fd

1. heekeâÛee heengCeÛeej IesCeejs
Deecne}e heÇMve keâmes efkeÛeejleele?
Heâ[Cekeerme Ùeebveer ÙeekesUer efMekemesvee Keemeoej DeeefCe ‘meecevee'Ûes
keâeÙe&keâejer mebheeokeâ mebpeÙe jeTle ÙeebÛÙeekej veeke ve Ieslee šerkeâe
kesâ}er. efMekemesvesÛes he#eheÇcegKe keâener yees}}s lej ceer lÙeekej ceer
heÇefleef›eâÙee osF&ve SKeeÅeeves ef}efn}suÙee DeieÇ}sKeekej ceer yees}Ceej
veener, Demes cegKÙeceb$eer cnCee}s. pÙeebveer Skeâoe veener oesveoe heeefkeâmleeveele
peeTve heengCeÛeej Iesle}e lÙeebveer Deelee DeÛeevekeâ jbie keâe yeo}}e?,
lÙeebvee Deecne}e heÇMve efkeÛeejCÙeeÛee DeefOekeâej keâeÙe?, Demee
mekee}ner cegKÙeceb$Ùeebveer kesâ}e.
RNINo.:MAHMAR/2009/31716 PRN:MH/MR-NW-243/2013-2015
Je<e&-7, Debkeâ-9, cegbyeF&, MeefveJeej efo. 17 Dee@keäšesyej les 23 Dee@keäšesyej 2015 heeves -4
Visit Us At : www.ramdeepsaptahik.blogspot.com
megefJeÛeej : meke&Ûe heÇMve mees[ketve metšle veenerle; keâener mees[tve efo}s keâer DeeheesDeehe megšleele.
cegbyeF&, "eCes, heeueIej, jeÙeie[, hegCes, veeefMekeâ, Denceoveiej, peUieeJe ÙesLes efJeleefjle mebheeokeâ : efoJeeCepeer "cee Deensjefkebâcele - 3 ®heÙes
ogmeNÙee šhhÙeele efyenejceOÙes ogheejheÙe&ble 46³ celeoeve
jmles yeebOeCeerÛeer ieleer kee{Ceej : efveleerve ie[keâjer
efpeuåÙeeleer} MesleleàÙeebceOÙes mee"ke}s mee[sleerve šerScemeer heeCeer
veeieefjkeâebvee heÇMve efkeÛeejCÙeeÛee DeefOekeâej - ceesoer
Deelee Pegkesâjyeie& Yeejleele ÙesTve meeOeCeej mebkeeo
osMeele jeneÙeÛes lej cegefmueceebveer ‘yeerHeâ' mees[ekes-Keój
DeefYeveslee jkeer efkeâMeveÛeer ceg}ieer yeshellee;le›eâej oeKe}
ef[Pes}ÛÙee efkeâceleerle kee{: 95 hewMeebveer ceneie}s
keâeBieÇsmeÛes vesles ceove heešer} ÙeebÛes efveOeve
‘št-peer' heÇkeâjCeer DeefOekeâejer, šsef}keâe@ce keâbhevÙee efveoes&<e
efyenejceOÙes ogmeNÙee šhhÙeele GefMeje celeoeve meg™
ce}keâveefiejerle ceeDeeskeeÅeebkeâ[tve oesIeebÛeer nlÙee
// Lees[keäÙeele //
ceneje°^eleer} 14 npeej 708 ieekeeble
cegbyeF& heeef}keâe Skeâ$e }{Ceej!-cegKÙeceb$eer
cegbyeF&- jepÙeeleer} 14
npeej 708 ieekeebceOÙes jepÙe
mejkeâejves og<keâeU peenerj kesâ}e.
jepÙeele og<keâeU peenerj
keâjCÙeeÛeer ceeieCeer efkejesOekeâebkeâ[tve
keejbkeej keâjCÙeele Ùesle nesleer.
cebef$eceb[UeÛÙee GhemeefceleerÛÙee
Pee}suÙee yew"keâerle og<keâeU
peenerj keâjCÙeeÛee efveCe&Ùe
IesCÙeele Dee}e.
jepÙeeleer} 50 hewMeehes#ee
keâceer DeeCeskeejer DemeCeeNÙee 14
npeej 708 ieekeebceOÙes og<keâeU
peenerj keâjCÙeeÛee efveCe&Ùe yew"keâerle
IesCÙeele Dee}e. efMekeeÙe, og<keâeUer
Yeeieele keâehetme, meesÙeeyeerve, cekeâe,
pkeejer Kejsoer kesâbõ leele[erves meg™
keâjCÙeeÛee efveCe&Ùe IesCÙeele Dee}e
Deens. MeslekeâNÙeebÛÙee ke=â<eer hebheeÛÙee
Ûee}t keerpe efye}ele 33.5 škeäkesâ
Flekeâer meke}le osCÙeele ÙesCeej
Deens. Mee}sÙe ke ceneefkeÅee}Ùeerve
efkeÅeeLÙee&bÛes hejer#ee Megukeâ ceeHeâ
keâjCÙeele ÙesCeej Deens.
og<keâeU peenerj
ceneje°^eleer} 14 npeej 708 ieekeeble
og<keâeU peenerj vekeer efouueer : ‘efMekemesvee DeeefCe
YeepeheceOÙes keâesCelesner celeYeso veenerle.
Deecner cegbyeF&men hegCes, veeiehetj Ùee
heÇcegKe ceneheeef}keâebÛÙee efveke[Cegkeâe
ÙegleervesÛe }{Ceej Deenesle.
Ùeeyeeyele DeeceÛÙeele keâesCeleener
ogcele veener', Demeb mhe<šerkeâjCe
osle cegKÙeceb$eer oskesbõ Heâ[Cekeerme
Ùeebveer Ùegleer ‘Yekeäkeâce' DemeuÙeeÛee
oekee kesâ}e Deens.
ceneje<š^eleer} YeepeheÛÙee
vesle=lkeeKee}er} ceneÙegleerÛeb mejkeâej
ke<e&hetleer&ÛÙee Gbyej"dÙeekej Demeleevee
efMekemesvee DeeefCe Yeepehe ÙeebÛÙeeleer}
'ogjekee' cees"dÙee heÇceeCeele kee{}e
Deens. lÙeeleÛe keâuÙeeCe-[esbefyeke}er
heeef}keâe efveke[Cegkeâermee"er ve
Pee}s}er Ùegleer, hebleheÇOeeve vejsbõ
ceesoer ÙeebÛÙee cegbyeF& Yesšerke™ve
jbie}s}b ceeveeheceeve veešdÙe, megOeerbõ
kegâ}keâCeer& ÙeebÛÙeekejer} MeeF&Heâskeâ
DeeefCe ieg}ece De}er ÙeebÛee jö
Pee}s}e keâeÙe&›eâce Ùee keâener Iešveebveer
oesvner he#eebceOeer} leCeekeele DeefOekeâÛe
Yej Iee}CÙeeÛes keâece kesâ}s. Ùee
meieàÙee heeMke&Yetceerkej heg{s keâeÙe
nesCeej?, efMekemesvee-Yeepehe Ùegleer
legšCeej keâer heeÛe ke<e&s oesIesner mellesle
Skeâ$e jenCeej?, DeMee Deveskeâ
ÛeÛee&bvee GOeeCe Dee}b Deens. cee$e
Ùeeyeeyele cegKÙeceb$eer oskesbõ Heâ[Cekeerme
Ùeebvee efkeÛeej}b Demelee lÙeebveer meieUb
keâener megjUerle DemeuÙeeÛeb meebefiele}b.
keâuÙeeCe-[esbefyeke}erle mLeeefvekeâ
heeleUerkej Ùegleer nesT Mekeâ}er veener
lej lÙeeÛee kesieUe DeLe& keâe{CÙeeÛes
keâejCe veener. cegbyeF& ceneheeef}kesâÛÙee
efveke[Cegkeâerle Deecner oesvner he#e
Skeâ$e }{Ceej Deenesle. ÙeeefMekeeÙe
hegCes DeeefCe veeiehetj Ùee cenlkeeÛÙee
heeef}keâebceOÙesner Ùegleer jeefn}, Demee
oekee cegKÙeceb$Ùeebveer kesâ}e.
efouueer cegkeäkeâeceer Deme}suÙee
Heâ[Cekeerme Ùeebveer he$ekeâejebMeer
DeveewheÛeeefjkeâ iehhee ceejuÙee. ÙeekesUer
efMekemesvee-Yeepehe ns oesvner he#e
mejkeâejceOÙes Skeâefo}eves keâece keâjle
DemeuÙeeÛes veceto keâjleevee
efyenejceOeer} efveke[Cegkeâebveblej jepÙe
cebef$eceb[UeÛee efkemleej nesF&}.
DeeceÛÙeele Keeleskeešheeyeeyelener
keâesCelesÛe celeYeso veenerle, Demes lÙeebveer
mhe<š kesâ}s. ojcÙeeve, efMekemesvesves
mejkeâejÛee heeef"byee keâe{uÙeeme
je<š^keeoer keâeBieÇsme Yeepehe}e heeef"byee
osCeej veener, Demes oesve efokemeebhetkeer&Ûe
je<š^keeoerÛes DeOÙe#e Mejo hekeej
Ùeebveer mhe<š kesâ}s Deens. hekeejebÛeer
ner Yetefcekeâe efMekemesvesÛÙee helLÙeekej
he[uÙeeÛes yees}}s peele Deens.
je<š^keeoer pej heeef"byee osCeej
vemes} lej efMekemesvesÛee ‘nele' mees[tve
mejkeâej DeefmLej keâjCÙeele keâenerÛe
nemeer} veener, Demes cegKÙeceb$Ùeebvee
keešt }eie}s Deens. lÙeeletveÛe
efMekemesvesÛÙee ‘keâejkeeÙee' menve
keâ™ve mebmeej heg{s jsšeÙeÛee, DeMeer
Yetefcekeâe cegKÙeceb$Ùeebveer IesleuÙeeÛes
efomele Deens.
cegbyeF& heeef}keâe Skeâ$e }{Ceej!-cegKÙeceb$eer
hee}Iej efpeuneefOekeâejer keâeÙee&}Ùeeleer} cenmet} efkeYeeieeÛÙee hejer#ee De[ÛeCeerle?
vejefJejefÛeceepeerDeehheemeeefnlÙemebccesuevejefJeJeejer
JemeF& : meeefnlÙeJejerue JÙeehekeâ
ÛeÛee&, heefjmebJeeo, keâefJe mebccesueve DeeefCe
keâLeekeâLeve Ùeebveer iesuÙee Je<eea JemeF&leerue
meeefnlÙe jefmekeâebvee le=hle keâjCeejs vejJeerj
efÛeceepeer Deehhee meeefnlÙe mebcesueve
GÅee jefJeJeejer 18 Dee@keäšesyej jespeer
JemeF&le heej he[le Deens. pÙes‰
DeefYeves$eer DeeMee keâeUs-veeF&keâ ÙeebbÛÙee
nmles Ùee mebcesueveeÛes GodIeešve nesCeej
Demetve pÙes‰ meeefneflÙekeâ efJepeÙee
Jee[ Ùee mebccesueveeOÙe#e Deensle.
Ùee meccesueeveeÛes DeeÙeespeve keâefJeÙeer$eer
[e@. heuueJeer yevemees[s DeeefCe
MeyoJesue keâuee, meeefnlÙe meebmke=âeflekeâ
heefj<eosÛÙee ceeOÙeceeletve keâjCÙeele
Deeues Deens. keâLeekeâLeve, keâefJe
meccesueve, Øekeâš cegueeKele DeMee
efJeefJeOe keâeÙe&›eâceebÛee DevegYeJe Ùee
mebcesueveeletve Ieslee ÙesCeej Deens.
JemeF&ÛÙee heejveekeâe ÙesLeerue
keâeB«esme YeJeve meYeeie=nele nesCeej
Deens.Ùee meccesueveele ceneheewj
ØeefJeCee "eketâj, keâJeefÙe$eer pÙeeslmevee
jpehetle Je DeefYeves$eer-keâJeefÙe$eer efMeuhee
osMeheeb[s ÙeebÛeer ØecegKe GheefmLeleer jenCeej
Deens. mebcesueve heeÛe me$eele ÛeeueCeej
Deens. heefnuÙee me$eele JemeF&ÛÙee
keâuee#es$eele Ùeesieoeve osCeeNÙee 5
iegCeerpeveebÛee melkeâej kesâuee Deens. lÙeele
keâueeJeble je@keâ Je jsvee@u[ efmekeäJesje,
efMeJeepeer meesveeJeCes DeeefCe keâJeefÙe$eer
JewpeÙebleer ceeuee ceoves ÙeebÛee meceeJesMe
(jesne), Deveghecee peeOeJe ([neCet),
efmcelee ceeUJeos ([neCet) ÙeebÛee
menYeeie Deens. keâescemeehe "eCes
efpeuneOÙe#e MeefMekeâeble eflejes[keâj
ÙeebÛÙee DeOÙe#elesKeeueer nesCeeNÙee keâefJe
mebcesueveele efMeJeepeer ÛeeUkeâ (hegCes),
nvegceble ÛeeboYeg[s (yeejeceleer), meeÙeceve
ceeefš&ve (JemeF&), Deeoer menYeeieer
nesCeej Deensle. pÙes‰ DeefYeves$eer
DeeMee keâeUs ÙeebÛeer Øekeâš cegueeKele
Jeebõs keâescemeehe DeOÙe#ee megJeCee&
peeOeJe IesCeej Deensle. mebcesueveeÛes
mJeeieleeOÙe#e ef[bheue ØekeâeMeveÛes
DeMeeskeâ cegUÙes Deensle. Ùee mebcesueveeme
cees"Ÿee mebKÙesves npej jeneJes, Demes
DeeJeenve DeeÙeespekeâebveer kesâues Deens.
efjòeâ heos YejCÙeemee"er hee"hegjekee
keâjCeej -efkeveeso leeke[s
cegbyeF&-efmebOegogie& ke jle>eefiejer
efpeuåÌÙeele MeemeveeÛÙee meke&
efkeYeeieele efjòeâ heoebcegUs MeemekeâerÙe
Ùeespevee jeyeefkeleevee Deveskeâ
De[ÛeCeer efvecee&Ce nesle Deensle.
Meemeveekeâ[s efkeMes<e yeeye cnCetve
efmebOegogie& ke jle>eefiejer efpeuåÌÙeeleer}
efjòeâ heos leele[erves YejCÙeemee"er
efkeMes<e heÇÙelve keâjCeej DemeuÙeeÛeer
ceeefnleer Mee}sÙe efMe#eCeceb$eer efkeveeso
leeke[s Ùeebveer efo}er. efmebOegogie&veiejer
MeemekeâerÙe efkeßeeceie=n ÙesLes
efpeuåÌÙeeleer} meke& efkeYeeieheÇcegKeebÛÙee
Dee{ekee yew"keâerle Mee}sÙe efMe#eCe
ceb$eer efkeveeso leeke[s yees}le nesles.
ÙeekesUer efpeuneefOekeâejer Deefve}
Yeb[ejer, cegKÙe keâeÙe&keâejer DeefOekeâejer
efpeune heefj<eo efmebOegogie& MesKej efmebn,
efpeune hees}erme DeOeer#ekeâ ollee$eÙe
efMeos, Deefleefjòeâ efpeuneefOekeâejer jkeerbõ
meekeUkeâj, efvekeemeer
GheefpeuneefOekeâejer %eevesMkej Kegške[,
ceepeer Deeceoej heÇceeso pe"ej, jepeve
les}er Ùeebmen meke& efkeYeeieebÛes
efkeYeeieheÇcegKe ÙeekesUer Ùee ye"keâer}e
GheefmLele nesles. Mee}sÙe efMe#eCe
ceb$eer efkeveeso leeke[s cnCee}s, efmebOegogie&
ke jle>eefiejer efpeuåÌÙeele heos efjòeâ
DemeuÙeecegUs MeemeveeÛÙee Ùeespevee
jeyeefkeleevee ÙesCeejer De[ÛeCe }#eele
Ieslee efkeoYee&ÛÙee Oeleer&kej Ùee oesve
efpeuåÌÙeeleer} efjòeâ heos YejCÙeemee"er
Meemeveekeâ[s hee"hegjekee keâjCeej
Deens. heÇlÙeskeâ efkeYeeieeves DeeheuÙee
efkeYeeieele cebpetj heos ke efjòeâ heoebÛeer
ceeefnleer efpeuneeefOekeâejer ÙeebÛÙeeceeHeâ&le
meeoj keâjekeer. lemesÛe efpeuåÌÙeele
pÙee efkeYeeieebÛes Meemeveekeâ[s ceb$ee}Ùe
mlejekej cebpegjermee"er heÇmleeke
hee"efke}s Deensle ke DeeleeheÙe&ble
les cebpetj Pee}s veenerle, Demes heÇmleeke
Meemevemlejekej heÇ}befyele jent veÙesle
Ùeemee"er efkeMes<e heÇÙele> keâjCÙeele
ÙesCeej Deensle. heÇlÙeskeâ efkeYeeieeves
DeMee heÇ}befyele heÇmleekeebÛeer ceeefnleer
efpeuneefOekeâejer ÙeebÛÙeeceeHeâ&le meeoj
keâjCÙeeÛes DeeosMe leeke[s Ùeebveer
efo}s. leeke[s cnCee}s,
efpeuåÌÙeeleer} heÇlÙeskeâ efkeYeeieeÛÙee
ceb$ee}Ùe mlejekej heÇ}befyele mecemÙee
mees[efkeCÙeemee"er hee}keâceb$eer ÙeebÛÙee
ceeHeâ&lener efkeMes<e heÇÙele> keâjCÙeele
Ùesleele. hejbleg SKeeodÙee efkeYeeieeves
Meemeveekeâ[s heÇmleeke hee"efkeuÙeeveblej
heÇlÙeskeâ DeefOekeâeNÙeebveer DeeheuÙee
mlejekejner lÙeeÛee hee"hegjekee keâjCes
DeekeMÙekeâ Deens. meeke&peefvekeâ
yeebOekeâece efkeYeeieeves heÇ}befyele keâeces
leelkeâeU ceeieer& }ekeekeerle. DeejesiÙe
efkeYeeieeves meeLeerbÛÙee keâe}ekeOeerle
Deefleefjòeâ [e@keäšjebÛeer meskesÛeer ceeieCeer
keâjekeer pesCeskeâ™ve efpeuåÌÙeeleer}
pevelesÛes DeejesiÙeeÛes heÇMve megšCÙeeme
ceole nesF&}. mkeeF&ve HeäuÙet DeLekee
}shšes, mheeÙejesefmeme Ùee DeepeejebÛee
heÇeogYee&ke DemeCeeNÙee ef"keâeCeebkej
efkeMes<e }#e kesâbefõle keâjekes lemesÛe
heÇYeekeerheCes Ùeb$eCee jeyeefkeCÙeeÛes
DeeosMener ÙeekesUer efo}s. lemesÛe
vegkeâmeeveYejheeF& jkeâcesÛes keešhe
MeemeveeÛÙee ceeie&oMe&keâ metÛeveebvegmeej
efkenerle keâe}ekeOeerle keâjCÙeele Ùeekes.
keve efkeYeeieeves kevÙe heÇeCÙeebheemetve
MeslekeâNÙeebvee osCÙeele ÙesCeejs
vegkeâmeeveYejheeF&Ûes heÇmleeke
kemlegefmLeleer}e Oe™ve meeoj keâjekesle,
DeMee metÛevee ÙeekesUer Mee}sÙe
efMe#eCe ceb$eer efkeveeso leeke[s Ùeebveer
efouÙee.
keâjCÙeele ÙesTve 18 Dee@keäšesyej
jespeer hegvne hejer#ee IesCÙeeÛes peenerj
kesâ}s. cenmet} efkeYeeieeleer} ner heos
YejleerÛÙee hejer#esmee"er hee}Iej
efpeuåÙeeleer} ceeOÙeeefcekeâ ke
ceneefkeÅee}Ùeeleer} efMe#ekeâebvee
heÙe&kes#ekeâheoeÛes keâece efo}s Deens.
efMe#eCeeÛee nkeäkeâ Ùee DeefOeefveÙece
2009 keâ}ce Debleie&le 27 vegmeej
efMe#ekeâebvee peveieCevee, vewmeefie&keâ
Deehelleer ke efveke[CegkeâermeejKeer cenòkeeÛeer
keâeces keieUlee DevÙe keâeces osT veÙes,
Demes mhe<š veceto kesâ}s Deens.
lejerosKeer} efMe#ekeâebvee Ùee keâeceebvee
pegbheCÙeeÛes mejkeâejÛes OeesjCe ÛegkeâerÛes
DemeuÙeeÛee Deejeshe efMe#ekeâ mebIešvesves
kesâ}e Deens. šbkeâ ef}heerkeâ heoeÛeer ner
hejer#ee 18 Dee@keäšesyej jespeer
efpeuåÙeeleer} hee}Iej, yeesF&mej,
efkejej, vee}emeesheeje, ke kemeF& ÙesLeer}
hee}Iej : hee}Iej efpeuneefOekeâejer
keâeÙee&}Ùeeleer} cenmet} efkeYeeieele šbkeâ
ef}efhekeâeÛÙee 134 peeieebmee"er 18
Dee@keäšesyej jespeer hegvne IesCÙeele
ÙesCeeNÙee hejer#esmee"er heÙe&kes#ekeâ cnCetve
efMe#ekeâebÛeer efveÙegòeâer kesâ}er Deens. cee$e,
Ùee keâeceekej efMe#ekeâebveer yeefnhkeâej
šekeâuÙeeves efpeune heÇMeemeveeheg{s ner
hejer#ee megjUerle IesCÙeeÛes cees"s Deekneve
efvecee&Ce Pee}s Deens. hee}Iej
efpeuåÙeeleer} 134 peeieebÛÙee
Yejleermee"er Ûeej Dee@keäšesyej jespeer
hejer#ee Pee}er. cee$e, lÙeekesUer hee}Iej
ÙesLeer} DeeÙe&ve SpÙegkesâMeve
meesmeeÙešerÛÙee kesâbõele Skeâe oesve
hejer#eeLeer&bveer ceesyeeF}kej Dee}suÙee
cesmespeÛÙee ceeOÙeceeletve Dee}suÙee
GllejebÛeer keâe@heer keâjleevee jbiesnele
hekeâ[CÙeele DeeuÙeeves ner hejer#ee jö
57 kesâbõekej IesCÙeele ÙesCeej Deensle.
cee$e, efMe#ekeâebkej DeeOeerÛe keâeceeÛee
Deeflejeròeâ yeespee DemeuÙeeves lÙeeÛee
efkehejerle heefjCeece efkeÅeeLÙee&bkej nesT
}eie}e Deens. lÙeeleÛe meelelÙeeves
DeMeer keâeces efMe#ekeâebkej }eo}er peele
DemeuÙeeves efMe#eCeeÛee opee&
Kee}ekeCÙeeÛeer Yeerleer efMe#ekeâ mebIešveebveer
kÙeòeâ kesâ}er Deens. hee}Iej ke "eCes
efpeune ceeOÙeefcekeâ efMe#ekeâ mebIešvesves
Ùee hejer#eebkej heÙe&kes#ekeâeÛes keâeceekej
yeefnhkeâej Iee}CÙeeÛee FMeeje efo}e
Deens. lÙeecegUs efpeune heÇMeemeveekej
heÇÛeb[ leeCe he[}e Demetve, hejer#ee
megjUerleheCes nesCÙeemee"er DevÙe
heÙee&bÙeeÛee efkeÛeej meg™ Deens. ojcÙeeve,
hee}Iej ÙesLes yegOekeejer lej kemeF&le
ieg®keejer Pee}suÙee heÇefMe#eCeekej keâener
efMe#ekeâebveer yeefn<keâej Ieele}e neslee.
vekeer efouueer - nefjÙeeveeÛes
cegKÙeceb$eer ceveesnj}e} Keój
ÙeebÛÙee keòeâkÙeekej osMeYejeletve
šerkeâe keâjCÙeele Ùesle Demetve
YeejleerÙe }eskeâMeenerleer} ne
'og:Keo efokeme‘ DemeuÙeeÛeer šerkeâe
keâe@bieÇsmeves kesâ}er Deens. osMeele
jeneÙeÛes Demes} lej cegefmueceebvee
ieesceebme (yeerHeâ) KeeCes mees[ekes
}eies}, Demes keeoieÇmle keòeâkÙe
Keój Ùeebveer kesâuÙeeÛes ke=lle
heÇmeeefjle Pee}s Deens. ojcÙeeve
DeeheuÙee keòeâkÙeeÛee ÛegkeâerÛee DeLe&
keâe{uÙeeÛes cnCele Keój Ùeebveer
ceeHeâer ceeefiele}er Deens. Ùee
heeM&keYetceerkej yees}leevee keâe@bieÇsmeÛes
heÇkeòeâs jCeoerhe metjpekee}e cnCee}s
keâer, 'ne }eskeâMeenerleer} og:Keo
efokeme Deens. YeejleerÙe
veeieefjkeâlkeemee"erÛÙee hee$elee Deelee
cegKÙeceb$eerheoer Keójpeer "jkeCeej
Deensle‘ Demes cnCele ‘ceesoerpeer,
ne keâesCelÙee vekÙee heÇMeemeveeÛee
vecegvee Deens?‘ Demee mekee}ner
metjpekee}e Ùeebveer GheefmLele kesâ}e
Deens. lej cegKÙeceb$eer Keój Ùeebvee
IešveelcekeâÂ<šdÙee cegKÙeceb$eer
cnCetve jenCÙeeÛee keâesCeleener
DeefOekeâej vemeuÙeeÛÙee heÇefleef›eâÙee
keâe@bieÇsme vesles jMeero Deukeer Ùeebveer
kÙeòeâ kesâuÙee Deensle.
mebÙegòeâ pevelee o}eÛes heÇcegKe
Mejo Ùeeoke Ùeebveer Yeepehe}e
}#Ùe keâjle cnš}s Deens keâer,
vesles cegefmueceebkej šerkeâe keâjle
Deensle. lÙeebvee heeefkeâmleeveele pee
cnCele Deensle. lemesÛe 'Yeejle ne
Ùegjeshe efkeâbkee Ûeerve veener. Yeejle
ne efkeefkeOeleehetCe& osMe Deens‘
Demesner Ùeeoke Ùeebveer cnš}s Deens.
Deece Deeoceer he#eevesner Keój
ÙeebÛÙeekej efveMeeCee meeOe}e Demetve
lÙeebÛÙee jepeerveecÙeeÛeer ceeieCeer
kesâ}er Deens.
YeejleerÙe }eskeâMeenerleer} ‘og:Keo efokeme'-keâeBieÇsme
legUpeeYekeeveer oskeerÛee
Fefleneme...
veiejmesefJekeâe efPevele MesKe ÙeebÛÙee
Jee[e&leerue keâeskeâCe veiej ceb[UeÛee
veJeje$eeslmeJe peesjele
heeve -2
heeve -4
efJepeÙee Jee[
(DeIÙe#e)
DeeMee keâeUs-veeF&keâ
(GodIeeškeâ)
[e@.heuueJeer yevemees[s
(DeeÙeespekeâ)
Deens. ogheejÛÙee me$eele [e@.
ØeefleYee peeOeJe ÙeebÛee ‘ceer De®Cee
yeesuelesÙe' ne Skeâhee$eer veešŸeÙeesie
meeoj nesCeej Deens. keâLeekeâLeve
me$e [e@. Yeemkeâj ye[s ÙeebÛÙee
DeOÙe#elesKeeueer nesCeej Demetve
lÙeele Yeercemesve os"s, keâJeer
vebove heešerue, DeMeeskeâ efMebos
(yeejeceleer), Deejleer Oeejhe

2. cegbyeF&, MeefveJeej efo. 17 Dee@keäšesyej les 23 Dee@keäšesyej 2015
22222
ns Je=òehe$e ceeuekeâ, cegõkeâ, ØekeâeMekeâ, efoJeeCepeer "cee Deensj Ùeebveer Sme. Deej. efØebefšbie Øesme, iees[eTve veb. 8-9-10 Depeg&ve kebâheeGb[, Iejšve hee[e veb.2, oefnmej (hetJe&), cegbyeF&-400068 ÙesLes Úehetve ieeUe veb.56, Fbog yeeF& ÛeeU, ieCesMe veiej, mecelee veiej heesueerme mšsMeve meceesj,
Deekegâueea jes[, keâebefoJeueer (hetJe&), cegbyeF&-400101 ÙesLetve ØekeâeefMele kesâues. mebheeokeâ : efoJeeCepeer "cee Deensj. cees. : 9223391809/9222739190 Deej. Sve. DeeÙe. jefpe. veb. : Sce.S.SÛe.Sce.S.Deej. 2009/31716 (meJe& vÙeeÙe cegbyeF& vÙeeÙe keâ#esle)
Email :saptahikramdeep@gmail.com
ÀãÍããè ¼ããäÌãÓ¾ã
DeeJneveeleerue Øeyeuelee keâceer keâjCÙeeme GheÙegòeâ "jsue, lemesÛe
meeceesheÛeejebveer efcešCeeNÙee ØekeâjCeebvee Kees osT vekeâe. ØeJeeme nesleerue,
DeeÕeemeves efceUleerue, SsveJesUer hewmeener efceUsue, ngMeejerves lÙeeÛee
GheÙeesie keâ¤ve IÙee.
efve<keâejCe "mekeâe ueeietve peerJe keâemeeJeerme nesT veÙes Ùeemee"er
pehetve DemeCes DeefOekeâ Ûeebieues. YeeiÙeele metÙe&, YeeiÙe oMeceeleerue
yegOeYeÇceCe, jent Devegkeâtue DeeheuÙeepeJeU Deens. lesJe{s meebYeeUCÙeemee"er
Ùee ieÇnebÛee GheÙeesie nesF&ue. ßeercee®leerÛeer Gheemevee, DeejeOevee mecemÙeeleerue
efleKešheCee keâceer ke⤠Mekeâles. ØemeVelee osT Mekeâles.
JÙeJenejele heefjCeeceebÛee DeeOeej efceUsue. keâceer-DeefOekeâ
OeeJeheUerves ÙeMe efceUJetve oslees; hejbleg cebieU, Meveer Skeâ$e Ùesle
Demeleevee efceUCeeje DeeOeej lJeefjle GheÙeesieele DeeCeCes DeeJeMÙekeâ
Demeles. veeskeâjer, Oeboe, jepekeâejCe, veJes keâjej ÙeebceOeerue keâesCeleerner
ØekeâjCes jWieeUle "sJet vekeâe.
nJeeceeveeÛee Deboepe IesTve heg{Ûeer keâ=leer keâje. mehleceeleerue metÙe&
ceoleeruee DemeuÙeeves efveÙeefcele Ghe›eâce meg¤ "sJetve yeepeejhes"sleerue Øeeflecee
meebYeeUlee ÙesF&ue. ogmeNÙeebJej efJeÕeeme DeeefCe DehetCe& ceeefnleer keâeÙe&keâ=leeruee
De[ÛeCeerÛeer "¤ Mekeâles. melekeâ& jene.
keâeÙe&Yeeie meeOeCes, ÙeMe efceUefJeCes meeshes Demeues lejer cebieU MeveerÛÙee
meg¤ nesCeeNÙee menÙeesieeves lÙeele efJeIve DeeCet veÙes ÙeeÛeer keâener keâeU keâeUpeer
IÙeeJeer ueeieCeej Deens. nJeeceeveeJej efJemebyetve Demeuesuee GÅeesie DeeefCe Mesleer,
ØeJeemeeÛes keâeÙe&›eâce, Yesšer, ÛeÛee&, yew"keâer ÙeebÛee meceeJesMe lÙeele jenerue.
meJee&Ûes heefjCeece keâceer-DeefOekeâ ØeceeCeele efÛeblee-keâgÛebyeCee efvecee&Ce
keâjCeej DemeuÙeeves keâgbYe JÙeòeâerbveer DeJeemleJe meenme, efJeÕeemeeves JÙeJenejele
meOÙee lejer keâ=leer ke⤠veÙes. metÙe&, Meg›eâ Øeeflecee DeeefCe ØehebÛe ÙeebÛÙeeJejerue
og<heefjCeece šeUleerue.
menÙeesie JeeoieÇmle IešveebÛee "jCeeje Deens. lÙeecegUs Me$et Øeyeue
nesleerue, DeveejesiÙeeÛes efveoeve DeJeIe[ nesF&ue. cenòJeeÛÙee ÛeÛee&, yew"keâer,
osJeIesJe ÙeebÛÙee "jJeuesuÙee JesUsle yeoue keâjeJes ueeieleerue. yeepeejhes"sle
lÙeeletve ÛegkeâerÛes mebosMe peeT veÙesle SJe{s meebYeeUe.
cees"e ueesYeele he[CÙeehes#ee efceUsue lesJe{s IesTve heg{Ûee ØeJeeme
meg¤ "sJeCes meOÙeelejer ÙeesiÙe "jCeej Deens. Me$etbÛeer keâejmLeeves,
DeejesiÙeeÛÙee le›eâejer, JeenveebÛee Jesie DeeheòeerÛeer ØeJesMeÉejs "¤ Mekeâleerue.
meeJeOe jentve keâsuesueer keâ=leer neÛe mebj#eCeeÛee JÙeeJeneefjkeâ ceeie& jenerue.
DeÛetkeâ Deboepe ÙesF&heÙeËle cees"s meenme cee$e keâše#eeves šeUe.
jepekeâerÙe Øeefle‰e, JÙeeheejer meewos, keâuee-meeefnlÙeeÛes efJe<eÙe Ùeebvee
Øeeflemeeo efceUJeCÙeemee"er ØeÙelve, veJes leb$e ÙeebÛee GheÙeesie DeeJeMÙekeâ
"jsue. ØeeLe&vee, ØemeVelee osCeejer jenerue.
menÙeesie meg¤ nesF&ue DeeefCe veJÙee ØeMveebÛeer Glheòeer heefjJeejeheemetve
meg¤ nesF&ue; hejbleg efJeÛeefuele nesT vekeâe. metÙe&, yegOe Øeefle‰e meebYeeUCeejer
Devegkeâtuelee osleerue. osJeIesJe, ØeJeeme, efceUkeâleerÛeer ØekeâjCes, YeeTyebokeâer
Ùee mebyebOeele meOÙee lejer efveCe&Ùeelcekeâ keâ=leerÛeer IeeF&ieoer& vekeâes. lÙeemee"er
mebÙece, efMemle ÙeebÛee GheÙeesie keâje.
MegYe heefjCeeceebÛee ueeYe Pešheš DeeefCe ngMeejerves keâ¤ve IesCes
DeeJeMÙekeâ Deens. cebieU-MeveerÛee meg¤ nesCeeje menÙeesie mebMeÙe,
IeesšeUs efvecee&Ce keâjlees. Meg›eâ-n<e&ue MegYeÙeesieeletve DeLe&Øeehleer, keâuee-
meeefnlÙeeleues keâjej, JÙeeheejer osJeIesJe Ùeele Devehesef#ele ÙeMe efceUles.
keâškeâšer, Jeeo, JeeoU Demeues Øekeâej nesT veÙesle, Ùeemee"er
jefJeJeejheemetveÛe Heâòeâ keâeÙe&Yeeie meeOeCeejs leb$e mebÙeceeves GheÙeesieele
DeeCee DeeefCe MeefveJeeheÙeËle Kešešeshe meg¤ "sJee.
‘jeceefohe' meehleeefnkeâ
ØelÙeskeâ mše@ueJej Debkeâ GheueyOe
Deeheueer yeeleceer hee"Jee
Email : saptahikramdeep@gmail.com
JeeÛee
oj
MeefveJeejer...
mebheeokeâerÙe
kesâbõele YeejleerÙe pevelee he#eeÛes mejkeâej mLeeheve PeeuÙeeheemetve
efkeefkeOe meceepe ieš, lemesÛe kewÛeeefjkeâ heeleUerkejner cees"dÙee heÇceeCeekej
ogjekÙeeÛeer ojer efvecee&Ce nesle Ûee}uÙeeÛes, osMeeÛÙee efkeefkeOe Yeeieebleer}
meeefneflÙekeâ, lemesÛe efkeÛeejkeble ÙeebÛÙeele Deehe}s hegjmkeâej hejle keâjCÙeeÛeer
peer }eš GmeU}er Deens, lÙeeke™ve mhe<š efomele Deens. kee{lÙee
Demeefn<CeglesÛÙee efve<esOeeLe& iesuÙee ceefnvÙeele heÇKÙeele meeefneflÙekeâ GoÙe
heÇkeâeMe Ùeebveer meeefnlÙe DekeâeoceerÛee hegjmkeâej hejle keâ™ve DeeheuÙee
Yeekevee peenerjheCes heÇkeâš kesâuÙeekej Deveskeâ veecekeble meeefneflÙekeâ lÙeeÛe
ceeiee&ves Deehe}e efve<esOe veesbokeerle Deensle. osMeele efvecee&Ce Pee}s}s
Demeefn<CeglesÛes keeleekejCe DeeefCe les otj keâjCÙeekeâ[s ceesoer mejkeâejves
kesâ}s}s peeCeerkehetke&keâ og}&#e ÙeecegUs kÙeefLele nesTve meeefneflÙekeâ,
efkeÛeejkeble ns heeT} GÛe}le Deensle. efkeÛeejkebleebÛÙee Skeâe cees"dÙee
ieševes ne ceeie& Deke}byeCÙeeme iesuÙee oer[-oesve ke<ee&ble Pee}suÙee
[e@. vejsbõ oeYees}keâj, keâe@. ieesefkebo heevemejs, keâve>[ efkeÛeejkeble [e@.
Sce. Sce. keâ}yegieer& ÙeebÛÙee nlÙeebÛeer DeheefjneÙe& DeMeer heeM&keYetceer
Deens. DeLee&le, DeeheuÙee ceveeleer} ne #eesYe peenerj keâjCÙeemee"er
Ùee yegefæceble-efkeÛeejkebleebÛÙee mecetneves Deke}befye}s}e hegjmkeâej hejleerÛee
ceeie& jemle Deens keâer veener, ne keeoeÛee kee ÛeÛe&sÛee efke<eÙe nesT
Mekeâlees; heCe kewÛeeefjkeâ heeleUerkej keâece keâjCeeNÙeebÛÙee ceveeleer}
ner kÙeLee otj keâjCÙeemee"er, lÙeebÛÙeeMeer mebkeeo meeOetve keâener "esme
heeke}s GÛe}CÙeeSskepeer osMeeÛes meebmke=âeflekeâceb$eer censMe Mecee& ns ‘Ùee
}sKekeâebveer Deehe}s ef}KeeCe Leebyeke}s keâer ceie yeIet...‘ Demes Göece
efkeOeeve keâ™ve nele Peškeâle Deensle, Ùeehes#ee Ùee osMee}e DeefOekeâ
meebmke=âeflekeâ DekekeâUe leer keâeÙe ÙesCeej.
meeefneflÙekeâebÛÙee ceveeleer} ne #eesYe keâesCelÙeener Skeâe jepÙeehegjlee
kee Yee<eshegjlee ceÙee&efole veener. GoÙe heÇkeâeMe ÙeebÛÙeehee"eshee" pÙes…
}sefKekeâe DeeefCe hebef[le pekeenj}e} vesn™ ÙeebÛÙee YeeÛeer veÙeveleeje
mesnie} Ùeebveerner Deehe}e hegjmkeâej hejle keâjCÙeeÛes peenerj kesâuÙeekej
YeepeheÛÙee heÇkekeälÙeebveer Ùee efke<eÙeeme jepekeâerÙe jbie osCÙeeÛee heÇÙelve
kesâ}e. ‘Fbefoje ieebOeer ÙeebÛÙee nlÙesveblej efMeKeebÛes YeÙeeken nlÙeekeâeb[
Pee}s, leskne ns }sKekeâ-efkeÛeejkeble cetie efieUtve iehhe keâe yeme}s
nesles,‘Demee mekee} YeepeheÛes šerknerkejer} yees}kesâ heesheš keâjle Deensle
DeeefCe keâener veecekeble he$ekeâejner Ùee Ùegefkeälekeeoeme yeUer he[t heenle
Deensle. Yeepeheves Ùee meeefneflÙekeâebvee kesâ}s}e ne heÇeflemekee} DeieoerÛe
efvejLe&keâ DeeefCe ceúheCeeÛes oMe&ve Ie[keCeeje Deens. ceveeleer} #eesYe
kesâkne kÙekeäle keâjekeÙeeÛee, ne DeefOekeâej pÙeeÛee lÙeeÛee Deens. lÙeekej
efveke[keâ efkejesOeeÛee Dee#eshener Ieslee ÙesF&}; heCe lÙeecegUs meekee&f$ekeâ yevele
Ûee}}suÙee Demeefn<Cet keeleekejCeeÛes meceLe&ve keâmes keâjlee ÙesF&} Ùee
keeleekejCee}e mejkeâejceOeuÙee DeeefCe mejkeâej DeeheuÙeecegUsÛe Dee}s,
Demes keešCeeNÙeebÛeer efkeOeeves, ke=âlÙes yeUÛe osle Demeleer} lej heÇMe>e}e
heÇefleheÇMve keâ™ve cetU cegÅee}e yeie} oslee ÙesCeej veener. jepeerveeces
osCeeNÙee heÇlÙeskeâeÛeer pÙee jerleerves efšbie}škeeUer nesles, lÙee}e Pegb[MeenerefMekeeÙe
keâeÙe cnCeekes meceepeeleer} Skeâ ieš Flekeâe DemkemLe keâe Deens, ns
heenCes DeeefCe lÙeekej keâener GheeÙeÙeespevee keâjCes, ns MeemevekeâlÙee&bÛes
keâece Deens; heCe lÙeeSskepeer efvecee&Ce Pee}suÙee Ùee ogjekÙeeÛÙee ojerÛee
jepekeâerÙe }eYe Meemevekeâle&s G"ket heenle Demeleer}, lej les ÙeesiÙe vekns.
Pegb[Meener}e heÇlÙegllej
heeefnpesle
iesueer 6 Je<ee&heemetve cegbyeF& ÙesLetve ØekeâeefMele nesle Demeuesues
‘jeceefohe' meehleeefnkeâ Je=òehe$eeme heeueIej, "eCes, cegbyeF& ÙesLetve
Jeelee&nj, leeuegkeâe ØeefleefveOeer peeefnjele ØeefleefveOeer, ceekexâefšbie
SkeäPeerkeäÙegefšJn vesceCes Deens.
heeueIej, "eCes efpeu¢eeletve ØelÙeskeâ leeuegkeâe, efpeune heefj<eo,
ieš, hebÛeeÙele meefceleer ieš ØeefleefveOeer vesceCes Deens.
efveÙece Je Dešer : 1. he$ekeâeefjlesÛeer DeeJe[ 2. heefjmejeleerue -
meeceeefpekeâ-Mew#eefCekeâ, jepekeâerÙe Ie[ecees[eRÛeer ceeefnleer nJeer. 3.
mJele:Ûeer ogÛeekeâer DeeJeMÙekeâ 4. efveÙeefcele Je=òehe$e Je efJeMes<e
hegjJeCeer, peeefnjeleerJej Deekeâ<e&keâ keâefceMeve.
hetCe& Gòece ke@âefjDejÛeer nceer.
FÛÚgkeâ GcesoJeejebveer Keeueerue heòÙeeJej Depe& keâjeJes :
mebheeokeâ (jece efohe) efoJeeCe iee[&ve keâes. Dee@he. new. mees. efue. Mee@he veb.
6,yeer efJebie, «eeGb[ Heäueesj, Debyee[er jes[, ieeJe-efoJeeCeceeve, JemeF& jes[
(he.),efpeune-heeueIej-401202.Mob.:9223391809
veeieefjkeâebvee DeeJneve
DeeheuÙee mecemÙee lemesÛe MeemekeâerÙe keâeÙee&ueÙeeceOÙes meJe& meeceevÙe
pevelesuee nesCeeje $eeme Ùee yeeyele JeeÛee Heâes[CÙeemee"er DeeheuÙee
le›eâejer DeeceÛÙee he$e JÙeJenejeÛÙee keâeÙee&ueÙeele hegjeJÙeemen
hee"efJeuÙeeme. lÙeeme Øeefmeæer efoueer peeF&ue.
jeceefohe heeueIej efpeune efJeYeeieerÙe keâeÙee&ueÙe :
efoJeeCe iee[&ve keâes. Dee@he. new. mees. efue. Mee@he veb. 6,yeer efJebie, «eeGb[ Heäueesj,
Debyee[er jes[, ieeJe-efoJeeCeceeve, JemeF& jes[ (he.), efpeune-heeueIej -401202.
Mob. : 9223391809
Email : saptahikramdeep@gmail.com
keâeÙe&keâejer mebheeefokeâe:meew. JewMeeueer Deensj men mebheeokeâ:ØeMeeble peeOeJe,Devegjeie heJeej
Àã½ã ã䪹ã Ôã㹦ãããäÖ‡ãŠã¦ããèÊã •ãããäÖÀã¦ããè ¾ãã
•ãããäÖÀã¦ãªãÀãâ¶ããè ãäªÊãñʾãã ½ã•ã‡ãìŠÀã¶ãìÔããÀ œã¹ãʾãã
•ãã¦ãã¦ã. ¾ãã ½ã•ã‡ãìŠÀãÞ¾ãã Ô㦾ã¦ãñºããºã¦ãÞããè Œãã¦ãÀ•ã½ãã
ÌããÞã‡ãŠãâ¶ããèÔÌã¦ã:Þ¾ãã•ãºããºãªãÀãèÌãÀ‡ãŠÀãÌã¾ããÞããè‚ããÖñ.
Àã½ã ã䪹ã Ôã㹦ãããäև㊠¾ããâÞãñÌãÀ ¾ãã ºããºã¦ã ‡ãŠãñ¥ã¦ããèÖãè
‚ãããä©ãÇãŠÌãã‡ãŠã¾ãªñÍããèÀ¹ãƦ¾ãàãÌãã‚ã¹ãƦ¾ãàã•ãºããºãªãÀãè
ÀãÖ¥ããÀ ¶ããÖãè.
-mebheeokeâ
ceggKÙe keâeÙee&ueÙe
ieeUe veb. 56, FbogyeeF& ÛeeU, ieCesMe veiej,
mecelee veiej heesueerme mšsMeve meceesj, Deekegâueea
jes[, keâebefoJeueer (hetJe&), cegbyeF&-400101
efšhe : Je=òehe$eele ÚeheuesuÙee yeeleceer efkebâJee uesKeebMeer
mebheeokeâ menceleÛe Demeleerue Demes veener.
¶ããñãä›Ôã
!!mee#eelkeâej oskeerÛee!!
oskeer ceelesÛee ce}e mee#eelkeâej Pee}e
heÇmeve> nesketve ceelesves DeeefMekee&o efo}e
cnCee}er ,leg Keghe meesme}me Deepekej
veener ÙesCeej mebkeâš Yeefke<Ùeele legpekej!
ceie keâeÙe ceer lej HeâejÛe KegMeerle nesles
mkeie& oesveÛe yeesš peCet keâener Gj}s nesles
ceelesÛee DeeefMekee&oÛe lej efceUe}e neslee
ceveekejÛee leeyee keâmee megšle peele neslee!
ogmeÙee&}e ÚUCÙeele cepee Ùesle nesleer
mkeeLeer& heCeeÛeer ceÙee&oe megšleÛe nesleer
kegâCeeÛeb SskeâCÙeeÛeer heCe efmLeleer veknleer
HeâejÛe efkeÛeer$e DeMeer heefjefmLeleer nesleer!
ceie keâeÙe efkeÛeejlee efokeme mejle nesles
efveÙeb$eCe ceePesÛe ceePÙeekej jener}s veknles
oskeer ceelesves hegvne ce}e mee#eelkeâej efo}e
efo}s}e DeeefMekee&o hejle ceeIeejer Iesle}e!
leskne heemetve cevee}e Skeâ Deö} Ie[}er
ceeveefmekeâ efmLeleer ceePeer hegCe&heCes yeo}}er
mebkeâšb DeeefCe og:Ke ceeCemee}e Ie[keleele
ceveg<Ùee}e ceeCegmekeâerÛeer peeCe keâjkeleele!
-meew.ceefve<ee keeCeer, megjle
!! hegmlekeâ keâesCeles keeÛeekes !!
keâener }eskeâ F&Mkeje}e ceeveCeejer Deensle ;leer
Deeefmlekeâkeeoer hegmlekeâ keeÛeleele ; keâener veeefmlekeâ
Deens ; leer veeefmlekeâkeeoer hegmlekesâ keeÛeleele; heCe
ce}e keešles DeeheCe Deeefmlekeâkeeoerner keeÛet veÙes ke
veeefmlekeâ keeoerner keeÛet veÙes lej DeeheCe keemlekekeeoer
hegmlekesâ keeÛe}er heenerpes
1 3- keâesCelÙeener Skeâe efke<eÙeeÛeer hegmlekeâ
pecee keâ™ve one ke<e& lÙeekej efÛebleve keâje ;
DeekeâjekÙee ke<eer& legceÛeer ieCevee Skeâe efkeÉeveele
kesâ}er peeF&}
14-pÙeeÛÙee Iejer veener hegmlekeâeÛeer keâheeš lÙeeÛes
Iej nesF&} YetF&meheeš
15-hegmlekeâeves DeMeòeâ cemlekeâ meMeòeâ nesles
ke meMeòeâ cemlekeâ keâesCeemeceesj [esUs Peekeâtve
velecemlekeâ nesle veener
16- DeeheCe iesuÙeekej }eskeâebveer DeeheCee}e efkeme™
veÙes Demes keešle Demes} lej oesvehewkeâer Skeâ keâece keâje.
Skeâ ef}efnCÙeemeejKes keâenerlejer keâece keâje efkeâbkee keeÛeCÙeemeejKes
keâenerlejer ef}KeeCe keâje. Ùee oesveÛe iees<šercegUs DeeheCee
}eskeâebÛÙee ceveele keâeÙece jent....
legUpeeYekeeveer oskeerÛee Fefleneme...meke& cebie} ceebieuÙes efMekes mekee&Le& meeefOekesâ~
MejCÙes $Ùebyekesâ ieewjer veejeÙeCeer veceesÓmlegles
Gmceeveeyeeo efpeuåÙeeleer} legUpeehetj leerLe& mecegõmeheešerheemetve 2600
Heâgš FbÛe Demetve ÙesLeer} Yekeeveer ceelesÛes ceboerj yee}eIeeš [esbiejÛÙee keâ[she"ejekej
keme}s Deens. Ùee [esbiejeÛes hetjeCe ieÇbLeeleer} pegves veeke Ùecegveeefiejer Demes nesles.
keâe}eblejeves Ùee mLeeveer efÛebÛesÛeer Pee[s DemeuÙeecegUs lÙeeÛes veecekeâjCe efÛebÛehetj
Pee}s. veblej legUpeeYekeeveerÛÙee veekeeves }eskeâ legUpeehetj cnCet }eie}s.mebhetCe&
Yeejleele kegâ}oskelee cnCetve Ùee oskeer}e ceeve Deens. ke=âleÙegieele -DevegYetleermee"er,
$es$eeÙegieele -ßeerjeceÛebõemee"er, ÉeheejÙegieele - Oece&jepeemee"er ke keâef}Ùegieele-
Ú$eheleer efMekejeÙeebmee"er DeeMeerkee&o™he "j}s}er ner Yekeeveer YeòeâleeefjCeer,
kejheÇmeeefoveer Deens. Deveskeâ heÇosMeebletve efkeefkeOe peeleer-hebLeebÛes Yeeefkekeâ FLes
Ùesleele.Ske{sÛe vekns lej ceelesÛes Yeòeâ efnvogmleveleÛe vekns lej hejosMeelener
Deensle. ns mLeeve Gmceeveeyeeo efpeuåÙeele Demetve Gmceeveeyeeo ke mees}ehetj ner
pekeUÛeer jsukes mLeevekesâ Deensle.
Gmceeveeyeeo - legUpeehetj Deblej 19 efkeâ.ceer. Deens.ke mees}ehetj ÙesLetve
45efkeâ.ceer. Deens. mees}ehetj, Gmceeveeyeeo, Deewjbieeyeeo, peUieeke,cegbyeF&,
hegCes, keâesunehetj Ùee ef"keâeCeebntve legUpeehetj}e Lesš yemeÛeer meesÙe Deens.
ke=âleÙegieele keâo&Ye veekeeÛes leheesefve… $e+<eer nesTve ies}s. lÙeebÛeer hele>er DevetYegleer
®hemebheve> Demetve heeflekeÇlee nesleer. megowkeeves efle}e heg$ejle> heÇehle Pee}s.hejbleg
lÙeebÛee megKeer mebmeej Heâej keâeU efškeâ}e veener. keâejCe keâo&Ye $e+<eerbveer
}kekeâjÛe F¥eskeâerÛeer Ùee$ee mebheefkeuÙeecegUs DevegYegefleves meefle peeCÙeeÛee efveCe&Ùe
Iesle}e; hejbleg DeuhekeÙeerve heg$ee}e ceeies mees[tve heeflemeesyele menieceve keâ™ veÙes
Demes $e+<eerbveer MeeŒeeÛee DeeOeej IesTve meebefiele}s Demelee DevegYetleerves DeeheuÙee
heg$ee}e ieg®ie=ner mees[gve leer ces™ heke&leeveefpekeâ Deme}suÙee ceboeefkeâveer veoerÛÙee
heefjmejele ies}er. DeeCeer efleLes Deeßece yeebOetve efleves leheMÛeÙee& meg™ kesâ}er.
efleÛeer leheMÛeÙee& meg™ Demeleevee kegâkeâj veekeeÛee owlÙe efleÛÙee DeheÇeflece
meewboÙee&kej }tyOe Pee}e.lÙeeÛÙee ceveele heehekeemevee efvecee&Ce nesTve lÙeeves
efle}e mheMe& kesâ}e lÙeecegUs efleÛeer meceeOeer Yebie heeke}er. owlÙeeves keâener
DevegefÛele heÇkeâej keâ® veÙes cnCetve efleves DeeefoMeefòeâÛee Oeekee kesâ}e.
Ùeemee"er keâer Meòeâerves Ùee owlÙeeÛÙee leeke[erletve Deehe}er megšdkeâe keâjekeer
DeeCeer KejesKejÛe oskeer Yekeeveer ceelesÛÙee ®heeves lkeefjle Oeeketve Dee}er. efleves
owlÙeeMeer ÙegoOe kesâ}s. owlÙener ceefn<eeÛes ™he IesTve Dee}e. leskne osefkeves
ef$eMegUeves lÙeeÛes Meerj kesieUs kesâ}s. ner Yekeeveer oskeer kesUerÛe DevegYetleerÛÙee
Ùee GlejuÙeeveblej ceneÉej }eieles.lÙeekejer} keâener efMeuhe
nscee[dhebLeer Demetve efleLes veejo cegveerbÛes oMe&ve Ie[les. heg{s
iesuÙeekej keâuueesU leerLe& }eieles. oskeer FLes DeeuÙeeveblej
peskne Ùee leerLee&Ûeer efveefce&leer kesâ}er. leskne he=Lkeerkejer} meke&
GokeâleerLe&s Ùee efleLee&me Oeeketve DeeuÙeecegUs lÙeebÛee SkeâÛe
keâuueesU Pee}e. Ùeemleke Ùee leerLee&me ‘keâuueesU leerLe&’
cnCeleele. me>eve keâuueesU leerLee&"eÙeer~oMe&ve IesF& oskeerÛes
Ieslee ÛejCe leerLee&soÙe~nesÙe pevceeÛes meeLe&keâ Ùee leerLee&hemetve
meceesjÛe ieescegKe leerLe& }eieles. lÙeeletve Denesje$e heeCÙeeÛee
heÇkeen keenlees.lÙeeÛeheÇceeCes ßeerolleeÛes nmleheÇ#ee}veeÛes ef"keâeCe
j#eCeemee"er lkeefjle
Oeeketve DeeuÙeecegUs
efle}e lkeefjlee Demes
veeke he[}s.
keâe}eblejeves lkeefjleeÛes-
legjpee ke lÙeeÛes heg{s
l e g U p e e
Pee}s.efvepeeceMeener
Demees efkeâbkee
Deeoer}Meener Demees
keâesCeerner Oeeefce&keâ yeeyleerle
nmle#eshe keâjerle
vemele.1920 heÙe&ble
Ùee ieekeele Skeâner
Oece&MeeUe veknleer.Ùee
mee}er ieekeÛeer
}eskeâmebKÙee metceejs
5000 Skn[er
nesleer. Yekeeveer ceelesÛÙee
cebefojele peeCÙee-
mee"er keâener heeÙe-
Deens.het{s iesuÙeekej Dece=lekegâb[
}eieles. lÙeeÛÙee De}erkeâ[s
ieCesMe cebefoj Deens.ÙesLes
efmeæerefkeveeÙekeâ Deens.veblej
efvebyeeUkeâj ojkeepee }eielees.
ojkeepee Dees}eb[tve Deele ies}s
Demelee ceelesÛee keâUme vepejsme
he[lees.ne keâUme hebÛeOeeletheemetve
yeveefke}e Deens.cebefojeÛÙee oMe&veer yeepegme nescekegâb[ Deemetve lÙeekej efMeKej
yeebOe}s Deens. ceboerjeÛee meYeeceb[he meesUeKeebyeer Demetve heefMÛece efoMes}e
ceelesÛee ieeYeeje Deens.Fefleneme ke hegjeleòkeÂ<šdÙee ns cebefoj je<š^kegâš DeLekee
Ùeeokekeâe}erve ceeve}s peeles.ieeYee-ÙeeÛes ceOeesceOe ÛeeboerÛÙee efmebnemeveekej Dee™Oe
Pee}s}er Yekeeveer ceelesÛeer cetleer& ieb[keâer efMeUsÛeer Demetve efleves efkeefkeOe MeŒes
OeejCe kesâ}s}er Deensle. osefkeves Skeâe neleele ceefn<eemegjeÛeer Mesb[er Oej}er Deensle.
lej otme-Ùee neleeves lÙeeÛÙee yejie[erle ef$eMeg} Kegheme}e Deens. efleÛÙee
GpekÙee heeÙeeKee}er ceefn<eemetj ke [ekÙee yeepeg}e efmebn DeeefCe hetjeCe
meebieCeejer ceebkeâ&s[sÙe $e+<eerÛeer cegleer& efomeles. osefkeÛÙee GpekÙee KeebÅeepekeU Ûebõ
ke [ekÙee KeebÅeepekeU megÙe& keâesj}s}e efomelees.osefke}e mheMe& keâesCee}ener
keâjlee Ùesle veener.oskeer}e hetkeer& 3 kesUe hetpee kesâ}er peele. Deelee cee$e
mekeâeU-mebOÙeekeâeU DeMeer 2 kesUe hetpee kesâ}er peeles. ieeYee-ÙeeÛÙee Gllejsme
MeÙeveie=n Demetve lÙeele ceelesmee"er Skeâ ÛeeboerÛee he}bie "ske}e Deens.
!! keeÛes} lees keeÛes} !!
efMe#ekeâebveer 'keeÛeve heÇsjCee efokeMeer
' efkeÅeeLÙee&vee keeÛeveeÛeer Deeke[
efvecee&Ce keâjCÙeemee"er peieeleer}
keâener hegmlekeâkes[Ùee }eskeâebÛeer keeÛeve
ßeæe ÙeebÛeer Kee}er efo}s}er ceeefnleer
DeeheuÙee MeeUsle DekeMÙe meebiee.
ceg}ebvee ner DekeMÙe heÇsjCee efceUs}
15 Dee@keäšesyej jespeer YeejleeÛes
ceepeer je<š^heleer [e@ :S: heer :pes
Deyog} keâ}ece ÙeebÛee pevceefokeme
Deens.ne efokeme Meemeveeves ' keeÛeve
heÇsjCee efokeme ' cnCetve Ieesef<ele kesâ}e
Deens lejer Ùeeefveefcelle DeeheuÙee
MeeUsleer} efkeÅeeLeer& Ùeebvee keeÛeveeÛeer
Deeke[ efvecee&Ce knekeer Ùeemee"er
Kee}er} ceeefnleer DekeMÙe meebiee...
1- cenelcee Heâg}s ns cees"s
›eâebeflekeâejkeâ Pee}s
Ùee}e keâejCeerYetle Skeâceske
iees<š cnCepes 'Lee@ceme hesve' Ùeebveer
ef}efn}s}s 'jeF&šdme Dee@Heâ ce@ve
'veekeeÛes hegmlekeâ Ùee hegmlekeâeletve
cenelcee Heâg}s Ùeebvee heÇsjCee efceUe}er
2 - [e@ yeeyeemeensye Deebyes[keâj
ns efkeMkejle> Pee}s ÙeeÛes cetU ns
kesâUgmekeâj ieg™peer Ùeebveer yeeyeemeensye
Ùeebvee }neveheCeerÛe Yesš efo}s}s
yegæ Ûeefj$e ns hegmlekeâ Deens
3- Yeieleefmebie Ùeebvee FbieÇpeeveer
HeâeMeerÛeer efMe#ee megveekeCÙeele Dee}er
mekeâeUer HeâeMeer osCeej lej DeeouÙee
je$eerÛe Yeieleefmebie ns Skeâ hegmlekeâ
keeÛele nesles lÙee kesUer lesLeer}
pes}jves Yeieleefmebie Ùeebvee efkeÛeej}s
keâer 'leg}e lej GoÙee HeâeMeer
osCÙeele ÙesCeej Deens ; ceie nÙee
hegmlekeâ keeÛeCÙeeÛee keâener GheÙeesie
nesCeej veener !! lÙee kesUer
Yeieleefmebie pes}j}e cnCee}s keâer'
ceePÙee keeÛeveeletve Deveskeâ Yeieleefmebie
pevcee}e Ùesleer} '
4- Yeieleefmebie Ùeebveer leg™bieele
Demeleevee hegmlekeâ keeÛeekeÙeeme
efceUekes Ùeemee"er Deve>lÙeeie keâ™ve
Ghees<eCe kesâ}s nesles
5 - keeÛeve ne Meyo keâmee
leÙeej Pee}e
keÛeve- cnCepes MeheLe ; SKeeos
keâece hetCe& keâjCÙeemee"er efkeâbkee
lÙee ceeiee&kej Ûee}CÙeemee"er kesâ}s}e
efveOee&j MeheLe Ûee DeLe& -
Me- Melekeâ ; 100 škeäkesâ
heLe- ceeie& efkeâbkee jmlee
cnCepes MebYej škeäkesâ ÙeMeekeâ[s
peeCeeje ceeie& nesÙe
keÛeve Ûee DeLe& MeheLe ;
MeheLe Ûee DeLe& ÙeMemkeer ceeie&;
Ùeeke™ve keeÛeve Ûee DeLe& ne
MebYej škeäkesâ ÙeMemkeer ceeie& nesÙe
6 - yeeyeemeensyeeveer
hegmlekeâemee"er jepeie=n veekeeÛes Skeâ
IejÛe yeebOe}s nesles; pÙeele npeejes
hegmlekeâ nesleer
7 - DeyeÇence ef}bkeâve ne lej
hegmlekeâkes[e ceeCetme neslee; Skeâoe
lej MespeeÙee&keâ[tve Iesle}s}s hegmlekeâ
heekemeele efYepeuÙeeves lÙee hegmlekeâeÛeer
cepetjer cnCetve hegmlekeâ osCee-Ùeekeâ[s
keâece kesâ}s
8 - vesheesef}Ùeve yeesveeheeš&
ves keeÛe}suÙee hegmlekeâeÛeer Ùeeoer
Deepener he@efjmeceOeer}
kemlegmebieÇne}Ùeele Deens
9 -' Dekebeflekeâe ' ns Skeâ
hegmlekeâ Demetve les ef}nCeejer }sefKekeâe efleÛes veeke
me>sn}lee omevetjkeâj Deens ; efleÛes les hegmlekeâ
efceUkeCÙeemee"er vebyej }ekeekee }eielees
10- Skeâ ceje"erleer} heodcee ieesUs veekeeÛeer
}sefKekeâe Demetve leerÛee ce=lÙet keâener efceefvešekej Demeleevee
leer}e G"lee ; yemelee Ùesle veknles ; lÙeecegUs leer
Peeshetve Meskešer hegmlekeâeÛeer Skeâ Skeâ heeves Heâe[tve
keeÛele Demele ke hegmlekeâ keeÛeleevee cejCe heeke}er.
11 - Deepe Yeejleele mekee&le mebheve> pej
keâesCelee Oece& Demes} lej lees 'MeerKe Oece&' Deens ÙeeÛes
keâejCe keâeÙe lej MeerKe Oecee&ves ieÇbLee}e ieg™ ceevetve
Oece&ieÇbLeeÛee opee& efo}e ; lees ''ieg™ieÇbLemeenerye'' ne
Oece&ieÇbLe Deens
1 2 - ef}bieeÙele Oecee&Ûee Oece&ieÇbLe megæe 'keÛeve
meenerlÙe' cnCepes hegmlekeâ Deens ; yemekesMkej ÙeebÛeer
keÛeves Úeheer} ™heele DeeCeCÙeemee"er keâvee&škeâceOeer}
nUkeâššer veekeeÛÙee ceeCemeeves mkeleŠÛes Iej efkekeâtve
šekeâ}s ke jmlÙeekej jeneÙe}e }eie}e
GÛÛe efMe#eCe jepÙeceb$eer
keeÙekeâj Ùeboe
efkeÅeeheer"eÛes efkeÅeeLeer&
cegbyeF& - cegbyeF& efkeÅeeheer"eÛÙee
otjefMe#eCe efkeYeeieele cnCepesÛe
'DeeÙe[e@}‘ceOÙes Ùeboe jepÙeeÛes GÛÛe
DeeefCe leb$eefMe#eCe jepÙeceb$eer jkeerbõ
keeÙekeâj Ùeebveer 'SceS‘}e jepÙeMeeŒe
DeYÙeeme›eâcee}e heÇkesMe Iesle}e Deens.
lÙeebÛÙeemen 'SceDeeÙe[ermeer‘Ûes
mebÛee}keâ Yet<eCe ieiejeCeer,
Deeblejje<š^erÙe keâerleer&ÛÙee keâ}ekeâej
Deefvelee me}erce Ùeebveerner Ùeboe
DeeÙe[e@}ceOÙes heÇkesMe Iesle}e Deens.
heÇkesMeemee"er 23 Dee@keäšesyejheÙe&ble
cegolekee{ner osCÙeele Dee}er Deens.

3. cegbyeF&, MeefveJeej efo. 17 Dee@keäšesyej les 23 Dee@keäšesyej 2015
33333
19 ke<ee&Ûeer ‘‘jsyeskeâe'' meHeâso keeIeerCe
DeKesj keâeUeÛÙee he[Åee Dee[
efMejieeJe «eecemLe ceb[UeÛee meeJe&ef$ekeâ veJeje$eeslmeJeeceOeerue YeJÙe iejyeejeme.
Deew<eOe ogkeâeve osMekÙeeheer yeboJemeF& : Deew<eOe ogkeâeveele
Heâeceee&fmemš vesceCÙeeÛeer meòeâer DeeefCe
Dee@ve}eF&ve Heâecee&meerÛÙee kesâbõeÛÙee
OeesjCeeÛÙee efkejesOeele Dee@} Fbef[Ùee
Dee@ie&veeÙePesMeve Dee@Heâ kesâefcemš DeBC[
[^ieÇermš ke ceneje<š^ mšsš kesâefcemš
DeBC[ [^ieÇermš DemeesefmeSMeveves
osMekÙeeheer yebo hegkeâej}e neslee. lej
hee}Iej efpeunÙeeleer} kesâefcemš heefjkeej
Dee@Heâ vÙetpe Ùeebveer kesâefcemš meg®
"ske}s nesles.
hee}Iej efpeunÙeeleer} kesâefcemš
heefjkeej Dee@Heâ vÙetpe Ùee mebIešvesves
Ùee osMekÙeeheer yeboele ve GlejCÙeeÛee
efveCe&Ùe Iesle}e neslee heCe Ùee mebIešvesÛes
hee}Iej efpeunÙeele hebOejeMesÛÙee
pekeUheeme kesâefcemš meYeemeo
Deensle.lÙeebveer ogkeâeves meg® "ske}er
nesleer cee$e vee}emeesheeje ÙesLes yengleebMe
cesef[keâ} ogkeâeves yebo keâjCÙeele Dee}er
nesleer lÙeecegUs kesâefcemšÛÙee Ùee
Deeboes}vee}e hee}IejceOetve Heâtš
he[}er Deens.
meke& meeceevÙe peveles}e kes"erme
OejCes ÙeesiÙe veener pej osMeYej
ogkeâeves yebo jeefn}er lej ®iCeebveer
peeÙeÛes kegâ"s ..pej hees}erme
..meerceskejer} pekeeve [e@keäšj Ùeebveer
yebo hegkeâej}e lej DeveLe& Ie[t Mekeâlees
Ùee mebIešveebvee ogkeâeveoejebMeer
yeebefOe}keâer veener. DeeleeheÙe&ble kesâ}suÙee
yebo cegUs efkeâleer ogkeâeveoejebÛes Ye}s
Pee}s ns je<š^keeoerÛÙee efMebos Ùeebveer
oeKeketve Åeekes Demes Deekneve heešer}
Ùeebveer efo}s Demetve meOÙee je<š^keeoerÛeer
mellee vemeuÙeeves Ùee yeboceOÙes kesâkeU
jepekeâejCe Deens.lÙee DemeesefmeSMeveÛes
heoeefOekeâejer SsvekesUs}e le[pees[
keâ™ve, mebhe ceeies Iesleele. Demee
Deejeshe keâ™ve, DeeceÛeer mebIešvee
Ùee yeboceOÙes menYeeieer Pee}s
veenerle.Deecner pevelesmeesyele Deenesle
kesâefcemš heefjkeej Dee@Heâ vÙetpeÛes
DeOÙe#e efoheebkeâj heešer} Ùeebveer
meebefiele}s.
heÇefleefveOeer
cegbyeF& - mebpeÙe ieebOeer je<š^erÙe
GÅeeveeleer} jsyeskeâe efn iesuÙee keâener
ceefnvÙeebheemetve ke=â<Ckeâkeâ& Ùee lkeÛesÛÙee
keâkeâ&jesieeves $emle nesleer,efle}e
keeÛeefkeCÙeemee"er leyye} 4
Dee@hejsMeve ke 6 kesâceesLesjheer
keâjCÙeele Dee}er nesleer,PeeMeerÛeer
jeCeer19 ke<ee&Ûeer ‘ jsyeskeâe 'ves
‘leyye} veT ceefnveske=â<Ckeâkeâ& Ùee
lkeÛesÛÙee keâkeâ&jesieeMeer Pegbpe
osle,ogheejer 2 keepelee }eÙevme
kesâpeceOÙes osn lÙeeie kesâ}e,Iešvee
mLeUer meke& keve DeefOekeâejer
,keâce&Ûeejer keheMeg kewÅekeâerÙe
DeefOekeâejer ,DeeefCe šeše keäÙeevmej
®iCee}Ùeeleer} [e@keäšj Ùeebveer Oeeke
Iesle}er ,Meke efkeÛÚsove keâjCÙeele
Dee}s Demetve GÅee jsyeskeâe kej DeblÙe
mebmkeâej keâjCÙeele ÙesCeej Deens.
jsyeskeâekej }kekeâjele }kekeâj
GheÛeej knekes Ùee keâefjlee ies}s
veT ceefnves je<š^erÙe GÅeeveeÛes
heMegkewÅe [e@ ,mebpeerke efhebpejkeâj
šeše cesceesefjÙe} keâkeâ&jesie le%e [e@
ÛeewOejer DeefOe#ekeâ efmebn efkenej
Sme,yeer,oskejs meneÙÙekeâ keve mebj#ekeâ
meblees<e me<šs Ùeebveer mekee&sleeshejer
heÇÙele> kesâ}s nesles.
yeesjerke}er ÙesLeer} mebpeÙe ieebOeer
je<š^erÙe GÅeeveele 19ke<e& veT
ceefnvÙeebÛeer Skeâceske heeb{jer ke pegveer
keeIeerCe jsyeskeâe lkeÛesÛÙee keâkeâ&jesieeves
$emle nesleer,ne jesie [ekÙee [esàÙeekej
,[esàÙee Kee}er DeeefCe ceeves heÙe&ble
hemejuÙeeves efle}e SkeâeÛe [esàÙeeves
yeIelee Ùesle nesles jsyeskeâeÛes keÙe
peemle DemeuÙeeves GheÛeej keâjCes
DeefleMeÙe iegbleeiegbleerÛes Pee}s nesles
8 ceeÛe& jespeer [esàÙeekej Dee}s}er
iee"er ceOeer} keâener Yeeie keâe{tve
Keej Iej ÙesLeer} uÙeeye ceOÙes
leheemeCeer meeef" hee"efkeCÙeele
Dee}er, jsyeskeâeÛÙee yeeÙeesmheer efjheesš&
heÇceeCes leer keâkeâ&jesieeves $emle
DemeuÙeeÛes efve<heve> Pee}s efleÛeer
peemleerle peemle keâeUpeer je<š^erÙe
GÅeeveeÛes heMegkewÅe [e@ ,mebpeerke
efhebpejkeâj Ùeebveer keve keâce&ÛeeNÙeebÛÙee
meneÙÙeeves Iesle}er šeše cesceesefjÙe}
keâkeâ&jesie le%e [e@ ÛeewOejer, [e@.
keeKeeCekeâj, [e@ ceveer<e efhebieUs
,DeeefCe heMegkewÅe [e@ ,mebpeerke
efhebpejkeâj Ùeebveer DeefleMeÙe keâeUpeer
keâeUpeer Iesle}er nesleer cee$e iesuÙee
leerve Ûeej efokemeebheemetve jsyeskeâe Ûes
Deve> legš}s nesles ,Deepeejer DeeefCe
keÙeeske=æ jsyeskeâe ves DeepeejeMeer
leyye} veT ceefnves Pegbpe osle DeKesj
Deehe}e osn lÙeeie kesâ}e efleÛÙee
DeÛeevekeâ ce=lÙetves mebhetCe& je<š^erÙe
GÅeeveele ogKeeÛes meekeš hemej}s
Deens.
hejkeeÛe keve mehleen cees"dÙee
efoceeKeele meepeje Pee}e ,Ùee kesUer
kÙeeIeÇ otle DeefceleeYe yeÛÛeve keve
ceb$eer megOeerjcegveiebšerkeej Ùeebveer keeIeebÛeer
keâeUpeer IesCÙeeÛeer DeeefCe mebKÙee
kee{efkeCÙeeÛeer MeheLe Iesle}er nesleer
,DeeefCe Deepe jsyeskeâe Ûee ce=lÙet
Pee}e 2011 mee}er Deewjbieeyeeo
ÙesLetve jsyeskeâe}e mebpeÙe ieebOeer
je<š^erÙe GÅeeveele DeeCe}s nesles
jsyeskeâe efn ogmejer keeIeerCe Deens
efkeâ,efpe}e ke=â<Ckeâkeâ& Ùee lkeÛesÛÙee
keâkeâ&jesieeÛes efveoeve Pee}s,Ùee DeeOeer
2009 mee}er jsCegkeâe Ùee heeb{NÙee
keeefIeCeer}e Demee keâkeâ& jesie Pee}e
neslee. je<š^erÙe GÅeeveeÛes heMegkewÅe
[e@ ,mebpeerke efhebpejkeâj----jsyeskeâe
DeefleMeÙe keÙemkeâj DemeuÙeeves
DeefleMeÙe keâeUpeer IÙeekeer }eiele
nesleer heefn}e kesâceesLesefjefheÛee šhhee
ÙeMemkeer Pee}e neslee ,cee$e Deepeej
peemleÛe hemejuÙeeves efleÛÙee
heÇeflekeâej Meòeâer ves meeLe efo}er
veener,leyye} veT ceefnves efleves }{e
efo}e ,DeKesj PeeMeerÛÙee jeCeerves
osn lÙeeie kesâ}e.
Fbef[Ùeve veBMeve} efLeSšj mheOe&sle efkekee ves "mee Gceške}e
vee}emeesheeje : kemeF&
lee}gkeäÙeeleer} efkekee ceneefkeÅee}Ùeeves
30 ke<ee&veblej heefnuÙeeboe Fbef[Ùeve
veBMeve} efLeSšj mheOe&sle Deehe}e
"mee Gceške}e Deens mebhetCe& cegbyeF&
ceefOe} 50 ceneefkeÅee}Ùeebveer Ùee
Skeâebefkeâkeâe mheOe&sle menYeeie Iesle}e
neslee efkekee ceneefkeÅee}Ùeebves Debeflece
5 ceOÙes heÇkesMe efceUketve Deehe}e
oyeoyee efvecee&Ce kesâ}e keÊ heg
keâeUs ÙeebÛÙee keâLeskej DeeOeeefjle
Skeâe efce"erÛeer iees<š Ùee SkeâebefkeâkesâÛeer
efveke[ Pee}er Ùee SkeâebefkeâkesâÛes }sKeve
jeByeerve }esheerme efoioMe&ve censMe meeheves
Meeo&g} Deehešs. mebieerle ke=â<Cee
DeeskneU Ùeebveer kesâ}s lej keâ}ekeâej
cnCetve Deefvekesâle ceesjs De#elee iee[s
efveveeo Ûebheevesjkeâj De#eÙe cne$es ke
efkekee ceneefkeÅee}ÙeebÛes 25 keâ}ekeâej
menYeeieer Pee}s nesles. Ùee mheOe&sle
De#elee iee[s efn}e mekee&slelke=â<š
DeefYeveÙeeÛes le=efleÙe heeefjleesef<ekeâ
efceUe}s. Ùee mheOe&smee"er efkekeeÛes
š^mšer mebpeerke heešer} mebpeÙe
efhebiegUkeâj heÇeÛeeÙe& Yeiele mej kegâóermej
kesjesefvekeâe ceB[ce heešer} ceB[ce ÙeebÛes
efkeMes<e menkeâeÙe& }eYe}s 30
ke<ee&veblej heefnuÙeeboeÛe efkekee
ceneefkeÅee}Ùeebves Fbef[Ùeve veBMeve}
efLeSšj mheOe&sle ÙeMe mebheeove
kesâuÙeeves Ùee Skeâebefkeâkesâle menYeeieer
efkeÅeeLÙee&Ûes kemeF& lee}gkeäÙeele meke&$e
Ìkeâewlegkeâ nesle Deensb efkekee
ceneefkeÅee}Ùeebves Deehe}s veebke mebhetCe&
efkeÅeeefhe"eceOetve "mee Gcešketve
GbÛeeke}s Deens
kegâbYecesàÙeeleer} Meener mveeveemee"er heeCeer mees[CÙeeÛee efveCe&Ùe leheemee
cegbyeF& - jepÙeele og<keâeUer
heefjefmLeleer Demeleevee veeefMekeâ
kegâbYecesàÙeeÛÙee Meener me>eveemee"er
iebieehetj OejCeeletve Skeâ šerScemeer
heeCeer mees[CÙeeÛÙee
efpeuneefOekeâeNÙeebÛÙee efveCe&ÙeeÛeer
kewOelee leheemee, Demee DeeosMe
cegbyeF& GÛÛe vÙeeÙee}Ùeeves cegKÙe
meefÛekeebvee efo}e.
kegâbYecesàÙeele Meener
me>eveemee"er iebieehetj OejCeeletve
heeCeer mees[CÙeeÛes DeeosMe
efpeuneefOekeâeNÙeebveer efo}s nesles;
cee$e mejkeâejÛÙee pe} OeesjCeevegmeej
efheCÙeemee"er meke&heÇLece heeCeer
mees[lee Ùesles. Oeeefce&keâ keâejCeebmee"er
heeCeer mees[CÙeeÛeer keie&keejer Ùeele
Meskešer cnCepes '[‘ keiee&le Deens.
jepÙeekej og<keâeUeÛes meekeš Demeleevee
DeeefCe }eskeâebvee efheCÙeeÛÙee
heeCÙeemee"er Peie[ekes }eiele
Demeleevee DeMee heÇkeâejÛee efveCe&Ùe
IesCes heÇLeceoMe&veer mejkeâejÛÙee
OeesjCeeÛÙee efkejesOeele DemeuÙeeÛes
efomeles, Demes cele vÙeeÙee}Ùeeves
kÙeòeâ kesâ}s. Ùee heeMke&Yetceerkej
vÙeeÙeeOeerMe DeYeÙe Deeskeâ ke kner.
S}. DeÛeef}Ùee ÙeebÛÙee
Keb[heer"eves efpeuneefOekeâeNÙeebÛÙee
efveCe&ÙeeÛeer kewOelee leheemetve 21
veesknsbyejheÙe&ble Denkee} osCÙeeÛes
DeeosMe efo}s. Ùeemee"er
ÙeeefÛekeâekeâle&s heÇe. SÛe. Sce.
osmej[e, efpeuneefOekeâejer, mejkeâejer
keâce&Ûeejer DeeoerbÛeer yeepet Sskeâtve
IÙeekeer, Demesner vÙeeÙee}Ùeeves
mhe<š kesâ}s. kegâbYecesàÙeecegUs
ieesoekejer veoer efkeâleer DemkeÛÚ
nesles DeeefCe leer meeHeâ keâjCÙeemee"er
efkeâleer heeCeer }eieles, ÙeeÛee
leheMeer} osCÙeeÛes efveo&sMener
vÙeeÙee}Ùeeves mejkeâej}e efo}s.
mejkeâejÛÙee keleerves S[. DeefYevebove
keiÙeeveer Ùeebveer yeepet ceeb[}er.
2000 veblejÛÙee Peeshe[dÙeebvee cegbyeF&le veekeâej}s heeCeercegbyeF& - cegbyeF& ceneheeef}keâe
heÇMeemeveeÛee 2000 veblejÛÙee
Peeshe[dÙeebvee heeCeer osCÙeeÛee heÇmleeke
yegOekeejer mLeeÙeer meefceleerÛÙee yew"keâerle
efMekemesvee-Yeepehe Ùegleer ke cevemesves
HeâsšeUtve }eke}e. keâe@bieÇsme DeeefCe
meceepekeeoer he#eeves heÇlÙeskeâe}e heeCeer
osCÙeeÛeer ceeieCeer }eketve Oej}er
nesleer; heCe yengceleeÛÙee peesjekej
ne heÇmleeke HeâsšeUtve }ekeCÙeele
Dee}e. leyye} mene ceefnvÙeebheemetve
ne heÇmleeke heÇ}befyele neslee.
vÙeeÙee}Ùeeves yeskeâeÙeoe
Peeshe[dÙeebkej keâejkeeF& keâje, DevÙeLee
lÙeebvee heeCeer Åee, Demes efveo&sMe
ceneheeef}kesâ}e efo}s nesles. lÙeekej
heeef}kesâves heÇlÙeskeâe}e heeCeer osCÙeeÛee
efveCe&Ùe Iesle}e neslee. lemee heÇmleekener
mLeeÙeer meefceleerÛÙee heš}ekej
ceeb[CÙeele Dee}e neslee. mene
ceefnvÙeebhetkeer& ceeb[}suÙee Ùee
heÇmleekeekej Ùeehetkeer& Deveskeâoe ÛeÛee&
Pee}er nesleer; cee$e yegOekeejer celeoeve
IesTve ne heÇmleeke HeâsšeUCÙeele
Dee}e. heÇlÙeskeâe}e heeCeer efo}s
lej ÙesCeeNÙee keâeUele Peeshe[dÙeebÛeer
mebKÙee kee{s}, DeMeer Yeerleer cevemesÛes
iešvesles meboerhe osMeheeb[s Ùeebveer kÙeòeâ
kesâ}er.
heÇMeemeveeves GÛÛe
vÙeeÙee}ÙeeÛÙee efvekeâe}eefkejesOeele
mekee&sÛÛe vÙeeÙee}Ùeele oeo ceeiele
cegbyeF&leer} heeCeermecemÙee keâe ceeb[}er
veener, Demee heÇMve efMekemesvesÛes
jceekeâeble jnešs Ùeebveer GheefmLele
kesâ}e. YeepeheÛes iešvesles ceveespe
keâesškeâ Ùeebveerner heeCeer osCÙeeme
efkejesOe kesâ}e. cegbyeF&le ÙesTve
Oe[keâCeejs hejheÇebleerÙeebÛes }esb{s
Deekeje, yeskeâeÙeoe yeebOekeâeceebkej
keâejkeeF& keâje, DeMeer ceeieCeer
meYeeie=n veslÙee le=<Cee efkeMkeemejeke
Ùeebveer kesâ}er. ne efkejesOe nesle
DemeleeveeÛe Menjele jenCeeNÙee
heÇlÙeskeâe}e heeCeer Åeekes }eieles,
DeMeer Yetefcekeâe meceepekeeoer he#eeÛes
iešvesles jF&me MesKe Ùeebveer ceeb[}er,
lej yeskeâeÙeoe Peeshe[dÙeebkej DebkegâMe
"skeCÙeele heeef}keâe DeheÙeMeer
"juÙeecegUs vÙeeÙee}Ùee}e ne
efveCe&Ùe Åeekee }eie}e, Demee
šes}e efkejesOeer he#evesles oskesbõ
Deebyesjkeâj Ùeebveer }ieeke}e.
vÙeeÙee}ÙeeÛÙee DekeceeveeÛeer
MekeäÙelee
vÙeeÙee}ÙeeÛÙee DeeosMeecegUs
heeef}kesâves ne heÇmleeke DeeCe}e neslee;
cee$e Ùegleermen cevemesvesner Ùee
heÇmleekee}e efkejesOe kesâ}e. lÙeecegUs
vÙeeÙee}Ùeele heeCeerhegjke"dÙeeÛÙee
Debce}yepeekeCeeryeeyele heÇefle%eehe$e
meeoj keâjleevee vÙeeÙee}Ùeeves mLeeÙeer
meefceleerle ceeefnleer efouÙeeme Ùee eflevner
he#eebkej GÛÛe vÙeeÙee}ÙeeÛÙee
efvekeâe}eÛee Dekeceeve kesâuÙeeÛee
"hekeâe "ske}e peeCÙeeÛeer MekeäÙelee
Deens.
leerve ceefnvÙeebveer hegvne heÇmleeke
ceneheeef}keâe Deelee 2000
veblejÛÙee Peeshe[dÙeebvee heeCeer osle
veme}er lejer ns Peeshe[ercee}keâ heeCeer
efceUkeleele. lÙeecegUs heeef}kesâÛee
cenmet} yeg[le Deens. lÙeecegUsÛe
heeef}kesâves Ùee Peeshe[dÙeebvee heeCeer
osCÙeeÛee efveCe&Ùe Iesle}e neslee.
ne heÇmleeke Deelee HeâsšeU}e ies}e
Deme}e lejer efveÙeceevegmeej leerve
ceefnvÙeebveer hegvne ne heÇmleeke
heÇMeemeve meeoj keâjCÙeeÛeer MekeäÙelee
Deens.
kemeF&-efkejej: 97 ef"keâeCeer CCTVkemeF& : kemeF&-efkejej Menj
ceneheeef}kesâÛÙee keâeÙe&#es$eele
veeieefjkeâebÛÙee megjef#elelesmee"er
meer.meer.šer.kner. keâ@cesNÙeebÛeer kÙekemLee
keâjCÙeeÛÙee heÇmleekeeme meescekeejer
Pee}suÙee cenemeYesle cebpegjer osCÙeele
Dee}er. heÇlÙe#eele meermeeršerkner
}eieCÙeeme cee$e yejeÛe keâe}ekeOeer
}eieCÙeeÛeer MekeäÙelee Deens.
kemeF&-efkejej heeef}keâe #es$eele
meermeeršerkner }ekeCÙeele ÙesCeej Demes
2012 heemetve meebefiele}s peele
Deens. Ùeeyeeyele heeef}kesâves Skeâ
meefkemlej Denkee} ÙeeDeeOeer yeveketve
Iesle}e Deme}e lejer meermeeršerkner
heÇlÙe#eele }ekeCÙeeyeeyele keâesCeleerner
keâeÙe&keener DeeleeheÙe&ble Pee}er veknleer.
kemeF& lee}gkeäÙeele iegvnsieejer kee{le
DemeuÙeeves meermeeršerkner }ekeCÙeeyeeyele
heesef}me heeef}kesâkeâ[s ceeieCeer keâjle
Deensle. kemeF& lee}gkeäÙeeleer} heesef}me
mšsMeveveer DeeheeheuÙee nöerle
kegâ"skegâ"s meermeeršerkner }ekeCÙeeÛeer
iejpe Deens ns heeef}kesâ}e lÙee-lÙee
ef"keâeCeebÛÙee veekeebmen keâUke}s Deens.
meeke&peefvekeâ ef"keâeCeer, efvepe&ve mLeUer
ceefn}ebÛÙee megj#esmee"er meermeeršerkner
keâ@cesjs yemeefkeCÙeeÛeer ceeieCeer nesleer.
efkejej, vee}emeesheeje, kemeF& jes[,
kemeF& ieeke ke heeef}keâe #es$eele 97
ef"keâeCeer meermeeršerkner keâ@cesjs
yemeefkeCÙeeÛes efveefMÛele keâjCÙeele Dee}s
Deens. meermeeršerkner vegmeles yemeketve
Ûee}Ceej veenerle lej heeef}keâe
#es$eeleer} meke& meermeeršerknerkejer} Heâgšspe
SkeâeÛe mesbš^}eF&pe keâbš^es} ™ceceOÙes
efome}s heeefnpes, DeMeer kÙekemLee
keâjCÙeeÛes heeef}kesâÛes efveÙeespeve Deens.
lÙeemee"er meke& meermeeršerkner }eketve
PeeuÙeeveblej les Dee@efhškeâ} HeâeÙeyej
kesâye}ves pees[ekes }eieleer} efkeâbkee
lÙee-lÙee heÇYeeieele mkeleb$e meermeeršerkner
keâbš^es} ™ce GYeejekÙee }eieleer}.
MenjeÛÙee meke& Yeeieeleer}
meermeeršerknerbceOeer} Heâgšspe heesef}me
ke heeef}keâe cegKÙee}Ùeele efome}s
heeefnpes ÙeeÂ<šervesner heÇÙele> kesâ}s
peeCeej Deensle. heeef}kesâÛes #es$eHeâU
cees"s DemeuÙeeves meke& keâ@cesjs kesâye}ves
pees[Ces efpekeâjerÛes keâece Deens.
meermeeršerkner yemeefkeCes ke lÙeeÛeer
efveÙeefceleheCes osKeYee} keâjCes Ùeemee"er
keâener keâesšerbceOÙes KeÛe& Dehesef#ele Deens.
ne KeÛe& efkeâleer Demes} ÙeeÛee Deboepe
DeeleeheÙe&ble keâe{CÙeele Dee}s}e
veener. meermeeršerkner yemeefkeCes lemesÛe
lÙeeÛeer keeef<e&keâ osKeYee} og™mleer
keâjCes Ùee yeeyeerbmee"er cees"e KeÛe&
ÙesCeej Deens. Ùeekeâeceer leebef$ekeâ
me}êeieej vesceCes DeekeMÙekeâ
DemeuÙeeÛee heÇmleeke heÇMeemeveeves
cenemeYesheg{s "ske}e neslee.
meermeeršerkner keâ@cesjs yemeefkeCes Ùee
keâeceemee"er leebef$ekeâ me}êeieej
vesceCÙeeme lemesÛe meermeeršerkner
yemeefkeCÙeemee"er heg{er} keâeÙe&keener
keâjCÙeeme cenemeYesves cebpegjer efo}er.
veiejmeskekeâ DeeheeheuÙee heÇYeeieeleer}
pÙee mLeUebÛeer veekes osleer} lÙee
ef"keâeCeebÛeener meermeeršerkner
yemeefkeCÙeemee"er efkeÛeej kesâ}e
peeCeej Deens. cenemeYesves
meermeeršerknerÛÙee heÇmleekeeme cebpegjer
efo}er Demetve Deelee leebef$ekeâ
me}êeieej vesce}e peeCeej Deens.
Ùee me}êeieejeÛÙee metÛeveebheÇceeCes heg{s
keâeÙe&keener kesâ}er peeCeej Deens.
heÇlÙe#eele Menjele meke& ef"keâeCeer
meermeeršerkner }eieCÙeeme ke ner Ùeb$eCee
keâeÙeee&fvkele nesCÙeemee"er efkeâceeve Skeâ-
oer[ ke<ee&bhes#ee DeefOekeâ keâeU }eiet
Mekeâlees, Demee Deboepe Deens.
kegâšgbyeeÛÙee $eemeeuee kebâšeUuesuÙee ceefnuesÛeer
heesueerme "eCÙeele OeeJe cegbyeÇe heesueermeebveer heeref[le ceefnuesÛee heleer,meemeg DeeefCe
efoj ÙeebÛÙee efJejesOeele kesâuee iegvne oeKeue
cegbyeÇe : efoJemeWefoJeme
kegâšgbyeeleerue JeeoeÛÙee ØeceeCeele
lÙeeleuÙeelÙeele heleer-helveer ÙeebÛÙee
mebyebOeebceOÙes leeCeleCeeJeeÛes JeeleeJejCe
efomele Deens. ØeecegKÙeeves
mebMeÙeeJe¤ve Yeeb[Ces, helveeruee
ceens¤ve hewMeeÛeer ceeieCeer keâjCes,
lemesÛe JÙemeveeÛÙee Deenejer
DemeCeeNÙee kegâšgbyeeÛÙee ef"keâeCeer
heleer-helveer ceOÙes lemesÛe meemeg-
meemejs -efoj ÙeebÛÙeeceOÙes Jeeo
nesCÙeeÛes nuueer ØeceeCe
Jee{uÙeeØeceeCes efomele Deens. Skeâe
yeepetuee ceefnuee me#eceerkeâjCe OeesjCe
jeyeefJeues peeles. lej ogmeNÙee yeepetme
lÙeeÛe ceefnueebÛeer kegâšgbyeeletve
ÚUJeCetkeâ nesle Demeleeveener efomele
Deens. DemeeÛe ÚUJeCetkeâerÛee
Øekeâej, hewMeeÛeer ceeieCeer Deeoer
mecemÙesJe¤ve cegbyeÇe heesueerme
"eCÙeeÛÙee nöerle helveerves DeeheuÙee
heleerJej ÚU, ceejneCe lemesÛe
efMeefJeieeU keâjCÙeeÛee iegvne oeKeue
kesâuee Deens.cegbyeÇe ÙesLeerue efHeâjoesme
Deheeš&cesš Ùeeef"keâeCeer efmeJeeveer
kegâšgbyeerÙe jenleele. heeref[le ceefnuee
Deemecee Deeceerj efmeJeeveer efnÛee
efvekeâen cegefmuece efjleer-efjJeepee ØeceeCes
Deeceerj Heâe¤Ke efmeJeeveer ÙeeÛÙeeMeer
2013meeueer Peeuee neslee.
efvekeâeneÛÙee keâener keâeueeJeOeerveblej
heleerkeâ[tve JÙeJemeeÙeemee"er ceens¤ve
hewmes DeeCeCÙeemee"er Deemecee Deeceerj
efmeJeeveer efnÛee Meejerefjkeâ Je
ceeveefmekeâ ÚU keâ¤ve Je ceejneCe
keâjle DemeuÙeecegUs Ùee peeÛeeuee
kebâšeUgve meoj heeref[le ceefnuesves
cegbyeÇe heesueerme "eCÙeele OeeJe IesJetve
heleer Deeceerj Heâe®Ke efmeJeeveer, meemeg
meyeerne Heâe®Ke efmeJeeveer Je efoj
efpeMeeve Heâe®Ke efmeJeeveer ÙeebÛÙee
efJejesOeele le›eâej oeKeue kesâueer Demetve
heesueermeebveer lÙeebÛÙee efJejesOeele YeejleerÙe
ob[ keâuece 498 (De), 406,
323, 504 Devleie&le iegvne
oeKeue kesâuee Deens. meoj heeref[le
ceefnuee DeeheuÙeeuee vÙeeÙe efceUeJee.
Ùeemee"er cegbyeÇe heesueermeele iegvne oeKeue
kesâuee lej DeensÛe lemesÛe meeceeefpekeâ
mebIešvee Je cegKÙeceb$Ùeebkeâ[s vÙeeÙe
efceUCÙeemee"er efJevebleer kesâueer Deens.
meoj heer[erle ceefnuee DeeheuÙeeuee
vÙeeÙe efceUeJee Ùeemee"er JeveJeve
Yeškeâle Demetve, heesueermeele efleves
veeWoJeuesuÙee le›eâejerJe¤ve Deelee
heesueerme efleuee efkeâlehele vÙeeÙe
osles? ns ner heenCÙeemeejKes
Deens.meoj ØekeâjCeeÛee leheeme cegbyeÇe
heesueermeÛes SheerDeeÙe [er.Jner.
peeOeJe keâjle Deensle.

4. cegbyeF&, MeefveJeej efo. 17 Dee@keäšesyej les 23 Dee@keäšesyej 2015
44444
YeejleerÙe Yeü°eÛeej efveJeejCe mebmLesÛÙee meomÙe heoer
JewMeeueer Deensj ÙeebÛeer vesceCetkeâ keâjleevee mebmLesÛes
DeOÙe#e DeeMeglees<e ef$ehee"er.
efJejej hetJe& ÙesLeerue keâeshejer ieeJeer ceepeer GhemejhebÛe ØeYeekeâj Deesies Ùeebveer DeeF& efpeJeoeveer
osJeerÛes Øeefleke=âleer cebefoj mLeeheve keâ¤ve heefnuÙeeÛe Je<eer& YeJÙe iejyee Je ceevÙeJejebÛes mJeeiele
keâeÙe&›eâce DeeÙeesefpele keâ®ve veeieefjkeâebveeceOÙes Glmeen efvecee&Ce kesâuee.
JemeF&-efJejej Menj ceveheeÛes Jee[& ›eâ. 2Ûes veiejmesJekeâ Ùe%esÕej heešerue ÙeebÛÙee
mebÙegòeâ efce$e ceb[Ueves mLeeheve kesâuesues YeJÙe osJeerÛeer cegleea Je osKeeJee efomele Deens.
efJejej (hetJe&) ieCeheleer cebefoj peJeUerue ÙesMetyeeF& kebâheeGb[ meeJe&peefvekeâ efce$e ceb[UeÛes
YeJÙe osJeerÛeer cegleea efomele Demetve ceb[UeÛes cegKÙe keâeÙe&keâlex Øemeeo o. ieeJe[ osJeerÛes
oMe&ve Iesleevee, meesyele YeeefJekeâ..
ßeer.efÛebleeceCeer veJeogiee& efce$e ceb[UeÛes DeOÙe#e jepeve efkeâCeer Ùeebveer mLeeefheuesueer osJeerÛeer YeJÙe cegleea Je osKeeJee
efomele Demetve yeeue ieesheeue Je YeòeâieCe oMe&ve Iesleevee.
jsmše@jbšceOÙes efmeef}b[jÛee
mHeâesš; 8 "ej
cegbyeF&- kegâ}e& ÙesLes Deme}suÙee
efmešer efkeâveeje jsmše@jbšceOÙes
efmeef}b[jÛee mHeâesš nesTve Dee"
peCeebÛee ce=lÙet PeeuÙeeÛeer Yeerleer
kÙeòeâ keâjCÙeele Ùesle Deens.
efceUe}suÙee ceeefnleervegmeej,
efmešer efkeâveeje jsmše@jbšceOÙes heÇLece
Skeâe efmeef}b[jÛee mHeâesš Pee}e.
Ùeeveblej Skeâeceeieesceeie Flej
efmeef}b[jÛes mHeâesš Pee}s. ÙeeceOÙes
Dee" peCe iebYeerj peKeceer Pee}s
nesles. GheÛeejemee"er lÙeebvee
jepekee[er ®iCee}Ùeele oeKe}
keâjCÙeele Dee}s nesles. cee$e,
GheÛeejehetkeer&Ûe lÙeebÛee ce=lÙet
PeeuÙeeÛes [e@keäšjebveer meebefiele}s.
veiejmesefJekeâe efPevele MesKe ÙeebÛÙee Jee[e&leerue
keâeskeâCe veiej ceb[UeÛee veJeje$eeslmeJe peesjeleheÇefleefveOeer
JemeF& - DeefMkeve Megæ
heÇefleheoe les vekeceer ne oskeer GheemevesÛee
keâeU, åÙee}eÛe vekeje$e Glmeke Demeb
cnCeleele. vekeje$eele IejesIejer Ieš
mLeehevee kesâ}er peeles. åÙee vekeje$eerble
oskeerheg{s DeKeb[ efohe }eke}e peelees.
je$eer oskeeheg{s yemetve Gheemevee, pehe,
ieÇbLekeeÛeve, oskeerÛeer Úeve Úeve Yepeves,
Œees$eb cnš}er peeleele.
ceneje<š^ele meJe&$e veJeje$eeslmeJe
peesjele meepeje nesle Deens. ceneje°^eleerue
keâesunehetj, legUpeehetj, mehleëe=bieer,
SkeâefJeje DeMee meJe&Ûe heewjeefCekeâ
cebefojebceOÙes veJeje$eeslmeJeeÛee meCe cees"Ÿee
GlmeJeele meepeje nesleevee efomele Deens.
efJejej ÙesLeerue efpeJeoeveer ie[ ne ner
YeeJekeâebveer iepeyepetve iesuee Deens.
efJejejÛeer efpeJeoeveer osJeer ner efJejejkeâjebÛeer
owJele Demetve veT efoJeme osJeerÛÙee
hetpeveemee"erÛeer Je YeeefJekeâebÛeer ÛeesKe
JÙeJemLee ßeer efpeJeoeveer osJeer cebefoj
š^mšves kesâueer Deens. efpeJeoeveer osJeerÛÙee
GlmeJeemen mebhetCe& JemeF&-efJejej
MenjeceOÙes peeieespeeieer ceelee ogiexÛeer
Deveskeâ ceb[Uebveer YeJÙe Øeeflecee GYee¤ve
YeJÙe ceb[heebceOÙes mLeehevee keâ¤ve
heefnuÙee efoJemeeheemetveÛe veT efoJeme
osJeerÛeer hegpee DeÛe&vee keâjCÙeeÛeer leÙeejer
kesâueer Deens. DemesÛe efJejej hetJexleerue
JemeF&-efJejej Menj ceneveiej heeefuekesâÛÙee
Jee[& ›eâ. 9ÛÙee veiejmesefJekeâe efPevele
De›eâce MesKe ÙeebÛÙee Jee[e&leerue keâeskeâCe
veiej ceb[UeÛee veJeje$eeslmeJe DeMeeÛe
Leešeceešele meepeje nesleevee efomele
Deens. ceb[UeÛes mebmLeehekeâ efohekeâ
meejbies (keâekeâe) Ùeebveer ceepeer veiejmesJekeâ
De›eâce MesKe ÙeebÛÙee ceeie&oMe&veeKeeueer
meoj ceb[UeÛeer JÙeJemLee keâ¤ve
osJeerÛeer cees"Ÿee Yeòeâer YeeJeeves ØeeflemLeehevee
keâ¤ve cees"Ÿee iegCÙeeieesefJeboeves efnbot,
cegefmuece veeieefjkeâ Ùee ef"keâeCeer
veJeje$eeslmeJeemen meJe& Oeeefce&keâ meCe
Skeâ$e ÙesJetve meepejs nesleele, ns Ùee
ef"keâeCeÛes Keeme JewefMe°Ÿe.
Jee[e&ceOÙes veJeefveJee&efÛele
veiejmesefJekeâe ÙeebÛee veeieefjkeâebMeer Ûeebieuee
mebheke&â DemeuÙeecegUs meJe&meeceevÙe
veeieefjkeâebÛeer mecemÙee mees[Jele ceefnuee
yeÛele ieš heemetve les Je=#eejesheCeemeejKes
meJe& Ghe›eâce jeyeJele DemeuÙeecegUs
Ùeeef"keâeCeer cees"e pevemecegoeÙe efomele
Deens. keâeskeâCe veiej ceb[UeÛes DeOÙe#e
efohekeâ meejbies (keâekeâe), ceb[U ØecegKe
Dekeâjce MesKe, ceb[UeÛes Oe[e[erÛes
keâeÙe&keâlex ØekeâeMe [eyejs (veJepeerJeve
keâeskeâCe veiej DeOÙe#e), Jee[& ÙegJee
DeOÙe#e meesnsue MesKe, ØekeâeMe
efkeâueeaškeâj, meefÛeve efPebiee[s ÙeebÛÙee
meJeeËÛÙee ÙeMemJeer efveÙeespeveecegUs meoj
ceb[Uele YeeefJekeâcees"er ieoea keâjleele.
meoj ceb[Ueuee ceeie&oMe&ve
keâjCÙeemee"er ÙegJee Deeceoej ef#eeflepe
"ekegâj ÙeebÛeer ner GheefmLeleer ueeYeles.
heefjmejeleerue Deepeer-ceepeer
veiejmesJekeâebmen Deveskeâ ceevÙeJej
Ùeeef"keâeCeer osJeerÛÙee oMe&veeefveefceòe
veeieefjkeâebMeerner mebJeeo meeOeleele.
mebJeeoeceOetve heefjmejeleerue mecemÙee Je
lÙeeJejerue ceeie& keâe{CÙeeÛesner ØeyeesOeve
Ùee efveefceòeeves kesâues peeles. ceb[Ueves
megMeesYeerkeâjCe keâjleevee Ùeeef"keâeCeer
JemeF& efJejej Menj ceneveiej heeefuekesâÛes
meJe& Deepeer Je ceepeer veiejmesJekeâ,
veiejeOÙe#e, ceneheewj, ueeskeâvesles leLee
Deeceoej-Keemeoej men heefjmejeleerue
ceevÙeJejebÛesner YeJÙe Heâuekeâ ueeJetve
meeceeefpekeâ meueesKee efvecee&Ce keâ¤ve
efnbot, cegefmuece Skeâ$e keâmes veeboleele?
ne meJee&le cees"e cesmespe Ùee ceb[Uekeâ[tve
heefjmejele peelees, Flekesâ cee$e vekeäkeâer.
kemeF&-efkejej ceneheewj ce@jsLee@veÛeer peÙÙele leÙeejer meg™kemeF&, kemeF&le heeÛekÙee
je<š^erÙe mlejekejer} ceneheewj ce@jsLee@ve
mheOe&sÛeer peesjoej leÙeejer keâjCÙeele
Ùesle Deens. 22 veesknsbyej jespeer
nesCeeNÙee ce@jsLee@ve mheOe&sceOÙes
42.195 efkeâ.ceer. hetCe& ce@jsLee@ve,
21 efkeâ. ceer. DeOe&ce@jsLee@ve ke
11 efkeâ. ceer. heg™<e ke ceefn}ebÛÙee
newMeer iešemee"er nesCeej Deensle.
Ùee mheOe&sÛÙee DeeÙeespeveeyeeyeleÛeer
heefn}er yew"keâ ceneheewjebÛÙee oe}veele
Pee}er. yew"keâerÛÙee meg™keeleer}e Yegoeve
ÛeUkeUerÛes heÇCesles DeeÛeeÙe& efkeveesyee
Yeekes Ùeebvee Deeojebpe}er Dehe&Ce keâ™ve
yew"keâerÛes keâecekeâepe meg™ Pee}s.
jepÙeeleer} og<keâeUer heefjefmLeleer
og<keâeUecegUs Ùeboe meeOesheCeeves DeeÙeespeve
heenlee Deehe}s meke& Ghe›eâce keâceerlekeâceer
KeÛee&le knekesle lemesÛe MekeäÙe lesLes
keâeškeâmej keâ™ve ner mheOee& ÙeMemkeer
keâje, Demes Deekeenve ceneheewj heÇefkeCee
"ekeâtj Ùeebveer yew"keâerle kesâ}s. Ùee
mheOe&smee"er 625 ™heÙes Megukeâ
DeekeâejCÙeele ÙesCeej Deens. cegbyeF&ntve
ÙesCeeNÙee mheOe&keâebmee"er henešs heefMÛece
jsukesleHeâ&s efkeMes<e }eskeâ} mees[CÙeele
ÙesCeej Deens. Ùee meke& mheOee& vÙet
efkekee keâe@}spe ke kemeF& lenmeer}oej
keâeÙee&}Ùe ÙesLetve meg™ nesCeej Deensle.