Este documento contiene información sobre una empresa de diseño gráfico y comunicación visual llamada Sioque con sede en Barcelona. Incluye una lista de los servicios que ofrece como diseño web, publicidad, stands, interiorismo comercial, diseño de exposiciones e impresión. También presenta algunos de sus proyectos recientes de diseño para diferentes clientes.

1. C/Rocafort 39-43 Pral. 2ª.
08015 BCN (Spain)
Tel. +34 93 424 45 16
Fax +34 93 512 18 30
10 / 2009
e-mail: sioque@sioque.com
http://www.sioque.com
Diseño gráfico | Publicidad • Diseño web | Multimedia | Posicionamiento internet • Diseño de
stands • Interiorismo comercial • Diseño de exposiciones • Impresión | Acabados de la imagen

2. Book de Proyectos
Diseño gráfico | Publicidad • Diseño web | Multimedia | Posicionamiento internet • Diseño de
stands • Interiorismo comercial • Diseño de exposiciones • Impresión | Acabados de la imagen

4. “ ¿A quién va usted a creer?,
¿A mi, o a sus propios ojos? “
Groucho Marx
comunicaciónvisual&interiorismo

5. Diseño gráfico | Publicidad • Diseño web | Multimedia | Posicionamiento internet • Diseño de
stands • Interiorismo comercial • Diseño de exposiciones • Impresión | Acabados de la imagen

6. Diseño gráfico
Publicidad
Logotipos, Papelería Corporativa, Diseño Web,
Diseño Multimedia, Notas de Prensa, Estrate-
gias de Marketing y Comunicación, Retoque
fotográfico, Disparo fotográfico, Diseño Gráfico,
Publicidad, Actos de RRPP, Eventos, Organi-
zación de Exposiciones, Video, Catalógación
y mantenimiento de Archivo Fotográfico, Cu-
ñas de radio, packaging, PLV, Programación,
Anuncios Prensa, Muestrarios y Catálogos,
Mailings, Marketing Directo, Diseño 3D,
Marketing Ferial, Marketing Bellow the
Line, Rotulación, e-marketing, Spots TV,
Publireportajes, Investigación de Mer-
cado, Reclamo Publicitario, Cartelería,
Rotulación de Flotas de vehículos, Na-
ming, Branding, Paseos Virtuales en 3D,
Folletos, Carpetas, Diseño Editorial, Re-
vistas, Flyers, NewsLetters, Banderolas,
Etiquetas, Bolsas, Marketing Relacional,
Maquetación, Planificación de Medios.
comunicaciónvisual&interiorismo

7. Eos 1 | 4 | 24
Eos 1 Eos 4 Eos 24
automatis-
motores o veinticuatro grupos de motores o
Emisor portátil para controlar hasta veinticuatro horarios.
o cuatro grupos de motores o automatismos. mos mas ocho mando generales y seis programadores
Emisor portátil para controlar hasta 4+1 motores
de moteurs
grupo de motores o automatismos. vingt-quatre moteurs ou vingt-quatre groupes
Emisor portátil para controlar un motor o un 4+1 moteurs ou quatre groupes de moteurs
ou des auto- Une télécommande, pour contrôler jusqu’à
Une télécommande pour contrôler jusqu’à générales et six programmations horaires.
matismes. ou des automatismes plus huit télécommandes
ou un groupe de moteurs ou des automatismes.
Une télécommande pour contrôler un moteur
| 24
N° canales | N° des canaux • 1 | 4+1
3V CR2032/12V L1028
Alimentación | Alimentation • 1 x
Equipe’e d’une grande range’e aussi / L = 45 mm / H = 18 mm
Gran alcance tanto en interiores Medidas | Mesures • L1 = 135 mm 2
bien a’ l’interieur que a’ l’exterieur. • - 20º / + 70º C
como en exteriores Temp de trabajo | Temp. du fonction
por la calidad de acaba-
Nueva gama de emisores que destaca du fonction • 433,92 MHz
facilidad de uso con la incor- Frec. de trabajo | Fréq.
dos, su solidez, su ergonomía y la
azul (en el modelo Eos 24) el Eos 24
poración de la nueva pantalla blacklight Amplio Display con información en
condición de iluminación.
que mejora el contraste en cualquier o Led indicativo en los Eos 1 y 4
han sido diseñadas para que
La botonera y la electrónica interna l’Eos 24
tanto la programación como el posterior
manejo de los botones Ample Display avec information dans
usuario. Cuentan además Diseño ergonómico 4
sean una tarea sencilla para cualquier ou Led indicative dans les Eos 1 et
el mando en la pared, en po- Un design ergonomique
con un soporte que permite anclar
sición vertical.
de activar y desactivar
Todos los modelos incluyen la posibilidad
el sol. Botones de uso muy intuitivos
distingue grâce à sa qualité, Touches à usage très intuitif
Nouvelle gamme d’émetteurs qui se
d’emploi avec l’incorporation código QR
sa solidité, son design et la facilité
24) qui améliore le con- Soporte de pared
du nouvel écran blacklight bleu (Eos
illumination. Les touches et Support mural
traste en conditions de insuffisante
detail étudiés pour que tant
l’électronique interieure ont été en
des touches soient faciles a
la programmation et la manipulation
Equipe’ avec un support
comprendre pour quelconque usager.
dans une position
mural qui permet de fixer la télécommande,
del Vallès | 08290 - Barcelona (E)
verticale. C/ Adan y Eva 41, Nave - Cerdanyola
d’activer et de désactiver la Tel +34 935 864 798 | Fax +34 936
915 538
Tous les models offrent la possibilité info@eurotronic-europe.com | www.eurotronic-europ
e.com
fonction soleil.
Motor tubular
Moteur tubulaire
Tronic Plus-Tronic Top-Tronic
Motor tubular final carrera mecanico
Motor tubular final carrera mecanico
Moteur tubulaire fin de course mécanique y via radio Motor tubular final carrera electronico
Moteur tubulaire fin de course mécanique y via radio
via radio Moteur tubulaire fin de course électronique
via radio
Plus- Top-
M
Motor a 230 Vac *
en 110 Vac
Vac
Diametro tubo | Diametre du tube
Tronic Tronic Tronic
mm 35/45/55 45/55
teurs
a 110 Vac | Disponibilité des moteurs
Par nominal | Couple nominale
35/45
N.m 6/10/15/30/50/80/100 10/15/30/50/80/100 10/15/30/50
Alimentacion | Alimentation
isponibilité d
rpm 10/12/17/26/28
ibilité
10/12/17/26/ 12/17/26/28
Tiempo de trabajo | Temps de service
Vac/Hz 230-50
Eurotronic presenta la gama más 230-50 230-50
Di
completa de motores Grado de proteccion | Degre de protection
tubulares: mecánicos, mecánicos min
vía rádio y elec- 4 4
trónicos vía rádio para diferentes Frecuencia | Frequence
4
diámetros de tubo.
Motores rápidos y silenciosos para IP IP44
cortinas enrollables. IP44 IP44
* Disponibilidad de motores tambien
Compatibles con la gama de automatismos Medida | Mesure
M
y emisores MHz —
Eos. 433,92 433,92 código QR
Eurotronic présente une gamme plus
complète de
moteurs tubulaires: mécaniques,
mécaniques via radio
et électroniques via radio pour différents
diamètres de
tube. Des moteurs plus rapides et
silencieux pour des
rideaux enroulables, compatibles
avec toute la gamme C/ Adan y Eva 41, Nave - Cerdanyola
del Vallès | 08290 - Barcelona (E)
d’automatismes et des télécommandes Tel +34 935 864 798 | Fax +34 936
Eos. 915 538
info@eurotronic-europe.com | www.eurotronic-europ
e.com
comunicaciónvisual&interiorismo Folletos Eurotronic

8. Mac-
400 Rotor Dento
en 110 Vac
Vac
M
Motor a 230 Vac *
Mac Rotor Dento Sectro Sectro
a 110 Vac | Disponibilité des moteurs
Alimentacion | Alimentation
Vac/Hz 230-50/60 230-50/60 230-50/60 230-50/60
Par nominal | Couple nominale
N.m 380 185
Motores disponibles para puertas 650 800
correderas, enrolla- Grado de proteccion | Degre de protection
bles, seccionables y batientes. Destacan IP IP44 IP30
por su robus- IP44 IP30
tez y fiabilidad en cualquier condición. Temp. limites trabajo | Temperature
d’emploitem
Compatible con ºC -25/+70
la amplia gama de automatismos -20/+50 -25/+70
Eurotronic. -20/+50
Moteurs disponibles pour portes
* Disponibilidad de motores tambien
coulissantes, rideaux
en acier, portes seccionnelles et
batentes. Ils se distin-
guent par leurs robustesses et leurs
fiabilités dans les código QR
conditions les plus extrêmes. Compatibles
avec la large
gamme d’automatismes Eurotronic.
Motores para puertas
Moteur pour portes C/ Adan y Eva 41, Nave - Cerdanyola
del Vallès | 08290 - Barcelona (E)
Tel +34 935 864 798 | Fax +34 936
915 538
info@eurotronic-europe.com | www.eurotronic-europ
e.com
V 6V 7Ah-Battery
PARK-TRONIC
Alimentacion | Alimentation
A 3.5
Corriente nominal | Courant nominale
— 6 months
de fonctionnement de la batterie
Tiempo de trabajo de la bateria | Durée
m 15
PARK-
de fonctionnement
Distancia de funcionamiento | Distance
kg 7.8/8
Peso | Le poids
ºC -20º ± 55º
Temperature
Temperatura de trabajo | Operating
TRONIC
Sans maintenance ni installation
Sin mantenimiento ni instalación
Plug & Play
forma completa-
Proteja su plaza de parking de una
mente autónoma.
a distancia. Fácil
Con accionamiento mediante mando
de corriente, sin
instalación, sin necesidad de toma
mantenimiento.
d’une manière com-
Protégez votre place de parking
código QR
plètement autonome.
Facile, prise de
Avec actionnement à télécommande,
installation.
courant, sans maintenance, sans di
Accionamiento mediante
A i i
mando a distancia
Avec actionnement à
télécommande
del Vallès | 08290 - Barcelona (E)
C/ Adan y Eva 41, Nave - Cerdanyola 915 538
Autonomie totale: Tel +34 935 864 798 | Fax +34 936
Autonomía total: e.com
Batterie rechargeable par une info@eurotronic-europe.com | www.eurotronic-europ
Batería recargable mediante
plaque solaire intégrée
placa solar integrada.
comunicaciónvisual&interiorismo

9. comunicaciónvisual&interiorismo Displays de 3 caras para Eurotronic

10. Papelería Alternantia comunicaciónvisual&interiorismo

11. comunicaciónvisual&interiorismo Carpeta Corporativa y Fichas Técnicas de Producto Gilva - Merchandising Gilva

12. Catálogo internacional Gilva comunicaciónvisual&interiorismo

13. comunicaciónvisual&interiorismo Diseño de Rotulación para el stand modular de Gilva en Construmat (Barcelona)

14. Diseño de Catálogo General Gilva comunicaciónvisual&interiorismo

15. comunicaciónvisual&interiorismo Diseño de Packaging para Amolux

16. Catálogo/Muestrario de césped artificial Verdalia comunicaciónvisual&interiorismo

17. comunicaciónvisual&interiorismo Expressate - Creación de Imagen de Marca y soporte publicitario (carteleria, catálogos, etc...)

18. Rotulación Monovolumen Novellini comunicaciónvisual&interiorismo

19. comunicaciónvisual&interiorismo Maquetación y adaptación de versiones en idiomas sobre el Catálogo/Tarifa General de Bandalux

20. Logotipo e Imagen Corporativa (packaging, rotulación, bolsas) para tienda de vinos en Tarragona comunicaciónvisual&interiorismo

21. comunicaciónvisual&interiorismo Folletos para el Consorci de la Zona Franca de Barcelona

22. Carpeta Corporativa para la división de Alta Joyería de Agatha Ruiz de la Prada comunicaciónvisual&interiorismo

23. comunicaciónvisual&interiorismo Catálogo Gentours

24. Diseño de packaging para Sidral bajo la marca de My Little Pony comunicaciónvisual&interiorismo

25. comunicaciónvisual&interiorismo Tarjetón Casa Decor

26. Logotipos comunicaciónvisual&interiorismo

27. Diseño gráfico | Publicidad • Diseño web | Multimedia | Posicionamiento internet • Diseño de
stands • Interiorismo comercial • Diseño de exposiciones • Impresión | Acabados de la imagen

28. Diseño web
Multimedia
Posicionamiento internet
011000111010101011001011000111010101011001011000111010101011001 011000111010101
011001011000111010101011001011000111010101011001 011000111010101011001011000111
010101011001011000111010101011001 011000111010101011001011000111010101011001011
000111010101011001 011000111010101011001011000111010101011001011000111010101011
001 011000111010101011001011000111010101011001011000111010101011001 011000111010
101011001011000111010101011001011000111010101011001 011000111010101011001011000
111010101011001011000111010101011001 011000111010101011001011000111010101011001
011000111010101011001 011000111010101011001011000111010101011001011000111010101
011001 011000111010101011001011000111010101011001011000111010101011001 011000111
010101011001011000111010101011001011000111010101011001 011000111010101011001011
000111010101011001011000111010101011001 011000111010101011001011000111010101011
001011000111010101011001 011000111010101011001011000111010101011001011000111010
101011001 011000111010101011001011000111010101011001011000111010101011001 011000
111010101011001011000111010101011001011000111010101011001 011000111010101011001
011000111010101011001011000111010101011001 011000111010101011001011000111010101
011001011000111010101011001 011000111010101011001011000111010101011001011000111
010101011001 011000111010101011001011000111010101011001011000111010101011001 011
000111010101011001011000111010101011001011000111010101011001 011000111010101011
comunicaciónvisual&interiorismo

29. www.gilva.com
www.atoxeirina.com
comunicaciónvisual&interiorismo Diseño, Programación y Mantenimiento de distintos Websites Corporativos

30. www.zenithcosmetics.com
www.juliafotografia.com
comunicaciónvisual&interiorismo

31. www.sherabinstitute.com
www.skylang.es
comunicaciónvisual&interiorismo Diseño, Programación y Mantenimiento de distintos Websites Corporativos

32. ww
www.tocdhome.com
www.manualcolor.com
comunicaciónvisual&interiorismo

33. comunicaciónvisual&interiorismo CD Interactivo Eurotronic

34. comunicaciónvisual&interiorismo

35. Diseño gráfico | Publicidad • Diseño web | Multimedia | Posicionamiento internet • Diseño de
stands • Interiorismo comercial • Diseño de exposiciones • Impresión | Acabados de la imagen

36. Diseño de
stands
comunicaciónvisual&interiorismo

37. comunicaciónvisual&interiorismo Abba Hotels - Stand Fitur, Madrid

38. comunicaciónvisual&interiorismo

39. comunicaciónvisual&interiorismo Stand Agatha Ruiz de la Prada (Joyas) - Bisutex (Madrid) - Edición Primavera´08 + Edición Otoño´08

40. Stand Agatha Ruiz de la Prada (Joyas) - Bisutex (Madrid) - Edición Primavera´09 comunicaciónvisual&interiorismo

41. comunicaciónvisual&interiorismo Stand Antonio Miro (Joyas) - Bisutex (Madrid) - Edición Primavera´08 + Edición Otoño´08

42. comunicaciónvisual&interiorismo

43. comunicaciónvisual&interiorismo Amolux - Stand en Motortec´07 (Madrid) + Stand Automeschanik´08 (Frankfurt)

44. comunicaciónvisual&interiorismo

45. comunicaciónvisual&interiorismo Intel - Diseño de stand en el Festival de Cine de Cannes (Francia)

46. Stanc Vic Box en Iberjoya (Madrid) comunicaciónvisual&interiorismo

47. comunicaciónvisual&interiorismo Maldonado - Stand Construmat (Barcelona) (colaboración con Marc Guitart)

48. Gilva - Stand en Construtec (Madrid) comunicaciónvisual&interiorismo

49. comunicaciónvisual&interiorismo Celtic Group - Stand Rolladen (Stuttgart)

50. Stand Creaciones Ana Mari en Bisutex (Madrid) comunicaciónvisual&interiorismo

51. comunicaciónvisual&interiorismo Stand BabaTribe en SIMM (Madrid)

52. comunicaciónvisual&interiorismo

53. Diseño gráfico | Publicidad • Diseño web | Multimedia | Posicionamiento internet • Diseño de
stands • Interiorismo comercial • Diseño de exposiciones • Impresión | Acabados de la imagen

54. Interiorismo
comercial
comunicaciónvisual&interiorismo

55. comunicaciónvisual&interiorismo the Music Network - Tienda de música y merchandising situada en el nuevo aeropuerto de Ibiza

56. comunicaciónvisual&interiorismo

57. comunicaciónvisual&interiorismo Surkana - Tienda de ropa situada en pleno centro de Barcelona

58. comunicaciónvisual&interiorismo

59. comunicaciónvisual&interiorismo Maldonado - Local/Oficina Central (Barcelona) (colaboración con Marc Guitart)

60. Bar Oops - Desarrollo del Bar y diferentes elementos promocionales (flyers, tarjetas, cartas, etc...) comunicaciónvisual&interiorismo

61. comunicaciónvisual&interiorismo Expressate - Realización de dossier corporativo de Franquicias

62. comunicaciónvisual&interiorismo

63. comunicaciónvisual&interiorismo Farmacia Ibáñez (Gavà. Barcelona) (colaboración con Marc Guitart)

64. comunicaciónvisual&interiorismo

65. comunicaciónvisual&interiorismo Agromillora - colaboración en Oficinas Centrales (obra de FCAP)

66. comunicaciónvisual&interiorismo

67. comunicaciónvisual&interiorismo Toc d´home-Tienda de regalo para el hombre (Barcelona)

68. comunicaciónvisual&interiorismo

69. Diseño gráfico | Publicidad • Diseño web | Multimedia | Posicionamiento internet • Diseño de
stands • Interiorismo comercial • Diseño de exposiciones • Impresión | Acabados de la imagen

70. Diseño de
exposiciones
comunicaciónvisual&interiorismo

71. comunicaciónvisual&interiorismo Exposición Barcelona Proyecta, Construyendo el Futuro en la Sala Blanquerna (Madrid)

72. comunicaciónvisual&interiorismo

73. comunicaciónvisual&interiorismo Exposición Barcelona-El Consorci: Construint el Futur - en el CCCB de Barcelona

74. comunicaciónvisual&interiorismo

75. comunicaciónvisual&interiorismo Exposición “Plan, Tan lejos-Tan cerca” en el Reina Sofía (Madrid)

76. comunicaciónvisual&interiorismo

77. comunicaciónvisual&interiorismo Saló Antiquaris - Proyecto para Fira de Barcelona (colaboración con Marisol Teva y Print it)

78. comunicaciónvisual&interiorismo

79. comunicaciónvisual&interiorismo Casa Decor´06 Barcelona - Hall de entrada (colaboración con Marisol Teva y Print it)

80. Interiorismo en el Evento organizado por Fresa Comunicación para Replay y Oro Vivo en la discoteca comunicaciónvisual&interiorismo
Elephant de Barcelona

81. Diseño gráfico | Publicidad • Diseño web | Multimedia | Posicionamiento internet • Diseño de
stands • Interiorismo comercial • Diseño de exposiciones • Impresión | Acabados de la imagen

82. Impresión
Acabados de la imagen
comunicaciónvisual&interiorismo

83. comunicaciónvisual&interiorismo Diseño y Producción de Imágenes en Sala de Maquetas del Consorci de la Zona Franca de Barcelona

84. comunicaciónvisual&interiorismo

85. comunicaciónvisual&interiorismo Inauguración 3er Edificio del Parc Logístic de la Zona Franca

86. Espacio Plano - Imagen Corporativa & Señalética Exterior comunicaciónvisual&interiorismo

87. comunicaciónvisual&interiorismo Diseño y Producción de Estructura para Exposiciones/Stands desplegable y portátil para Akion

88. Diferentes producciones de imagen para Eventos de presentación de productos Bassel comunicaciónvisual&interiorismo

89. comunicaciónvisual&interiorismo Amolux - Roll-up´s y Banderas de sobremesa

90. Amolux - Corpóreo para Fábricas en China y Corea comunicaciónvisual&interiorismo

91. comunicaciónvisual&interiorismo

92. comunicaciónvisual&interiorismo