Este documento discute as Festas Juninas, tradições culturais brasileiras celebradas em junho. As Festas Juninas têm origens européias, mas foram modificadas e se tornaram profundamente brasileiras, ligadas à vida no campo. Elas incluem acender fogueiras, soltar balões, comer alimentos assados e dançar quadrilhas.

1. “AUSENTE CON PERMISO”
Trabajo de integración
Área: Portugués
Prof. Adriana Ricci

2. “Cumprimentos”
• A partir do seguinte Voki, crie um com a ajuda
do tutorial enviado, apresentándo-se.
• cumprimentos
http://www.voki.com/mywebsite.php

3. “Conhecendo mais um pouco”
Você vai ler o seguinte texto que fala dos costumes do Brasil.
FESTAS JUNINAS
As Festas Juninas pipocam em todo o Brasil. Nas rocas, nos terreiros, nos becos, nos clubes e nas
escolas, o clima junino contagia crianças e adultos.
As Festas Juninas estão no sangue do povo; suas raízes vêm de muito longe, ainda antes do nascimento
de Cristo, trazidas ao Brasil pelos portugueses. Na Europa o povo brinca ao redor da fogueira e
festeja com danças rituais para espantar os espíritos malignos, para obter a sorte e preparar o
tempo propício para as colheitas, porque lá se inicia o verão.
A tradição européia teve modificações entre nós e as festas juninas se tornam algo profundamente
brasileiro, sempre ligadas a vida do campo. O que resta dessa tradição é o costume de acender
fogueiras, soltar balões e fogos de artifício, e comer alimentos assados na fogueira, como o pinhão,
a batata doce e o milho verde.
A Igreja marca este período do ano com a veneração de três santos significativos: dia 13 e dia de Santo
Antonio, dia 24 é dia de São João, e dia 29 é dia de São Pedro.
Em todo o Brasil muitas praças se transformam no mês de junho. É época de quermesse, onde há
barraquinhas de jogos, sorteios, comidas típicas e a famosa dança da quadrilha.
Como as Festas Juninas são de origem rural, as pessoas costumam vestir roupas “caipiras” e enfeitar as
ruas e as barraquinhas com bandeirinhas.

4. Vamos compreender um pouco o texto:
• Quando acontecem as Festas Juninas?
• Qual é a sua origem?
• Para que se celebram?
• Que características têm?
• Tem alguma relação com a Igreja?
Na Argentina, tem alguma celebração
semelhante?

5. Trabalhamos com o dicionário!
Escute a seguinte canção “Festa do interior”
Procure as seguintes palavras no dicionário
onlinehttp://es.bab.la/diccionario/espanol-
portugues/sonido e repita a pronuncia:
Fagulhas/agulhas/brilhar
(lh: es um dígrafo y sustituye a la ll)

6. E ahora a cantar!
• Escute a canção e complete com as palavras do quadro
• http://www.youtube.com/watch?v=3u8twHoYqtE
“Festa do Interior”
Fagulhas, pontas de agulhas
Brilham estrelas de ...................
Babados, xotes e ...................
Segura as pontas, meu .................
Bombas de guerra ...............
Ninguém matava
Ninguém ...................
Nas trincheiras da alegria
O que explodia
Era o amor
Ardia aquela ....................
Que me esquentava a vida inteira
Eterna noite
Sempre a primeira .............. do interior.
Festa
Coração
São João
Fogueira
Xaxados
Magia
Morria