Este documento presenta un glosario de 20 palabras del español al latín relacionadas con la salud. Explica el origen latino de términos como enfermedad, anorexia, débil, daño, doctor, distorsión, soledad, alimento, padecer, miedo, cuerpo, peso, hábito, familia, negar, sociedad, ejercicio, preocupación, adolescente y conflicto. El trabajo fue presentado por un grupo de estudiantes de la Preparatoria para su maestra Miriam Benavides Delgado.
Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...
Glosario de palabras en latín y griego
1. Ciclo Escolar 2011-2012
Preparatoria
Glosario de Palabras del español al latín
Trabajo presentado por:
Materia: Etimologias gregolatinas
Gerardo Gutiérrez #16
Maestra: Miriam Benavides Delgado Karla Martínez #19
Melisa Salazar Reina #26
Alan Valdez #32
Yesica Nataly Villarreal Cantú
3º “C” # 34
Monterrey, N. L., a 14 de Octubre del 2011.
2. 1. enfermedad- Alteración de la salud.
La palabra enfermedad viene del latín infirmus= “no firme”.
2. anorexia- Trastorno psíquico caracterizado por la perdida de apetito.
Anorexia es un término médico que viene del griego del griego "αν-" (an-), un prefijo que
denota ausencia, y "όρεξη" (orexe) que significa apetito).
3. débil- De poca fuerza o resistencia.
La palabra débil proviene del adjetivo latino debilis= “débil”.
4. daño- Deterioro.
La palabra daño viene del latín damnum= “condena, castigo”.
5. doctor- Persona capacitada para mejorar el estado de salud en seres humanos.
La palabra doctor viene del latín doctor-ris= “doctor”.
6. distorsión- Deformación.
La palabra distorsión viene del latín distorione= “distorsion”.
7. soledad- Carencia de compañía.
La palabra soledad viene del latín solus= “solo”.
8. alimento- Cualquier sustancia que toma o recibe un ser vivo para su nutrición.
La palabra alimento viene del latín alimentum= “alimento”.
9. padecer- Sentir un daño, dolor, enfermedad o pena.
La palabra padecer se relaciona con otro verbo muy parecido en la forma: el
deponente patior cuyo infinitivo es pati= “sufrir, soportar, tolerar”.
10. miedo- Sensación de alerta y angustia por la presencia de un peligro o mal.
La palabra miedo viene del latín metus –us= “miedo”.
11. cuerpo- En el ser humano y en los animales, conjunto de las partes materiales que
componen su organismo.
La palabra cuerpo viene del latín corpus= “cuerpo”.
12. peso- Cantidad que debe pesar una cosa.
La palabra peso viene del latín pensum y ésta del verbo pendere= “colgar”
13. hábito- Costumbre o práctica adquirida por frecuencia de repetición de un acto.
La palabra hábito viene de habitus, el participio pasivo del verbo latino habere=
“tener”.
3. 14. familia- Grupo de personas emparentadas entre sí que viven juntas o en lugares
diferentes, y especialmente el formado por el matrimonio y los hijos.
La palabra familia es una palabra derivada de famulus= “sirviente, esclavo”.
15. negar- Decir que no es verdad una cosa.
La palabra negar viene del latín negare= “negar”.
16. sociedad- Conjutno de personas que conviven y se relacionan dentro de un mismo
espacio y ámbito cultural.
La palabra sociedad viene del latín socius= “compañero”.
17. ejercicio- Esfuerzo corporal que se hace para mantenerse saludable y en forma, o para
entrenar en algún deporte.
La palabra ejercicio viene del latín excercitum= “ejercicio, práctica”, del verbo
excercitare= “ejercitar con frecuencia”.
18. preocupación- Inquietud o temor que produce alguna cosa.
La palabra preocupación viene del latín praeoccupatio, praeoccupationis= “ocupación
previa, anticipada”.
19. adolescente- Persona que esta en la adolesencia.
La palabra adolescente viene del latín adolescere= “crecer, desarrollarse”.
Adolescente deriva del participio presente que es activo; por lo tanto es el que está
creciendo.
20. conflicto- Situación agitada o difícil.
La palabra conflicto viene del latín conflictus y este formado del prefijo con=
“convergencia, unión”, y el participio de fligere= flictus= “golpe”.