Werden Sie MYT-Sponsor und profitieren Sie von einem einzigartigen Format in der Sprachmittlerbranche! Erhalten Sie relevante, branchenbezogene mediale Aufmerksamkeit! Sie möchten Sponsor der MYT-Events werden? Gerne! Mit Ihrem Sponsoring unterstützen Sie unser Bemühen, einem Markt, der über die letzten Jahrzehnte durch die Möglichkeiten des Web 2.0 verwässert wurde, wieder ein Gesicht zu geben. Für uns Sprachdienstleister wurde der Markt noch unwegsamer gemacht: Nicht nur, dass der Beruf des Übersetzers nicht geschützt ist. In Deutschland konkurrieren wir u. a. mit Anbietern aus Drittländern und die Ära „Geiz-ist-Geil” hat dazu geführt, dass der Preis oft vor die Qualität gestellt wird. Gleichzeitig ist Deutschland ein Land, in dem der Export und internationale Geschäftsbeziehungen sehr wichtig sind. Übersetzungen von geringer Qualität gefährden die Erfolge von mittelständischen Unternehmen. Jeden Tag! Letztendlich kommt das so manchen Unternehmer teuer zu stehen. Weitere Infos: http://www.meet-your-translator.com

1. Sponsoring
24.04.2014 © 2014 Meet Your Translator

2. Vorstellung
Die Meet Your Translator Night (MYT-Night) ist der Kickoff zu einer
Eventreihe in unterschiedlichen Formaten. Bei diesen Events treffen
Sprachdienstleister mit potenziellen Auftraggebern in exklusiver,
angenehmer Atmosphäre zum Networking zusammen.
Ziel ist es, beide Seiten miteinander ins Gespräch zu bringen, damit sie
mehr übereinander erfahren und so für eine größere Transparenz beim
Einkauf und Verkauf von Sprachdienstleistungen zu sorgen.
Im Idealfall ergeben sich konkrete Ansätze für eine Zusammenarbeit!
© 2014 Meet Your Translator24.04.2014

3. Konzept
Die 1. MYT-Night in Berlin findet als „Rotating Dinner“ – einem
Gourmet-Menü in sechs Gängen – statt. Dabei sitzen jeweils vier
Personen an einem Tisch, ein Wirtschaftsvertreter und drei
Sprachdienstleister.
Nach jedem Gang wechselt der Wirtschaftsvertreter den Tisch,
um auf diese Weise mit möglichst vielen Übersetzern und
Dolmetschern ins Gespräch zu kommen. Gleichzeitig haben die
Sprachdienstleister die Möglichkeit, verschiedene Vertreter der
Auftraggeberseite kennenzulernen.
© 2014 Meet Your Translator24.04.2014

4. Kosten
Die teilnehmenden Sprachdienstleister zahlen im Vorfeld der
Veranstaltung 29 EUR. Für geladene Wirtschaftsvertreter ist die
Teilnahme kostenlos.
Mit diesem Betrag werden folgende Kosten abgedeckt:
• Aperitif
• Essen
• Getränke
• Namensschilder
• Organisation des Events
© 2014 Meet Your Translator24.04.2014

5. Veranstaltungsort
© 2014 Meet Your Translator
PULLMAN BERLIN
SCHWEIZERHOF
Budapester Str. 25
10787 Berlin
Tel. +49 (0)30 2696 2935
Fax +49 (0)30 2696 2930
24.04.2014

6. Teilnehmer
© 2014 Meet Your Translator
• Übersetzer
• Dolmetscher
• Entscheider
• Geschäftsführer
• Projektmanager
• sonstige Freiberufler
24.04.2014

7. Warum Sponsoring?
Das Ziel von Meet Your Translator ist es, mediale Aufmerksamkeit auf
den Beruf des Übersetzers und seine Leistungen, auf seinen Beitrag bei
der Internationalisierung der deutschen Wirtschaft, zu lenken. Die
Beziehungen zu Übersetzern werden auf Grund des Web 2.0 immer
anonymer. Dem wollen wir entgegenwirken.
Unternehmen mit Qualitätsanspruch können uns dabei mit einem
Sponsoring unterstützen. Gleichzeitig profitieren sie von unseren
Aktivitäten im Online- und Offline-Marketing und erhalten einen
weiteren Zugang zu Sprachdienstleistern.
So haben alle Parteien etwas davon, die für oder mit Übersetzern und
Dolmetschern Märkte in Deutschland und der Welt bewegen.
© 2014 Meet Your Translator24.04.2014

8. Sponsoringpakete
© 2014 Meet Your Translator24.04.2014

9. © 2014 Meet Your Translator
• Eigener Stand im Eingangsbereich
• Impulsvortrag (max. 7 Min.)
• 1x exklusiver Newsletter vor dem Event
• 1x exklusiver Follow-up-Newsletter
• Rollup-Banner im Raum
• Hervorgehobenes Logo auf der Startseite
• Logo + Selbstdarstellung auf der Sponsorenseite
• Erwähnung als Sponsor im Blog
• Logo in Farbe auf den gedruckten Tickets
• Nennung in der PR (digital via PaidServices)
999,- €
inkl. MwSt.
24.04.2014

10. © 2014 Meet Your Translator
• 1x exklusiver Newsletter vor dem Event
• 1x exklusiver Follow-up-Newsletter
• Rollup-Banner im Raum
• Hervorgehobenes Logo auf der Startseite
• Logo + Selbstdarstellung auf der Sponsorenseite
• Werbematerialien auf allgemeinem
Sponsorentisch
• Erwähnung als Sponsor im Blog
• Logo in Farbe auf den gedruckten Tickets
• Nennung in der PR (digital via PaidServices)
699,- €
inkl. MwSt.
24.04.2014

11. © 2014 Meet Your Translator
• Hervorgehobenes Logo auf der Startseite
• Logo + Selbstdarstellung auf der Sponsorenseite
• Werbematerialien auf allgemeinem
Sponsorentisch
• Erwähnung als Sponsor im Blog
• Logo in Farbe auf den gedruckten Tickets
• Kurze Präsentation im Newsletter an alle Teil-
nehmer und DVÜD-Mitglieder vor dem Event
• Nennung in der PR (digital via PaidServices)
399,- €
inkl. MwSt.
24.04.2014

12. © 2014 Meet Your Translator
• Logo + Selbstdarstellung auf der Sponsorenseite
• Werbematerialien auf allgemeinem
Sponsorentisch
• Erwähnung als Sponsor im Blog
• Logo in Farbe auf den gedruckten Tickets
• Kurze Präsentation im Newsletter an alle Teil-
nehmer und DVÜD-Mitglieder vor dem Event
• Nennung in der PR (digital via PaidServices)
149,- €
inkl. MwSt.
24.04.2014

13. Vorteile für Sponsoren
Hauptargumente:
- Wir bieten einen eindeutigen Business-Fokus.
- Sie bekommen Zugang zu Ihrer Zielgruppe im Bereich
Sprachdienstleistungen.
- Sie bekommen Zugang zu Unternehmensvertretern mit
internationaler Ausrichtung.
© 2014 Meet Your Translator24.04.2014

14. Weitere Vorteile für Sponsoren
- Nennung als Sponsor
- Auslegen von Infomaterial/Werbemitteln
- Sponsorenlogo und Text auf der Meet-Your-Translator-
Website
- Sponsoren erhalten eine Teilnehmerliste
- Branchenexklusivität kann vereinbart werden
© 2014 Meet Your Translator24.04.2014

15. Organisatoren
© 2014 Meet Your Translator24.04.2014
Peter Oehmen Tanya Quintieri Wiebke Scheel
In Kooperation mit:

16. Kontakt
Meet Your Translator
Peter Oehmen
Große Hamburger Straße 28
10115 Berlin
T. +49 (0)30 2845 0114
sponsor@meet-your-translator.com
http://meet-your-translator.com
© 2014 Meet Your Translator24.04.2014