SlideShare a Scribd company logo
1 of 34
Download to read offline
Court File Number: T-1706-10

                             FEDERAL COURT
B E T W E E N:

               CANADIAN COUNCIL ON SOCIAL DEVELOPMENT,
            COMMUNITY SOCIAL PLANNING COUNCIL OF TORONTO,
                    COMMUNITY DEVELOPMENT HALTON,
                       CANADIAN ARAB FEDERATION,
            ONTARIO COUNCIL OF AGENCIES SERVING IMMIGRANTS,
               COUNCIL OF AGENCIES SERVING SOUTH ASIANS,
            CANADIAN MENTAL HEALTH ASSOCIATION – TORONTO,
                     AFRICAN CANADIAN LEGAL CLINIC,
               NATIONAL ABORIGINAL HOUSING ASSOCIATION,
                   SOUTH ASIAN LEGAL CLINIC OF ONTARIO,
                  SOCIAL PLANNING COUNCIL OF WINNIPEG,
           METRO TORONTO CHINESE & SOUTHEST ASIAN LEGAL CLINIC

                                                                 Applicants
                                  -and-

                      ATTORNEY GENERAL OF CANADA
                                                               Respondent

_____________________________________________________________________

              APPLICANTS’ MEMORANDUM OF FACT AND LAW
                              (Vol. V of V)
                      Memorandum of Fact and Law
_____________________________________________________________________


                                                Paul Champ/Anne Levesque
                                                     Champ and Associates
                                                         43 Florence Street
                                                           Ottawa, Ontario
                                                                   K2P 0W6
                                                          T: (613) 237-4740
                                                          F: (613) 232-2680



                                                 Counsel for the Applicants
Factum - 2011 Census Equal Right to be counted
Factum - 2011 Census Equal Right to be counted
Factum - 2011 Census Equal Right to be counted
Factum - 2011 Census Equal Right to be counted
Factum - 2011 Census Equal Right to be counted
Factum - 2011 Census Equal Right to be counted
Factum - 2011 Census Equal Right to be counted
Factum - 2011 Census Equal Right to be counted
Factum - 2011 Census Equal Right to be counted
Factum - 2011 Census Equal Right to be counted
Factum - 2011 Census Equal Right to be counted
Factum - 2011 Census Equal Right to be counted
Factum - 2011 Census Equal Right to be counted
Factum - 2011 Census Equal Right to be counted
Factum - 2011 Census Equal Right to be counted
Factum - 2011 Census Equal Right to be counted
Factum - 2011 Census Equal Right to be counted
Factum - 2011 Census Equal Right to be counted
Factum - 2011 Census Equal Right to be counted
Factum - 2011 Census Equal Right to be counted
Factum - 2011 Census Equal Right to be counted
Factum - 2011 Census Equal Right to be counted
Factum - 2011 Census Equal Right to be counted
Factum - 2011 Census Equal Right to be counted
Factum - 2011 Census Equal Right to be counted
Factum - 2011 Census Equal Right to be counted
Factum - 2011 Census Equal Right to be counted
Factum - 2011 Census Equal Right to be counted
Factum - 2011 Census Equal Right to be counted
Factum - 2011 Census Equal Right to be counted
Factum - 2011 Census Equal Right to be counted
Factum - 2011 Census Equal Right to be counted
Factum - 2011 Census Equal Right to be counted

More Related Content

More from Communication and Media Studies, Carleton University

From Aspiration to Reality: Open Smart Cities
From Aspiration to Reality: Open Smart CitiesFrom Aspiration to Reality: Open Smart Cities
From Aspiration to Reality: Open Smart Cities
Communication and Media Studies, Carleton University
 
Critically Assembling Data, Processes & Things: Toward and Open Smart City
Critically Assembling Data, Processes & Things: Toward and Open Smart CityCritically Assembling Data, Processes & Things: Toward and Open Smart City
Critically Assembling Data, Processes & Things: Toward and Open Smart City
Communication and Media Studies, Carleton University
 
Data and Technological Citizenship: Principled Public Interest Governing
Data and Technological Citizenship: Principled Public Interest GoverningData and Technological Citizenship: Principled Public Interest Governing
Data and Technological Citizenship: Principled Public Interest Governing
Communication and Media Studies, Carleton University
 

More from Communication and Media Studies, Carleton University (20)

Data & Technological Citizenship
Data & Technological CitizenshipData & Technological Citizenship
Data & Technological Citizenship
 
Leçons à tirer du passé : Données ouvertes au Canada Série de webinaires sur ...
Leçons à tirer du passé : Données ouvertes au Canada Série de webinaires sur ...Leçons à tirer du passé : Données ouvertes au Canada Série de webinaires sur ...
Leçons à tirer du passé : Données ouvertes au Canada Série de webinaires sur ...
 
Leçons à tirer du passé : Données ouvertes au Canada
Leçons à tirer du passé : Données ouvertes au CanadaLeçons à tirer du passé : Données ouvertes au Canada
Leçons à tirer du passé : Données ouvertes au Canada
 
NOTES: Learning from the past: Open data in Canada Open Government Canada Web...
NOTES: Learning from the past: Open data in Canada Open Government Canada Web...NOTES: Learning from the past: Open data in Canada Open Government Canada Web...
NOTES: Learning from the past: Open data in Canada Open Government Canada Web...
 
COMS5225 Critical Data Studies
COMS5225 Critical Data Studies COMS5225 Critical Data Studies
COMS5225 Critical Data Studies
 
Good Governance with Things Digital
Good Governance with Things Digital Good Governance with Things Digital
Good Governance with Things Digital
 
Counting Women
Counting WomenCounting Women
Counting Women
 
Coding Data Brokers
Coding Data BrokersCoding Data Brokers
Coding Data Brokers
 
Data sharing: Seeing & Thinking Together
Data sharing: Seeing & Thinking TogetherData sharing: Seeing & Thinking Together
Data sharing: Seeing & Thinking Together
 
From Aspiration to Reality: Open Smart Cities
From Aspiration to Reality: Open Smart CitiesFrom Aspiration to Reality: Open Smart Cities
From Aspiration to Reality: Open Smart Cities
 
COMS2200 Big data & Society Week 2 Crowdsourcing
COMS2200 Big data & Society Week 2 CrowdsourcingCOMS2200 Big data & Society Week 2 Crowdsourcing
COMS2200 Big data & Society Week 2 Crowdsourcing
 
Critically Assembling Data, Processes & Things: Toward and Open Smart City
Critically Assembling Data, Processes & Things: Toward and Open Smart CityCritically Assembling Data, Processes & Things: Toward and Open Smart City
Critically Assembling Data, Processes & Things: Toward and Open Smart City
 
Automating Homelessness
Automating HomelessnessAutomating Homelessness
Automating Homelessness
 
Presentation #2:Open/Big Urban Data
Presentation #2:Open/Big Urban DataPresentation #2:Open/Big Urban Data
Presentation #2:Open/Big Urban Data
 
Programmable City Open/Big Urban Data
Programmable City Open/Big Urban DataProgrammable City Open/Big Urban Data
Programmable City Open/Big Urban Data
 
Toward Open Smart Cities
Toward Open Smart CitiesToward Open Smart Cities
Toward Open Smart Cities
 
Guide de la ville intelligente ouverte V1.0
Guide de la ville intelligente ouverte V1.0Guide de la ville intelligente ouverte V1.0
Guide de la ville intelligente ouverte V1.0
 
Open Smart Cities in Canada V1.0 Guide
Open Smart Cities in Canada V1.0 GuideOpen Smart Cities in Canada V1.0 Guide
Open Smart Cities in Canada V1.0 Guide
 
Open Smart Cities in Canada: Webinar 2
Open Smart Cities in Canada: Webinar 2Open Smart Cities in Canada: Webinar 2
Open Smart Cities in Canada: Webinar 2
 
Data and Technological Citizenship: Principled Public Interest Governing
Data and Technological Citizenship: Principled Public Interest GoverningData and Technological Citizenship: Principled Public Interest Governing
Data and Technological Citizenship: Principled Public Interest Governing
 

Recently uploaded

Artificial Intelligence: Facts and Myths
Artificial Intelligence: Facts and MythsArtificial Intelligence: Facts and Myths
Artificial Intelligence: Facts and Myths
Joaquim Jorge
 
EIS-Webinar-Prompt-Knowledge-Eng-2024-04-08.pptx
EIS-Webinar-Prompt-Knowledge-Eng-2024-04-08.pptxEIS-Webinar-Prompt-Knowledge-Eng-2024-04-08.pptx
EIS-Webinar-Prompt-Knowledge-Eng-2024-04-08.pptx
Earley Information Science
 
IAC 2024 - IA Fast Track to Search Focused AI Solutions
IAC 2024 - IA Fast Track to Search Focused AI SolutionsIAC 2024 - IA Fast Track to Search Focused AI Solutions
IAC 2024 - IA Fast Track to Search Focused AI Solutions
Enterprise Knowledge
 

Recently uploaded (20)

08448380779 Call Girls In Diplomatic Enclave Women Seeking Men
08448380779 Call Girls In Diplomatic Enclave Women Seeking Men08448380779 Call Girls In Diplomatic Enclave Women Seeking Men
08448380779 Call Girls In Diplomatic Enclave Women Seeking Men
 
ProductAnonymous-April2024-WinProductDiscovery-MelissaKlemke
ProductAnonymous-April2024-WinProductDiscovery-MelissaKlemkeProductAnonymous-April2024-WinProductDiscovery-MelissaKlemke
ProductAnonymous-April2024-WinProductDiscovery-MelissaKlemke
 
Axa Assurance Maroc - Insurer Innovation Award 2024
Axa Assurance Maroc - Insurer Innovation Award 2024Axa Assurance Maroc - Insurer Innovation Award 2024
Axa Assurance Maroc - Insurer Innovation Award 2024
 
Tech Trends Report 2024 Future Today Institute.pdf
Tech Trends Report 2024 Future Today Institute.pdfTech Trends Report 2024 Future Today Institute.pdf
Tech Trends Report 2024 Future Today Institute.pdf
 
TrustArc Webinar - Stay Ahead of US State Data Privacy Law Developments
TrustArc Webinar - Stay Ahead of US State Data Privacy Law DevelopmentsTrustArc Webinar - Stay Ahead of US State Data Privacy Law Developments
TrustArc Webinar - Stay Ahead of US State Data Privacy Law Developments
 
How to Troubleshoot Apps for the Modern Connected Worker
How to Troubleshoot Apps for the Modern Connected WorkerHow to Troubleshoot Apps for the Modern Connected Worker
How to Troubleshoot Apps for the Modern Connected Worker
 
Strategize a Smooth Tenant-to-tenant Migration and Copilot Takeoff
Strategize a Smooth Tenant-to-tenant Migration and Copilot TakeoffStrategize a Smooth Tenant-to-tenant Migration and Copilot Takeoff
Strategize a Smooth Tenant-to-tenant Migration and Copilot Takeoff
 
Exploring the Future Potential of AI-Enabled Smartphone Processors
Exploring the Future Potential of AI-Enabled Smartphone ProcessorsExploring the Future Potential of AI-Enabled Smartphone Processors
Exploring the Future Potential of AI-Enabled Smartphone Processors
 
Artificial Intelligence: Facts and Myths
Artificial Intelligence: Facts and MythsArtificial Intelligence: Facts and Myths
Artificial Intelligence: Facts and Myths
 
Strategies for Landing an Oracle DBA Job as a Fresher
Strategies for Landing an Oracle DBA Job as a FresherStrategies for Landing an Oracle DBA Job as a Fresher
Strategies for Landing an Oracle DBA Job as a Fresher
 
The Role of Taxonomy and Ontology in Semantic Layers - Heather Hedden.pdf
The Role of Taxonomy and Ontology in Semantic Layers - Heather Hedden.pdfThe Role of Taxonomy and Ontology in Semantic Layers - Heather Hedden.pdf
The Role of Taxonomy and Ontology in Semantic Layers - Heather Hedden.pdf
 
🐬 The future of MySQL is Postgres 🐘
🐬  The future of MySQL is Postgres   🐘🐬  The future of MySQL is Postgres   🐘
🐬 The future of MySQL is Postgres 🐘
 
Strategies for Unlocking Knowledge Management in Microsoft 365 in the Copilot...
Strategies for Unlocking Knowledge Management in Microsoft 365 in the Copilot...Strategies for Unlocking Knowledge Management in Microsoft 365 in the Copilot...
Strategies for Unlocking Knowledge Management in Microsoft 365 in the Copilot...
 
How to Troubleshoot Apps for the Modern Connected Worker
How to Troubleshoot Apps for the Modern Connected WorkerHow to Troubleshoot Apps for the Modern Connected Worker
How to Troubleshoot Apps for the Modern Connected Worker
 
EIS-Webinar-Prompt-Knowledge-Eng-2024-04-08.pptx
EIS-Webinar-Prompt-Knowledge-Eng-2024-04-08.pptxEIS-Webinar-Prompt-Knowledge-Eng-2024-04-08.pptx
EIS-Webinar-Prompt-Knowledge-Eng-2024-04-08.pptx
 
Workshop - Best of Both Worlds_ Combine KG and Vector search for enhanced R...
Workshop - Best of Both Worlds_ Combine  KG and Vector search for  enhanced R...Workshop - Best of Both Worlds_ Combine  KG and Vector search for  enhanced R...
Workshop - Best of Both Worlds_ Combine KG and Vector search for enhanced R...
 
From Event to Action: Accelerate Your Decision Making with Real-Time Automation
From Event to Action: Accelerate Your Decision Making with Real-Time AutomationFrom Event to Action: Accelerate Your Decision Making with Real-Time Automation
From Event to Action: Accelerate Your Decision Making with Real-Time Automation
 
IAC 2024 - IA Fast Track to Search Focused AI Solutions
IAC 2024 - IA Fast Track to Search Focused AI SolutionsIAC 2024 - IA Fast Track to Search Focused AI Solutions
IAC 2024 - IA Fast Track to Search Focused AI Solutions
 
Presentation on how to chat with PDF using ChatGPT code interpreter
Presentation on how to chat with PDF using ChatGPT code interpreterPresentation on how to chat with PDF using ChatGPT code interpreter
Presentation on how to chat with PDF using ChatGPT code interpreter
 
Understanding Discord NSFW Servers A Guide for Responsible Users.pdf
Understanding Discord NSFW Servers A Guide for Responsible Users.pdfUnderstanding Discord NSFW Servers A Guide for Responsible Users.pdf
Understanding Discord NSFW Servers A Guide for Responsible Users.pdf
 

Factum - 2011 Census Equal Right to be counted

  • 1. Court File Number: T-1706-10 FEDERAL COURT B E T W E E N: CANADIAN COUNCIL ON SOCIAL DEVELOPMENT, COMMUNITY SOCIAL PLANNING COUNCIL OF TORONTO, COMMUNITY DEVELOPMENT HALTON, CANADIAN ARAB FEDERATION, ONTARIO COUNCIL OF AGENCIES SERVING IMMIGRANTS, COUNCIL OF AGENCIES SERVING SOUTH ASIANS, CANADIAN MENTAL HEALTH ASSOCIATION – TORONTO, AFRICAN CANADIAN LEGAL CLINIC, NATIONAL ABORIGINAL HOUSING ASSOCIATION, SOUTH ASIAN LEGAL CLINIC OF ONTARIO, SOCIAL PLANNING COUNCIL OF WINNIPEG, METRO TORONTO CHINESE & SOUTHEST ASIAN LEGAL CLINIC Applicants -and- ATTORNEY GENERAL OF CANADA Respondent _____________________________________________________________________ APPLICANTS’ MEMORANDUM OF FACT AND LAW (Vol. V of V) Memorandum of Fact and Law _____________________________________________________________________ Paul Champ/Anne Levesque Champ and Associates 43 Florence Street Ottawa, Ontario K2P 0W6 T: (613) 237-4740 F: (613) 232-2680 Counsel for the Applicants