1. R.N.I NO. MAHHIN/03/12527 Postal Reg. NO. MH/MR-NW-156/2009-2012-14
½ãìâºãƒÃ ÔãîÀ¦ã, ãäºãÖãÀ, ¢ããÀŒãâ¡, ¾ãî¹ããè ½ãò ãäºã‡ãŠ¶ãñ ÌããÊãã †‡ãŠ ½ãã¨ã ‚ãŒãºããÀ
ŒãºãÀãò ‡ãŠã
‚ããƒÃ¶ãã
ÔÌãã½ããè ªñÌãÀÖã ¼ãÀ¦ã •ããè ½ãÖãÀã•ã
Email : yashomani1@yahoo.com
Ôãâ¹ã㪇ãŠ: ‚ããñ.¹ããè.ãä¦ãÌããÀãè
‘Oece& veneR ceemetce keâer yemehee megØeercees ¹ãÆã©ãöãã
¼ããÌã¶ãã ã䪶ã Àã¦ã ½ãñÀãè, Ôãºã ÔãìŒããè ÔãâÔããÀ Öãñý £ã½ãà ‡ãñŠ Ôãªá ‚ããÞãÀ¥ã Ôãñ, Íããâãä¦ã ‡ãŠã ‚ãã¼ããÔã Öãñýý
¹ãñ•ã ¶ãâ. 2
¹ãñ•ã ¶ãâ. 8
¹ãñ•ã ¶ãâ. 3
nes mekeâlee efnHeâepele ceeÙeeJeleer ves Ô㦾ã Ôãâ¾ã½ã ÍããèÊã ‡ãŠã, ̾ãÌãÖãÀ ºããÀ½ºããÀ Öãñý Íããâãä¦ã ÔãìŒã ‚ãã¶ã¶ª ‡ãŠã, ¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ ÜãÀ ½ãò ÌããÔã Öãñý
keâmš[er keâe keâe efkeâÙee metjle ceW £ã½ãà ‡ãñŠ ãäÌãÔ¦ããÀ Ôãñ, ÔãâÔããÀ ‡ãŠã „®ãÀ Öãñý ÌããèÀ Ìãã¥ããè ¹ãÀ Ôã¼ããè, ÔãâÔããÀ ‡ãŠã ãäÌãÍÌããÔã Öãñýý
Fblepeece efJeMeeue pevemeYee ¹ãã¹ã ‡ãŠã ¹ããäÀ¦¾ããØã Öãñ, ‚ããõÀ ¹ã쥾㠇ãŠã ÔãâÞããÀ Öãñýý ÀãñØã ¼ã¾ã ‚ããõÀ Íããñ‡ãŠ, ÖãñÌãñ ªîÀ Öñ ¹ãÀ½ã㦽ããý
DeeOeej' keâes mebyeesOeve —ãã¶ã ‡ãŠãè Ôãªá •¾ããñãä¦ã Ôãñ, ‚ã—ãã¶ã¦ã½ã ‡ãŠã ¶ããÍã Öãñý •¾ããñãä¦ã Ôãñ ¹ããäÀ¹ãî¥ãà ÖãñÌãñ, Ôãºã •ãØã¦ã ‡ãŠãè ‚ã㦽ããýý
ÌãÓãà : 10 ‚ãâ‡ãŠ - 39 cegyeF&, 11 mes 17 efomebyej 2012
b ½ãîʾã : Á. 2 ¹ãðÓŸ - 8
ceesoer hej meesevf eÙee keâe nuueeyeesue!
ceeb[Jeer~ ÛegveeJe ØeÛeej keâs
efmeueefmeues ceW iegpejele hengÛeeR keâebieÇme
b s
keâj jne nw uesefkeâve keâesF& veneR
YeÇ°eÛeej keâer ceesšer keâceeF& keâs oce
hej GÚue jner nw keâebieÇsme: ceesoer
peevelee efkeâ Jen Oeve DeeefKej peeceveiej/Denceoeyeeo~ keâjes][ iegpejeleer cesje heefjJeej nw
DeOÙe#e meesefveÙee ieebOeer ves jepÙe efkeâme lejn mes Fmlesceeue nes jne iegpejele keâs cegKÙeceb$eer vejWõ ceesoer Deewj GvneR keâer KegMeneueer keâseueS f
ceW cegKÙeceb$eer vejWõ ceesoer Deewj nw~ meesefveÙee ves ceesoer keâe veece ves jepÙe keâer meòee¤]{ yeerpesheer keâs jele efove mehevee osKelee nt~
meòeeOeejer yeerpesheer keâs efJekeâeme keâes efueS efyevee keâne efkeâ GvnW iejeryeeW Jeeos keâes KeesKeuee Deewj ieuele peeceveiej ceW Skeâ pevemeYee ceW
ueskeâj efkeâS pee jns oeJeeW hej keâer veneR efmeHeâ& Deheveer efHeâ›eâ nw~ keâjej osves keâs keâeieÇme DeOÙe#e meeseveÙee
s f cegKÙeceb$eer ceesoer ves keâeieÇme DeOÙe#e
s
pecekeâj nceuee yeesuee~ ceeb[Jeer ceW meesefveÙee ves keâne efkeâ jepÙe ieeOeer keâs DeejesheeW keâes ueskeâj GvnW meeseveÙee ieeOeer keâs meJeeueeW keâe peJeeye
f
pevemeYee keâes mebyeesefOele keâjles ngS ceW yeerpesheer mejkeâej keâer Jepen mes Dee][s neLeeW uesles ngS keâne efkeâ Jen osles ngS keâne efkeâ keâeieÇme YeÇ°eÛeej
s
meesefveÙee ves keâne efkeâ oef#eCeer keâjles ngS meesefveÙee ves keâne efkeâ ner Deece Deeoceer keâer cegmeeryele mejkeâej keâs efKeueeHeâ Pet"s yeÙeeve meeOee~ GvneWves keâne efkeâ keâebieÇme keâs
s keâs Oeve hej iegpejele ceW GÚuekeâto
iegpejele yeerpesheer Meemeve ceW hetjer jepÙe mejkeâej nj ceesÛex hej efJeHeâue ye]{ ieF& nQ~ efkeâmeeveeW keâer mecemÙee os jner nQ~ GvneWves keâne efkeâ keâebieÇmes heeme YeÇ°eÛeej keâer ceesšer keâceeF& nw~ keâj jner nw~ ÛegveeJe ØeÛeej keâseueS f
lejn Ghese#ele jne nw, jepÙe mejkeâej
f ner ngF& nw Deewj Ùeneb keâevetve- keâes Yeebheles ngS meesefveÙee ves keâne keâs heeme YeÇ°eÛeej keâer ceesšer keâceeF& Deheves Thej ueies IeesšeueeW Deewj šerJeer hej efove ceW 90-90 yeej
keâes iejeryeeW keâer efHeâ›eâ veneR~ meeseveÙee
f JÙeJemLee keâer neuele Yeer "erkeâ efkeâ ÙetheerS mejkeâej ves keâpe& ceeHeâer nw efpemekeâs oce hej Jen GÚuekeâto YeÇ°eÛeej keâs DeejesheeW keâs peJeeye ceW iegpejele mejkeâej keâes yeoveece keâjves
ves meJeeue efkeâÙee, DeeefKej keâWõ veneR~ meesefveÙee ves keâne efkeâ keâWõ keâe Ssueeve efkeâÙee uesefkeâve iegpejele jner nw~ ceesoer ves peeceveveiej ceW GvneWves keâne efkeâ cesjs vee keâesF& Deeies Jeeues efJe%eeheve efoKee jns nw Ùen
Éeje Yespee ieÙee Oeve ieÙee keâneb? efyevee efkeâmeer YesoYeeJe keâs iegpejele keâs efkeâmeeve Deye Yeer yeolej neueele Skeâ ÛegveeJe jwueer ceW keâebieÇme Deewj
s Deewj vee keâesF& heerÚs efHeâj efkeâmekeâs meeje Oeve keâeieÇsme ves keâWõ ceW efkeâS
ÛegveeJeer jwueer keâes mebyeesefOele keâes keâjes][esb keâer jeefMe DeeJebefšle ceW nQ~ keâWõ mejkeâej hej pecekeâj efveMeevee efueS Oeve Skeâef$ele keâ®biee~ Ún YeÇ°eÛeej mes pegšeÙee nw~
13 npeej Heâjej DeejesefheÙeeW keâes hekeâÌ[ves ceW ueieer cegbyeF& hegefueme yeesjerJeueer ceW keäueye ceeefHeâÙee efiejHeäleej
cegyeF&~ ceneje°^ ceW efheÚues Ûeej oMekeâ
b ef$eYegJeve efmebn "ekeâgj keâes JeejeCemeer keâs cegbyeF&, yeesjerJeueer hetJe& keäueye ner lelhejlee mes keâej&JeeF& keâer~ Deeies
mes pees Deejesheer Heâjej Ûeue jns nQ, GvnW heeme mes efiejHeäleej efkeâÙee~ Jen 1984 mes ceeefHeâÙee kesâ Thej keâÌ[keâ keâej&JeeF& GvneWves yeleeÙee efkeâ Fme Øekeâej keâer
Gvekeâs ngeueS mes š^me efkeâS peeves keâer keâeseMeMe
f s f Heâjej Lee~ ›eâeFce yeÇeÛe keâer šerce ves jcesMe
b keâjles ngS efoveebkeâ 8/12/12 keâes keâesF& Yeer ef›eâÙee Deiej #es$e ceW Ûeueleer
Ûeue jner nw~ cegyeF& ›eâeFce yeÇeÛe keâs Skeâ
b b efmebn keâe hegjevee mšsšceWš Deewj hegjevee Úehee ceejkeâj nw lees Gmekeâer
DeefOekeâejer ves Ùen peevekeâejer oer~ leerve efove efjkeâe@[& efvekeâeuee~ Gme efjkeâe[& ceW Fme 11 uees i eeW keâes peevekeâejer heeles ner
henues jepÙe mejkeâej ves yee@cyes neF&keâesš& keâes yeele keâe efpe›eâ Lee efkeâ Gmekeâer heer" ceW efiejHeäleej efkeâÙee~ keâej&JeeF& keâer peeleer
yeleeÙee Lee efkeâ hetjs jepÙe ceW DeYeer lekeâ 13 keâeuee efleue nw~ hegefueme efjkeâe@[& ceW Gmekeâe efpemekeâe meer Deej nw~ Ùen Fme yeele
npeej 425 Deejesheer Heâjej nQ, FveceW mes veece jcesMe efmebn Lee, uesefkeâve Gmekeâs veb. 58/ mes Yeer meeHeâ nes
3 npeej 529 ves mebieerve DehejeOe efkeâS hekeâ][s ieS Les~ Decetceve efkeâmeer Deejesheer keâs ieebJe keâs ueesie Gmes ef$eYegJeve efmebn keâs veece 2012, Oeeje ieÙee efkeâ ÙeMeesceefCe
nQ~ Dekeâsues cegyeF& ceW 5285 Deejesheer Heâjej
b mšsšceWš ceW Gmekeâs ceeb-yeehe keâe veece Deewj mes peeveles Les~ peye ›eâeFce yeÇebÛe keâer šerce 4 ( S ) Jehegevf e-keâmlegjyee hegeueme mšsMeve
f heer Sme DeeF& kesâ efMekeâeÙele 6/
Yejle Jeueeakeâj cegöerjepee
nQ~ cegyeF& ›eâeFce yeÇeÛe keâs Skeâ DeefOekeâejer keâs
b b ieebJe keâe helee lees neslee ner nw, Gmekeâs ves Gmes efiejHeäleej efkeâÙee Deewj Gmes Ùetheer 5ieQyeefuebie Skeäš 12/2012 keâes
Devegmeej, Heâjej DeejeseheÙeeW keâes hekeâ][ves keâs
f efjMlesoejeW Je keâYeer- keâYeer Gmekeâs Gve keâgÚ keâs hegefueme mšsMeve ueeF&, lees Jen yeej - kesâ lenle keâej&JeeF& keâer ieÙeer~ efpemeceW efoÙes peeves kesâ yeeo legjble 8/12/
efueS keâjerye leerve meeue henues [ermeerheer oesmleeW keâe Yeer efpe›eâ neslee nw, efpevneWves yeej Ùener oeJee keâjlee jne efkeâ Gmes 27150 ®heÙee Yeer peyle ef k eâÙes 2012 keâes Ùen keâej&JeeF& ngF&~ Ùen
efvemeej leebyeesueer keâs vesle=lJe ceW Skeâ efJeMes<e Deleerle ceW Gmekeâs meeLe ›eâeFce efkeâÙee Lee~ ieuele hekeâ][e ieÙee nw~ Jen jcesMe efmebn ieÙes~ ieewjleueye nes efkeâ Ùen keâej&JeeF& meye efve‰eJeeve hegefueme JeeueeW kesâ keâejCe
omlee yeveeÙee ieÙee Lee~ leebyeesueer leye ›eâeFce ›eâeFce yeÇeÛe keâs Fme efJeMes<e omles keâs
b nw ner veneR~ leye ›eâeFce yeÇebÛe keâer šerce ves ÙeMeesceefCe DeKeyeej efkeâ efMekeâeÙele ner mebYeJe nes mekeâe~ Deewj efpeme #es$e
yeÇeÛe ceW Les~ Deye Ùen efJeMes<e omlee [ermeerheer
b ueesie Fme DeeOeej hej DeejesefheÙeeW keâes š^sme Gmemes Deheveer heer" efoKeeves keâes keâne~ hej Jeefj‰ hegefueme efvejer#ekeâ Yeejle ceW hegefueme Jeeues Deheveer efve‰e mes
Debyeeoeme heesšs keâs vesle=lJe ceW keâece keâj jne keâjves keâer keâeseMeMe keâj jns nQ~ leerve efove
f GmeceW peye efleue efoKee, lees jcesMe efmebn Jeueeakeâj, S heer DeeF& jeJejeCes, S keâece veneR keâjles nQ Gme #es$e ceW Dekeämej
nw~ Fme omles keâs ueesie Heâjej DeejeseheÙeeW keâs
f henues Fbmheskeäšj Deyogue jTHeâ keâer šerce GHeâ& ef$eYegJeve efmebn efHeâj keâgÚ Deeies yeesue heer DeeF& peeOeJe, heer Sme DeeF& Deveweflekeâ kegâke=âefleÙeeW keâe yeesueyeeuee
leye keâs mšsšceWš efvekeâeue jns nQ, peye Jes ves Fmeer lejkeâerye mes jcesMe efmebn GHeâ& veneR heeÙee~ cegöerjepee leLee Gvekeâer šerce ves ye[er megveves keâes efceuelee nw~

2. cegyeF&, 11 mes 17 efomebyej 2012
b 2
ceve Deewj Deelcee
%eeve keäÙee nw? %eeve nw yeenjer peevelee ntb, keäÙeeWefkeâ Jen hejcemeòee
Ôã㹦ãããäև㊠ÀããäÍã¹ãŠÊã
ces<e : Fme mehleen Deehekeâes efceues-pegues Heâue Øeehle neWies~ keâeÙeeX kesâ yeveves ceW
cegefMkeâueeW keâe meecevee keâjvee heÌ[siee~ hetbpeer efveJesMe mebyebOeer ÙeespeveeDeeW hej
efJe<eÙeeW keâe Deelcemeele~ Ùen JÙeefòeâ efmeHeâ& Gmeer keâs Éeje peevee peelee SkeâeSkeâ Deceue veneR keâjvee ÛeeefnS~ peesefKece G"eves keâer ØeJe=efòe hej Yeer DebkegâMe
keâes mLetuelee mes met#celee keâer Deesj nw pees peevelee nw efkeâ hejceelcee ueieeves keâer DeeJeMÙekeâlee nw~
ues peelee nw~ %eeve keâe DeeOeej keäÙee peeveves Deewj veneR peeveves mes hejs Je=<e : leelkeâeefuekeâ ¤he mes kegâÚ GuePeveeW keâe meecevee keâjvee heÌ[ mekeâlee nw~
nw? peneb %eeve Yeeweflekeâ nw Jeneb nw~' Ùen FmeefueS efkeâ peevevee Skeâ OewÙe& SJeb mebÙece keâes yeveeS jKeves keâer DeeJeMÙekeâlee nw~ Ùeefo efkeâmeer efJeòe mebmLeeve
Ùee yeQkeâ mes $e+Ce Øeehle keâjves keâe ØeÙeeme keâj jns nQ lees Fme efoMee ceW Deehekeâes
%eeve keâe DeeOeej ceve nw~ peneb Ùen efJeMes<e DeJeOeejCee nw~ hejcemeòee
meHeâuelee efceue mekeâleer nw~
DeeOÙeeeflcekeâ nw Jeneb Gmekeâe DeeOeej osMe, keâeue Deewj JÙeefòeâ keâs hejs efceLegve : Deehekeâer Jele&ceeve efmLeefleÙeeW ceW megKeo heefjJele&ve DeeSiee~ efkeâmeer
Deelcee nw~ %eeve ceve keâes Deelcee nw~ Ùen DeheefjJele&veerÙe nesves keâs FefÛÚle Ùeespevee ceW ØeJesMe nes mekeâlee nw~ DeeefLe&keâ #es$e ceW efkeâS ieS ØeÙeeme
keâs meeLe mebÙegòeâ keâjlee nw~ Ùen keâejCe Ùeef o keâes F & JÙeef ò eâ meHeâuelee Øeoeve keâjWies~ heefjJeej ceW efkeâmeer MegYe keâeÙe& pewmes- efJeJeen Ùee efMeMeg
ÔÌãã½ããè ªñÌãÀÖã ¼ãÀ¦ã •ããè ½ãÖãÀã•ã
%eeve keâer Deheves Deehe ceW Skeâ ye][er DeeOÙeeef l cekeâ-ceeveef m ekeâ %eeve pevce nesves keâer hetCe& mebYeeJevee nw~
efJeMes<elee nw~ pees ceve keâes Deelcee mekeâejCe nw DeLee&le keâeÙe& keâejCe keâe Deefpe&le keâjves keâer Ûes°e keâjlee nw, keâke&â : DeeefLe&keâ #es$e ceW efkeâS ieS ØeÙeeme meHeâuelee Øeoeve keâjWies~ efkeâmeer
heefjCeece neslee nw Deewj keâejCe keâe cenleer Ùeespevee kesâ JÙeJenej ceW Deeves keâer hetCe& mebYeeJevee nw~ peceerve-peeÙeoeo,
keâs meeLe veneR efceueelee nw Jen %eeve Dehes#ee Yeeweflekeâ-ceeveefmekeâ %eeve keâs~
Jeenve Deeefo kesâ ›eâÙe-efJe›eâÙe mes ueeYe Deefpe&le efkeâÙee pee mekeâlee nw~
veneR nw yeefukeâ %eeve keâer YeÇebefle nw~ heefjCeece keâeÙe& neslee nw~ Ùen Fmeer DeLee&le Ùeefo Gmekeâs %eeve keâe ßeesle efmebn : Ùen mehleen Deehekeâes efceefßele Heâue Øeoeve keâjsiee~ peneb Skeâ Deesj
Fmeer keâejCe leLeekeâefLele %eeve mes lejn Ûeuelee jne nw~ Skeâ mlej hej yee¢e Yeeweflekeâlee veneR nw, yeefukeâ Deehekeâes Deeies yeÌ{ves kesâ DeJemej efceueWies Deewj ceveesketâue efmLeefleÙeeb efveefce&le neWieer,
ceve ceW Denbkeâej hewoe neslee nw~ keâeÙe& otmejs mlej hej keâejCe yeve Deebleefjkeâ DeeOÙeeeflcekeâlee nw, leye JeneR otmejer Deesj JÙeLe& kesâ keâeÙeeX keâer hejsMeeveer Yeer nesieer~
Dele: Ùen %eeve veneR nw yeefukeâ peelee nw~ peneb keâeÙe& keâejCe lelJe Gme DeJemLee ceW Jen %eeve ÙeLeeLe& keâvÙee : efkeâmeer meesÛes ngS keâeÙe& kesâ yeveves keâer hetCe& mebYeeJevee nw~ ueeYepevÙe
%eeve keâer YeÇebefle nw~ keâece keâjlee nw Jeneb DehetCe&lee jnleer %eeve nesiee~ efpeme DeeOÙeeeflcekeâ efmLeefleÙeeb efveefce&le neWieer~ DeeefLe&keâ #es$e ceW efkeâS ieS ØeÙeeme meHeâuelee Øeoeve
nw~ Fme %eeve mes DeLeJee Fme %eeve keâs keâjWies~ peceerve-peeÙeoeo, Jeenve Deeefo keâe ›eâÙe keâj mekeâles nQ~
ÙeLeeLe& %eeve keäÙee nw? ÙeLeeLe& ceeveefmekeâ %eeve keâe Debeflece efyebog
leguee : Deehekesâ heje›eâce ceW Je=efæ nesieer~ efkeâmeer keâef"ve keâeÙe& kesâ yeveves keâe
%eeve Gme meòee keâe %eeve nw efpemeceW Deeves Jeeues ßeesleeW hej keâesF& Denbkeâej DeeOÙeeeflcekeâ %eeve nes, Jener Skeâcee$e Deheej n<e& nesiee~ Ùeefo hejer#ee, ØeefleÙeesefielee kesâ ceeOÙece mes jespeieej keâer leueeMe
osMe, keâeue Deewj JÙeefòeâ ceW heefjJele&ve veneR keâj mekeâlee~ Jeso ceW keâne ieÙee %eeve nw DeLee&le Fme %eeve keâs ceeOÙece ceW nQ lees Fme efoMee ceW Deehekeâes meHeâuelee efceueves keâer hetCe& mebYeeJevee nw~
mes Yeer GveceW keâesF& heefjJele&ve veneR nw, 'ceQ keânlee ntb efkeâ ceQ veneR peevelee mes ceveg<Ùe Deheves ue#Ùe lekeâ hengbÛe Je=ef§ekeâ : yeewefækeâ keâeÙe&keâueeheeW keâer Âef° mes mehleen yengle DeÛÚe nw~ efkeâmeer
neslee~ Fme peiele ceW meYeer keâgÚ ntb Deewj ve Ùen keânlee ntb efkeâ ceQ mekeâlee nw~ Ssmes keâeÙe& kesâ yeveves keâer mebYeeJevee nw efpemekeâes ueskeâj hetJe& ceW Deehekeâes keâef"veeFÙeeb
hewoe nes jner neW~
Oeveg : Ùetb lees kegâue efceueekeâj Ùen mehleen Deehekeâes DeÛÚs Heâue osiee uesefkeâve
‘Oece& veneR nes mekeâlee keâmš[er keâe DeeOeej'
cegbyeF&~ yeÛÛes keâes Oece& keâs yebOeve ceW keâer keâmš[er hej megveJeeF& keâjles ngS Ùen efhelee ves Ûeekeât ceejkeâj yeerJeer keâer nlÙee
peesefKece G"eves keâer ØeJe=efòe hej efveÙeb$eCe jKeves keâer efveleeble DeeJeMÙekeâlee nw~
mebMeÙe keâer efmLeefle ceW efce$e-MegYeefÛeblekeâeW kesâ meeLe efJeÛeej- efJeceMe& keâj uesvee
ueeYeoeÙekeâ jnlee nw~
peyeo&mleer veneR yeebOee pee mekeâlee, FmeefueS Heâwmeuee efoÙee~ F&meeF& efhelee Deewj efnbot keâj oer Leer Deewj Fve efoveeW Jen pesue ceW cekeâj : Ùeefo peceerve-peeÙeoeo keâes ueskeâj keâesF& ceeceuee keâesš&-keâÛenjer ceW
yeÛÛes keâer keâmš[er keâs efueS Oece& keâes ceeb keâer Fme yeÛÛeer keâer keâmš[er keâesš& ves nw~ yeÛÛeer keâs efhelee Deewj Gmekeâer yegDee ves efJeÛeejeOeerve nw lees Gmekesâ Deehekesâ he#e ceW leÙe nesvess keâer hetCe& mebYeeJevee nw~ YeeiÙe
DeeOeej veneR ceevee pee mekeâlee~ yee@cyes veevee-veeveer keâes meeQhe oer~ keâmš[er keâs efueS keâesš& ceW ÙeeefÛekeâe kesâ menÙeesie mes Yeer efkeâmeer keâef"ve keâeÙe& kesâ yeveves keâer mebYeeJevee nw~ Ùeefo efJeosMe
neF& keâesš& ves Skeâ leerve meeue keâer yeÛÛeer ieewjleueye nw efkeâ Fme yeÛÛeer keâs oeÙej keâer Leer~ keâmš[er keâs heerÚs Gvekeâe peeves keâer FÛÚgkeâ nQ lees Fme efoMee ceW ØeÙeeme yeÌ{eSb, Deehekeâes meHeâuelee efceuesieer~
lekeâ& Lee efkeâ Jes yeÛÛeer keâe ueeueve- kegbâYe : veewkeâjer, JÙeJemeeÙe keâer Âef° mes Ùen mehleen Deehekeâes yengle DeÛÚs
heeueve keâwLeefuekeâ leewj lejerkeâs mes keâjvee Heâue Øeoeve keâjsiee~ Ùeefo jespeieej keâer leueeMe ceW nQ lees Fme efoMee ceW meHeâuelee
Ûeenles nQ, leeefkeâ Deeies Ûeuekeâj Jen efceueves keâer hetCe& mebYeeJevee nw~ peceerve-peeÙeoeo, Jeenve Deeefo hej hetbpeer efveJesMe
yesnlej Fbmeeve yeve mekeâs~ keâe Ùeesie Yeer yeve jne nw~
ceeceues keâer megveJeeF& keâjles ngS keâesš& ceerve : mebÛeej ceeOÙece Éeje keâesF& cenlJehetCe& metÛevee Øeehle nes mekeâleer nw pees
ves keâne efkeâ Skeâ Ssmes Fbmeeve keâs efueS Deeies Ûeuekeâj Deehekeâes keâeHeâer cepeyetleer Yeer Øeoeve keâjsieer~ efmLeeflepevÙe efueS ieS
efveCe&Ùe otjieeceer heefjCeece osves ceW meneÙekeâ efmeæ neWies~
efpemeves Deheveer yeerJeer keâer nlÙee keâer nw,
Oece& keâes nefLeÙeej yeveevee Oece& keâer leewnerve
keâjvee nw~ pepe ves Fme lekeâ& keâes Yeer veneR
ceevee efkeâ yeÛÛeer keâe Oece& Jener nesvee
ÛeeefnS, pees Gmekeâs efhelee keâe Oece& nw~ ¹ãâ. ¨ãÉãäÓãÀã•ãÓã †Ìãâ¦ÌããÔ¦ãìÍããÔ¨ããè
•¾ããñãä¦ããä
ãä ãÌããÀãè
GvneWves keâne efkeâ Ùen mebefJeOeeve ceW efoS
ieS Oeeefce&keâ mJeleb$elee keâer keâmeewšer hej Ôãâ¹ã‡ãÊ : 09322428207
Keje veneR Glejlee~ 09324159681 / 022-26359681
HARI OM ¡ãè.-3/60, †Ôã. Ìããè. ¹ããè. ¶ãØãÀ, ÌãÔããóÌãã
ACCUPRESSURE, ACCUPUNCTURE AND
MAGNET THERAPY, SU-JOK, YOGA, REIKY
meypeer ceb[er ceW 30 ½Öã¡ã, ‚ãâ£ãñÀãè (¹ã.), ½ãìâºãƒÃ-53
keâjes[ keâe vegkeâmeeve
] Email :info@rishirajsanstha.org
www.rishirajsanstha.org
M. D. SURTI veJeer cegyeF& ~ efJeheCeve cene mebÛeeuekeâ
b
Éeje Leeskeâ JÙeeheeefjÙeeW keâs keâceerMeve ceW
www.vedicrishi.in
ÌããÔ¦ãì ªãñÓã ãä¶ãÌããÀ¥ã
keâer ieF& keâšewleer keâs efJejesOe ceW Leeskeâ
M. D. Accu. Dat Accu. •ãÖãâ ¦ã‡ãŠ Öãñ Ôã‡ãñŠ, ãä¶ããä½ãæ㠽ã‡ãŠã¶ã ½ãò ¦ããñ¡¹ãŠãñ¡ ¶ãÖãé ‡ãŠÀ¶ããè ÞãããäÖ†ýÍãì¼ã
ü ü
cebef[ÙeeW ceW Meg›eâJeej keâes yegueeF& ieF& ãäÞã¶Öãò ´ãÀã ÌããÔ¦ãì ªãñÓã ãä¶ãÌãã¥ã ¼ããè ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö, ÔÌãããäÔ¦ã‡ãŠ, æ, ½ãâØãÊã
šeskeâve mš^eF&keâ hetjer lejn mes meHeâue ‡ãŠÊãÍã, ½ãÞœãèÜãÀ, 186, ‚ããö‡ãŠãÀ, ‰ãŠãÔã ƒ¦¾ãããäª Íãì¼ã ãäÞã¶Öãò Ôãñ „ãäÞã¦ã
Indraprastha Regency, Shop No.19, C wing, Haware Bldg., Ô©ãã¶ã ¹ãÀ ÊãØãã‡ãŠÀ Íãì¼ã Êãã¼ã ãäÊã¾ãã •ãã Ôã‡ãŠ¦ãã Öõý Íãì¼ã ãäÞã¶Öãò ‡ãñŠ „¹ã¾ããñØã
Trikoni Maidan, Goregaon (W), Mumbai - 400 104.
jner~ keâece-keâepe hetjer lejn mes yebo jne~
Mob. : 98694 85544 Fmemes leerveeW cebef[ÙeeW ceW keâjerye 30 Ôãñ ¹ãîÌãà „¶ã‡ãŠãè ¼ãÊããè ¼ããâãä¦ã ¹ãî•ãã ‚ãÞãöãã,Íãìã䮇ãŠÀ¥ã ‚ãÌã;㠇ãŠÀ Êãñ¶ãã
ÞãããäÖ†ý ƒÔãÔãñ ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ‚ããä£ã‡ãŠ Êãã¼ã ÖãñØãã, ÍãñÓã ‚ãØãÊãñ ‚ãâ‡ãŠ ½ãò...
Mor. 9.30 a. m. to 12.00 a. m. Eve. 5.00 p. m. to 8.00 p.m. keâjes][ ®heÙes keâe vegkeâmeeve ngDee~

3. cegyeF&, 11 mes 17 efomebyej 2012
b 3
ÛeewÙee&meer efJeOeevemeYee ceW Gòej YeejleerÙeeW keâe mehee keâer lejHeâ Yeejer ®Peeve
Yeepehee mes veejepe Gòej YeejleerÙeeW keâer mehee Ùee keâeb«esmeer ØelÙeeMeer ner keâyetue?
mehee ØelÙeeMeer OevebpeÙe GHe&â yeyeuet jeÙe keâes Gòej YeejleerÙeeW keâe Yeejer pevemeceLe&ve Yeepehee ØelÙeeMeer jepee hešsue keâes efpeleeves ceW Gòej YeejleerÙeeW keâe iees[eoje ceW peve meYee
Ús][Úe][ keâes iewjpeceeveleer DebOesjer keâs cesš^es efyeÇpe keâe keâece Debeflece mšspe ceW
DehejeOe yeveeves keâer lewÙeejer cegbyeF&~ DebOesjer mšsMeve hej hetjer keâes Gcceero nw efkeâ Deieues meeue keâs ceOÙe efkeäueÙejWme efceueves keâs yeeo keâece efHeâj mes
cegyeF&~ jepÙe ceW Ús[Úe[ keâs ceeceueeW
b ] lejn mes mšerue mš^keäÛej Jeeues efyeÇpe keâs lekeâ Fme efyeÇpe mes cesše^ s jsue keâer DeeJeepeener Meg¤ keâj efoÙee ieÙee nw Deewj Deye nce
ceW FpeeHeâs keâes ueskeâj ceneje°^ mejkeâej efmeefJeue keâbmš^keäMeve keâe keâece Deheves Debelece f Meg¤ nes peeSieer~ efyeÇpe keâes Deheves hueeve keâs Devegmeej hetje
Fmes Skeâ iewjpeceeveleer DehejeOe yeveeves mšspe ceW nw Deewj Ùen Deeieeceer 3-4 efoveeW ieewjleueye nw efkeâ Fmemes henues Fme keâjves pee jns nQ~ GvneWves yeleeÙee efkeâ
hej efJeÛeej keâj jner nw~ ceW hetje keâj efoÙee pee mekeâlee nw~ leermejs efyeÇpe keâer jen ceW ceefmpeo keâs Dee peeves mes DeeefKejer ie[&j keâs uee@evÛebie keâs meeLe ner
f
jepÙe keâer ceefnuee SJeb yeeue keâuÙeeCe ie[&j keâs uee@evÛebie keâs meeLe ner Deye Fmekeâs
f Fmekeâs keâbmš^keäMeve keâe keâece ®keâe ngDee Lee Deye Fmekeâs [skeâ muewye Deewj š^keâ Jekeâ& keâe
w
ceb$eer Je<ee& ieeÙekeâJee][ ves yeleeÙee efkeâ Jen [skeâ muewye Deewj keâeb›eâerešie keâe keâece Meg¤
f b Deewj 61 ceeršj uebyes mšerue keâs ie[&j keâs keâece Meg¤ keâj efoÙee ieÙee nw~ Fmekeâs yeeo
S[pemšceWš ceW cegeMkeâue Dee jner Leer~
f hee@Jej mehueeF&, efmeiveefuebie, šsueerkeâcÙetevekeâsMeve
f
cegKÙeceb$eer he=LJeerjepe ÛeJneCe mes Fme efkeâÙee ieÙee nw~ Fme efyeÇpe keâs efvecee&Ce ceW
ueies SceSceDeesheerSue keâs Skeâ DeefOekeâejer Fmemes henues 1285 šve Jepeve Jeeues pewmes otmejs meneÙekeâ Deewj pe¤jer keâeceeW
ceeceues hej yeele keâjWieer~
keâs Devegmeej, muewye efyeÚeves keâs yeeo š^keâ w 61-61 ceeršj mšerue keâs oes ie[&j keâes Meg¤ efkeâÙee peeSiee~ ieewjleueye nw efkeâ
GvneWves Ùen Yeer keâne efkeâ Jen
Jekeâ& Deewj DeesJejns[ ceemš ueieeves keâe uee@vÛe keâj efoS ieS Les~ SceSceDeesheerSue Fme efyeÇpe keâes 'yewueWm[ keâQšerueerJej FjskeäMeve' keâeb«esme ØelÙeeMeer meblees<e hešsue keâes
meeceeefpekeâ keâeÙe&keâlee&Deesb Deewj ceefnuee
keâece Meg¤ keâj efoÙee peeSiee~ DeefOekeâeefjÙeeW keâs ØeJeòeâe ves keâne, 'SceSceDeej[erS mes šskeäveerkeâ mes yeveeÙee pee jne nw~ meYeer mecegoeÙe keâe Yeejer pevemeceLe&ve
efJeOeeÙekeâeW keâs meeLe Skeâ meefceefle ieef"le
keâjWieer pees ceneje°^ Ús][Úe][ ØeefleyebOe henues efkeâÙee efkeâ[vewhe,
SJeb ceefnuee Glheer][ve DeefOeefveÙece keâs
efyeue keâs Øee¤he keâer meceer#ee keâjsieer~
efHeâj šwkeämeer ceW efkeâÙee jshe ceemetce keâer efnHeâepele keâe Fblepeece
"eCes~ "eCes keâs efoJee heefjmej ceW ieg®Jeej cegyeF&~ Deheves ner efhelee mes Mees<eCe keâe
b keâes Yeer efceueves ve osves keâer yeele keâner Leer~ keâs efueS heere[le keâer GceÇ keâce nw FmeefueS Gmes
f ]
Ùen Øee¤he nsuhe cegbyeF& HeâeGb[sMeve keâer osj jele meeJe&peefvekeâ veue hej heeveer Yejves efMekeâej jesMeveer (yeouee ngDee veece) keâe [e@. ceÛesš ves yeleeÙee, meesceJeej mes keâcesšer
Ë oesmleer keâj efJeMes<e {bie mes mecePeeÙee pee jne
veecekeâ Skeâ iewj mejkeâejer mebie"ve ves ieF& 15 Je<eerÙe veeyeeefueie ue][keâer keâes Gmekeâs
& Fueepe meeÙeve ne@emhešue ceW ner Ûeuesiee~ ÛeeFu[
f keâer Skeâ ceefnuee keâceer& 24 Iebšs jesMeveer keâs nw~ GvneWves yeleeÙee, yeÛÛeer keâer GceÇ yengle keâce
lewÙeej efkeâÙee nw~ SvepeerDees keâs ØeefleefveefOeÙeeW ner henÛeeve keâs oes ueesieeW ves efkeâ[vewhe keâj Gmekeâs JesueHeâsÙej keâcesšer ves Fme hej ceesnj ueiee oer meeLe jnsieer, hegeueme keâer Deesj mes Yeer Skeâ
f nw, Deiej Gmes meyemes Deueie keâj efoÙee ieÙee
meeLe šwkeämeer ceW jshe efkeâÙee Deewj efHeâj Gmes šwkeämeer
ves ieeÙekeâJee][ mes cegueekeâele keâer Deewj ceW ner Úes[ keâj Yeeie ieS~ cegyeÇe hegeueme ØeMeeble
] b f nw~ Skeâ SvepeerDees Éeje yeÛÛeer keâes ieeso ueskeâj ceefnuee keâe@vmšsyeue lewveele nw~ GvneWves yeleeÙee, lees Jen ef[hesjMeve ceW Yeer pee mekeâleer nw
d
ceebie keâer efkeâ Ùen efyeue meove ceW hesMe (16) leLee jepet (19) veecekeâ DeejeseheÙeeW f Gmekeâe Fueepe ØeeFJesš Demheleeue ceW keâjeves Demheleeue yeÛÛeer keâes Fme Iešvee mes yeenj FmeefueS Ûegeveboe ueesieeW keâes Gmemes efceueves keâer
f
efkeâÙee peeS efpememes Ús][Úe][ Deewj Ùeewve keâer mejieceer& mes leueeMe keâj jner nw~ hegeueme f keâer yeele keâner pee jner Leer~ Meg›eâJeej keâes cwc ueeves keâs efueS nj mebYeJe ØeÙeeme keâj jne nw~ Fpeepele oer pee jner nw~ Gmemes efceueves Deeves
Glheer][ve keâs efKeueeHeâ Skeâ meKle keâevetve Éeje efceueer peevekeâejer keâs cegleeefyekeâ efoJee keâs keâs meomÙe Demheleeue keâs [erve [e@. meguesceeve ceveeseÛeefkeâlmekeâ efJeYeeie ØecegKe [e@. efveuesMe
f JeeueeW keâe FbšjJÙet uesves keâs yeeo ner GvnW
Deeieemeve jes[ efmLele ieCesMe veiej Fueekeâs keâer ceÛesš& mes efceues~ yew"keâ keâs yeeo keâcesšer ves
Ë Meen Kego yeÛÛeer keâs mebhekeâ& ceW nw~ keâeGbemebeuebie
f f Fpeepele oer pee jner nw~
yeve mekeâs~ meceLe& Ûeeue ceW jnves Jeeueer 15 Je<eerÙe &
SvepeerDees keâs Devegmeej 80 ØeefleMele ue][keâer Deheves ÛeeÛee Deewj yenve keâs meeLe jele Demheleeue keâes mJeerkeâ=ele uesšj osles ngS keâne
f
ceefnueeSb efveMeevee yeveeS peeves keâs [j keâs keâjerye {eF& yepes meeJe&peefvekeâ veue hej heeveer efkeâ yeÛÛeer mes efceueves JeeueeW keâe ÛeÙeve Kego
mes efMekeâeÙele ner ope& veneR keâjeleeR~ Yejves ieF& Leer~ Demheleeue keâjsiee~ yelee oW efkeâ Skeâ efove hetJe&
ner keâcesšer ves Demheleeue keâes heere[lee mes efkeâmeer
f ]
neefo&keâ MegYekeâeceveeSb... Øesme veesš Je efJe%eeheve
kesâ efueS mecheke&â keâjW
ceveespe efceße : neefHeâpeer yeehet
ÔãìÖã¶ãã •ÌãñÊãÔãÃ
cees : 9510236058 Ôããñ¶ãñ Þããâªãè ‚ããõÀ ¡ã¾ã½ãâ¡ ‡ãŠãè •ÌãñÊãÀãè ‚ããñ¡ÃÀ Ôãñ ºã¶ããƒÃ •ãã¦ããè Öõý ÖÀ ãä‡ãŠÔ½ã
‡ãñŠ ØãÆÖ-¶ãâØã ‡ãñŠ œì›‡ãŠ Ìã ©ããñ‡ãŠ ºãâ£ã ̾ãã¹ããÀãè ``ÖÔ¦ãÀñŒãã •ãã¶ã‡ãŠãÀ''
megjsvõ Jecee& : ªì. ¶ãâ. 3,4,5, ªñÌã Þãñ½ºãÔãÃ, ºãÀãñ¡ã Öñ¾ãÀ ‡ãŠãä›âØã ‡ãñŠ ¶ããèÞãñ, ÌãÔãâ¦ã ãäÔã¶ãñ½ãã ‡ãñŠ ‚ããØãñ, ÔãìÀ¦ã.
cees. : 9925418464 ¹ãŠãñ¶ã : 0261-2453158 ½ããñ. : 98790 44838

4. cegyeF&, 11 mes 17 efomebyej 2012
b 4
mebheeokeâerÙe DemeHeâuelee keâe Deæ&melÙe
Jen Skeâ DeveesKee ÂMÙe Lee~ mejkeâej Leer~ veerueeceer ceW keâjerye 9407.6 otjmebÛeej keâer ieÇesLe Deeveer nw Jene mheskeäš^ce
pe¤jle nw keâgÚ keâj iegpejves keâer
otjmebÛeej mheskeäš^ce keâer veerueeceer keâer keâjes][ ®heÙes keâe mheskeäš^ce efyekeâe pees memlee yesÛe efoÙee ieÙee~ Ùen veerueeceer
DemeHeâuelee keâe GlmeJe cevee jner Leer~ peerSmeSce efjpeJe& ØeeFme keâs DeeOeej hej efHeâj Skeâ mebosn Deewj efJeJeeo keâer iegbpeeFMe
mejkeâej keâs leerve Jeefj‰ ceb$eer efJeòe, mebYeeefJele jepemJe keâe ueieYeie 35 hewoe keâjleer nw, Deueyeòee Fme ieHeâuele
mebÛeej Deewj metÛevee ØemeejCe Fme veekeâeceer Heâermeo nw~ meer[erSceS keâe keâesF& ieÇenkeâ ceW keâbheefveÙeeW keâer lees Ûeeoer nes ieF&~
efJeOesÙekeâeW Je efJeOeeÙeer keâece keâer Deheveer efpeccesoejer keâs Øeefle meebmeoeW
keâer Goemeervelee hej efheÚues ceen 13 Dekeäšyej keâes ueKeveT ceW peeiejCe
t keâer men<e& Iees<eCee keâj jns Les efkeâ ogefveÙee veneR Lee, keäÙeeWefkeâ Fme mesJee keâe yeepeej mebÛeej ceb$eer keâefheue efmeyyeue Ùen keânles
Heâesjce ceW je°^heefle ØeCeye cegKepeer& ves Yeer efÛeblee peeefnj keâer Leer~ je°^heefle ves keâs meyemes lespe ye]{les otjmebÛeej yeepeej ye]{ves keâer Gcceero meerefcele nw~ šeše ves ngS Deheveer KegMeer efÚhee veneR hee jns Les
yeleeÙee Lee efkeâ henueer mes ueskeâj leermejer ueeskeâmeYee lekeâ 60 Heâermeo Jeòeâ ceW keâbheefveÙee Dehevee keâejesyeej ye]{eves yeesueer mes veece Jeeheme ues efueÙee, peyeefkeâ efkeâ keâbheefveÙeeW ves yeesueer ceW keâesF& Glmeen
efJeòeerÙe ceeceueeW Deewj efJeOeeÙeer keâeÙeex hej ÛeÛee& keâes meceefhe&le efkeâÙee ieÙee~ ceW efoueÛemheer Kees Ûegkeâer nQ~ keäÙee Ssmee efjueeÙebme Je ScešerSme keâes mheskeäš^ce keâer veneR efoKeeÙee, peyeefkeâ nkeâerkeâle Ùen nw
henueer ueeskeâmeYee ceW mJele$e Yeejle keâe henues yepeš keâe Deekeâej cenpe cegceefkeâve nw efkeâ keâbheefveÙeeW keâes Deye pe¤jle veneR Leer~ FmeefueS Ùen veerueeceer efkeâ keâbheefveÙeeW ves Ûegefveboe ceeue G"eÙee~
293 keâjes[ ®heÙes Lee~ JeneR 2012 ceW hesMe Ûeeuet efJeòe Je<e& keâs yepeš
] otjmebÛeej keâe yegefveÙeeoer keâÛÛee ceeue keâsJeue peerSmeSce mheskeäš^ce lekeâ meerefcele efpeve meefkeâ&ueeW ceW ieÇesLe Deeveer Leer JeneR
keâe Deekeâej 12 ueeKe keâjes[ ®heÙes nw uesekeâve Deiej Fme hej ÛeÛee& keâs
] f DeLee&le mheskeäš^ce Kejeroves ceW ®efÛe ve jn ieF&~ mheskeäš^ce veerueeceer keâs Deekeâ][s mheskeäš^ce memlee Yeer Lee~ cemeueve,
meceÙe keâer leguevee keâjW lees cenmetme neslee nw efkeâ nceW Fmekeâs efueS keâneR jner nes efpemekeâs peefjÙes Gvekeâs cegveeHeâs DemeHeâuelee keâs mejkeâejer GlmeJe keâe meÛe Jees[eHeâesve ves 14 meefkeâ&ueeW ceW mheskeäš^ce
DeefOekeâ meceÙe osves keâer pe¤jle nw~ efJeOeeÙeer keâecekeâepe ve nes heeves mes Deewj keâejesyeej ceW lejkeäkeâer nesveer nw? yeleeles nQ~ Fme veerueeceer ceW efouueer, Kejeroe~ Fve meefkeâ&ueeW mes meYeer šsueerkeâe@ce
ceewpetoe ueeskeâmeYee DeOÙe#e ceerje keâgceej lees yesno efÛeeflele nQ~ Jen keânleer veerueeceer keâs Deekeâ][esb keâer Skeâ ienjer cegbyeF& Deewj keâvee&škeâ, Fve leerve meefkeâ&ueeW keâbheefveÙeeW keâe keâjerye 45 Heâermeo jepemJe
nQ efkeâ ueeskeâleb$e keâe cetue lelJe nw efkeâ pees peveØeefleefveefOe Ûegvekeâj Deeles nQ, Deelee nw~ Jees[eHeâesve hetjs osMe keâe mheskeäš^ce
he][leeue mejkeâej keâs Fme efJeef#ehle Glmeen [ye][s jepÙe Deewj Ûeej ceneveiej meefkeâ&ue
Jes Deheves #es$e keâer pevelee keâer Deekeâeb#eeSb Ùee YeeJeveeDeesb keâes meove keâs
keâer keâueF& Keesue osleer nw~ nkeâerkeâle keâns peeles nQ] ceW peerSmeSce mheskeäš^ce keâs uesves keâs efueS pees keâercele osleer Gmekeâs
hešue hej jKeles nQ~ memeo ceW Jes Gvekeâs ØeefleefveefOe nQ~ FmeefueS Gvekeâe ØecegKe
keâece DeÛÚs keâevetve yeveevee nw, efpememes ueesieeW keâe peerJeve mlej megOejs~ Ùener Ùen nw efkeâ mheskeäš^ce keâer veerueeceer DemeHeâue efueS keâesF& ieÇenkeâ veneR DeeÙee~ Fve efmeHeâ& 23 ØeefleMele efnmmes keâs yejeyej
peveleb$e keâer YeeJevee nw~ je°^heefle Deewj ueeskeâmeYee DeOÙe#e keâer yeele keâes veneR ngF&~ Fme veerueeceer ceW keâbheefveÙeeW ves leerve meefkeâ&ueeW ceW mheskeäš^ce keâe efjpeJe& keâercele hej Jen Fve meefkeâ&ueeW ceW mheskeäš^ce
Deiej keâjerye mes osKeW lees heeSbies efkeâ JeemleJe ceW DeÛÚs keâevetve ner Deece ÛelegjeF& keâs meeLe YeefJe<Ùe keâer ieÇesLe keâes ØeeFme meyemes TbÛee Lee~ Fvekeâs efyekeâves hee ieF&~ SÙejšsue ves keâsJeue Demece
Deeoceer keâs peerJeve mlej keâes Thej G"e mekeâles nQ~ ceiej efMe#ee keâe nkeâ Ùee efveieen ceW jKeles ngS memlee mheskeäš^ce mes mejkeâej keâes keâgue peerSmeSce mheskeäš^ce meefkeâ&ue efueÙee~ DeeFef[Ùee ves megØeerce
metÛevee keâe DeefOekeâej Ùee efHeâj keâgÚ Deewj..~ Ssmes leceece efJeOesÙekeâ heeefjle Ùeeveer cegveeHeâs keâe ceeue G"e efueÙee~ veerueeceer keâe DeeOee efnmmee efceue peelee~ keâesš& keâs Dee@@[&j keâs yeeo pees meefkeâ&ue
nesves ceW oMekeâeW iegpej ieS~ 100 mes pÙeeoe uebeyele efJeOesÙekeâ memeo keâer
f mejkeâej Deewj otjmebÛeej efveÙeecekeâ ves Fve ye][s yeepeejeW ceW ieÇesLe keâer iegbpeeFMe iebJeeS Les GvnW efHeâj Kejero efueÙee~
cegnj keâe Fblepeej keâj jns nQ~ meyemes Dence ØeMve nw efkeâ keäÙee meòeeOeejer oue yeepeej keâes mecePeves ceW efHeâj Ûetkeâ keâer keâce nes jner nw~ efouueer-cegbyeF& ceW šsueervee@j ves Yeer ceesšer jepemJe mebYeeJevee
Ùee jepeveerelekeâ oueeW ceW FÛÚeMeefòeâ veneR nw Ùee efHeâj veerÙele keâe meJeeue nw
f Leer, ceiej mejkeâej keâs keâeefyeue cebef$eÙeeW šsueerHeâesve IevelJe 200 Heâermeo mes Thej Deewj keâce keâercele Jeeues meefkeâ&ue Ûegve
Ùee efHeâj Jes memeoerÙe ueeskeâleb$e keâer cepeyetejÙeeW mes yebOes ngS nQ~ Ùeefo Deleerle
f efueS~ Deieues oes meeue ceW keâF& ceesyeeFue
ves Fmes Skeâ mebJewOeeefvekeâ mebmLee hej nw Ùeeveer nj JÙeefòeâ keâs heeme oes Heâesve
keâs DevegYeJeeW hej vepej efHeâjeSb lees heeSbies efkeâ leerveeW ner yeeles nQ, uesekeâve f
peerle keâs yeeJeues peMve ceW yeoue efoÙee nQ~ Fve MenjeW ceW vesšJekeâ& efJemleej keâs keâbheefveÙeeW keâs ueeFmeWmeeW keâe veJeerveerkeâjCe
meyemes ye][er yeele GYej keâj Deeleer nw veerÙele keâer~ memeoerÙe ueeskeâleb$e Deye
pÙeeoe cegKej nw~ leceece #es$eesb mes Úesš-Úesšs #es$eerÙe oueeW keâe ØeefleefveefOelJe
s Deewj DebefOeceglLeg jepee keâs Ieesšeues mes jemles Deye meerefcele nQ~ Fve yeepeejeW ceW nesvee nw~ leye lekeâ 2peer mheskeäš^ce Deewj
memeo ceW ye]{e nw~ efJeÛeejOeeje keâs DeeOeej hej Ùes oue pÙeeoe cegKej nQ Deewj ngS vegkeâmeeve keâe pees ieefCele Dee@@ef[š Deye mceeš&Heâesve Deewj 3peer keâe peceevee memlee nes peeSiee, FmeefueS Deepe keâesF&
Fve hej pÙeeoe efveYe&j mejkeâej keâgÚ keâj veneR heeleer~ Deueie efmeæeleeW keâs Deekeâueve ceW efvekeâuee Lee Gmekeâer hejepeÙe nw~ mejkeâej peye jesefcebie cegHeäle keâjves cenbieer keâercele osves Jeeuee veneR Lee~
DeeOeej hej DeeS oue leceece efJeOesÙekeâ jeskeâles nQ~ Ùen Gvekeâe ueeskeâleebe$ekeâ f keâe veiee][e yepe ieÙee~ cepee osefKeS, Jeeueer nw lees Fve meefkeâ&ueeW ceW TbÛeer 2peer mheskeäš^ce ceeie keâs hewceeveeW hej
nkeâ nw, uesekeâve mecemÙee Ùen nw efkeâ DeÛÚs keâevetveeW keâe jemlee efvekeâeueves
f HeâeÙeoe efHeâj Yeer keâbheefveÙeeW keâs Keeles ceW keâercele keâesF& veneR osves Jeeuee Lee~ Ùeefo 2008 [S jepee keâe oew j ] Deew j
keâes meeLe&keâ yenme lekeâ veneR nes heeleer~ neueebekeâ meòeeOeejer oue keâes peye
f ieÙee~ Fve leerve meefkeâ&ueeW keâes efvekeâeue oW lees 2012 ceW ye][e Heâkeâ& nw~ 2001
keâgÚ keâjevee neslee nw, Gmes keâje ner uesleer nw~ peye veneR keâjevee neslee lees šsueerkeâe@ce keâbheefveÙeeW keâer keâejesyeejer mejkeâej ves 18 meefkeâ&ue ceW mheskeäš^ce keâe keâs yeeo cees y eeFue mes J ee keâs veS
Gmekeâs efueS leceece lekeâ& efoS peeles nQ~ meØeie mejkeâej efkeâmeer Yeer lejn mes ÛelegjeF& keâes mecePeves keâs yeeo veerueeceer pees vÙetvelece cetuÙe [efjpeJe& ØeeFme] Deekeâe ueeFmeWme veneR efoS ieS Les~ Øeceeso
ceefnuee Deej#eCe efJeOesÙekeâ jepÙemeYee ceW lees heeefjle keâje uesleer nw, ceiej cenepeve Deewj oÙeeefveefOe ceejve pewmes
keâs DemeHeâue nesves keâs Ssueeve hej Mekeâ Lee Gmekeâe keâjerye 70 Heâermeo jepemJe
ueeskeâmeYee ceW Gmekeâer efnccele Deye keäÙeeW veneR nes jner? Fmekeâe peJeeye
nesves ueiesiee~ mejkeâej ves 28000 Gmekeâs Keeles ceW Dee ieÙee nw~ meb Û eej ceb $ eer ef J eMes < e Deveg i eÇ n hej
Gmekeâs heeme veneR nw~ FÛÚeMeefòeâ keâs yetles jepÙemeYee ceW lees Fmes heeefjle keâje
efueÙee, uesekeâve Gmes JeemleJe ceW keâevetve keâe ¤he osves keâer veerÙele efkeâmekeâer
f keâjes][ keâer vÙetvelece keâercele Jeeuee yeepeej keâer nkeâerkeâle Ùen nw efkeâ keâbheefveÙeeW keâes mheskeäš^ce os jns Les~
Leer~ Ssmee ner keâgÚ ueeskeâheeue keâs meeLe ngDee~ mejkeâej Decesejkeâe keâs meeLe
f peerSmeSce mesuÙeguej [1800 cesieenšpe&] meyemes pÙeeoe mheskeäš^ce efyenej, Gòej 2008 ceW Fme keâÛÛes ceeue keâer keâceer
veeefYekeâerÙe keâjej pewmes cemeueeW keâs efueS Deheveer meòee lekeâ keâes oeJe hej mheskeäš^ce veerueeceer keâs efueS jKee Lee~ ØeosMe [hetJe& Je heef§ece], iegpejele Deewj Leer~ Gme meceÙe 2008 ceW jepee ves
ueiee osleer nw~ Dešue efyenejer JeepehesÙeer mejkeâej Yeer je°^eÙe jepeceeie& pewmee
r Fmekeâs meeLe meer [ er S ceS [800 heef§ece yebieeue meefkeâ&ueeW ceW efyekeâe~ efpeve ceveceeves {bie mes Ùen mebmeeOeve yeeš
efJeOesÙekeâ ueeleer nw Deewj hetjs osMe ceW me][keâeW keâer lemJeerj yeoue peeleer nw~ cesieenšpe&] mheskeäš^ce Yeer Lee~ oesveeW keâer yeepeejeW ceW ieÇesLe Lece ieF& Leer Jene mheskeäš^ce efoÙee, peye yeepeej Fmekeâer keâercele
ceiej efpevnW veneR heeefjle keâjevee neslee, GveceW yengcele ve nesves keâe lekeâ& efoÙee efye›eâer mes keâgue 40,000 keâjes][ ®heÙes keâer keâercele TbÛeer jKeer ieF&~ FmeefueS osves keâes lewÙeej Lee~ pees 2010 keâer
peelee nw~ peeefnj nw Ssmes ceW henueer pe¤jle nw keâgÚ keâj iegpejves keâer veerÙele~ keâs jepemJe keâe Deboepe efkeâÙee ieÙee Lee, efkeâmeer ves yeesueer veneR ueieeF&~ Fmekeâs 3peer veerueeceer mes mener meeefyele ngDee~
Fmekeâs yeeo FÛÚeMeefòeâ Deheves Deehe hewoe nes peeleer nw~ keäÙeeWefkeâ yeesueer TbÛeer Deeves keâer Gcceero efJehejerle efpeve yeepeejeW ceW YeefJe<Ùe ceW -Dees. heer. efleJeejer
¤he mes Ûeghheer meeOes yew"s nQ~ ueeskeâheeue
jepeveerefle ceW GuePeer meyemes ye][er hebÛeeÙele
Deye peyeueeskeâheeue efJeOesÙekeâ Deblele:
heeefjle nesves keâer keâieej hej nw, lees meJeeue MeeÙeo efkeâmeer keâer jepeveerele keâes metš veneR
f
ueeefpeceer nw efkeâ Fmes jeskeâ keâewve jne Lee? keâjlee Lee~ FmeereueS Ûeej oMekeâ keâe
f
DeeefKej keäÙee Lee efkeâ 1968 mes ueefyele Deewj Deye efvejmle nes Ûegkeâe heesše efJeOesÙekeâ osves keâer keâJeeÙeo Yeer veneR keâer~ MeeÙeo DeelekeâJeeo keâs cegös hej Yeepehee meyemes Fblepeej keâjvee he][e~ peye peve oyeeJe ceW
Fme efJeOesÙekeâ keâer Deesj keâesF& osKeves Jeeuee memeo keâer Fme jepeveerele keâe Kegueemee keâj
f Fleves Yej mes ner keâeieÇme ceefnuee keâs cemeues
s Deeies nw~ neue ceW ØeceesMeve ceW Smemeer Fmeves ¤he uesvee Meg¤ efkeâÙee lees keâgÚ
Yeer veneR Lee~ uesekeâve me][keâ mes Deeoesueve
f osles nQ efkeâ keâgÚ Dence efJeOesÙekeâ leYeer hej Yeepehee mes ye]{le uesves ceW keâeceÙeeye nes Smešer keâes Deej#eCe osves meyeOeer efJeOesÙekeâ oueeW ves Ùene Yeer Kego keâer jepeveerele keâs
f
keâer DeebOeer G"er lees Skeâ [s{ meeue ceW ner
] heeefjle nesles nQ peye Jen mebyebeOele oueeW keâes
f ieF& Leer~ keânves keâes lees Yeepehee Yeer ceefnuee ves Fme jepeveerelekeâ Kesue keâes mhe° keâj
f efueS jemlee lewÙeej keâj efueÙee~ GvneWves
Fmekeâs meeceves he][s DeJejesOe otj nes ieS~ HeâeÙeoe hengÛeeS~
b Deej#eCe keâer efnceeÙeleer nw uesekeâve heešer& ves
f efoÙee nw~ yemehee ves Fmekeâs efueS oyeeJe FmeceW Deej#eCe keâe ØeeJeOeeve [euekeâj
meeLe ner Ùen meJeeue Yeer G" Ke][e ngDee 13 meeue mes meJe&mecceefle keâs veece hej Gme efJeOesÙekeâ keâs efueS Jen efnccele veneR yeveeÙee~ Fmekeâer meJesoveMeeruelee keâes osKeles Deheves cele JeiejW keâes uegYeeves ceW mekeâesÛe
efkeâ keäÙee Kego mes peg[s efJeOesÙekeâeW keâes
] efpeme ceefnuee Deej#eCe efJeOesÙekeâ hej Oetue efoKeeF& pees heesše efJeOesÙekeâ keâs efueS pegšeF& ngS Ùetb lees efkeâmeer Yeer oue keâs efueS efJejesOe veneR efkeâÙee~ mebmeo keâs Meerlekeâeueerve me$e ceW
heeefjle keâjJeeves keâs efueS pevelee keâes me][keâeW pece jner Leer Gmes keâeieÇme ves keâgÚ IebšeW ceW
s Leer~ leye efJehe#e keâs Yeejer efJejesOe keâs yeeJepeto keâjvee cegeMkeâue Lee, uesekeâve mehee veneR
f f keâgue 20 yew"keâW neWieer~ Fme oewjeve meove
hej Glejvee nesiee~ memeo keâer jepeveerele f jepÙemeYee mes heeefjle keâjJee efueÙee Lee~ Yeepehee ves meÙegòeâ me$e keâs peefjS heesše Ûetkeâer~ keâeieÇme, Yeepehee mecesle otmejs oueeW
s ceW 25 uebeyele efyeue efJeÛeej Deewj heeme
f
keâF& yeej keâle&JÙeeW hej Yeer Yeejer he][ves ueieer uesekeâve Gmeer lelhejlee keâs meeLe ueeskeâmeYee
f efJeOesÙekeâ heeefjle keâjJee efueÙee Lee~ Fmemes ceW Yeer Fmes ueskeâj leerKes celeYeso nQ~ uesekeâve
f keâjeves keâs efueS jKes peeSbies~
nw~ ueeskeâheeue keâs meeLe meeLe ceefnuee Deej#eCe mes heeefjle keâjJeekeâj Gmes keâevetve keâer Mekeäue Jen Ùen meosMe osvee Ûeenleer Leer efkeâ Ùen jepeveerefle ner Leer efkeâ Jen meeJe&peefvekeâ -keâerefle& jeJeue

5. cegyeF&, 11 mes 17 efomebyej 2012
b 5
efuecyeeÙele ceW keâeb«esme ØelÙeeMeer peerle keâer keâieej hej veejepe ceje"er meceepe SJeb Yeepehee De«eefCeÙeeW mes Yeepehee
ØelÙeeMeer mebieerlee heešerue keâes Yeejer vegkeâmeeve keâer mebYeeJevee
efuecyeeÙele efJeOeevemeYee ceW keâeb«esme ØelÙeeMeer megjsMe meesveJe[s keâer ÛegveeJeer pevemeYee Yeepehee ØelÙeeMeer mebieerlee hešsue cele kesâ efueS ÛegveeJe ØeÛeej ceW...
iegpejele efJeOeevemeYee ÛegveeJe : keâebieÇsme-yeerpesheer keâs ye[s-ye[s Jeeos!
veF& efouueer~ iegpejele efJeOeevemeYee ÛegveeJe Yejesmee nes, FmeefueS keâebieÇme heešer& ves
s keâs efueS 40 ueeKe ueesieeW keâer Deefpe&Ùeeb
ceW peerle Deefpe&le keâjves keâs efueS keâebieÇme Deewj
s Denceoeyeeo ceW meQheue Heäuewš keâer vegceeFMe Deeves keâer Keyej DeeF& lees yeerpesheer ceW Keueyeueer
yeerpesheer oesveeW heeefšÙeeb Jeneb keâs JeesšjeW mes
& keâer~ keâebieÇme keâe oeJee nw efkeâ Ssmes 40 ueeKe
s ceÛeer~ veleerpee Ùes ngDee efkeâ heešer& keâe Iees<eCee
ye[s-ye[s JeeÙeos keâjleer ngF& vepej Dee jner Iej yeveeves keâe uesekeâve, keâye lekeâ Deewj keâwmes
f he$e DeeÙee lees GmeceW 50 ueeKe Iej keâe
nw~ pevelee keâes memles Iej keâe mehevee efoKee Fve meJeeueeW keâe Gmekeâs heeme keâesF& peJeeye mehevee MeesYee ye{e jne Lee~ uesekeâve keâneR Ùes
f
jner nw~ KeyejeW keâs Devegmeej keâebieÇme ves lees
s veneR~ keâebieÇme veslee DepeÙe ceekeâve ves keâne efkeâ
s cegiesjer ueeue keâs nmeerve meheves lees veneR meeefyele
b
yeekeâeÙeoe Iej keâe meQheue Yeer lewÙeej keâjJee nce Ùes veneR keânles efkeâ Deieues heebÛe meeue ceW neWies~ peeefnj nw, keâebieÇme Deewj yeerpesheer oesveeW
s
Ûegkeâer nw uesekeâve memles Iej keâe JeeÙeoe keâwmes
f nce Ùes keâece hetje keâj oWies~ Yeejle mejkeâej JeeÙeoeW keâer yeepeeriejer keâj jner nw~ DeYeer mes
hetje nesiee~ Ùen lees meceÙe ner yeleeSiee, ves Skeâ ›eâse[š hee@euemeer yeveeF& nw, yepeš
f f yepeš keâe yenevee yeveeÙee pee jne nw~ meesÛeves
keäÙeeWekeâ Fmekeâe peJeeye oesveeW keâs heeme veneR
f nesiee Gmekeâs cegleeefyekeâ keâece Deeies ye{siee~ Jeeueer yeele nw heebÛe meeue ceW 40 Ùee 50
nw~ Ùes keâebieÇme keâe ÛegveeJeer IejeQoe nw~ keâebieÇme
s s iegpejele keâs ÛegveeJe ceW Fme yeej Iej hej ueeKe Iej yeveevee keâneb lekeâ cegceefkeâve nw~ nj
keâe JeeÙeoe nw-iegpejele efiejHeäle ceW DeeÙee lees Ieceemeeve nes jne nw~ keâebieÇme ves ÛegveeJe mes
s efove keâe efnmeeye ueieeSb lees mejkeâej keâes
pevelee keâs efmej hej Ssmeer ner Úle nesieer~ Iej henues ner Iej vees Iej keâe uegYeeJevee veeje lekeâjeryeve 3000 Iej yeveeves neWies~ keâneb
vees Iej keâs ÛegveeJeer veejs hej pevelee keâes oskeâj yeerpesheer keâer nJee Kejeye keâj oer~ Iej mes hewmes DeeSbies, keâneb mes mebmeeOeve DeeSiee~
efvece&ue keâeheexjsMeve peÙeßeer odJeeefjkeâeOeerMe keâesheexjMeve
s
nceejs ÙeneB peceerve, cekeâeve, ogkeâeve, hueesš, jes-neGme, hueeve
heeme, Sve.S. omleeJespe šeF&šue keäueerÙej, mejue nhles ceW efceuesiee.
jIegjepe efmebn jepehetle DeYeÙe ØeleeheeEmen
9779593100-9426189101 9913777386-9726203101
heer. meer. heev[sÙe kesâ. meer. ogyes yeyeueg Meen
9898361300 9427147960 9913251195
efoueerhe Sue. ogyes (cegVee ogyes) [e@. Deej. Deej. otyes efHeâjespe YeeF& Jepeerj YeeF& keâesmecÙee, keâ[esoje, meebkeâer
8141648026 ieebJe, meÛeerve, heuemeeCee ceW
9898020431 9825133598 hueesš yegkeâ keâjeÙeW.
keâeÙee&ueÙe : 307, menpeevebo meesmeeÙešer, ieesÌ[eoje venj, megjle.
Deef v eue ot y es
9825638402-9924640078-9998130554
efMeJece efkeäueefvekeâ
Meefòeâ efJepeÙe meesmeeÙešer, iees[eoje, metjle.
MeeKee : 6, ef›eâ<Cee veiej, megiej jes[, meeÙeCe.
Ôã¹ã¶ãñ ‚ãã¹ã ªñŒããñ D.R. Group ‡ãŠÀñØãã Ôãã‡ãŠãÀ
D.R. Group
mJeefCe&ce hueepee ceeb Oevejepe efJeuee
yeej[esueer efmešer mes oes efkeâceer otj
efefJJeefMe°leeSb
eefMe°leeSb
efefyyeefu[biiee ceW heeefkkeËeËââie keâer JÙeJemLee nesiieer
eefu[b ceW heeef ie keâer JÙeJemLee nes eer ‘ceeb' keâecejspe cesve jes[ mes
MewuesMe efmebn Deej.meer..meer.. øesââce mš^kkeäeäÛÛej keâe efefvvecee&Cee
Deej.meer meer øes ce mš^ ej keâe ecee&C ceeb
cees. 9824384802 efefyyeefu[biiee ceW efefueHeäš keâer megeefJfJeOee kesââ meeLe
eefu[b ceW ueHeäš keâer meg eOee kes meeLe Oevejepe jes neGme ‘ceeb' Oevejepe efmeukeâ efmešer
MeefMeefmebn
cees. 9510664811 mebhhetetCe&e& šeFšue keäueerÙÙej ueesvvee keâer megeefJfJeOee GheueyOe
meb C šeFšue keäueer ej uees keâer meg eOee GheueyOe yeej[esueer efmešer mes 3 efkeâceer ceesleer ieebJe cejesueer, veJemeejer
efJeveeso heeb[sÙe 4, meeF& efceueve jsmeer[vs meer, jeOeeef›eâ<Cee cebeoj kesâ meeceves, cenejeCee meke&âue, iees[eoje, metjle.
f
cees. : 9712071395 Jejsueer (0) : 2, heeÙeue heeke&â Jejsueer heeefšÙee, metjle-keâ[esoje jes[, metjle.
jepet jeÙe :- 9824924025 Øeceeso ogyes :- 8511980388