Salut, nous sommes heureuses de vous présenter nos programmes de visites de Florence et la Toscane. Made of Tuscany, notre agence de voyage situé dans le centre de Florence, a organisé pour vous six visites de groupe quotidiennes à Florence avec le départ régulière. Offices, Accademia, Bargello, le Palazzo Davanzati, Florence Visite de la ville et Florence visite guidée avec tour de vin à coucher de soleil. En outre, vous pouvez réserver en ligne une visite privée classique ou insolite de Florence et la Toscane. Si vous avez oublié de réserver un guide et vous en avez besoin, SOS guide, notre service exclusif, peut vous en procurer un guide touristique dans une heure. Passez un agréable séjour avec nous à Florence et la Toscane!

1. Visites guidées de
Florence
FRANÇAIS
www.madeoftuscany.com

2. QUI SOMMES-NOUS?
Made of Tuscany est un tour operator constitué d’une équipe bien
abouchée de guides touristiques de Florence et de la Toscane. Nous
nous sommes auto-selectionnées selon la qualité du service et la
culture de l’accueil - qui est notre mot - du professionalisme, de
l’enthousiasme et du soin qui marque notre etat de “ambassadeurs” de
Florence et de son esprit
L’OBJECTIF DE NOTRE TRAVAIL
Nous travaillons pour votre bien etre et pour celui de vos clients, au cas
où vous etes une agence de voyages. Pour votre tranquillité et notre
satisfaction laissez-nous nous occuper d’eux
2

3. CONTACT
Made of Tuscany
Via Maffia nº 39
50125 Firenze - Italie
Tel: +39.055.218717
info@madeoftuscany.it
www.madeoftuscany.it

4. NOS LANGUES
ESPAGNOL ARABE
HONGROIS
ANGLAIS HÉBREU
POLONAIS
SERBE FRANÇAIS
GRECQUE
RUSSE JAPONAIS
NÉERLANDAIS
ALLEMAND CHINOIS
DANOISE
ITALIEN BULGARE

5. VISITES DE GROUPE À FLORENCE
Du 28 avril 2012 jusqu’au 04 novembre 2012
TOUS LES JOURS
1 David de Donatello e 4 Bonsoir David! –
Bacchus de Michel-Ange Musée Accademia
5 Tour guidé à pied du
2 Visite guidée de centre historique de
l’ancienne demeure Florence
florentine
6 Tour du vin avec visite
3 Buonjour Venus! guidée de Florence au
Musée Uffizi coucher du soleil

6. 1 DAVID DE DONATELLO E
BACCHUS DE MICHEL-ANGE
Visite guidée du Musée du Bargello - Florence. Lors de notre visite guidée du
Musée du Bargello, nous errerons dans les salles de l'ancienne prison de
Florence, l'ancien siège du Capitaine du Peuple. En traversant la cour
médiévale, le lieu du pré-existante échafaud, nous visiterons les salles
principales, qui abritent aujourd'hui les chefs-d'œuvre incontestés de Donatello
et Michel-Ange!
Le David de Donatello et le Bacchus de Michel-Ange:ce n'est pas peu dire! Le
Musée du Bargello accueille de nombreuses œuvres des deux maîtres de la
Renaissance, ainsi que des statues célèbres par Ammannati, Jean Bologne,
Cellini et les fresques de Giotto dans la chapelle de la Madeleine. Outre tout
cela, nous visiterons la salle où sont exposés le David en bronze et la Jeune
femme au bouquet, tous deux d'Andrea del Verrocchio, les collections de
faïences, les terres cuites émaillées, les salles des ivoires et des médailles, des
arts mineurs.
Le Palais du Bargello est un monde magnifique et suggestif à découvrir à
Florence!
Pour tous ceux qui:
- aiment Donatello, Michelangelo, Verrocchio et Giotto
- veulent voir de près un vrai bâtiment de la cité médiévale
- sont intéressés à découvrir l'art mineur de tous les époques
6

7. 1 DAVID DE DONATELLO E
BACCHUS DE MICHEL-ANGE
OÙ ET QUAND SE RENDRE AU POINT DE
DÉPART DE TOUR
Quand: Tous les jours du mardi au samedi – du 28 Avril au 4
Novembre, 2012
Départ Visite: 10,00 h
Durée: 1 heure et 15 minutes
Lieu de rendez-vous: devant le Musée du Bargello Via del
Proconsolo N. 4 à 9,45. S'il vous plaît soyez à l'heure
Langues: une ou deux langues, anglais, italien, français,
espagnol et allemand - selon la composition du groupe

8. 1 DAVID DE DONATELLO E
BACCHUS DE MICHEL-ANGE
TARIFS ET COMME ACHETER LE TOUR
Tarif (ticket inclus)
€22,00 par personne. Réservation en ligne.
Enfants jusqu'à 5 ans gratuit
Citoyens UE de 6 à 18 ans et plus de 65 ans €11,00
Seulement réservation EN LIGNE www.madeoftuscany.it ou par
telephone ++39.055.218717 avant de 18,00 heures du jour avant le tour
Vous recevrez votre bon d'échange par e-mail après votre paiement en
ligne. Imprimer le bon et le présenter au point de réunion avec la guide.
Le tarif comprend: visite avec un guide officiel et billet d'entrée

9. 2 VISITE GUIDÉE DE L’ANCIENNE DEMEURE
FLORENTINE
Notre visite guidée du Musée du Palais Davanzati est un véritable voyage
à la découverte de la vie des familles aisées à Florence au cours du
Moyen Age et de la Renaissance.
Il s'agit d'un voyage dans une maison patricienne avec cuisine, salons,
chambres à coucher décorées de fresques magnifiques .....et même salle de
bains!
A l'intérieur du Palais Davanzati vous pourrez admirer le mobilier d'époque,
les coffres de mariage, le “desco da parto” (plateau ronde et décoré qu'on
donnait à l'occasion des naissances), les broderies, les décorations, les jeux,
tous témoignages de la vie quotidienne florentine à l'apogée de son histoire
Pour tous ceux qui:
sont curieux d'en apprendre davantage sur la vie de l'aristocratie et de la
riche bourgeoisie à Florence du XIVème au XVème siècle
aiment l'art mineur et le mobilier de l'époque
9

10. 2 VISITE GUIDÉE DE L’ANCIENNE DEMEURE
FLORENTINE
OÙ ET QUAND SE RENDRE AU POINT DE
DÉPART DE TOUR
Quand: Tous les jours du mardi au samedi – du 28 Avril au
4 Novembre, 2012
Départ Visite: 11,45 h
Durée: 1 heure
Lieu de rendez-vous: devant Palais Davanzati, via Porta
Rossa N. 13 , à 11,30 h. S'il vous plaît soyez à l'heure
Langues: une ou deux langues, anglais, italien, français,
espagnol et allemand - selon la composition du groupe

11. 2 VISITE GUIDÉE DE L’ANCIENNE DEMEURE
FLORENTINE
TARIFS ET COMME ACHETER LE TOUR
Tarif (ticket inclus)
€14,00 par personne. Réservation en ligne.
Enfants jusqu'à 5 ans gratuit
Citoyens UE de 6 à 18 ans et plus de 65 ans €8,00
Seulement réservation EN LIGNE www.madeoftuscany.it ou par
telephone ++39.055.218717 avant de 18,00 heures du jour avant le
tour
Vous recevrez votre bon d'échange par e-mail après votre paiement en
ligne. Imprimer le bon et le présenter au point de réunion avec la
guide.
Le tarif comprend: visite avec un guide officiel et billet d'entrée

12. 3 BUONJOUR VENUS!
Visite guidée de la Galerie des Offices
Notre visite guidée de la Galerie des Offices est un véritable tour émotionnel qui
suit l'évolution de la peinture du Moyen Age à la Renaissance tardive. Vous serez
accompagnés par un guide spécialisé dans la présentation des œuvres d'art de la
galerie.
Grâce à une visite détaillée et fascinante, vous découvrirez les chefs-d'œuvre
d'artistes tels que Giotto, Masaccio, Piero della Francesca, Fra Filippo Lippi,
Botticelli, Michel-Ange, Leonardo, Raphael.
Le cœur fondra et la fantaisie courra à bride abbatue, pendant que vos yeux se
rempliront de beauté pure!
Après la visite guidée dans les salles de la Galerie des Offices avec notre guide,
nous vous conseillons de rester une demi-heure dans le musée pour revenir aux
salles déjà visitées, ou pour vous aventurer dans les salles pas incluses dans le
tour.
Pour tous ceux qui:
sont à Florence pour la première fois
aiment la peinture sacrée et des les Cours de la Renaissance
12

13. 3 BUONJOUR VENUS!
OÙ ET QUAND SE RENDRE AU POINT
DE DÉPART DE TOUR
Quand: Tous les jours du mardi à dimanche– du 28 Avril
au 4 Novembre, 2012
Départ Visite: 13,30 h
Durée: 1 heure et demie
Lieu de rendez-vous: Galerie des Offices, devant
l’entrée N.3 à 13,15 h. S'il vous plaît soyez à l'heure
Langues: une ou deux langues, anglais, italien, français,
espagnol et allemand - selon la composition du groupe

14. 3 BUONJOUR VENUS!
TARIFS ET COMME ACHETER LE TOUR
Tarif (ticket Galleria Uffizi inclus)
€32,00 par personne. Réservation en ligne.
Enfants jusqu'à 5 ans gratuit
Citoyens UE de 6 à 18 ans et plus de 65 ans €15,00
Seulement réservation EN LIGNE www.madeoftuscany.it ou par
telephone ++39.055.218717 avant de 18,00 heures du jour avant le
tour
Vous recevrez votre bon d'échange par e-mail après votre paiement en
ligne. Imprimer le bon et le présenter au point de réunion avec la
guide.
Le tarif comprend: visite avec un guide officiel et billet d'entrée

15. 4 BONSOIR DAVID!
Visite guidée à la Galerie de l'Académie - Florence
Notre guide vous amènera à la découverte des chefs-d'œuvre et des secrets de
l'Académie et surtout vous mènera dans le monde de Michel-Ange et dans sa vision
de l'art.
La Galerie de l'Académie abrite le magnifique David, le symbole incontesté de la
sculpture de tous les temps et sous toutes les latitudes!
Après avoir rendu hommage à David, le tour se poursuivra en admirant -
confortablement assis sur les bancs de la Galerie – les statues inachevées des quatre
Captifs, le Saint Matthieu et une des “Pietà” de Michel-Ange.
La visite continuera avec d'autres chefs-d'œuvre dans la Gypsothèque de Lorenzo
Bartolini, l'Enlèvement des Sabines par Jean Bologne, le Coffre Adimari le Musée des
Instruments de Musique des Médicis.
Après la visite guidée dans les salles de la Galerie de l'Académie avec notre guide,
nous vous conseillons de rester un quart d'heure dans le musée pour revenir aux salles
déjà visitées, ou pour vous aventurer dans les salles pas incluses dans le tour.
Pour tous ceux qui:
sont à Florence pour la première fois
aiment la sculpture de Michel-Ange et la sculpture néoclassique
15

16. 4 BONSOIR DAVID!
OÙ ET QUAND SE RENDRE AU POINT DE
DÉPART DE TOUR
Quand: Tous les jours du mardi à dimanche– du 28 Avril
au 4 Novembre, 2012
Départ Visite: 15,30 h
Durée: 1 heure et 15 minutes
Lieu de rendez-vous: Galerie della Accademia, via
Ricasoli n. 60 à 15,15 h. S'il vous plaît soyez à l'heure
Langues: une ou deux langues, anglais, italien, français,
espagnol et allemand - selon la composition du groupe

17. 4 BONSOIR DAVID!
TARIFS ET COMME ACHETER LE TOUR
Tarif (ticket Galleria Accademia inclus)
€32,00 par personne. Réservation en ligne.
Enfants jusqu'à 5 ans gratuit
Citoyens UE de 6 à 18 ans et plus de 65 ans €15,00
Seulement réservation EN LIGNE www.madeoftuscany.it ou par
telephone ++39.055.218717 avant de 18,00 heures du jour avant le
tour
Vous recevrez votre bon d'échange par e-mail après votre paiement en
ligne. Imprimer le bon et le présenter au point de réunion avec la
guide.
Le tarif comprend: visite avec un guide officiel et billet d'entrée

18. 5 TOUR GUIDÉ À PIED DU CENTRE HISTORIQUE DE
FLORENCE
Visite guidée dans le centre historique de Florence
Cette visite guidée dans le centre historique de Florence a été organisée pour profiter des beautés de la
ville pendant les heures moins encombrées, seuls ou entre amis, en couple ou avec la famille. Une
promenade pour tous, mènée par un guide expért et brillant. L'histoire de notre Florence est illustré par
notre guide officiel et autorisé avec simplicité, clarté et synthèse en tant que nous errons parmi les
monuments les plus célèbres au monde.
Itinéraire du tour:
Le centre religieux: la cathédrale de Santa Maria del Fiore, le Baptistère, le clocher de Giotto, le Dôme de
Brunelleschi
Le Palais de la Renaissance: Palazzo Medici
Le quartier médiéval: la Maison et l' église de Dante Alighieri, les Maisons-Tour des Guelfes et des Gibelins
Florence romaine et du XIXème: la Place de la République
Le Centre politique: la Place de la Signoria, le Palazzo Vecchio, le David et le Biancone,
La Loggia dei Lanzi, et ses statues: L'Enlèvement des Sabines, Hercule et le Centaure, par Jean Bologne,
le Persée de Benvenuto Cellini
La Galerie des Offices
Le Ponte Vecchio
Pour tous ceux qui:
aiment avoir une vue panoramique des monuments historiques et artistiques
de la ville n'aiment pas la chaleur et la foule de touristes qui envahissent
Florence au milieu de la journée
18

19. 5 TOUR GUIDÉ À PIED DU CENTRE HISTORIQUE DE
FLORENCE
OÙ ET QUAND SE RENDRE AU POINT DE
DÉPART DE TOUR
Quand: Tous les jours du lundi à dimanche– du 28 Avril au
4 Novembre, 2012
Départ Visite: 17,30 h
Durée: 1 heure et 30 minutes
Lieu de rendez-vous: Duomo di Firenze,, devant la porte
centrale, à 17,15 h. S'il vous plaît soyez à l'heure
Langues: une ou deux langues, anglais, italien, français,
espagnol et allemand - selon la composition du groupe

20. 5 TOUR GUIDÉ À PIED DU CENTRE HISTORIQUE DE
FLORENCE
TARIFS ET COMME ACHETER LE TOUR
Tarif:
€23,00 par personne. Réservation en ligne.
Enfants jusqu'à 18 ans gratuit
Seulement réservation EN LIGNE www.madeoftuscany.it ou par
telephone ++39.055.218717 avant de 18,00 heures du jour avant le
tour
Vous recevrez votre bon d'échange par e-mail après votre paiement en
ligne. Imprimer le bon et le présenter au point de réunion avec la
guide.
Le tarif comprend: visite avec un guide officiel

21. 6 TOUR DU VIN AVEC VISITE GUIDÉE DE FLORENCE AU
COUCHER DU SOLEIL
Visite guidée de Florence: le quartier Oltrarno – Dégustation de vins
Notre promenade vous invite à visiter le quartier Oltrarno, le quartier des ateliers et le lieu de
résidence du vrai florentin. Au coucher du soleil, le quartier s'anime, les restaurants typiques
et les boutiques des marchands de vin sont remplis de touristes et de résidents.
Notre guide expert vous montrera l'ambiance du quartier, en profitant de la dégustation d'un
verre de Chianti avec des collations préparés exprès pour nous par un marchand de vin local
célèbre.
La visite se poursuit ensuite dans la zone “classique” de Florence, pour permettre de visiter
le centre politique et religieux de la ville à tous ceux qui ne connaissent pas encore Florence.
Dans cette zone, nous nous arrêterons pour remplir nos verres pour une deuxième fois!
Itinéraire:
Ponte Vecchio
Palais Pitti
Place Santo Spirito
Place Santa Trinita, Palais Ferragamo
Palais Davanzati
Place de la Signoria
Place de la Cathédrale
Pour tous ceux qui:
s'intéressent à faire une visite détendue dans la Florence des
Florentins aimeraient boire un verre de Chianti, ou plutôt deux!
n'aiment pas la chaleur et la foule de touristes qui envahissent
Florence au milieu de la journée
21

22. 6 TOUR DU VIN AVEC VISITE GUIDÉE DE FLORENCE AU
COUCHER DU SOLEIL
OÙ ET QUAND SE RENDRE AU POINT DE
DÉPART DE TOUR
Tour du vin avec visite guidée de Florence au coucher de soleil
Quand: Tous les jours du lundi à dimanche– du 28 Avril au 4
Novembre, 2012
Départ Visite: 19,30 h
Durée: 1 heure et 30 minutes
Lieu de rendez-vous: Ponte Vecchio, devant le buste de
Benvenuto Cellini, à 19,15 h. S'il vous plaît soyez à l'heure
Langues: une ou deux langues, anglais, italien, français, espagnol
et allemand - selon la composition du groupe

23. 6 TOUR DU VIN AVEC VISITE GUIDÉE DE FLORENCE AU
COUCHER DU SOLEIL
TARIFS ET COMME ACHETER LE TOUR
Tarif:
€39,00 par personne. Réservation en ligne.
Enfants jusqu'à 18 ans: €15,00 avec boissons analcoliques
Seulement réservation EN LIGNE www.madeoftuscany.it ou par
telephone ++39.055.218717 avant de 18,00 heures du jour avant le tour
Vous recevrez votre bon d'échange par e-mail après votre paiement en
ligne. Imprimer le bon et le présenter au point de réunion avec la guide.
Le tarif comprend: visite guidée à pied d'une heure et demi; deux verres
de Chianti avec amuse-gueule; un petit sac avec son flûte pour
apprécier le vin en se promenant.
La visite aura également lieu en cas de pluie

24. SOS GUIDE TOURISTIQUE FIRENZE
Vous visitez le centre historique de Florence ou un des musées de la ville et vous
aimeriez avoir des explications plus détaillées: SOS Guide touristique. Notre
service, unique en son genre, vous permet d'appeler un guide à Florence au dernier
instant.
Vous pouvez utiliser SOS guide touristique lorsque vous êtes dans la file d'attente
ou déjà à l'intérieur d'un musée dans le centre historique de Florence.
Dans une heure dès votre appel ou réservation, vous pouvez continuer ou
commencer un tour avec un guide qui vous mènera à la découverte de l'histoire et
de la beauté des lieux ou des musées que vous désirez de visiter.
Made of Tuscany a constaté que souvent, les gens entrent dans les musées du
centre historique de Florence pour faire une visite indipéndente. Mais il arrive très
souvent qu'une fois à l'intérieur du musée ou se promenant dans le centre historique
de la ville, le visiteur ait le désir d'approfondir la visite avec la connaissance
que seulement un guide expert peut communiquer.
Pour cela, Made of Tuscany, agence de voyage réceptive à Florence, a conçu un
service unique qui permet au visiteur d'avoir un guide pour lui dans une heure dès
l'appel ou la réservation.

25. SOS GUIDE TOURISTIQUE FIRENZE
Appelez le numéro: 055.218717
E-mail: info@madeoftuscany.it
S'il vous plaît indiquer
Prénom – Numéro mobile - Lieu – Heure, combien de temps et
langue
Notre guide vous rejoindra au lieu de rendez-vous que vous avez
indiqué dans une heure dès votre réservation.
Langues disponibles: italien, anglais, français, allemand,
espagnol, russe