Aïcha et Safwan

1. Aïcha et Safwan
Dans la cinquième année de l'Hégire (Décembre AD 626) Mahomet, le prophète de
l'Islam, pris son épouse Aïcha pour l'accompagner lors de sa campagne contre la tribu
juive des Banû Al Mustalik. Aïcha avait 13 ans, Mahomet avait 58 ans.
Les Juifs ont été attaqués sans avertissement alors qu'ils abreuvaient leur bétail. La
plupart des hommes ont été tués, leurs femmes et leurs enfants ont été réduits en
esclavage.
Bukhari (arabe) / ‫صحيح البخاري‬
‫إن النبي صلى ال عليه وسلم أغار على بني المصطلق وهم غارون وأنعامهم تسقى على الماء فقتل مقاتلتهم‬
‫وسبى ذراريهم وأصاب يومئذ جويرية‬
http://hadith.al-islam.com/Page.aspx?
pageid=192&TOCID=1609&BookID=24&PID=2406
Bukhari (anglais) / ‫صحيح البخاري‬
Narrated Ibn Aun:
I wrote a letter to Nafi and Nafi wrote in reply to my letter that the Prophet had
suddenly attacked Bani Mustaliq without warning while they were heedless and
their cattle were being watered at the places of water. Their fighting men were
killed and their women and children were taken as captives; the Prophet got
Juwairiya on that day. Nafi said that Ibn 'Umar had told him the above narration
and that Ibn 'Umar was in that army.
http://www.quranexplorer.com/hadith/english/Hadith/bukhari/003.046.717.html
le Prophète avait brusquement attaqué les Bani Mustaliq sans avertissement alors
qu’ils étaient sans crainte et que leur bétail s’abreuvait aux points d’eau. Les
hommes combattants ont été tués et les femmes et enfants pris comme captif; le
Prophète a eu Juwayriya ce jour là.
....................................................................................................................................
Parmi les captives figurait Juwayriya, la belle épouse du chef de la tribu. Aïcha était
jalouse de Juwayriya à cause de sa grande beauté.
Bukhari (arabe) / ‫صحيح البخاري‬
‫وقعت جويرية بنت الحارث في السهم لثابت بن قيس بن شماس أو لبن عم له وكاتبته على نفسها وكانت امرأة‬
‫ةحلوة ملةحة ل يراها أةحد إل أخذت بنفسه فأتت رسول ال صلى ال عليه وسلم تستعينه في كتابتها قالت فوال ما‬
‫هو إل أن رأيتها على باب ةحجرتي فكرهتها‬
http://hadith.al-islam.com/Page.aspx?pageid=192&BookID=30&PID=25163

2. Traduction:
Aïcha a dit: Juwayriya bint al-Harith... était une très belle femme... par Allah, dès
que je l'ai vue à la porte de ma chambre, je l'ai détestée.
....................................................................................................................................
Aïcha n’aurait d’ailleurs pas pu tomber plus juste; Juwayriya fut immédiatement promue
par Mahomet du statut d'esclave à celui d’épouse.
Sur le chemin de retour à Médine l'armée a fait une halte. Aïcha avait ressenti le besoin
de s’éloigner du camp pour répondre à l'appel de la nature. Elle ne serait pas revenue tout
de suite au bivouac parce qu'elle avait cherché un collier qui s’était détaché pendant
qu'elle faisait son affaire.
Elle passa probablement plus de temps à le chercher qu'il n’en fallut à toute l'armée pour
démonter et lever le camp et avoir complètement disparu de l’horizon! Elle n’entendit ni
ne perçut le remue-ménage d'une armée de sept cents hommes, avec leurs femmes, leurs
chevaux, leurs chameaux, leurs captifs et leurs esclaves! Lorsqu'elle rentra enfin au camp,
elle constata que l'armée avait déjà quitté le site.
Elle attendit donc sur place avec l'espoir que dès que Mahomet constaterait sa disparition
il reviendrait pour la sauver. Il s'avéra que non seulement Mahomet ne vola pas à son
secours mais qu’il ne remarqua même pas son absence tant qu’il ne fut pas arrivé à
Médine. Il était probablement trop occupé avec Juwayriya.
C'est alors qu'un jeune soldat, Safwan Ibn al-Mu'attal, qui voyageait seul sur les traces de
l'armée, repéra Aïcha, la reconnut, et lui offrit de monter son chameau.
Le spectacle d'Aïcha et Safwan revenant à Médine était prodigieusement insolite. Ce qui
déclencha une tempête de commérages.
........................................................................................................................................
Alors que Safwan était jeune, Mahomet lui, était vieux, gros et sexuellement impuissant*.
Sira (Biographie du Prophète) par Ibn Hisham p.305
The apostle made for a rock on the mountain to climb it. He had become heavy by
reason of his age,
...Il était devenu lourd du fait de son âge..
PDF (anglais) disponible pour téléchargement ici:
http://www.divshare.com/download/16772731-824
* La Prophétesse de l'Islam
http://crossmuslims.blogspot.com/2011/01/prophetess-of-islam.html

3. .......................................................................................................................................
Même des musulmans de haut-rang comme Ali, le futur quatrième calife, et Hassan Ibn
Thabit, le poète de Mahomet, prirent une part active dans la propagation des commérages
à Médine.
Mahomet lui-même devait avoir eu des soupçons notamment parce que pendant près d'un
mois il négligea Aïcha qui, malade, était retournée chez ses parents.
Le cauchemar de Mahomet était qu’Aïcha puisse montrer des signes de grossesse. Une
Aïcha enceinte signifierait une épouse infidèle puisque que Mahomet n'avait plus couché
avec elle depuis son mariage avec Juwayriya.
Au bout de près d’un mois, Aïcha eut enfin ses règles et Gabriel descendit avec la
nouvelle qu’elle était innocente et que c’étaient ceux qui pensaient autrement qui étaient
coupables.
Coran 24:11
Ceux qui sont venus avec la calomnies sont un groupe d'entre vous. Ne pensez pas
que c'est un mal pour vous, mais plutòt, c'est un bien pour vous. A chacun d'eux ce
qu'il s'est acquis comme pêché. Celui d'entre eux qui s'est chargé de la plus grande
part aura un énorme châtiment.
‫إن الذين جاؤوا بالفك عصبة منكم ل تحسبوه شرا لكم بل هو خير لكم لكل امرئ منهم ما اكتسب من الثم والذ ي‬
ِ‫ت يِ َّ َّ ت يِ اَ اَ مُ ت يِ ت يِو ِمْ و ِمْ ت يِ مُ و ِمْ اَ ل ٌ ِّ مُ و ِمْ اَ اَ و ِمْ اَ مُ مُ اَ ًاّ َّ مُ اَ و ِمْ مُ اَ اَ و ِمْ ل ٌ َّ مُ و ِمْ ت يِ مُ ِّ و ِمْ ت يِ م ٍ ِّ و ِمْ مُ َّ و ِمْ اَ اَ اَ ت يِ اَ ت يِو ِمْ و ِمْ ت يِ اَ َّ ت ي‬
ٌ ‫اَ اََّ ت يِ و ِمْ اَ مُ ت يِ و ِمْ مُ و ِمْ اَ مُ اَ اَ ل ٌ اَ ت يِ ل‬
‫تولى كبره منهم له عذاب عظيم‬
http://www.thequran.com/Read/Verse/24/11/11/1,8
.........................................................................................................................................
Quatre témoins pour le prouver!
Coran 24:13
Pourquoi n'ont-ils pas produit [à l'appui de leurs accusations] quatre témoins? S'ils
ne produisent pas de témoins, alors ce sont eux, auprès d'Allah, les menteurs.
َ‫اَ و ِمْ اَ اَ مُ اَ اَ و ِمْ ت يِ ت يِ اَ و ِمْ اَ اَ ت يِ مُ اَ اَ اَ ت يِ و ِمْ اَ و ِمْ اَ و ِمْ مُ ت يِ ُّ اَ اَ اَ مُ و ِمْ اَ ت يِ اَ ت يِ اَ َّ مُ مُ و ِمْ اَ ت يِ مُ ا‬
‫لول جاؤوا عليه بأربعة شهداء فإذ لم يأتوا بالشهداء فأولئك عند ال هم الكاذبون‬
ِ‫ت ي‬
http://www.thequran.com/Read/Verse/24/13/13/1,8
Cette exigence de quatre témoins a été une catastrophe pour les femmes musulmanes
puisque dans les sociétés musulmanes, les hommes musulmans peuvent violer presque
impunément.

4. .....................................................................................................................................
En révélant ces versets, Mahomet contredisait involontairement ses propres
enseignements. C'est tout de même lui qui affirmait dans un hadith authentique que
"Aucun homme ne se retrouve seul avec une femme sans que la troisième personne avec
eux ne soit Satan".
Musnad Ahmad (arabe) ‫مسند أحمد‬
115 ‫ةحدثنا علي بن إسحاق أنبأنا عبد ال يعني ابن المبارك أنبأنا محمد بن سوقة عن عبد ال بن دينار عن ابن‬
‫عمر أن عمر بن الخطاب رضي ال عنه خطب الناس بالجابية فقال قام فينا رسول ال صلى ال عليه وسلم مثل‬
‫مقامي فيكم فقال استوصوا بأصحابي خيرا ثم الذين يلونهم ثم الذين يلونهم ثم يفشو الكذب ةحتى إن الرجل ليبتدئ‬
‫بالشهادة قبل أن يسألها فمن أراد منكم بحبحة الجنة فليلزم الجماعة فإن الشيطان مع الواةحد وهو من الثنين أبعد ل‬
‫يخلون أةحدكم بامرأة فإن الشيطان ثالثهما ومن سرته ةحسنته وساءته سيئته فهو مؤمن‬
http://hadith.al-islam.com/Page.aspx?pageid=192&BookID=30&PID=109
Traduction:
Aucun homme ne se retrouve seul avec une femme sans que la troisième personne
avec eux ne soit Satan.
......................................................................................................................................
Dans l'obéissance à l'injonction d'Allah tous les calomniateurs ont reçu quatre-vingts
coups de fouet chacun.
Suivez ce lien pour lire toute l'histoire en arabe
http://hadith.al-islam.com/Page.aspx?
pageid=192&TOCID=2223&BookID=24&PID=3912
Suivez ce lien pour lire toute l'histoire en anglais
http://www.quranexplorer.com/hadith/english/Hadith/bukhari/005.059.462.html
.....................................................................................................................................
Le but de cette histoire n'est pas de prouver l'innocence ou la culpabilité d'Aïcha. Mais
plutôt de nous montrer la façon dont ces versets ont été révélés à Mahomet. Il semble que
chaque fois que Mahomet avait un problème, Allah s'engageait personnellement à son
service lui fournissant tout ce dont il avait besoin*.
Bukhari (arabe) / ‫صحيح البخاري‬
‫باب هل للمرأة أن تهب نفسها لةحد‬

5. 4823 ‫ةحدثنا محمد بن سلم ةحدثنا ابن فضيل ةحدثنا هشام عن أبيه قال كانت خولة بنت ةحكيم من الليئي وهبن‬
‫أنفسهن للنبي صلى ال عليه وسلم فقالت عايئشة أما تستحي المرأة أن تهب نفسها للرجل فلما نزلت ترجئ من‬
‫تشاء منهن قلت يا رسول ال ما أرى ربك إل يسارع في هواك رواه أبو سعيد المؤدب ومحمد بن بشر وعبدة عن‬
‫هشام عن أبيه عن عايئشة يزيد بعضهم على بعض‬
http://hadith.al-islam.com/Page.aspx?pageid=192&BookID=24&PID=4919
Bukhari (anglais) / ‫صحيح البخاري‬
Khaula bint Hakim was one of those ladies who presented themselves to the Prophet
for marriage. 'Aisha said, "Doesn't a lady feel ashamed for presenting herself to a
man?" But when the Verse: "(O Muhammad) You may postpone (the turn of) any
of them (your wives) that you please,' (33.51) was revealed, " 'Aisha said, 'O Allah's
Apostle! I do not see, but, that your Lord hurries in pleasing you.' "
Aïcha dit, "Je vois que votre Seigneur est toujours prompt à répondre à vos désirs."
http://www.quranexplorer.com/hadith/english/Hadith/bukhari/007.062.048.html
*Voir aussi:
Mahomet et les Adoptions
http://crossmuslims.blogspot.com/2012/12/ladoption-en-islam.html
La Tante de Mahomet
http://crossmuslims.blogspot.com/2012/10/khawla-la-tante-de-mahomet.html
.........................................................................................................................................
"Je vois que votre Seigneur est toujours prompt à répondre à vos désirs." Aïcha
Sources
http://www.metalog.org/files/hadith/17.Repentance_I.htm
http://www.forum-metaphysique.com/t4074-hadithul-ifk-la-rumeur-enfle-a-medine
...........................................................................................................................................
MUSULMANS, baissez la tête. Le monde a lu vos livres et votre histoire. Les contes
de fées et les mensonges n'ont plus leur place.
Aucun Droit d'Auteur S.V.P. Téléchargez et Diffusez.
PPS & VIDÉO: http://crossmuslims.blogspot.com/2011/10/aicha-et-safwan.html
ANGLAIS: http://crossmuslims.blogspot.com/2011/10/aisha-and-safwan.html
ARABE: http://crossmuslims.blogspot.com/2011/10/aisha-and-safwan-arabic_13.html

6. CrossMuslims.blogspot
http://crossmuslims.blogspot.com/