1. “Estamos muy satisfechos con todos nuestros productos OnBoard.
Como director, aprecio la solidez de su construcción. Están hechos
para soportar lo que hacemos, que es el extremo de las actividades
de marcha artística. Cuando estamos en una presentación, no tenemos
que preocuparnos por nuestro equipo OnBoard, porque es sólido
como una roca”.
– rad Furlano, Director Ejecutivo
B
Blue Stars Drum Bugle Corps, La Crosse, Wisconsin
CARROS PARA TRANSPORTE
Eden Prairie High School, Eden Prairie, Minnesota
78
www.wengercorp.com

2. PODIOS Y CARROS PARA TRANSPORTE
ONBOARD ®
Carro de carga
Página 81
Carro para timbales
Página 82
La forma más segura y fácil de transportar
uniformes de bandas musicales. Ideal para
almacenamiento en espacios de poca altura
o en el depósito de un autobús.
Son resistentes y duraderos, y permiten
movilizar fácilmente instrumentos,
uniformes, etc., a donde sea que los
necesite.
Transporta tambores individuales o
juegos de timbales. Ideal para uso en
conciertos y en campo.
Podio auxiliar
Página 83
Podio de campo
Página 83
Carro de percusión
Página 84
Carro para bombos/gongs
Página 84
El diseño plegable y compacto se
transporta fácilmente sobre dos ruedas
cuando se pliega y después se puede
armar muy rápido cuando se necesita.
El revolucionario diseño nuevo para los
bastoneros hace que la instalación requiera
tan solo 30 segundos.
Las bandas musicales y de percusión
amarán el almacenamiento, la movilidad
y el fácil acceso de los que dispondrán
para las interpretaciones al aire libre.
También funciona estupendamente para
ensayos en interiores.
Soporta y almacena bombos y gongs de
gran tamaño. Ideal para competencias o
conciertos de bandas musicales.
Carro para altavoces
Página 85
Carro para teclados
Página 85
Quiosco móvil
Página 86
Carro TranSport™
Página 87
Este medio de carga de alta resistencia
almacena y transporta altavoces de gran
tamaño, sin importar que se trate de un
vestíbulo o de un campo de fútbol.
Ahora se necesita un solo carro para
trasladar un teclado electrónico al
campo, instalarlo, usarlo y almacenarlo.
Es ideal para ensayos en interiores e
interpretaciones al aire libre.
Los quioscos para material publicitario
autónomos le permiten estar donde estén
los simpatizantes. Pasa fácilmente por
puertas y pasillos. Se instala en minutos.
CARROS PARA TRANSPORTE
Carro para uniformes
Página 80
Por fin, un carro para equipamiento
resistente que puede llevar las cosas
grandes hacia el campo. Además, se
transforma en una mesa sólida.
www.wengercorp.com
79

3. RECURSOS ADICIONALES
(llame o descárguela de la Web)
Productos
complementarios:
Folleto y fichas técnicas
Carro TranSport, página 87
Bibliografía disponible:
Enlace web:
www.wengercorp.com/marchingband
CARROS PARA TRANSPORTE ONBOARD
®
CARROS PARA TRANSPORTE
Las tiras y
correderas
deslizantes
ayudan a mover el
carro fácilmente
hacia el interior del
compartimento del
autobús.
Las manijas
resistentes hacen que
sea fácil mover el carro
donde lo necesite y luego
inclinarlo para deslizarlo
dentro del compartimento
de depósito del autobús.
CARRO PARA UNIFORMES ONBOARD®
Si viaja en autobús hacia y desde las actuaciones, el carro para uniformes
OnBoard es una manera segura y práctica de transportar los uniformes de
la banda de música. Almacenamiento sólido y versátil con capacidad para
24 uniformes. Se traslada fácilmente en los compartimentos de depósito
estándar de los autobuses.
USO
Forma fácil y segura de transportar los uniformes de una banda musical en espacios de
poca altura o en el depósito de un autobús.
ESTRUCTURA
• l diseño liviano permite que sea trasladado y cargado por dos personas.
E
• iene capacidad para 24 uniformes de cuerpo entero.
T
•
Está específicamente diseñado para entrar en el compartimento de depósito estándar
de un autobús.
• iene una capacidad de carga de 250 lb (113 kg).
T
• ncluye 28 ganchos de sujeción para perchas.
I
• os brazos de las perchas incluyen espacios para colocar etiquetas en los extremos.
L
• estructura duradera de ABS cuenta con rieles deslizantes integrados en la parte
La
posterior del carro.
• imensiones: 48 largo x 23 prof. x 45 alto (122 cm x 58 cm x 114 cm)
D
• sólidas ruedas de polipropileno de giro completo que no dejan marcas con
Las
undiámetro de 4 (10 cm) permiten maniobrar con facilidad.
• asa a través de las puertas estándar de 3' (91 cm).
P
INFORMACIÓN PARA PEDIDOS
210A007 Carro para uniformes OnBoard, 56 lb (25 kg)
210A012
Juego de 2 carros para uniformes OnBoard,
112 lb (50 kg)
Los ganchos de
sujeción para
perchas fijan las
perchas en su lugar
para evitar que los
uniformes se caigan
de la barra para ropa
durante el traslado.
80
www.wengercorp.com

4. “Almacenamos los uniformes
de nuestra banda musical en
carros de carga; tenemos ocho.
Estos carros hacen que sea más
fácil viajar a las interpretaciones
y protegen nuestros uniformes
nuevos para que duren
más. Nuestros vestuarios
tienen gabinetes Wenger lo
suficientemente grandes para
guardar los carros de carga”.
– om Finigan,
T
Director de Banda,
Colleton County High School,
Walterboro, Carolina del Sur
Les preguntamos a las bandas qué deseaban de un carro. Querían
que fuera resistente y duradero, y que permitiera llevar fácilmente
instrumentos, uniformes, banderas y cualquier otra cosa. En otras palabras,
querían el nuevo carro de carga OnBoard de Wenger. Cada unidad puede
configurarse fácilmente con estantes, una barra para ropa o ambos.
La barra para ropa se puede reemplazar por un estante opcional para
transportar instrumentos. Además, los carros de carga OnBoard pasan
por las puertas de tamaño estándar y son ideales para transportar en
remolques estándar.
USO
Constituye la manera ideal de trasladar instrumentos, uniformes y equipos de bandas
musicales.
Lleve su equipo a donde practica y actúa: las
ruedas neumáticas hacen que dos personas
puedan transportar fácilmente los carros
cargados con instrumentos pesados, ya sea
sobre césped o sobre hormigón.
ESTRUCTURA
• s fácil de reconfigurar con estantes, una barra para ropa o ambos.
E
• apacidad: 35 uniformes de banda en la barra para ropa, 21 sombreros en el estante
C
inferior.
• stá disponible con ruedas de caucho sólidas para trabajos pesados o ruedas
E
neumáticas que permiten maniobrar fácilmente sobre superficies duras o blandas.
• uenta con estantes ajustables opcionales (no se incluyen).
C
•
Está equipado con una barra para ropa desmontable de cuerpo entero y 40 ganchos de
sujeción para perchas que mantienen los uniformes en su lugar.
• l estante inferior es de acero calibre 16 con acabado de pintura en polvo negra.
E
• a barra para ropa está hecha con tubos redondos calibre 12 de 1¼ (3,2 cm).
L
• montantes verticales están hechos con tubos redondos calibre 16 de 1¼ (3,2 cm)
Los
con ranuras para acoplar estantes adicionales.
• imensiones: 72½ largo x 31½ prof. x 70½ alto (184 cm x 80 cm x 179 cm)
D
• asa a través de las puertas estándar de 3' (91 cm).
P
•
Entra en remolques, semirremolques y camiones con puertas de al menos 6' (183 cm) de
alto. Seis carros completamente cargados entran en un remolque de 14' (4,26 m) y nueve
carros entran en un remolque de 20' (6,1 m).
• a distancia desde la parte superior de la barra para ropa hasta la parte superior del
L
estante inferior es de 5' 1½ (154 cm).
• uenta con garantía de 5 años.
C
• e envía sin armar.
S
INFORMACIÓN PARA PEDIDOS
210A003
Carro de carga OnBoard de 6' (183 cm),
130 lb (59 kg) con ruedas rígidas
210A004
Carro de carga OnBoard de 6' (183 cm),
130 lb (59 kg) con ruedas neumáticas
Las sólidas ruedas de caucho que no dejan
marcas son extremadamente duraderas y
brindan un transporte uniforme tanto dentro
como fuera de su establecimiento.
CARROS PARA TRANSPORTE
CARRO DE CARGA
ONBOARD®
Los estantes opcionales son ajustables.
Los carros de carga OnBoard cuentan con
ranuras para acoplar hasta tres estantes
adicionales, además del estante inferior. Esto
facilita la tarea de agregar o quitar estantes
de acuerdo con sus necesidades.
Los ganchos de sujeción para perchas fijan
las perchas en su lugar para evitar que los
uniformes se caigan de la barra para ropa,
especialmente durante el traslado en un
remolque.
Accesorios opcionales
210A002 Estante ajustable, 50 lb (23 kg)
210A230 Gancho de sujeción para perchas (bolsa de 40)
210A220 Cubierta protectora
www.wengercorp.com
81

5. RECURSOS ADICIONALES
Productos
complementarios:
Bibliografía disponible:
(llame o descárguela de la Web)
Carro de percusión, página 84
Folleto y fichas técnicas
Enlace web:
www.wengercorp.com/marchingband
Blue Stars Drum and Bugle Corps, La Crosse, Wisconsin
CARROS PARA TRANSPORTE ONBOARD
®
CARROS PARA TRANSPORTE
El carro para timbales
OnBoard se convierte de su
posición de remolque en una
plataforma estable para presentación
en unos pocos pasos simples.
La clavija central puede
quitarse para separar los
carros y emplearlos de
manera individual.
USO
Transporte fácilmente timbales de pedal a cualquier lugar para su uso
en conciertos o bandas musicales.
ESTRUCTURA
CARRO PARA TIMBALES ONBOARD®
Este diseño innovador y único le permite mover con facilidad timbales
individuales o juegos completos para trasladarlos al campo o a la sala de
conciertos y de vuelta al depósito. El innovador diseño de este carro permite
ajustarlo rápidamente a la posición adecuada para la ejecución en un solo
paso. El sistema sirve para los cinco tamaños de timbales de pedal. Además,
cuenta con barras estabilizadoras que permiten desplazarlo sobre superficies
irregulares.
82
• irve para los cinco diámetros de timbales de pedal: 20, 23, 26, 29 y 32
S
(51 cm, 58 cm, 66 cm, 74 cm y 81 cm).
• as barras estabilizadoras mantienen el carro firme sobre superficies irregulares.
L
• acabado de pintura en polvo negra hace que el carro sea prácticamente invisible en
El
el campo.
• os carros pueden separarse y emplearse de manera individual.
L
• plataforma plegable para el ejecutante se fija con facilidad en la posición de ejecución.
La
• anillos de sujeción fijan los timbales en su lugar (las correas de sujeción no se incluyen).
Los
• e puede jalar fácilmente hacia el campo con los tambores en su lugar.
S
• ncluye una barra metálica para remolque.
I
• iene capacidad para 4 tambores de los tamaños que se indican.
T
• ada carro incluye dos ruedas neumáticas de 10 (25 cm) de diámetro.
C
• apacidad de carga: 200 lb (90 kg) por carro, distribuidos de manera uniforme.
C
•
Dimensiones: 34½ ancho x 149 x 16 alto (88 cm x 378 cm x 41 cm) completamente
plegado, 44½ alto (113 cm) con la plataforma del ejecutor en posición vertical
• osición de ejecución: 90 ancho x 90 largo x 12 alto (229 cm x 229 cm x 31 cm)
P
• eso: 180 lb (82 kg)
P
INFORMACIÓN PARA PEDIDOS
210A016 Carro para timbales OnBoard, 180 lb (82 kg)
www.wengercorp.com

6. PODIO AUXILIAR ONBOARD®
PODIO DE CAMPO ONBOARD®
El podio auxiliar, que complementa al podio de campo, tiene
una altura de 42 (1,1 m) para escoltar al bastonero.
Una persona puede desplazarlo fácilmente
y se puede desplegar y estar listo
en menos de 30 segundos.
Es resistente y viene
con una baranda
de seguridad.
Este podio se puede desplegar y estar listo
en menos de 30 segundos. Ofrece una vista
superior gracias a su altura de 72 (1,8 m),
pero es lo suficientemente rígido, por lo
que prácticamente no se tambalea.
El diseño abierto nunca bloquea la
visión del público de la interpretación,
y el diseño exclusivo permite que se
pliegue por completo luego de su
uso. El podio de campo se desplaza
fácilmente dondequiera que lo
necesite y, cuando se pliega,
incluso se puede utilizar para
transportar otros equipos.
CÓDIGO QR
Escanee
este código
QR para ver
configuraciones
de ambos podios
en YouTube.
USO
Las ruedas de caucho
hacen que sea muy sencillo desplazar
este podio hasta el campo.
Una plataforma de campo elevada y resistente que se despliega
fácilmente, se arma rápidamente y ofrece una vista superior
ESTRUCTURA
USO
Una plataforma para bastoneros elevada y resistente que se despliega fácilmente, se arma
rápidamente y ofrece una vista superior
ESTRUCTURA
• l diseño de vanguardia se arma en menos de 30 segundos con una sola persona.
E
• a plataforma de 42 (1,1 m) permite al bastonero ver y que lo vean.
L
• osee escalones en la parte posterior y una baranda de seguridad en la parte superior.
P
• as ruedas de caucho facilitan el transporte hacia el campo.
L
• a plataforma resistente tiene una excelente tracción y una durabilidad prolongada.
L
• combinación exclusiva de negro, aluminio y acero con acabado de pintura en polvo
La
brinda una apariencia impactante y máxima durabilidad.
• diseño sencillo se pliega hasta un tamaño compacto y se desliza desde el vehículo hasta
El
el lugar de la presentación.
• iene dos ruedas de caucho de alta resistencia.
T
•
Dimensiones: con baranda: 32 ancho x 72 largo x 80 alto (81 cm x 183 cm x 203 cm)
sin baranda: 32 ancho x 72 largo x 42 alto (81 cm x 183 cm x 107 cm) posición de
almacenamiento: 32 ancho x 54 largo x 8 alto (81 cm x 54 cm x 8 cm)
• diseño de vanguardia se arma en menos de 30 segundos con dos
El
personas.
Ruedas de caucho de
• a plataforma de 72 (1,8 m) permite al bastonero ver y que lo vean.
L
gran diámetro con frenos
• osee escalones en cada extremo y barandas de seguridad
P
desmontables en la parte superior.
• as ruedas de caucho y la barra para remolque hacen que sea fácil transportarlo al campo.
L
• a plataforma resistente tiene una excelente tracción y una durabilidad prolongada.
L
• combinación exclusiva de negro, aluminio y acero con acabado de pintura en polvo
La
brinda una apariencia impactante y máxima durabilidad.
• ncluye dos asistentes de gas para minimizar el esfuerzo de elevación.
I
•
Cuenta con cuatro ruedas de caucho de gran diámetro resistentes al desgaste.
(Nota: no está disponible con ruedas neumáticas).
• e incluye una barra para remolque que permite un fácil transporte.
S
• e pliega a un tamaño compacto y cabe en la mayoría de los remolques y camiones.
S
•
Dimensiones: con baranda: 46¼ ancho x 96 largo x 110 alto (117 cm x 244 cm x
279 cm) sin baranda: 46¼ ancho x 96 largo x 72 alto (117 cm x 244 cm x 183 cm)
posición de almacenamiento: 46¼ ancho x 96 largo x 21½ alto (117 cm x 244 cm x 55 cm)
CARROS PARA TRANSPORTE
Superficie resistente
negra (cuádruple)
INFORMACIÓN PARA PEDIDOS
INFORMACIÓN PARA PEDIDOS
210B018
Podio de campo OnBoard, 263 lb (119 kg)
210B019
Podio auxiliar OnBoard, 81 lb (37 kg)
El podio auxiliar se puede armar fácilmente en tres sencillos pasos con una sola
persona.
El podio de campo se puede armar fácilmente en tres sencillos pasos con dos
personas.
www.wengercorp.com
83

7. RECURSOS ADICIONALES
Productos
complementarios:
Bibliografía disponible:
(llame o descárguela de la Web)
Carro para timbales, página 82
Folleto y fichas técnicas
Enlace web:
www.wengercorp.com/marchingband
Blue Stars Drum and Bugle Corps, La Crosse, Wisconsin
CARROS PARA TRANSPORTE ONBOARD
®
CARROS PARA TRANSPORTE
CARRO DE PERCUSIÓN ONBOARD®
CARRO PARA BOMBOS/GONGS ONBOARD®
Las bandas musicales y
de percusión amarán el
almacenamiento, la movilidad y
el fácil acceso que nuestro carro
de percusión les ofrece para las
interpretaciones al aire libre.
También funciona bien para uso en
interiores. Las ruedas se deslizan
sin dificultad sobre césped o
superficies duras, y se traban para
tener una estabilidad confiable.
Ahora será muy sencillo que una o dos personas transporten el bombo o el gong
al campo o de vuelta al depósito. Nuestro nuevo carro para bombos/gongs es
perfecto para competencias de bandas musicales y para conciertos en interiores.
USO
USO
Una manera fácil de almacenar,
transportar y tocar instrumentos de
percusión en eventos de bandas musicales
o de percusión
Una forma sencilla de mover y almacenar bombos y gongs para competencias de bandas
musicales o conciertos
ESTRUCTURA
ESTRUCTURA
• a barra está diseñada para sostener una amplia variedad de instrumentos
L
de percusión pequeños.
• stá diseñado para poder llegar a todos los instrumentos.
E
• iene una capacidad de carga de 150 lb (66 kg).
T
• ncluye bolsillos para almacenar bastones, baquetas, etc.
I
• ncluye una barra metálica para remolque.
I
•
Cuenta con cuatro postes con abrazaderas para sujetar instrumentos
a la barra.
• ruedas neumáticas ofrecen buena movilidad sobre superficies blandas
Las
y dos ellas se traban.
• Dimensiones: 72¼ largo x 31 prof. x 49½ alto (184 cm x 79 cm x 126 cm)
• asa a través de las puertas estándar de 3' (91 cm).
P
Almacenamiento
INFORMACIÓN PARA PEDIDOS
210B006 Carro de percusión OnBoard, 90 lb (41 kg)
84
práctico para
bastones y baquetas.
• sistema de suspensión elástica está
El
diseñado para soportar fácilmente el peso de
un bombo o un gong grandes con un diámetro
máximo de 40 (101 cm).
• tambor se puede inclinar en incrementos de
El
15 grados.
• ncluye una barra metálica para remolque.
I
•
Cuenta con dos ruedas neumáticas fijas y dos
giratorias.
• ncluye bolsillos para guardar los mazos.
I
• iene un acabado de pintura en polvo negra.
T
•
Dimensiones: 25½ ancho x 64 largo x 57¼
alto (64 cm x 163 cm x 145 cm)
• eso: 81 lb (37 kg)
P
INFORMACIÓN PARA PEDIDOS
210A013
Carro para bombos/gongs OnBoard, 81 lb (37 kg)
www.wengercorp.com

8. CARRO PARA ALTAVOCES ONBOARD®
CARRO PARA TECLADOS ONBOARD®
Mover altavoces voluminosos al campo siempre ha sido un proceso
complicado y laborioso. Ahora se cuenta con el carro para altavoces
OnBoard, que está diseñado para mover altavoces de gran tamaño de forma
fácil y segura. Incluso permite pasar altavoces pesados sobre umbrales y
cables sin problemas. Incline los altavoces al ángulo justo. Tenemos como
opción una bandeja para almacenar accesorios varios.
Mueva el teclado electrónico al campo, instálelo, úselo y almacénelo, todo
con un único carro. Es la manera perfecta de lograr que su teclado sea móvil
y fácil de tocar. Es perfecto para interiores y exteriores. Cuenta con dos
ruedas giratorias con frenos y trabas. Se desliza sin dificultad sobre césped o
superficies duras.
USO
La manera fácil de almacenar, transportar y usar los teclados en
interpretaciones de bandas musicales
ESTRUCTURA
USO
Es la forma más sencilla de movilizar altavoces pesados hacia y desde su lugar de
almacenamiento y el campo donde se emplean.
ESTRUCTURA
• E stá diseñado para mover altavoces voluminosos con un tamaño máximo de 14 prof.
(35,6 cm) x 24 ancho (61 cm).
• El carro permite inclinar los altavoces a la posición de ejecución: 0, 15, 30 y 45 grados.
• El acabado de pintura en polvo negra hace que el producto sea prácticamente invisible
en el campo.
• Incluye una barra metálica para remolque.
• Rueda fácilmente sobre superficies
blandas gracias a sus dos ruedas
neumáticas fijas y sus dos ruedas
neumáticas giratorias.
• P asa a través de las puertas estándar
de 3' (91 cm).
• Dimensiones: 25½ ancho x 39
largo x 27 alto (64 cm x 99 cm x 68 cm)
• Peso: 72 lb (33 kg)
• l estante superior tiene capacidad para un teclado con la longitud y el ancho de uno de
E
88 teclas.
• stá diseñado para evitar que el teclado se deslice durante el traslado.
E
• estante inferior tiene capacidad para un amplificador, un ecualizador gráfico, altavoces
El
y otros equipos electrónicos.
•
Tiene una capacidad de carga de 300 lb (135 kg).
• e incluye un enrollador para los cables eléctricos.
S
• e puede ajustar a la altura de ejecución adecuada: 41 a 44 (104 cm a 112 cm).
S
• ueda fácilmente sobre el césped gracias a sus ruedas neumáticas de alta resistencia.
R
• ncluye una barra metálica para remolque.
I
• as extensiones de los estantes se quitan para permitir que el sonido se proyecte hacia
L
el público.
•
Soporta altavoces con un peso máximo de 75 lb (34 kg).
• s apto para altavoces con un tamaño máximo de 22 ancho, 16½ prof., 30 alto
E
(56 cm x 41 cm x 76 cm).
• stá construido para resistir una exposición limitada a la intemperie.
E
• imensiones: 68½ largo x 31 prof. x 41 alto (174 cm x 79 cm x 104 cm)
D
• asa a través de las puertas estándar de 3' (91 cm).
P
CARROS PARA TRANSPORTE
El carro se muestra
con la bandeja
opcional
INFORMACIÓN PARA PEDIDOS
210B005 Carro par teclados OnBoard, 150 lb (68 kg)
210A008 Juego de 2 extensiones para estantes, 25 lb (11 kg)
Es muy sencillo ajustar el ángulo del altavoz.
INFORMACIÓN PARA PEDIDOS
210A017 Carro para altavoces OnBoard (juego de 2), 175 lb (79 kg)
210A015 Bandeja para baterías, 8 lb (3,6 kg)
Las extensiones para
los estantes opcionales
pueden desplegarse
rápidamente para colocar
altavoces adicionales u otros
equipos. Los estantes miden
22 largo x 16½ prof. x 1½
alto (56 cm x 42 cm x 4 cm).
El carro para altavoces OnBoard puede unirse a otros carros OnBoard y remolcarse mediante un carro
de golf o un vehículo utilitario. Los neumáticos grandes de los carros OnBoard ruedan fácilmente sobre
el pasto y el césped artificial, ya sea en ensayos o en presentaciones.
El estante del teclado
principal se inclina al
ángulo deseado y se puede
ajustar su altura.
www.wengercorp.com
85

9. RECURSOS
ADICIONALES
Bibliografía disponible:
(llame o descárguela de la Web)
Fichas técnicas y del producto;
Guía de planificación; Guía de
recaudación de fondos
Enlace web:
www.wengercorp.com/gearboss
Chanhassen High School, Chanhassen, Minnesota
QUIOSCO MÓVIL
CARROS PARA TRANSPORTE
QUIOSCO MÓVIL GEARBOSS®
El quiosco móvil autónomo lo ayuda a ir más
allá de la venta de dulces y del lavado de
automóviles, hacia la generación de ingresos
más sólidos. Todos los artículos con logotipos
se encuentran bien protegidos dentro de la
unidad cerrada cada vez que se traslada.
El quiosco se instala en minutos. Los ocho
compartimentos desmontables permiten
que distintos programas deportivos, clubes
escolares y grupos de aficionados tengan un inventario en un compartimento
propio. Es excelente para estadios, gimnasios, conciertos y eventos comunitarios.
Es la solución perfecta para las ventas diarias en áreas muy transitadas.
Este quiosco para material publicitario autónomo le permite seguir a sus simpatizantes.
• ruedas neumáticas permiten moverse fácilmente sobre distintos terrenos.
Las
•
Pasa fácilmente a través de puertas y pasillos, y cuenta con una manija que también funciona como
freno y permite moverse con seguridad.
• muro de tablas está reforzado con canales de aluminio para permitir el transporte de cargas más
El
pesadas.
• carrocería de alta resistencia está hecha con componentes calibre 16.
La
• uenta con marquesina de aluminio.
C
• l mostrador tiene 42 (107 cm) de altura.
E
• patas retráctiles ofrecen mayor estabilidad en exteriores.
Las
• a barra de bloqueo deslizante protege el contenido con un candado individual.
L
• puertas delanteras se pliegan hacia abajo y las puertas laterales se pliegan hacia fuera.
Las
•
Dimensiones cuando está cerrado: 72 ancho x 31 prof. x 77 alto (183 cm x 79 cm x 196 cm)
•
Dimensiones cuando está abierto: 119½ ancho x 58 prof. x 90 alto (304 cm x 147 cm x 229 cm)
• ncluye 8 cestos por carro: 143/16 ancho x 27¾ prof. x 111/8 alto (36 cm x 70,5 cm x 28 cm)
I
• Medidas del panel exhibidor: Puertas laterales: 263/8 ancho x 61 alto (67 cm x 155 cm); pared
posterior: 625/8 ancho x 31¾ alto (159 cm x 81 cm)
• El kit básico con pared de tablas incluye 1 cesto de alambre, 2 barras para ropa y 18 ganchos
• Peso (vacío) 550 lb (249,5 kg)
• Cuenta con garantía de cinco años.
86
– Tom Finigan, Director de Banda
Colleton County High School, Walterboro, Carolina del Sur
OPCIONES
• de electrónica: riel de luces para el techo (riel de 2 ftcon 2 luces), múltiple con
Kit
7 tomacorrientes
• ecipientes de almacenamiento adicionales
R
INFORMACIÓN PARA PEDIDOS
USO
ESTRUCTURA
“Sacamos el quiosco móvil para los partidos de fútbol, encendemos
las luces y es un excelente punto de venta. Los aficionados de
nuestra banda lo usan para vender camisetas, imanes y otros
artículos. Funciona muy bien”.
240A007 Quiosco móvil, 550 lb (249,5 kg)
240A676 Kit de electrónica, 5 lb (2,3 kg)
240A670 Juego de 4 cestos adicionales para el quiosco, 13 lb (5,9 kg)
www.wengercorp.com

10. RECURSOS
ADICIONALES
Bibliografía disponible:
(llame o descárguela de la Web)
Fichas técnicas y del producto;
Guía de planificación
Enlace web:
www.wengercorp.com/gearboss
Wayzata High School, Plymouth, Minnesota
CARRO GEARBOSS® TRANSPORT™
Desde el establecimiento hacia el exterior o hacia dentro de un camión,
nunca ha sido más fácil trasladar los equipos de actuación hacia
dondequiera que vaya. Al llegar, en segundos se transforma en una sólida
mesa que se adapta a todo tipo de necesidades durante sus eventos. Como
todos los productos Wenger, el carro TranSport está hecho para durar.
USO
• Transporte los elementos dentro del establecimiento y al aire libre.
• Se convierte en una mesa que puede usarse como superficie de trabajo y tiene una
capacidad de 1000 lb (454 kg).
Es ideal para transportar elementos que tradicionalmente se
movían con carretillas, plataformas rodantes o montacargas.
La posición de mesa funciona
perfectamente bien como
superficie de trabajo.
ESTRUCTURA
• Las ruedas neumáticas permiten moverse fácilmente sobre distintos terrenos.
• La manija de tiro con agarre cómodo se convierte en un enganche para remolcarlo con un
vehículo motorizado lento.
• Las ruedas delanteras giran sobre rulemanes y pivotes centrales con lubricación
permanente.
• La carrocería de alta resistencia hecha con componentes calibre 16
• El acabado y la pintura en polvo ofrecen gran durabilidad.
• La plataforma de aluminio tiene acabado con revestimiento en polvo resistente a la
radiación ultravioleta y los productos químicos.
• Los soportes de los extremos se pliegan por completo sobre la plataforma para
almacenamiento y giran debajo la plataforma para servir como patas de mesa.
• Altura de almacenamiento de 15½ (39 cm); altura de mesa de 32 (81 cm)
• Plataforma de 30 ancho x 66 largo (76 cm x 168 cm)Longitud total de 71½ (182 cm)
• Índice de cargadinámica máx. de 1000 lb (454 kg)
• Peso (vacío): 150 lb (68 kg)
• Cuenta con garantía de cinco años.
“A cada momento encuentro nuevos usos para nuestro carro
TranSport. Cuando compras uno de estos carros, todos quieren
usarlo y nadie quiere compartirlo. Le damos todo tipo de usos”.
CARROS PARA TRANSPORTE
CARRO TRANSPORT™
– Jaime Sherwood, Director de Atletismo y Actividades
Wayzata High School, Plymouth, Minnesota
OPCIONES
• La envoltura de malla de alta resistencia encierra al carro cargado, y se coloca y se quita
en un instante.
INFORMACIÓN PARA PEDIDOS
240A003 Carro TranSport, 150 lb (67,5 kg)
240A346 Envoltura de malla para carros TranSport, 5 lb (2,3 kg)
El carro TranSport se puede plegar a una altura de 15½ (40 cm) cuando no está en uso.
Está diseñado para entrar en el depósito inferior de un autobús.
www.wengercorp.com
87