes : (internal blister) compuestos yodados que
producen vasodilatacion local  aumenta la irrigación  favorece una mejor nutricion
de los musculos y mejor absorción ala circulación de los metabolitos o noxas que
producen dolor y daño celular para que se eliminen del organismo.
se recominda inyectarlo caliente x baño maria.si no se calienta queda retenido en la
zona Se potencia la accion con calor local y luz infrarroja .
acx: desinflamatoria indirecta

admisnistrar : 40 cc / animal  colocar 20 cc por cada grupo muscular con 4
infiltraciones de 5cc repartidos en los musculos afectados.se recomienda después
poner guateros y dar masajes 5 –7 minutos con alcohol alcoforado (sin doping)

se reparten las dosis para tener una mejor vasodilatacion de la zona afectada.

desventaja: puede servir de vehículo para otros fármacos para que se que se absorvan
a circulación general. Cuidado con doping.

5-masajes con DMSO : que tiene una accion desinflamatoria y vehiculizante de otros
fármacos .
I)DMSO (domoso –denso): dimeteilsulfoxido viene en pomada-ungüento para masajes
en la piel. Esta sustancia viene asociado con fenilbutasona y lidocaina para que lleguen
mejor al músculo al colocarlo por la piel .

a)EQUS PLUS. Crema tópica.
Antiinflamatorio No Esteroidal.
DRAG PHARMA

Composición: Fenilbutazona 5 g. Lidocaína 2 g. Dimetil-sulfóxido (DMSO) 10 g.
Excipientes c.s.p 100 g.
Indicaciones: Equs Plus crema, está indicado para inflamaciones locales cutáneas,
musculares, tendinosas y articulares, hematomas y flegmones, en equinos.
Posología y Administración: Uso tópico: Aplicar 2 a 3 veces al día con un máximo de 14
días. No requiere vendajes.

b)fenilzone: (FBT + LIDOCAINA +DMSO)
-FBT: desinflamatorio y analgésico (no doping)

42

-Lidocaina: (anestesico local)  bloquea el dolor en los musculos , se demora mucho en
metabolizarse.

-DMSO: DESINFLAMATORIO y vehiculizante de otros fármacos.
-pomada de masaje 2 veces al dia x 5ds. Se puede complementar con luz infrarroja
o calor para provocar vasodilatacion.

Ventaja : no produce la inflamación que produce la FBT inyectada IM
Ojo: que los castigos por doping es según el medicamento.

II)atomo desinflamante pomada para masajes en la zona afectada: (mineral ice)
DMSO +eucaliptus + mentol  provocan vasodilatacion por aumento del calor a nivel
muscular gracias al DMSO que es vehiculizante de estos compuestos a los musculos y
es desiflamatorio. Esta vasodilatacion hace que se absorban a circulación mas rapido
las noxas musc y aumenta la irrigación.

Tener cuidado ya que el DMSO es doping y se elimina en 7ds , por eso se aconsejo
usarlo 7 ds antes de las carreras.

III)masajes locales con alcohol alcoforados : 10-15 min 2 veces al dia calor en la
zona
IV)calor local
a)luz infrarroja : calor en la zona vasidilatacion. 2 veces al dia
b)compresas calientes

6-analgesicos  para aliviar el dolor
en esta patológica hay compromiso neurálgico
a)vitaminas del complejo B neurobionta . TRIPLE 20.000 (VIT B1-B6-B12) para aliviar
los dolores mialgicos.
Adms 1 ampolla en el suero c/24 hrs x 3ds
VIT-B1: antineuritica
VIT B6: potencia la acx de la B1
Vit B12 : ANTIANEMICA  tener cuidado con los caballos sangradores
Por eso el triple 20.000 es reemplazado por B1 + B15 que son vehiculizados por suero
(SRL)suero ringer lactato previene deshidratación + ayuda a aumentar la volemia y
eliminar asi el ac láctico , si hubiese compromiso renal tambien es beneficioso.
Adms 5cc vit-b1 +5cc de vit b-15 vehiculizado en el suero 1 vez al dia x 3 ds.

43

7-SRL: 2-3 lts /dia x 3ds + vehiculizar VIT B1+B15 que s reemplaza por la triple
20,000.
Que elimina el lactato que cuando esta en exceso cristaliza dolor.

8- prevención : vitamina E + selenio : adms 20gr / dia /via oral c/ 15 ds o 10 cc /IV
/dia x 3-5 ds.
Acx: tambien sobre el miocardio (no se onsideran doping)
Vit E: ANTIOXIDANTES

RABDOMIOLISIS: (ENFERMEDD DE DIA LUNES O LA DEL PANADERO).
• problema muscular generalizado grave y agudo. en los musculos voluntarios
características: (azoturia)
-dolores agudos o sobreagudos repentinos y generalizados que afecta a toda la
musculatura esquelética .
-compromete mas de 1 zona (grupa + cuerdas anteriores ,etc..)
-dolores repentinos por trabajos bruscos o sobre esfuerzos.
-mas comun en caballos de tiro
-comienzan con una miositis sobreaguda y se generaliza a los grandes grupos
musculares que necesitan O2
-es dolor muy agudo con destrucción masiva de las miofibrillas

signos: dolor muscular generalizado , Hiperestesia, contracciones espasmódicas a
nivel toda la musc estriada, equino sin articulaciones, sangre oculta por orina , sudan ,
se tiran al suelo. caballos caldeados ( se le denomina asi a equinos con radbomiolisis
o infosura).

patogenia
-En el equino  necrosis muscular pos déficit de potasio. animales de gran trabajo
cotidiano dps de 2-3 ds de descanso, luego de un ejercicio brusco altas cant de K.
(extracelular) dilatación arterial isquemia relativa aumento del ac láctico
(cristalizacion con +++ dolor) ,disminuye la nutricion musc y como comen mucho el dia
anterior ( vit, prot y minerales) no se metabolizan + + + desechos metabolicos  alt
muscular  P+ libre metabolizan a radicales libres + ++ (noxas)inflamacion +
ruptura de las miofibrillas en muchos grupos musculares  rabdomionecrosis o
rabdomiolisis : se libera grandes cant de mioglobina  filtran por el riñon

44

(glomerulos)  mioglobinuria  alteración de la filtración glomerular (disminucion)
obstrucción : provocando nefritis o nefrosis.

. Con liberación ALTAS cantidades de mioglobina lo que ocasiona el signo de
mioglobinuria .

historia
-son caballos que tuvieron fuerte sobreesfuerzo toda la semana , pero el dia domingo :
descansaban y comian mucho todo el dia y el dia lunes seguían con el fuerte trabajo
 eso hace que aumente el ac láctico  cae el animal por el dolor muscular
generalizado.esto pasa en los caballos de polo y corraleros que reparten el pan.

-en caballos mal entrenados que estuvieron sin galopar por una semana, y los
preparadores lo mandan a la cancha y lo hacen correr fuertemente . para evitar eso
los equinos FSC s preparan diariamente dando 1-2 vueltas a la cancha como min.
Galopan 1635 mts hipódromo y 2400 mts club hipico .

Laboratorio clinico
Al examen de sangre : hemolisis intravascular de GR , no orina por si solo o cuando lo
hacen meada de sangre ., aumento de la creatinina y nus . alteración renal

Se produce tambien alteraciones en los
a)musculos respiratorio (diafragma) : posición ortopneica por se produce una diseña
b)dolor de los musculos intercostales
c)cuando el caballo se tira al suelo por el dolor es un mal pronostico
d)estos caballos sudan mucho .
-+ predisposición en animales sobreentrenados , mal entrenados y equinos de polo

tratamiento:
a)hidratar con SRL: por que se pierde liquido por l sudor (el equino alcanza un 8% de
deshidratación y se usa tambien para diluir las particulas de mioglobina que estan en l
riñon y asi mantener la funcion renal . se recomienda que la filtración sea pausada.

b)corticoides : moderefa (fluroprednizolona) 2mg x 1ml  tiene un efecto
desiflamatorio general Especial indicación en Bursitis, tendinitis, artritis, sinovitis y
otros procesos inflamatorios,

45

Equinos: 2,5-10 mL IM / IV, también puede ser administrado en forma intraarticular o
intrasinovial.c/ efecto residual de 15ds (CUIDADO CON LA ATROFIA DEL
CARTÍLAGO)

c)analgésicos : ketoprofeno 10gr (ketoval) Antiinflamatorio No Esteroidal
Equinos: Afecciones músculo-esqueléticas, condiciones articulares, tendonitis,
peritendonitis, artritis, laminitis, osteitis, bursitis, infosuras, inflamaciones post-
quirúrgicas y tratamiento del dolor en los cólicos.
Equinos: 2 mL/100 Kg de peso, EV./ 10 ml/animal (500kg) c/ 12 hrs x 3-5 ds (IV)

d)anestesicos : cuando haya mucho dolor
consecuencia : RIP del animal o se puede producir una miositis
diagnostico : anamnesis , examen fisico y examen lab clinico.
Diagnostico diferencial :
a)tetanos
b)cólicos por que sudan
ojo : animales con rabdomiolisis  meada de sangre al igual que las vacas con
hemoglobinuria infecciosa.

Nota: miositis y radbomiolisis no es lo mismo por ende debemos hacer una diagnostico
diferencial ya que el tratamiento , diagnostico , causales , síntomas son muy distintos ,
no confundirlas nunca.

ESGUINCES :

Ruptura parcial o total de los ligamentos articulares
Se distinguen 4 grados desde el esquice leve hasta el grave
-distensiones del ligamento capsular y de los demás ligamentos articulares con ruptura
de fibras en un número variable, hemorragias focales y a veces, desprendimiento de
trozos del cartílago diartroidal que quedan en la sinovia en forma de desgarros.
El mecanismo de producción es una una flexión o una extensión de la articulación más
allá de sus límites normales

Grado 1° : alteración de las fibras superficiales poca hemorragias y hematomas.

46

Capsula articular

Grado 2° : fibras comprometidas con
sangramiento.

Grado 3° : ruptura total del ligamento articular.el ligamento se pierde casi en su
totalidad. Sucuestro osea : cayos oseos , huesos irritan la MB , aumento liq sinovial, 
aumenta de vol la articulación.

47

Grado 4°: secuestro osea como consecuencia del grado 3°. deformación de la
articulación estas tienden ala anquilosis articular:.(tieso o deformado)

Anquilosis: pérdidas de substancia del cartílago articular que
aparece como carcomido. Las epífisis proliferan para rellenar el defecto, los tejidos
se fusionan, se forman puentes, fibrosis, calcificaciones. En el equino en las
articulaciones falángicas, a veces, hay deformaciones, engrosamiento de la cápsula
seguida de osificaciones las que se denominan exostosis, osteofitos o sobrehuesos.
Los síntomas que presentan son:
•- Dolor en el sitio de la lesión que se acentúa con los movimientos.
•- Hinchazón. – claudicación de apoyo.(reducción del espacion intraraticular)
•- Pérdida de fuerza.

Tratamiento :
-hielo las 24 primeras horas o ducha fria .

1-desiflamatorios :
a)FBT: 10cc / IV-LENTO c/12 hrs .
b)Triancinolona : MOTIC-depodrag equino. Suspensión inyectable: Intraarticular: 3-5
mL .

2-SRL : 2-3 LTS c/24hrs x 3ds

3-yeso por 45 a 60 ds , debe cambiarse cada 15 ds. fijación para la cicatrizacion,
cuidado con el yeso que puede producir deesmielinizacion del hueso por falta irrigación
y ejercicio

48

se recomienda yeso hasta 15-20 ds y leugo uso de venda hasta los 60ds.(limitación del
mov) esto es por que el hueso no tiene sobre carga y esto permite una mejor
cicatrizacion sin desmielinizacion del hueso que ocurre cuando esta mas de 20ds) 
mant.reposo.
lo mejor para lasesguinces son las férulas:sujeción externa c/ 15 ds : impide le mov
parcial , no total esto es muy $.
Es importante saber el grado de la esquince : ya que sidejan el yeso por mas tiempo sin
saber el grado puede producir una osteoartritis o periartritis.

4-aminoglicosido + ac hialuronico :

el cartílago intraraticular (condrocitos ) se alimentan por osmosiseste posee cierta
elasticidad. Cuando el animal soporta peso o pisa: se comprime cápsula articular posee
la membrana sinovial  expulsa liquido sinovial y las celulas se nutren por osmosis
cuando el animal eleva la articulación .(2°fase)

al haber inflamación : se descompone el liquido sinovial , se altera el ac hialorunico 
atrofia del cartílago perdida del movimiento articularla cicatrizacion es a base de
calcio .

hay 2 elementos que producen fijación de la articulación o anquilosis :
1-atrofia del cartílago articular
2-depositos de calcio.+ fibrosis +crecimiento de las epifisis.

49

pronostico dependiendo del tiempo que haya pasado:
-la mayoria de los procesos de esquinces que se intervienen tempranamente tiene un
pronostico favorable .
pronostico desfavorable : atrofia del cartílago articular total por alteración del
liquido sinovial.

Consecuencia : mal cuidado de una equince  periartritis o osteoartritis.

1- OSTEOARTRITIS O ARTRITIS CRÓNICA CON PERIOSTITIS.
-afección común de los equinos.  proceso degenerativo.
etiología hereditaria, defectos de conformación, traumatismos crónicos y factores
estresantes. exostosis periosteales articulaciones de gran tamaño
el cartílago-hueso adyacente existente entre las articulaciones se desgasta y ocasiona
síntomas como el dolor y la hinchazón, además de dificultad al usar la articulación.

Una esquince que tenga una cicatrizacion de mala calidad , no se completa una buena
cicatrizacion en base a calcio , y se tienden a formar cayos de calcio que presionan y
irritan la mb sinovial (inflamación) produciendo alteración del liquido sinovial 
deterioro del cartílago articular (parte blanda de los huesos que amortigua sus
conexiones entre sí) destrucción del cartílago articular ( erosionado) y hueso
adyacente en el cuello  desaparece cartilago osificaciones en la articulación y
proliferación de los bordes.

50

2-Periartritis  ocurre en la periferia de la capsula . esto al final con lleva a una
osteoartritis.

Tanto la peri como la osteoartritis irritan la
capsula sinovial ,

Una cicatrizacion inadecuada con un mal aplomo  fuerza extrema con compresión del
cartílago articular , el animal no presenta dolor por que el cartílago no esta inervado,
pero cerca del hueso subcondral empieza el dolor .
Se produce una inflamación local con deposito de calcio (es de curso lento)

Cuando hay fractura o astillamiento (CHIP) hay dolor de inmediato y se altera el
cartílago articular y el hueso subcondral. artritis (inflamación de la articulación) por
una injuria aguda
Cuidado con usar mucho corticoide ya que atrofia el cartílago.(3veces al mes).
TENDINITIS , TENDOSINOVITIS

Def: es la inflamación de un tendón , que afecta frecuentemente a los tendones
flexores de los miembros anteriores . tb puede lesionarse los tendones extensores.
esta afección puede incluso , afectar la vaina sinovial (deformación del tendón),
perdiéndose la nitidez de separación entre el tendón superficial y la zona afectada ,
tomando el nombre vulgar de tendón en vientre de trucha. O el tendón se fue hacia
atrás .

etiol:
a-distension o hiperextension brusca  por el peso v/s superficies con depresiones
 rompen el TFP y TFS
b-sobrentrenamiento y desaplomos .

51

c-alcances : miembro posterior choca con el anterior
d-golpes o traumas :

características de un tendón afectado :
-engrosamiento de la zona
-inflamacion
-edema salida de liquido de la vaina sinovial.

Consecuencias : claudicación de elevación (disminuye el tiempo y distancia de la 2°
fase o de elevación)
Esta claudicación en tiempo ser mixta.(alteración fase de apoyo y sostén)

Diagnostico : ecógrafo  permite identificar las zonas del tendon afectado para una
mejor orientación del problema.(para evitar afectar otras zonas)
Se identifica en el ecógrafo el core (vacuola) : fibras lesionadas con fibrosis.

Tratamiento :
a)-yeso por 6 meses (resultados poco satisfactorios)
ya que el caballo camina dentro de la pesebrera y esta sujeto distenciones
importantes . el peso del caballo es muy grande en comparación a sus tendones que son
muy angostos .
90% de los animales que volvían al traning  se invalidaban nuevamente.

b)-spletinnig (quirúrgico) : realizar pequeños y continuos cortes (1-1 ½ cms) con un
bisturí en el espesor de la zona afectada en la misma dirección de las fibras del
tendón. incrementando de esta manera la reparación.
Se puede tambien usar cautico para apretar mas zona.
-Objetivos:
1-eliminamos el liquido o edema que se produjo cuando se rompio la vaina.
2-cicatrizacion mas consistente mejor reordenamiento de las fibras.

c)- aplicación de ultrasonido : ayuda a la recuperación de las fibras.

TTO Paleativo: para disminuir la inflamacion
-FBT : 10 ML /animal /iv /c/12 hrs x 5-7 ds
-duchas frias o hielo
-vendas para proteger a los tendones de golpes o bruscas distenciones que puedan
comprometer incluso los ligamentos.
recivivas.
Consecuencias : cuando hay lesion de la vaina tendinosa aumenta el liquido y sangre
en el espacio intertendinoso produciéndose adherencias por el deposito de fibrina

52

entre la vaina y el tendón. Por ende no corre el tendón por la vaina y se pierde el
atleta ....

Pronostico :
-reservado (ya que la reparación de los tendones es un proceso muy lento ya que es un
tejido poco irrigado).

-desfavorable : cuando la lesion ya lleva mas de un mes , malos resultados con
spletinng

-favorable: cuando se realiza a los 20 ds post lesion . con un 70-80% de éxito y para
por 3 meses. Se recomienda un descanso por 6meses.
En resumen en spletinng tiene en menos tiempo mejor resultados .

Vientre de trucha

-cuando hay adherencias en los tendones extensores a nivel del carpo –metarcarpo
(por descuido)  tendosinovitis .( con la aparicion de una bolsa neoformada “
higromas “ en el subcutáneo. Esta alteración es mas frecuente en potros
transportados.

HIGROMAS DEL CARPO : antiestetico
Def; es una neoformacion de bolsa subcutánea por traumatismo directo sobre la zona ,
en la mayoria de los casos ocurre por traumatismo originados en el transporte. Estos
no son dolorosos.ni causan claudicaciones.
El tratamiento es similar al de la bursitis del codo.

Etiología ;
a)por golpes en la vaina tendinosa de los extensores

inspeccion :
a)operación abriendo la articulación
b)introducción de un artroscopio

53

consecuencias : limitación del movimiento (limitacion de la flexion)

Tratamiento : toda herida se debe tratar con ATB parenterales o locales .

Atb de amplio espectro:
-combiotico  (estreptomicina + penicilina )
-gentamicina : (nefrotoxico)  dosis 4-6,6 mg /kg/7ds ; se administra con una de 20-
30 ml /dia/iv-im : 20 ml en la mañana como dosis de ataque y 10ml en la tarde como
manutención.

Drenaje : con aguja calibre 18
-depomedrol (corticoide) o triamcinolona (mejor resultados)

-vendas compresivas en 8 por 3-4 ds siempre dejar libre al accesorio , ya que si lo
comprimes se puede producir osteolisis por poca irrigación
si se usan vendas apretadas y humedas se produce compresión sobre el higroma
produciendo necrosis en el tendón por disminución de la irrigación.
-reposo por 8 ds
el traning antes de los 8 ds  deposito de calcio en el tendón y aumentan los higromas
,en donde se van a formar trabeculas imposibles de drenar
si vuelve a aparecer el hogroma repetir el tratamiento.la blacion de la bolsa (higroma )
produce ruptura de vainas  adherencias irreversibles graves. En algun momento no
se van a poder drenar , por eso en algunos casos se utiliza ultrasonido pero estas
deben estar bien calibradas.

Pronostico : bueno .
Ultima opccion quirúrgico raspado de la capsula muy fibrosa (sacar adherencias ) :
malos resultados

ARTRITIS : Inflamación de la articulación

54

Se pueden presentar 2 formas principales :
a) Aséptica : cunado se debe a traumatismo que puede ser causa de alteraciones
articulares o incluso de una mala repartición de fuerzas que produce un mal
aplomo, esta forma se presenta especialmente en caballos con aplomos
inapropiados y asometido a trabajos intensos

Etiol:
-traumatismo directo o desviación brusca
-caballos aplomados o desaplomados
-fractura adherida al hueso (chip) dolor de inmediato por alteración del hueso
subcondral. : este elemento semiadherido (punzante ) altera la mb sinovial y produce la
formación de un cayo (deposito de liquido ) que si el animal sigue con el ejercicio
deforma el osteofito o adquiere formas caprichosas produciendo una mala
remodelación y proceso de dolor por daño en el hueso subcondral .

Consecuencia :
-osteoartritis
-periartritis : (sin compromiso del cartílago ) en el tiempo por alteración del cartílago
y la mb sinovial que van a producir liq sinovial alterado y tienden a la osteoartritis.

-claudicacion de apoyo

nota : la regeneración del cartílago es muy lenta.y no tiene inervacion
El aumento de liquido sinovial alterado produce atrofia del cartílago articular .

55

Pronostico : depende del estado del cartílago (condorcito) (color o grosor)inbspeccion
por incisión quirúrgica mejor vision de la lesion .

b)séptica : (traumas con continuidad ) puede ser provocada por el hombre al realizar
manipulaciones intraraticulares con corticoides .(mala asepsia): infiltraciones sépticas
.
Es conocido el hecho de potrillos recien nacidos qwue no han recibido una buena
asepsia del cordón umbilical (onfaloblebitis) , provocando poliartritis que es de
carácter mortal.

Se recomienda :
Buena asepsia en la articulación , jabonear la zona por 3 min , aplicar alcohol yodado
por 3 min y peinar el pelo para evitar al infiltrar introducir uno pelo en la zona
afectada infección mortal.
No se deben usar pomadas desinflamatorias ni menos con DMSO que es un
vehiculizante de otros fármacos y germenes , no depilar la zona .ya pueden producir
celulitis grangrenosa.

Tratamiento :
Desinflamatorios : FBT o ketofen : 10 ml /animal cada 12 hrs x 3-5 ds /iv
Duchas frias o hielo
Buena desinfección : desinfectantes y atb (conbiotico)
Dar reposo 5ms para dar una buena remodelación del osteofito.
Analgésicos :
a)sarapin-equipin (Cloruro de amonio) acx:neurolitico-perineural
dosis : 5-7 ml /intraarticular /3-5ds; aplicarlo intraraticular por 5 ds para bloquear el
dolor .no produce atrofia del cartílago.excelentes resultado

b)cloruro de amonio (neurolitico) 10cc /intraarticular /por 5 ds.(bueno)

CHIP :
Def: pequeña fractura intraarticular adherida al hueso , generalmente en forma de
astilla . los chip mas frecuentes se observan a nival de la articulación del
carpo(rodilla). En muchos casos , este pequeño trozo de hueso se desprende y parece
flotar en el liquido sinovial , por lo que se le denomina con el nombre hueso raton ,
muchas formas de chip pueden ser tratados paliativamente con el uso de corticoides
intraraticular o bien con ac hialuronico sintetico , pero la solucion definitiva es
quirúrgica seguido de un periodo de reposo no menos de 4 a 6 meses.

Etiol:

56

- proceso traumatico brusco con daño del hueso
-malos aplomos : permanentes , lentos e insidiosos (ocultar)

signo: si hay compromiso del hueso subcondral da a haber dolor y claudicacion de
apoyo.

consecuencia : el ac hiasluronico alterado produce intoxicación al cartílago
intraraticular provocando en el tiempo atrofia del cartílago con una osteoartritis con
remodelación con osteofitos.
La atrofia del cartílago + deposito de calcio  anquilosis (sin movimiento)

TTO paleativo :
-desinflamatorios : para evitar el deposito de calcio
a)corticoide triamcinolona (atriben) : es el de elección por que produce menos atrofia
del cartílago. : 2cc /intraraticulacion colocar junto con el mast –5. (el corticoide
produce atrofia de cartílago en el tiempo )
otros corticoides : acetidrona , depodrag,vetalog .(es mejor )

b)FBT : 10 ml /animal /iv /3-5 ds (no es de elección)

-reemplazar el ac hialuronico sintetico para evitar la atrofia del cartílago : mast-5
(3ml/intraraticular )
otros : mast-5 , legend , luv , arteparol (es el mejor ) , cinacid , adecuan
mast-5 usado a la 2 vez : reaccion alergica con aumento de la articulación , pero sin
dolor ni calor .esto se evita con el corticoide .
-protectores de crecimiento del cartílago (mantener la vida util del cartílago
intraarticular).
-cort flx : 30-50 cc /intraraticular /dia
-equi flx
estan compuesto de coidritin sulfato + glucosaminoglicanos : promueve la formacion de
un ac hialuronico normal  y asi una mejor reparación del cartílago.
Reposo min 3ds .
si se abusa de este tratamiento no va a haber deposito de calcio  hueso debil y a
larga se puede producir una fractura completa.

Qururgico : sacar el trozo de hueso dañado y pulir la zona .se necesita un reposo de 6
– 8| meses sin traning en la pesebrera para una buena remodelación del cayo
(osteofito) *(teoria de los americanos que si no se mueve al mes puede haber atrofia
del cartílago  por una mala nutricion al no pisar ni elevar ) en la practica si se sacan a
los caballos antes del tiempo indicado estos tienden :

57

a)periartritis : deposito de calcio toma inserción en la periferia de la capsula articular
b)osteoatritis : deposito de calcio en la superficie de la artriculacion , con daño de
cartílago.
c)atrofia del cartílago por aumento del liquido sinovial alterado por la formación un
osteofito deformante en la articulación.

Pronostico depende de la ubicación y del tiempo que lleva con el chip
Tambien el cirujano da un pronostico dependiendo del estado del cartílago.(color
,grosor).

Si esta comprometido 3° carpal y llega mucho tiempo con osteofito + atrofia del
cartílago intraraticular : mal pronostico

Son buen pronostico los procesos recientes + 1° carpo o 2° carpo o zonas como el
radio..

OSTEOARTRITIS : (deposito de calcio en una articulación )

Def: Es el deposito de calcio dentro de la articulación o en la superficie
articular.con alteración del cartílago articular.

58

Se pueden hacer tratamientos paleativos con corticoides y ac hialuronico pero lo
mejor es la intervención quirúrgica.

Causas :
-artritis crónica
-pequeñas fracturas o cicatrizaciones sin respetar el periodo de remodelación
adecuado.

Tratamiento :
Paleativo :
-Corticoides : triamcinolona 1-2ml / articulación
-mast-5 : 3ml /intraraticular

-quirúrgico (peligroso –pronostico reservado)
si hay osteofito firmes hay que quebrar el hueso , pero esto puede comprometer mas
al hueso subcondral produciendo una formación de cayo exagerado  cuadros
invalidantes para la articulación (se pierde el deportista).

-rayos laser: cayos deformados aguzados (osteofitos) son dañinos para la articulación
produciendo mayor inflamación y mas daño al cartílago , por ende estos se pueden
eliminar con el rayo laser , pero hay que saber la ubicación exacta de este ya que
puede comprometer tejido sano.

PERIARTRITIS :
Es el deposito de calcio periarticular , muy cerca de la inserción de la capsula articular
, no se ubica en la superficie articular , por ende no hay compromiso del cartílago
articular
Suele aliviarse con la infiltración con corticoides , pero generalmente estos tienden a
la anquilosis (perdida de la articulación por formación de puentes de calcio + atrofia
del cartílago)

Causas:
-equinces mal tratadas que tienden a formar puentes de calcio (deposito de calcio) 
osteoartritis con atrofia del cartílago por alteración de mb sinovial anquilosis
(disfunción de la articulación).

Tratamientos :

59

Infiltración con corticoides (triasncinolona 2cc + mast-5 3cc intraarticular)cuidados
con los pelos (peinar la zona 1°).
Quirúrgico malos resultados

ATROFIA DE LOS MUSCULOS ESCAPULARES :
Generalmente sobreviene la trofia de los grupos musculares , tanto infraescapular
como supraescapular como consecuencia de las fracturas a nivel de la escapula o
compromiso de la articulación escapulo-humeral , ya que dichas afecciones provocan el
uso limitado de los musculos citados , lo que al correr del tiempo provoca atrofia de
estos.
Se atrofian mas los supra que los infra.
Signos : escapula elevada y musculos flacidos y atroficos (pequeños)

Causas:
-fracturas a nivel escapulo humeral
-compromiso de la articulación escapulo humeral
-claudicaciones de apoyo en el tiempo.
tratamiento :
-desinflamatorios :
a)FBT –ketoval : 10cc /animal cada 12hrs /iv /3-5 ds
b)moderefa : 10 ml x cuerda .
b)rubifacientes : compuestos yodados inyectados localmente para producir
vasodilatacion ern la zona y eliminar metabolitos del musculo que producen dolor .
internalblister : 20 cc / musculos atrofico

c)masajes diarios pomadas que dan calor (fenilzone , ibuprofeno ,fenilbutasona ,etc..)

d)Aplicación de calor : local 2 veces al dia acompañados de ejercicio moderado .

ARTRITIS DE LA ARTICULACIUON ESCAPULO HUMERAL .
En la mayoria de los casos esta afección se origina por malos aplomos o claudicaciones
permanentes del miembro anterior , ya que la mala distribución de lineas de fuerza
que ocurren en ambos casos , provoca compresión anormal de los cartílagos
intraraticulares , llevándolos a la alteración conformacional por lo tanto , al fenómeno
inflamatorio intraraticular .

Claudicación :
1° claudicación de apoyo
2° mixtas por atrofia .

tratamientos :

60

-compensar el desaplomo (revisar regiones distales del miembro) o solucionar la
claudicación original , estas artritis son mas benignas.
-corticoides + hialuronicos
-complejos vitamínicos vitamínicos b : triple 20.000
-vit e y se : 10 cc /IV 3 veces la dia x 3 ds
-vitamina B15 o ac bangamico
-sarapin

FRACTURAS DEL CODO
Es frecuentemente en los caballos de salto .

Causas:
-alcance con el casco poterior del mismo lado ,
-port flexion exagerada del mismo miembro al saltar
- en caballos de carrera con malas camas en la pesebrera .
-traumatismo directo
TTO :
Según el resultado radiológico puede tratarse quirúrgicamente extraer trozo o
afirmarlo con tornillos 1 o 2 a nivel de la fractura uniendo haci el hueso desprendido .
o dar reposo absoluto por 2 meses conveniente adicionar compuesto de calcio, fosforo
y vitamina D.

Fijadores de clacio:
Dicalcium fosfato : 20-30 gr /dia x 35 ds , se absorbe al hueso al igual que el
carbonato nunca usar gluconato de calcio no se fija la hueso y se latera la relacion
calcio –fosforo. .(no usar nunca glucalen: provoca fragilidad osea).
No se debe alterar la relacion 3ca : 1 P

-con anabólicos (GENADRAG ; EQUIPOISE )  10 cc tibio IM en la tabla del cuello o
5 cc tibio IM /BID . con esto se apura la cicatrizacion (naudrolona), en 20 ds se
acelera la cicatrizacion.

-rayos laser : depuración del osteofito

BURSITIS DEL CODO : (es mas limitante ) neoformacion de bolsas en el codo
Las causas son las mismas de la fractura del codo , pero tambien es frecuente en los
caballos FSC a causa de camas muy bajas , ya que el caballo al pararse se puede
alcanzar el codo con miembro posterior

61

Causas:
-alcance con el casco poterior del mismo lado ,
-port flexion exagerada del mismo miembro al saltar
-en caballos de carrera con malas camas en la pesebrera .
-traumatismo directo

tratamiento : igual que la fractura del codo
-Debe ser tratado con corticoides y vendas compresivas y en caso de no involucrar ,
practicar cirugía (extracción de la bolsa y adherencias)
-1 mes de para .
-drenaje permanente .
-ATB local (matilen)

PERIOSTITIS METACARPIANA : (cañeras) bilaterales
Se produce por esfuerzos intensos especialmente en caballos FSC de temprana edad
(menor de 3 años ) teniendo presente que los cartílagos de crecimiento cierran
(osifican ) entre los 24 y 36 meses de edad , por lo tanto los caballos que aun no
cierran sus cartílagos diafisiario –epifisiario sion susceptible de sufrir la enfermedad.
La mejor manera de prevenir la paricion es determinar radiograficamente el cierre de
los catilagos evitando el traning intenso antes de este hecho.

-Durante muchos años se postulo la curación de la afección mediante el uso de cautico
y la aplicación de punturas de fuego buscando con este metodo la reinflamacion del
periostio , pero el resultado es muy subjetivo ya que si estos caballos vuelven al
traning antes de cierre de sus cartílago la afección aparece nuevamente .

Patogenia : se desvia la linea de fuerza por el impacto hacia la periferia .produciendo
inflamación del periostio (muy doloroso) la reaccion del ligamento intersoseo entre el
gran metacarpiano y metacarpiano rudimentario + la falta de osifcacion de estos
mismo contribuiran a la tracción del periostio .provocando mucho dolor

Tratamiento paleativo :
-desinflamarios sistémicos y locales tales como fenilbutasona , corticoides.
-duchas frias x 5ds
-algunas personas no entienden el problema se puede usar cautico no tiene efecto
directo , pero el caballo quemado va a tener un reposo suficiente para que se
osifiquen sus cartílagos. Pero puede que no osifique y tenga recivivas.

consecuencia : En algunos casos , la cañera puede evolucionar a la exostosis e fisura
cortical lo que complica el buen pronostico de esta afección .

62

Signos : dolor agudo en la caña .
Nota : en club hipico son mas frecuente en el lado derecho y en el hipódromo en el
izquierdo.

-FISURA DEL PERIOSTIO O CORTICAL : son muy chicas, finas y
dolorosas.unilaterales

Causas:
-mal tratamiento de periostitis
-desmielinizacion
-golpes

signos : a la palpación hay mucho dolor en el extremo proximal del metacarpo , además
no hay claudicación .

-tratamiento : dreeling “taladrar” acumular deposito de calcio exagerado .hacer
orificios profundos alrededor de la fisura con una broca para producir deposito de
calcio exagerado y haci disminuir el dolor (la formación de cayo demora 2-3 meses y
hacer un reposo de 6-7 meses .

tratamiento alternativo : introducir una aguja de silicona y raspar alrededor del
periostio y asi estimulamos la cicatrizacion y mineralizacion con calcio y P , esto es
mucho mas efectivo por que a los 10ds estan galopando y al mes estan corriendo.

(no usar ni corticoides “ se agranda la lesion “ , ni cautico , ni yeso) tambien se puede
extraer tejido esponjoso y rellenar (autotransplantes ).

-poco visibles a la radiografia .

EXOSTOSIS : (cayos oseos) estos desaparecen al año y medio .
Se refiere al deposito exagerado de calcio en algunas piezas oseas ,
Estos cayos son mas frecuentes a nivel del metacarpiano rudimentario .

Causas:
- inflamaciones periostales
- fracturas de pequeña envergadura .
-Aparece frecuentemente en los metacarpos como consecuencia de cañeras o
fracturas de los metacarpianos rudimentarios por golpes en picadero.

63

Consecuencia : Dicha exostosis pueden causar claudicaciones si comprometen tendones
o resultar inocuas

El tratamiento se orienta al uso de caustico y corticoide aumenta la circulación y
disminuye el tamaño (que generalmente no son solucion definitiva ) o la solucion

-quirúrgica tener cuidado con extraer con estilete el pequeño metacarpiano teniendo
mucho cuidado con extraer la base por eso provoca desmorromnamiento del carpo.
Caundo se ve afectan los tendones flexores o la vaina del tendón .

En los casos en que estas exostosis no sean causa de claudicación , parece de mas
valor no intervenir , ya que la afección causa mas inquietud estetica que perjuicio
fisico .

Consecuencia : La exostosis de los pequeños rudimentarios puede provocar una
desmitis (inflamación de los ligamentos)

SESAMOIDITIS :
Se entiende con esta denominación a la deformación de los sesamoideos proximales ,
especialmente de los miembros anteriores en caballos de mucho peso fisico , que son
sometidos a training intensos en forma prematura . estas lesiones son mas esteticas .o
pueden limitar la funcion articular por problemas adyacentes .

Causas : sobrepeso  deforma los sesamoides.
Caballos mal nacidos en agosto (todos deben nacer el 1 julio).estos caballos son
sometidos a engorde y luego con el sobrepeso y traning producen estas lesiones ya que
se tiende igualarse con el tamaño y edad de los otros caballos. deformación del
sesamoide

Tratamiento:
Se recomienda la aplicación de causticos o corticoides , seguido de la aplicación de
yeso por un tiempo adecuado (alrededor de 30 ds )
-duchas calientes
-reposo
-dieta (para disminuirlos de peso): disminuir la racion en granos para disminuir 30 kg al
mes y disminuir cólicos .
-internal blister : aumenta la irrigación extrae el exceso de hueso depositado.y
absorbe elementos que producen dolor si es que los hay.
-yodocautico para extraer el exceso de hueso.

64

FRACTURAS DE LOS SESAMOIDEOS PROXIMALES
Sus causas son generalmente resultado de intensos esfuerzos sumado a veces a pistas
de carrera en mal estado .el animal esta sujeto a mucho sobre peso y tracciones .
puede haber alteraciones del lig intersesamoideo .

Tratamiento
- quirúrgico : extracción del trozo o asegurar con tornillos por que se forman cayos
que alteran la articulación.
Se observan 3 formas principales de fracturas : + desde prox a distal.
1-fractura del vértice : pronosticos favorable a la intervención quirúrgica
2-fractura medial : pronostico reservado a la intervención quirúrgica
3-fractura de la base : pronostico desfavorable
4-fractura en estallido (varias fracturas ) matadero

FRACTURA DE LAS FALANGES 1° Y 2°
Son variadas formas y su pronostico depende de la forma de la fractura y el
compromiso de los ligamentos y tendones adyacentes.

Tratamiento :
Según su forma los casos mas benignos pueden ser tratados con yeso o osteosintesis.
(difícil controlar fijación externa )
Presentación :
-Fracturas incompletas ; oblicuos
-fracturas expuestas metacarpo –1° falange  eustanasia en la pista . o osteosintesis
.
-fracturas completas ; no hay escalon : yeso y para .
-fracturas en escalon desfavorables : exostosis con compromiso de tendones y
ligamentos

FRACTURA DE LA 3° FALANGE :
Suelen ser de pronostico desfavorable ya que la formación del callo oseo a este nivel
puede complicar articulación con la 2° falange o podotroclea
Son lenta recuperación y se debe usar herraje de compresión con 3 pestañas por
bordes .

Pronostico : generalmente desfavorable , la formación del cayo oseo complica la
articulación con la 2° falange o podotroclea.y hay dolor por compresión ya que
aumenta la superfiecie del hueso puede producir laminitis .

65

Después de 6 meses hay callos oseos que producen compresión en el casco (dolor) y
esto puede comprimir las laminillas y producir infosura.

Tratamiento : herraje de compresión (lenta recuperación) herradura con pestañas
multipkles laterales no en la pinza., hacer estudios radiológicos para analizar evolucion
.

Consecuencias : deformación del hueso que se parece al sesamoideo se forma un anillo
; rind huan o sapo
Si la fractura es sagital es desfavorables ya que el cayo va a abarcar la articulación y
podotroclea del navicular , este estara permanenetemente cojo sin solucion ya que no
se puede operar al casco abierto.

Signos : apoya con la pinza + dolor y aumento del pulso digital.

ZAPATAZOS :
Def:
Golpes bruscos sobre una superficie dura que afecta la suela del caballo , contusion
de la suela contra obstáculos duros(piedras) causando hematomas o abscesos
intramurales al interior del casco

Signos :
Después del trauma
-el caballo pisa con la pinza y hay mucho calor y dolor en la zona

-abscesos que producen compresión en la zona + infección  dolor + aumento del
pulso digital

inspeccion :
-pinza de casco
-no se detecta por rayos x : hay varios elementos que tienen + densidad que el
absceso.

Diagnostico diferencial :
-clavos halladizos : revisar la suela con casco limpio  inspeccionar si hay orificio de
un clavo o el clavo o cambio de color en la zona (morado)

predisposición :
-animales con suela lisa o baja en donde la suela no es semiconcava.
-terrenos con piedra o alteración del terreno .

66

nota: no confundir con la suela desendida (suela encastillada)

TTO:
-en primera instancia con frio y desinflamatorios sistémicos y después de 36-48
horas , con “bota de calor “ y antibióticos sistémicos . en muchos casos si la afección
no soluciona debe practicarse la cirugía (drenaje ) de la suela para dar salida al
hematoma o al contenido del absceso.

1°-gotas de hielo o duchas frias  3 veces al dia x 20-30 min para disminuir la
inflamación y el edema
2°-desinflamatorios :
a) FBT : 10 ml /animal /cada 12 hrs x 3-5 ds .endovenosa lenta
b)ketoval : 10 ml c/ 12 hrs x 3-5 ds (IV)
c)moderefa: 10-20ml /IM (corticoide )

3°-antibioticos :
a)combiotico : (penicilina + estreptomicina ) acx gram (+) y (-) : 15 ml / c / 12hrs /IM
x 6ds min o (aplicar en mañana y tarde ) al dia stge colocar la inyección 1 vez al dia.

Otros :
-cefalosporina :
a)covactan : cefquinona (20ml /IM x 5 ds ) 2cc x 50 kg
b) exenel : ceftiour (10 ml / IM / x 5 ds) 1 cc x 50kg

-gentamicina : dosis 4-6,6 mg /kg/7ds ; se administra con una de 20-30 ml /dia/iv-im.

Si esto no da resultado a las después 48 hrs :
4°-calor permanente vasodilatacion para la absorción de sustancias dolorosas a
circulación .

si no resulta :
5° drenaje de la suela , (quirúrgico) : por el talon y corona
-ubicar la zona afectada  despalmar y profundizar hasta la salida del contenido
sanguinolento o purulento. Limpiar con agua oxigenada y yodo.

El dolor pasa a los 4 –5 ds  el caballo debe tener un reposo de 15 a 20 ds

Consecuencia : piodermitis ( se evita con los antibióticos mencionados )

CLAVADURAS DEL CASCO:
Def:

67

El casco esta frecuentemente expuesto a clavaduras que pueden revestir el peligro
del tetanos (caballo de palo  muerte por asfixia por toxina del cl .tetanis )

Predisposición : caballos con herraduras
Presentación :
-Clavo directo : signos inmediatos y agudos
-clavo halladizo signos inmediatos y agudos
-clavo arrimado : signos mas crónicos

-clavo directo : herrador al hacer el herraje por movimiento del animal o distracción
clava la suela y este reacciona con mucho dolor con el rechazo del miembro anterior
hacia delante y si se produjo en el miembro posterior hay rechazo para atrás .

signos : pisa con pinzas (cladicacion de apoyo) , aumento de calor , aumenta el pulso
digital.

-clavo halladizo : equino sale a las pista y llega pisando con la pinza , con calor y dolor :
inspeccionar el si hay una clavo en el casco o un orificio de entrada o salida.
Diferenciar del zapatazo. (contusion en la suela)

-clavo arrimado : se produce en murallas con mucho degaste o con numerosos
herrajes . en donde se adelgada la murralla en algunas zonas , cuando el animal trabaja
en pocas hrs o en pocos ds se corre el clavo hacia los costados de la linea blanca (muy
sensible) y esto produce en tiempo mucho dolor (cojera de apoyo) , pero el caballo no
pisa con las pinzas.

Al inspeccionar : al apretar los clavos del casco , va a haber reaccion de dolor en el
clavo que esta apegado a la linea blanca .

Prevención : vacunar contra el tetano

Tto :
1° agrandar con despalmador el orificio provocado por el clavo  esto con el fin de
oxigenar la zona y evitar la proliferación de anaerobios (clostridium ) + favorece el
drenaje
2°-aplicar infusiones con agua oxigenada y tintura de yodo .
aplicar 2-3 jeringas de 10 cc de agua oxigenada para evitar anaerobios (cl) y después
echar yodo ya que el cl es muy sens a este compuesto.

68

3°antibioticos via sistemica : por varios ds (7 – 8 ds)
conbiotico : (penic + estreptom)  15 ml c/ 12 hrs x 7-8 ds / IM

4°-Suero antitetánico : 30.000- 50.000 UI / IV

5° colocar parche poroso : gasa  entra oxigeno y evita contaminación directa , esta
se cambia 2 veces al dia . (limpiar las heridas con yodo + OH)

ENFERMEDAD DEL NAVICULAR O PODOTROCLEITIS

Def: enfermedad de tipo circulatoria.

Causa : compresión del tendón flexor profundo en su recorrido hacia la inserción en la
cara plantar de la 3° falange .

-se debe realizar una buena anamnesis  para confundirse , ya que el cuidador del
animal menciona que el animal sale cojo claudicando bilateralmente “ pisa huevo” y
luego camina 10 min y se le pasa ,pero cuando corre llega ultimo.

Predisposición :
a)-caballos largos de cuartillas : ya que la accion compresiva del tendón sobre los vasos
sanguíneos de la podotroclea es mas intensa. (hiperextension del TFP)
-TFP : pasa por detrás del navicular y se inserta en la cara palmar de la 3 falange en

patogenia : caballos largos de cuartilla hay una sobreextension TFP comprime los
vasos sobre la irrigación del hueso navicular la insuficiente irrigación de la zona
conduce a una hipoxia y por lo tanto , a una osteolisis del hueso navicular .

b)-caballos parados de cuatilla : ya que el impacto en la pista resulta menos
amortiguante por falta de una flexion adecuada . golpe directo sobre el navicular no
fleta ni amortigua  lesion de tipo directo no por hiperextension .
patogenia : suela desciende mucho se expone a traumas constantemente 
problemas en el ligamento suspensor del nudo y check ligament (ligamento accesorio
del TFP)

c)-caballos sentados de cuartilla ( se ve en la practica )

-signos : cojera en frio con mucho dolor ( equino al salir de las pesebreras cojea
mucho mas que en ejercicio)

69

-la cojera se intensifica cuando el animal esta sometido permanentemente de pie , o al
estar con mucho peso. (diferenciarlo con la retencion de patela que tambien produce
una claudicación en frio)

a)Cuando el animal camina un poco o ejercicio suave : flexta y extiende (comprimiendo
o descomprimiendo los vasos sanguíneos anivel del navicular ) juego capilar 
aumentando la irrigación en el navicular por ende la cojera desaparece . si no hay
mucho peso ni impacto sobre el suelo .

b) cuando el animal corre cuartilla , talon y sesamoideos bajan mucho y pueden llegar
hasta el suelo , mientras mas larga es la cuartillas mas baja y mas se distiende el TFP
y a los pocos mts  la compresión en los vasos aumenta  y en esta instancia no vale
la flexion por que la distensión y compresión del TFP sobre los vasos es mayor 
produciendo osteolisis con focos necroticos (+++ dolor) por falta de irrigación  el
animal cojea o galopa corto tratando de flectar muy poco.

Diagnostico :
a) pinza de casco : la prueba menos efectiva

-ranilla contra muralla de cada lado
-muralla contra muralla

b)radiologicamente : en 45 –60 ° grados
-posición de skay : con cuña casco apoyado en lumbre
-posicion morgan : se toma por atrás del talon (buena vision )
-irregularidad de los bordes del hueso
-focos de osteolisis que afectan la cara posterior o borde posterior del navicular
hay 2 tipos de lesiones :
1-vertice o lineal
2-redondeado (lolypop ) : la mas dolorosa

c)prueba de la cuña : hiperextension del casco sobre la cuña inclinada en donde
además se debe levantar el miembro opuesto para descargar todo el peso en el
miembro hiperextendido. Esto provoca una mayor compresión del tendón FP sobre el
navicular .

(+) : cuando la claudicación se intensifca

d) anestesia de descarte : antestesia de los nervios palmares posteriores
-aplicar 5 –6 cc de lidocaina por nervio palmar (medial y lateral ) osea 10 – 12 cc x
mano.para anestesear la parte poterior del casco.

Medicina veterinaria del equino: Signos vitales y anatomía

Medicina veterinaria del equino: Signos vitales y anatomía

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (20)

Destacado

Destacado (20)

Similar a Medicina veterinaria del equino: Signos vitales y anatomía

Similar a Medicina veterinaria del equino: Signos vitales y anatomía (20)

Más de Ainoa Bersani

Más de Ainoa Bersani (6)

Medicina veterinaria del equino: Signos vitales y anatomía