1. CITÉ PUBLIQUE
MARCHE 2011 CTO 53 D - Anact programme TEMPO
3 - La Rose des Vents
Réseau de partage de données statistiques
publiques localisées
01/08/2011
Ce document présente la Rose des Vents, son module de recherche assistée, sa visionneuse
cartographique, les données statistiques disponibles, le réseau Serpent de Mer qui permet
l’importation des données de la Rose des Vents dans les plateformes GaïaMundi et la
réalisation des projets de modules PageCarto.
Cité Publique
61 cours de la Liberté
69003 Lyon
cite.publique@wanadoo.fr
SIRET 39210788400018

2. CITÉ PUBLIQUE
Sommaire
Qu’est ce que la Rose des Vents ? ....................................................... 2
1 – l’accès à la fois libre, gratuit, rapide, et raisonné, aux données statistiques
localisées disponibles .......................................................................................... 3
 Un moteur de recherche .........................................................................................3
 Une visionneuse cartographique.............................................................................3
2 – l’export des données sélectionnées ............................................................... 3
3 – le transfert automatisé des données issues de la Rose des vents dans les
plateformes GaïaMundi, et dans les Modules PageCarto .................................... 3
Données disponibles ........................................................................................... 5
Principales sources de données pour la France ................................................... 5
Le recensement de la population ............................................................. 5
Le fichier CLAP de L’insee ......................................................................... 5
Des données issues des DADS .................................................................. 5
Des données issues de Pôle Emploi.......................................................... 5
Des données issues de la CAF ................................................................... 5
Ministère des finances.............................................................................. 5
Autres de l’Insee : ..................................................................................... 5
Revenu disponible localisé ............................................................................ 5
Niveaux géographiques de détail pour la France ................................................. 6
Principes de constitution des données et contrôles de qualité ........................... 6
La traçabilité des sources ..............................................................................................6
L'intégrité des données sources. ...................................................................................6
Contrôle de qualité et de cohérence des données et des métadonnées. ........... 6
Un dispositif intégré............................................................................................ 8
Le réseau Serpent de Mer ................................................................................... 8
Cité Publique
61 cours de la Liberté 2
69003 Lyon
cite.publique@wanadoo.fr
SIRET 39210788400018

3. CITÉ PUBLIQUE
Qu’est ce que la Rose des Vents ?
La Rose des Vents est un dispositif de mutualisation de données statistiques publiques
localisées mis en œuvre par l’association « altercarto – Les Mondes de la Terre » dont
Cité Publique est membre fondateur et intervenant certifié (Cf. le site altercarto.fr).
Site de référence : http://altercarto.fr
contact : altercarto@wanadoo.fr
La Rose des Vents remplit trois principales fonctions :
1 – l’accès à la fois libre, gratuit, rapide, et raisonné, aux données
statistiques localisées disponibles dans le réseau des plateformes de données
mutualisées d’altercarto. La Rose des vents propose pour cela deux interfaces :
 Un moteur de recherche assisté intuitif dans les bases de données
 Une visionneuse cartographique des données
Ces deux interfaces, en libre accès en ligne, permettent de conduire des investigations
dans la Rose des Vents pour répondre à des questions que l’on se pose, en visualisant
les données dans une géographie choisie (couverture du territoire national au niveau
géographique communal, éléments de géographie IRIS de l’Insee, etc…)
2 – l’export des données sélectionnées en format .txt compatible avec les
tableurs courants (OpenOffice, Excel etc…)
3 – le transfert automatisé des données issues de la Rose des vents dans
les plateformes GaïaMundi, et dans les Modules PageCarto (du fait que
ceux-ci sont fabriqués à partir de plateformes GaïaMundi).
Cité Publique
61 cours de la Liberté 3
69003 Lyon
cite.publique@wanadoo.fr
SIRET 39210788400018

4. CITÉ PUBLIQUE
L’interface du moteur de recherche de données La Rose des Vents
La visionneuse cartographique des données localisées
Cité Publique
61 cours de la Liberté 4
69003 Lyon
cite.publique@wanadoo.fr
SIRET 39210788400018

5. CITÉ PUBLIQUE
Données disponibles
Les données disponibles dans la Rose des Vents
concernent le Monde, l’Europe et
principalement la France. Elles recouvrent un
spectre thématique relativement étendu (Cf. ci-
joint la « petite Rose »). Il y manque cependant
à ce jour (juillet 2011) des champs importants
tels que la santé et l’environnement.
Principales sources de données pour la
France
Le recensement de la population
(2006, 2007, 2008) . Pour 2006 et 2007 (i.e. 2088 en cours de publication), la
rose des vents comprend une sélection de données représentant environ 60%
des données du RP rendues publiques par l’Insee sur le RP, dont l’intégralité
des données sur l’activité des actifs mesurée au lieu de travail ou au lieu de
résidence (âge, condition d’emploi, temps partiel, CSP plus ou moins détaillée,
Secteur d’activité plus ou moins détaillés, sexe, logement, mobilités domicile-
travail, domicile école, et résidentielle, scolarisation et diplômes, .. ; certaines
de ces données étant croisées entre elles ( par exemple CSP x NA , Sexe x âges,
…). les fichiers de l’Insee comprennent aussi des références 1999 et parfois
1982)
Le fichier CLAP de L’insee
Statistique de l’emploi salarié au lieu de travail par secteurs et taille
d’établissement. Statistique des établissements par taille et par secteurs.
Des données issues des DADS
(Déclaration annuelles des données sociales) - les salaires horaires net des
salariés du secteur privé notamment en 2005 et 2008
Des données issues de Pôle Emploi
Emploi salarié du champ UNISTATIS 2007-2010 par 17 secteurs et sexe, ainsi
que les établissements concernés) - (DEFM série 2000-2009 et détail 2007 à
2009 par sexe, catégorie et motif d’inscription : diffusé par la DRAESS via l’Insee
Des données issues de la CAF
Principaux indicateurs relatifs aux allocataires et aux populations couvertes
Ministère des finances
MINEFI revenu des ménages, imposition.
Autres de l’Insee :
Revenu disponible localisé
Cité Publique
61 cours de la Liberté 5
69003 Lyon
cite.publique@wanadoo.fr
SIRET 39210788400018

6. CITÉ PUBLIQUE
Niveaux géographiques de détail pour la France
L’essentiel de données de la Rose des Vents est disponible aux niveaux les plus fins
accessibles au public : la commune ou l’IRIS (zonage infra communal de l’Insee)1
Principes de constitution des données et contrôles de qualité
Deux principes prévalent dans la constitution des fichiers de données dans les
plateformes DB-ressources accessible par la Rose des Vents :
La traçabilité des sources
La traçabilité des sources se traduit par le fait que les noms de fichier de
données et des répertoires dans les plateformes DB-ressources reprennent en
tout ou partie le nom du fichier ou des fichiers sources.2.
L'intégrité des données sources.
On n'intègre dans les fichiers que les données originales, sans opérer de calculs
(pas de calculs d'indicateurs a priori) à l'exception de sommes (totaux ou sous
totaux)3. Tandis que les libellés de données sont pour l’essentiel basés sur le
contenu original des libellés
Contrôle de qualité et de cohérence des données et des métadonnées.
Le façonnage des données comporte plusieurs étapes :
 récupération des données sources,
 calcul des sommes,
 réécriture des libellés courts et longs,
 réécriture des dates de validité et sources,
 transformation des fichiers au format de fichier de GaîaMundi,
 intégration dans les plateformes DB-ressources
1
Certaines données ne sont disponibles qu’à des niveaux d’agrégation élevés (département, zones d’emploi).
2
Les fichiers originaux sont conservés sur le serveur d’altercarto et accessibles à la demande.
3
Ces sommes sont calculées principalement pour que l’utilisateur de la Rose des Vents dispose des dénominateurs
(au sens et plus généralement au sens des populations et sous populations de référence).
Les sommes calculées sont toujours marquées du sigle (c) pour indiquer qu'il s'agit de données non originales. Elles
permettent de gagner un temps considérable dans le façonnage des données dans les plateformes GaïaMundi. Car,
conséquence même du principe d'intégrité, c'est seulement au niveau de l'utilisateur dans les plateformes
GaïaMundi, que sont opérés les calculs, via une interface ad'hoc. ( taux d'accroissement , écart moyen, somme,
somme/dénominateur; etc...).
Cité Publique
61 cours de la Liberté 6
69003 Lyon
cite.publique@wanadoo.fr
SIRET 39210788400018

7. CITÉ PUBLIQUE
Comme dans toute exploitation massive qui comporte des gestes d’intervention
manuelle, à chacune de ces étapes, des erreurs peuvent s’introduire.
Pour détecter ces erreurs et en réduire la survenance, altercarto a considérablement
sécurisé les procédés de fabrications et introduit des procédures de contrôle exécutées
au cours du processus de production :
 Comparaison avec les données sources par tirage aléatoire
 Sommes recalculées de plusieurs façons
 Test en visualisation cartographique d'une sélection de données
Une fois le fichier fabriqué et mis en ligne, une deuxième opération de contrôle est
conduite, cette fois par une personne tierce (qui n'a pas participé à la fabrication).4
Les fichiers ainsi contrôlés sont signalés dans la Rose des Vents (affichage des noms en
vert lors de la sélection dans la grande Rose ; et présence du tableau synthétique de
contrôle dans la fiche signalétique).
4
Différents types de contrôles sont alors opérés :
A –Contrôles post production sur les métadonnées
 Contrôle de la qualité et de la cohérence des métadonnées [explicitation des populations de référence,
type de sondage ou de dénombrement ( par exemple dans le recensement : exploitation principale ou
complémentaire, présence de secret statistique ou non, etc...)].
 Intelligibilité, précision et cohérence des libellés des colonnes de données.
B – Contrôles post production sur les données numériques
 comparaison par sondage aléatoire avec le fichier source,
 contrôle d'un tirage aléatoire des totaux et sous totaux
 et enfin un contrôle de cohérence des données en comparant avec d'autres sources. (il arrive en effet que
certains fichiers sources comportent des erreurs ou des incohérences).
Cité Publique
61 cours de la Liberté 7
69003 Lyon
cite.publique@wanadoo.fr
SIRET 39210788400018

8. CITÉ PUBLIQUE
Un dispositif intégré.
La Rose des vents s’inscrit dans un dispositif intégré sur le plan technologique et
méthodologique avec GaïaMundi et PageCarto.
Sur le plan technologique :
 la Rose des vents est une interface d’accès à un réseau de plateformes
GaïaMundi (application web collaborative de cartographie de données
statistiques localisées) dont sont extraits les Modules PageCarto. Dans la Rose
des vents, ces plateformes GaïaMundi dédiées à la mutualisation de données
sont dénommées plateformes DB-ressources.
 Le module cartographique de la visionneuse de la Rose des Ventes est basé sur
la technologie du Module PageCarto.
La Rose des Vents est en réalité l’interface d’accès externe à un réseau de plateformes
GaïaMundi qui partagent leurs données et dont les plateformes DB-Ressources sont les
plateformes de dépôt public des données qui font l’objet d’une gestion mutualisée
assurée par altercarto.
Sur le plan Méthodologique : la sémiologie, la construction des métadonnées,
l’approche épistémologique… appliquées dans les différentes déclinaisons du réseau
Serpent de Mer sont mises en cohérence et enrichies en continue par les travaux des
membres du réseau réalisés dans les différentes situations d’usage. De sorte que le
réseau est aussi un puissant instrument de convergence des apports et de
capitalisation.
Le réseau Serpent de Mer
Dénommé Le Serpent de Mer, ce réseau
d’échange est basé sur des applications
embarquées dans les outils de la
génération GaïaMundi (plateforme,
interface Rose des Vents
personnalisées,…).
Ces interfaces embarquées héritent du
nom Serpent de Mer. Elles permettent
l’échange multilatéral de données entre
les plateformes dès lors qu’elles
s’inscrivent dans le réseau, ou bien
entre les différentes échelles d’une
même plateforme.
Cité Publique
61 cours de la Liberté 8
69003 Lyon
cite.publique@wanadoo.fr
SIRET 39210788400018

9. CITÉ PUBLIQUE
Cité Publique
61 cours de la Liberté 9
69003 Lyon
cite.publique@wanadoo.fr
SIRET 39210788400018

10. CITÉ PUBLIQUE
altercarto.fr
Le Serpent de Mer
Cité Publique
61 cours de la Liberté
69003 Lyon
cite.publique@wanadoo.fr
SIRET 39210788400018