1. La diferencia está clara.
Vuelta al mundo
97 noches desde 28.076€
Realice la Vuelta al Mundo completa o escoja segmentos individuales entre
los 5 itinerarios entre 8 y 37 noches propuestos por Crystal Cruises. Cuando
se navega a bordo de la mejor compañía del mundo, la diferencia está clara.
CRYSTAL SYMPHONY: 940 pasajeros - 655 tripulantes
Seward
Glacier Bay
Petropavlovsk Dutch Harbor Ketchikan
ASIA Victoria AMÉRICA
Dalian Vancouver DEL NORTE
Pusan Kodiak Astoria Seattle
Beijing Ko
¯be Santa Barbara
Hong Kong San Francisco
Shanghai Los Ángeles
O c éan o
Bangkok Xiamen Pa c í f i c o
Hanoi
Phuket B a hí a H a l on g
Chan May
Penang
Ho Chi Minh City Equator
Kuala Lumpur Bali
Singapur
Jakarta Darwin Hamilton Island
Semarang Cairns
AUSTRALIA Brisbane Auckland
Océano Índico
Tauranga
Sydney
Picton Napier
Fiordland National Wellington
Park y Milford Sound
Dusky y Doubtful Christchurch
Sounds Dunedin
VUELTA AL MUNDO: TODO
INCLUIDO*
DE AUCKLAND SEGMENTOS DE LA VUELTA AL Vietnam; Hong Kong (g), China
A LOS ANGELES MUNDO
98 noches - Crystal Symphony
Segmento 1:
Salida 2013: Enero: 29 AUCKLAND – SYDNEY Segmento 4:
Existe la posibilidad de realizar el crucero de 13 noches - Salida 2013: Enero: 29 HONG KONG – VANCOUVER
la Vuelta al Mundo por segmentos, a partir Visitando: Auckland (g), Nueva Zelanda; 37 noches - Salida 2013: Marzo: 23
de 7 noches, en los siguientes puertos de Tauranga (g), Nueva Zelanda; Napier, Visitando: Shanghái (2 g), China; Dalian,
embarque: Auckland, Sydney, Singapur, Nueva Zelanda; Wellington, Nueva China; Beijing, China; Dalian, China;
Hong Kong o Vancouver. Zelanda; Picton, Nueva Zelanda; Lyttelton Shanghai (g), China; Pusan, Corea del Sur;
(Christchurch), Nueva Zelanda; Dunedin, Kobe (2 g), Japón; Petropavlovsk, Rusia;
*Bebidas y propinas a bordo y tasas de embarque
incluidas en el precio. Nueva Zelanda; Sídney (g), Australia Dutch Harbor, Alaska; Kodiak, Alaska;
GRANDES VENTAJAS reservando su crucero antes del
Seward, Alaska; Ketchikan, Alaska;
29 de Febrero del 2012. Rogamos consultar. Segmento 2: Vancouver, Canadá
SYDNEY – SINGAPUR
24 noches - Salida 2013: Febrero: 11 Segmento 5:
ACOMODACIÓN POR PERSONA DESDE € Visitando: Sydney, Australia (g); Brisbane, VANCOUVER – LOS ÁNGELES
Desde 28.076 Australia; Hamilton Island, Australia; 7 noches - Salida 2013: Abril: 29
Cairns, Australia; Darwin, Australia; Bali (2 Visitando: Vancouver, Canadá; Victoria,
g), Indonesia; Semarang, Indonesia; Canada; Seattle, Estados Unidos; Astoria,
Jakarta, Indonesia; Kuala Lumpur, Malasia; Estados Unidos; San Francisco, Estados
Penang, Malasia; Phuket, Tailandia; Unidos; Santa Barbara, Estados Unidos;
Singapur (g) Los Ángeles, Estados Unidos
SEGMENTO EXTERIOR € BALCÓN €
Segmento 3: Segmento 1 4.485 6.229
SINGAPUR – HONG KONG Segmento 2 8.350 8.980
16 noches - Salida 2013: Marzo: 7 Segmento 3 6.049 8.400
Visitando: Singapur (g); Bangkok (g), Segmento 4 15.450 20.540
Tailandia; Chan May, Vietnam; Hanoi, Segmento 5 1.729 2.400
Más información de Crystal Cruises en págs. 44-45. Precios desde, por persona basados en ocupación doble, en la salida más económica disponible en el momento
112 de la impresión del folleto. Los precios pueden variar según fecha de salida y disponibilidad de plazas. Consultar las categorías disponibles en cada tipo de acomodación
en su agencia de viajes, en www.crucerostarclass.com o en www.crystalcruises.es. Consultar Seguro de cancelación página 122.

2. Grandes Cruceros
10 noches desde 3.279€
Con Regent recibirá las mejores atenciones y disfrutará de placeres
compartidos, para que viva con una perspectiva diferente, la mejor
experiencia de crucero por Sudamérica.
SEVEN SEAS MARINER: 700 pasajeros - 445 tripulantes
MEDLEY BRASILEÑO TANGO TROPICAL EL ÚLTIMO AMAZONAS
10 noches – Seven Seas Mariner 10 noches – Seven Seas Mariner 22 noches – Seven Seas Mariner
Salida 2012: Noviembre: 26 Salida 2012: Diciembre: 6 Salida 2012: Diciembre: 16
DÍA PUERTO DE ESCALA LLEGADA SALIDA DÍA PUERTO DE ESCALA LLEGADA SALIDA DÍA PUERTO DE ESCALA LLEGADA SALIDA
26 Nov Rio de Janeiro, Brasil 22.00 6 Dic Buenos Aires, Argentina 18.00 16 Dic Rio de Janeiro, Brasil 17.00
27 Nov Buzios, Brasil 08.00 18.00 7 Dic Montevideo, Uruguay 08.00 20.00 17 Dic En navegación
18 Dic Salvador de Bahía, 13.00 22.00
28 Nov llha Grande, Brasil 08.00 18.00 8 Dic Punta del Este, 08.00 17.00
Brasil
29 Nov Santos, Brasil 08.00 18.00 Uruguay 19 Dic En navegación
30 Nov Porto Belo, Brasil 09.00 23.00 9 Dic Rio Grande, Brasil 10.00 20.00 20 Dic Fortaleza, Brasil 19.00 g
1 Dic En navegación 10 Dic En navegación 21 Dic Fortaleza, Brasil 15.00
22 Dic En navegación
2 Dic Rio Grande, Brasil 08.00 16.00 11 Dic Porto Belo, Brasil 08.00 17.00 23 Dic Macapa (Río Amazonas), Brasil
3 Dic Punta del Este, 09.00 23.00 12 Dic Santos, Brasil 08.00 20.00 24 Dic Alter do Chao 15.00 19.00
Uruguay 13 Dic Ilha Grande, Brasil 09.00 18.00 (Río Amazonas), Brasil
4 Dic Montevideo, Uruguay 08.00 18.00 14 Dic Buzios, Brasil 08.00 18.00 25 Dic Boca da Valeria 07.00 14.00
(Río Amazonas), Brasil
5 Dic Buenos Aires, 09.00 g 15 Dic Rio de Janeiro, Brasil 08.00 g 26 Dic Manaos 08.00 g
Argentina 16 Dic Rio de Janeiro, Brasil (Río Amazonas), Brasil
6 Dic Buenos Aires, Argentina 27 Dic Manaos 18.00
(Río Amazonas), Brasil
28 Dic Parintins 12.00 18.00
(Río Amazonas), Brasil
29 Dic Santarem 07.00 13.00
(Río Amazonas), Brasil
30 dic En navegación
31 Dic Isla Devil, 13.00 18.00
Guayana Francesa
1 Ene En navegación
2 Ene Bridgetown, Barbados 08.00 15.00
3 Ene Gustavia, St. Barts 12.00 20.00
4 Ene San Juan, Puerto Rico 09.00 20.00
5-6 Ene En navegación
7 Ene Miami, Estados Unidos 07.00
ACOMODACIÓN POR PERS A DESDE € ACOMODACIÓN POR PERS A DESDE € ACOMODACIÓN POR PERS A DESDE €
Suite de lujo 3.196 Suite de lujo 2.709 Suite de lujo 7.989
Penthouse Suite 5.336 Penthouse Suite 4.849 Penthouse Suite 12.489
Grand Suite 10.266 Grand Suite 9.489 Grand Suite 24.629
Tasas de embarque Incluidas Tasas de embarque Incluidas Tasas de embarque Incluidas
Otra información de interés
EL TODO INCLUIDO DE LUJO
• Espaciosas Suites, la mayoría con terraza privada.
• Excursiones gratuitas en todos los cruceros.
• Todas las bebidas incluidas, desde refrescos hasta
selectos vinos y licores.
• Mayordomo incluido a partir de la categoría Penthouse.
• Tasas de embarque y propinas incluidas.
Más información de Regent Seven Seas en págs. 32-33. Precios desde, por persona basados en ocupación doble, en la salida más económica disponible en el
momento de la impresión del folleto. Los precios pueden variar según fecha de salida y disponibilidad de plazas. Consultar las categorías disponibles en cada tipo de 113
acomodación en su agencia de viajes, en www.crucerostarclass.com o en www.regentsevenseas.es. Consultar Seguro de cancelación página 122.

3. Vuelta al Mundo
75 noches desde 14.848€
Acomódese en su amplio camarote y relájese en su terraza,
mientras surca los mares para conocer las maravillas de
Sudamérica, el Pacífico Sur, África y Asia durante la Vuelta al
Mundo de Holland America Line. La puede realizar completa
o diseñar su propio viaje por segmentos.
LÍNEA INTERNACIONAL
DE CAMBIO DE FECHA
FT. LAUDERDALE
HONG KONG
Nha Trang Santa Lucia
Phuket Manila Cartagena
Colombo CANAL DE PANAMÁ Isla del Diablo
Puerto
Seychelles Princesa ECUADOR Belén
Langkawi Ujung Padang Manta (Quito)
Callao
Georgetown Singapur Bali (Lima) Fortaleza
Papeete ISLA
Bahía Nosy Be PITCAIRN General
Santa Helena Walvis Fremantle Nuku’alofa Moorea San Martín
Maputo (Perth) Bora-Bora (Pisco)
Bahía de Richard SYDNEY Isla de Pascua
Durban AUCKLAND
CIUDAD DEL CABO Albany Tauranga (Rotorua)
Isla de los Canguros Hobart Napier
Adelaida Picton Wellington
GRAN VIAJE POR EL MUNDO
115 noches – Amsterdam SEGMENTOS DE LA VUELTA AL MUNDO
Salida 2013: Enero: 5
Segmento 1: Segmento 3:
Existe la posibilidad de realizar el crucero por FT. LAUDERDALE – AUCKLAND HONG KONG – CIUDAD DEL CABO
segmentos, en los siguientes puertos de 31 noches - Salida 2013: Enero: 5 27 noches - Salida 2013: Marzo: 11
embarque: Fort Lauderdale, Auckland, Hong Visitando: Fort Lauderdale, Florida; Visitando: Singapur (g); Bangkok (g),
Kong y Ciudad del Cabo. Cartagena, Colombia; Ingreso Canal de Tailandia; Chan May, Vietnam; Hanoi,
Panamá, crucero y salida del Canal de Vietnam; Hong Kong (g), China
Panamá, Balboa; Manta, Ecuador; Callao
ACOMODACIÓN POR PERSONA DESDE €
(Lima), Perú; General San Martín (Pisco), Segmento 4:
Interior 14.848 Perú; Isla de Pascua, Chile; Crucero por CIUDAD DEL CABO – FT. LAUDERDALE
Exterior 17.648 Isla Pitcairn; Papeete, Polinesia Francesa; 24 noches - Salida 2013: Abril: 7
Suite balcón 28.848 Moorea, Polinesia Francesa; Bora Bora,
Visitando: Ciudad del Cabo, Sudáfrica;
Polinesia Francesa; Nuku' Alofa, Tonga;
Bahía de Walvis, Namibia; Jamestown,
Auckland, Nueva Zelanda
Santa Helena; Georgetown, Territorio
Británico en el Océano Índico; Fortaleza,
Segmento 2: Brasil; Belén, Brasil; Cruzando el Ecuador
AUCKLAND – HONG KONG Isla del Diablo, Guayana Francesa;
33 noches - Salida 2013: Febrero: 6 Castries, Santa Lucia; Fort Lauderdale,
Visitando: Auckland, Nueva Zelanda; Florida
Tauranga (Rotorua), Nueva Zelanda;
Napier, Nueva Zelanda; Wellington, Nueva
Zelanda; Picton, Nueva Zelanda; Sydney, Más segmentos disponibles. Rogamos consultar.
Australia; Hobart, Australia; Adelaida,
Australia; Isla de los Canguros, Australia;
SEGMENTO INTERIOR € EXTERIOR € BALCÓN €
Albania, Australia; Perth (Fremantle),
Segmento 1 4.098 4.798 7.848
Australia; Tanah Ampo, Bali, Indonesia;
Ujung Padang, Indonesia; Puerto Princesa, Segmento 2 4.798 5.698 9.198
Filipinas; Manila, Filipinas; Hong Kong, Segmento 3 3.698 4.498 7.348
China Segmento 4 2.998 3.598 5.948
Más información de Holland America Line en págs. 6-7. Precios desde, por persona basados en ocupación doble, en la salida más económica disponible en el
114 momento de la impresión del folleto. Los precios pueden variar según fecha de salida y disponibilidad de plazas. Consultar las categorías disponibles en cada tipo de
acomodación en su agencia de viajes, en www.unmundodecruceros.com o en www.hollandamerica.es. Consultar Seguro de cancelación página 122.

4. AMSTERDAM: 1.380 pasajeros - 647 tripulantes
Kobe
Yokohama
Nagasaki
Hakodate
Jeju (Cheju) SEATTLE
Kushiro
Xingang (Beijing)
Shanghai Honolulu SAN DIEGO
Hong Kong
Nha Trang
Hilo
Phu My
Lahaina
Singapur Darwin ECUADOR
Java Papúa
Lombok Apia
Isla Komodo
Brisbane Lautoka, Fiji
Sydney
Auckland
Eden Waitangi (Bahía de las Islas)
VUELTA A ASIA
75 noches – Amsterdam SEGMENTOS DE LA VUELTA A ASIA
Salida 2012: Septiembre: 27
Segmento 1: Segmento 3:
Existe la posibilidad de realizar el crucero por SEATTLE – HONG KONG SYDNEY – SAN DIEGO
segmentos, en los siguientes puertos de 28 noches - Salida 2012: Septiembre: 21 25 noches - Salida 2012: Noviembre: 11
embarque: Seattle, Hong Kong y Sydney Visitando: Seattle, Washington, EE.UU.; Visitando: Sydney, Australia; Eden,
Cruza la línea internacional de cambio de Australia; Waitangi (Bahía de las Islas),
ACOMODACIÓN POR PERSONA DESDE €
fecha; Kushiro, Japón; Hakodate, Japón; Nueva Zelanda; Auckland, Nueva Zelanda;
Yokohama, Japón; Kobe, Japón; Nagasaki, Lautoka, Fiji; Cruza la línea internacional
Interior 8.098
Japón; Ciudad de Jeju (Cheju), Corea; de cambio de fecha; Apia, Islas Samoa;
Exterior 8.998 Xingang (Beijing), China; Shanghai, China; Cruzando el Ecuador; Honolulu, Hawai,
Suite Balcón 18.598 Hong Kong, China EE. UU.; Lahaina, Hawai, EE. UU.; Hilo,
Hawai, EE. UU.; San Diego, California,
Segmento 2: EE.UU.
HONG KONG – SYDNEY
22 noches - Salida 2012: Octubre: 20
Visitando: Hong Kong, China; Nha Trang,
Vietnam; Phu My, Vietnam; Singapur;
Semarang, Java, Indonesia; Lembar,
SEGMENTO INTERIOR € EXTERIOR € BALCÓN €
Lombok, Indonesia; Isla Komodo,
Indonesia; Darwin, Australia; Puerto Segmento 1 3.248 3.598 7.448
Moresby, Papúa Nueva Guinea; Brisbane, Segmento 2 2.548 2.848 5.848
Australia; Sydney, Australia Segmento 3 2.998 3.348 6.548
Más información de Holland America Line en págs. 6-7. Precios desde, por persona basados en ocupación doble, en la salida más económica disponible en el
momento de la impresión del folleto. Los precios pueden variar según fecha de salida y disponibilidad de plazas. Consultar las categorías disponibles en cada tipo de 115
acomodación en su agencia de viajes, en www.unmundodecruceros.com o en www.hollandamerica.es. Consultar Seguro de cancelación página 122.