Convention relative aux droits de l'enfant Convention on the Rights of the Child

Le 20novembre 2009 aura lieu l’anniversaire de la convention des droits de l’enfant . November 20th, 2009 will take place the anniversary of the convention of the rights of the child Présentation des 10 Droits de l’Enfant (extraits) 10 Rights of the Child (Extracts)

Convention relative aux droits de l'enfant Convention on the Rights of the Child http://www2.ohchr.org/french/law/crc.htm ( Fren ch version) http://www2.ohchr.org/english/law/crc.htm (English version) Adopted and opened for signature, ratification and accession by General Assembly resolution 44/25 of 20 November 1989 Adoptée et ouverte à la signature, ratification et adhésion par l'Assemblée générale dans sa résolution 44/25 du 20 novembre 1989

L’ENFANT ET SES DROITS THE CHILD AND HIS RIGHTS Quels sont droits de l'enfant ? What are children's Rights? En 1989, l'Assemblée Générale des Nations unies a adopté la Convention pour les Droits de l'Enfant. Dans ses 54 articles ce traité de référence, maintenant ratifié par tous sauf deux pays sur la terre, explique clairement les Droits de tous les enfants … à la santé, à l’enseignement (éducation), à un niveau de vie adéquat, au loisir et au jeu, à la protection contre l'exploitation, à exprimer leurs propres opinions… et beaucoup plus. Tous les enfants ont ces Droits. In 1989, the United Nations General Assembly adopted the Convention 26on the Rights of the Child. In its 54 articles this landmark treaty, now ratified by all but two countries on earth, spells out the Rights of all children … to health, to education, to an adequate standard of living, to leisure and play, to protection from exploitation, to express their own opinions … and many more. All children have these Rights.

Préambule Preamble ,[object Object],[object Object]

1- Le Droit d’avoir à manger ( Article 27 ) The Right to feed ,[object Object],[object Object]

[object Object],[object Object],2 - Le Droit à la santé ( Article 24 ) The Right in the health

3- Le droit à l’identité (Article 7) Identity ,[object Object],[object Object]

4-Le droit d’être protégé contre toutes formes de discrimination (Article 20) Protection against all forms of discrimination ,[object Object],[object Object]

5-Droit à l’éducation (Article 28) Education ,[object Object],[object Object]

6-Droit d’être protégé contre la violence (Article 19) Protection against the violence ,[object Object],States Parties shall take all appropriate legislative, administrative, social and educational measures to protect the child from all forms of physical or mental violence, injury or abuse, neglect or negligent treatment, maltreatment or exploitation, including sexual abuse, while in the care of parent(s), legal guardian(s) or any other person who has the care of the child. STOP the Violence!!!

7- Le droit de donner son avis (art.12) The right to express ,[object Object],[object Object],1z «’’# ; § ? & °;; « + "‘^/*%£! Haha Hi hi!!

8- Le droit au repos et aux loisirs ( Article 31 ) the right to rest and leisure ,[object Object],[object Object]

9-Le droit d’ être protégé contre l’exploitation (Article 32) Protection against the exploitation ,[object Object],[object Object]

10-Le droit à la liberté d’expression (Article 13) The right to freedom of expression ,[object Object],[object Object]

Convention relative aux droits de l'enfant Convention on the Rights of the Child

Recomendados

Recomendados

Mais conteúdo relacionado

Semelhante a Convention relative aux droits de l'enfant Convention on the Rights of the Child

Semelhante a Convention relative aux droits de l'enfant Convention on the Rights of the Child (20)

Último

Último (20)

Convention relative aux droits de l'enfant Convention on the Rights of the Child