SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 32
Baixar para ler offline
A HIGH PRICE TO PAY
De impact van stijgende en
flucturerende voedselprijzen op
kindervoeding en voedselveiligheid.
A HIGH PRICE TO PAY
De impact van stijgende en flucturerende
voedselprijzen op kindervoeding
en voedselveiligheid
Save the Children redt wereldwijd de levens, de dromen
en de toekomst van kinderen met betere medische zorg,
beter onderwijs en betere leefomstandigheden. In ons 90
jarig bestaan zijn we uitgegroeid tot ‘s werelds grootste
onafhankelijke kinderrechtenorganisatie.




Met dank aan
Dit rapport is geschreven door Liam Cro in samenwerking met Katie Norman
en David McNair van Save the Children UK. Zonder uit te wijden danken wij Rob
Bailey, Ruth Kelly en Bénédicte de la Briere voor het beoordelen van eerdere
concepten. Wij zijn onze collega’s van Save the Children International dankbaar
voor hun opmerkingen en input.




Uitgegeven door
Save the Children
1 St John’s Lane
London EC1M 4AR
UK
+44 (0)20 70126400
savethechildren.org.uk

Eerste uitgave 2012

© The Save the Children Fund 2012
The Save the Children Fund is een liefdadigheidsorganisatie die ingeschreven is in
Engeland en Wales (213890) en Schotland (SC039570). Registered Company No.
178159

Deze uitgave is auteursrechtelijk beschermd maar mag op welke manier dan ook
verveelvoudigd worden zonder vergoeding of voorafgaande toestemming voor
onderwijsdoeleinden, uitgezonderd wederverkoop.Voor het kopiëren onder welke
andere omstandigheid dan ook dient de voorafgaande schriftelijke toestemming van
de uitgever te worden verkregen. Er kan een vergoeding verlangd worden.

Omslagfoto: Een graanmarkt in Burkina Faso (Foto: Save the Children)
Gezet door Grasshopper Design Company
Gedrukt door A E Simmons Ltd.
INHOUDSOPGAVE


Stof tot nadenken	                              iv

Managementsamenvatting	                         vi

Begrippenlijst	                                 ix

1	 Hoge en flucturerende voedselprijzen -  	     1
	 de nieuwe norm?
2	 Armste huishoudens het zwaarst getroffen	     5

3	 Wat veroorzaakt voedselprijsvolatiliteit?	   11

4	 Conclusies en aanbevelingen	                 16

Afsluitende notities	                           19
STOF TOT NADENKEN
A HIGH PRICE TO PAY




                                                                                                                      STOF TOT NADENKEN
                      DE VOEDSELPRIJZEN ZIJN DE AFGELOPEN JAREN                  1
                                                                                         DE STADS- EN
                                                                                                                  2
                      ONGEKEND HOOG EN FLUCTUREREND                                      PLATTELANDSHUIS-
                      GEWEEST                                                            HOUDENS IN
                                                                                         ONTWIKKELINGSLANDEN
                                                                                         ZIJN OVER HET ALGEMEEN
                                                                                         NETTO VOEDSELKOPERS




                      DE ARMSTE MENSEN        3      DE VRAAG NAAR BIOBRANDSTOFFEN IS                             4
                      GEVEN VAAK HET                 DE AFGELOPEN JAREN TOEGENOMEN
                      GROOTSTE DEEL VAN
                      HUN INKOMEN UIT AAN
                      VOEDSEL




                                                     De toenemende vraag naar biobrandstoffen wordt algemeen
                                                     beschouwd als een hoofdoorzaak die de wereldvoedselprijzen
                                                     opdrijft.




  iv
STOF TOT NADENKEN
A HIGH PRICE TO PAY




                      VOEDSELPRIJSSTIJGING-            5     VEEL ARME LANDEN                6   LANDEN DIE HET          7
                      EN DRIJVEN DE                          ZIJN GEVOELIG VOOR                  MEEST ZIJN
                      INVOERREKENINGEN                       PRICE SPIKES                        BLOOTGESTELD AAN
                      VAN LANDEN OP                                                              VOEDSELPRIJSSTIJGING-
                                                                                                 EN GAAN AL GEBUKT
                                                                                   73%           ONDER
                                                                                                 ONDERVOEDING




                      Men schat dat de stijging van 18%      73% van de lage-
                      van de graanprijzen tussen april en    inkomenslanden zijn netto
                      juli $8 miljard zou kunnen hebben      voedselimporteurs en zijn dus
                      toegevoegd aan de invoerrekening       kwetsbaar voor
                      van lage-inkomenslanden                voedselprijsstijgingen


                      LAGE STOCK-TO-USE RATIOS ZIJN DE                         8        VOEDSELPRIJSSTIJGINGEN           9
                      AFGELOPEN 10 JAAR SAMENGEVALLEN                                   PLAATSEN VOEDZAME
                      MET HEVIGE OPWAARTSE BEWEGINGEN                                   VOEDINGSMIDDELEN BUITEN
                      IN VOEDSELPRIJZEN                                                 BEREIK




                      Voedselvoorraden kunnen voedselprijsvolatiliteit
                      ondervangen. Alle extreme price spikes in de
                      afgelopen 50 jaar vielen samen met dieptepunten in
                      mondiale voorraadniveau’s.




                                                                                                                             v
MANAGEMENTSAMENVATTING
A HIGH PRICE TO PAY




                                                                                                                                     MANAGEMENT SAMENVATTING
                      Ondervoeding is een sluipende doodsoorzaak             buiten het bereik van arme huishoudens houden
                      bij kinderen. Het is de onderliggende oorzaak          en gezinnen dwingen om productiemiddelen, zoals
                      van 2,3 miljoen gevallen van kindersterfte             gereedschap en vee, van de hand te doen, waardoor
                      per jaar. Wereldwijd heeft het ook 170                 zij de mogelijkheid om zichzelf in de toekomst te
                      miljoen kinderen geremd in hun groei, hun              voeden ondergraven en waardoor hun voeding op de
                                                                             lange termijn bedreigd wordt.
                      geestelijke en lichamelijke ontwikkeling
                      geschaad en hun toekomstmogelijkheden                  Men schat dat de forse stijging van de voedselprijzen
                      ondergraven. Ondanks het feit dat men                  in 2008 nog eens 105 miljoen mensen onder de
                      aanzienlijke vooruitgang heeft geboekt in              armoedegrens heeft gebracht. En in februari 2011,
                      het bereiken van de meeste Millennium                  toen de voedselprijzen weer tot de recordhoogte
                      Ontwikkelingsdoelstellingen (MOD), is                  uit 2008 stegen, kwamen nog eens 48 miljoen
                      ondervoeding als probleem verwaarloosd. In             mensen onder de armoedegrens terecht.1 Save
                                                                             the Children schat dat dit de levens van 400.000
                      sommige landen verslechterd deze situatie
                                                                             kinderen in gevaar heeft gebracht.2 De vooruitzichten
                      zelfs.
                                                                             voor de toekomst zijn ook niet goed. In juli 2012
                      Goede voeding betekent meer dan alleen het             steeg de voedselprijsindex van de Voedsel- en
                      opnemen van voldoende voedsel. Gezinnen moeten         Landbouworganisatie (FAO), die de prijzen meet
                      voedsel kunnen verbouwen of kopen dat alle energie     van voedsel dat op internationale markten wordt
                      en voedingsstoffen bevat die zij nodig hebben. Zij     verhandeld, met 6%, na drie maanden te zijn gedaald.
                      moeten ook goede sanitaire voorzieningen, schoon       En een aantal internationale deskundigen voorspellen
                      water en toegang tot gezondheidszorg hebben om         dat de hoge volatiliteitsniveaus in de toekomst
                      te voorkomen dat kinderen ziektes oplopen die de       zullen blijven bestaan. In diezelfde maand steeg de
                      voedingsstoffen die zij nodig hebben aan het lichaam   voedselprijsindex van de Wereldbank met maar liefst
                      onttrekken.                                            10%, waarbij de prijs van zowel maïs als tarwe met
                                                                             25% steeg. Ook de voedselprijzen op de thuismarkten
                      Hoewel overheden en bedrijven eindelijk aandacht
                                                                             van landen zijn de afgelopen jaren extreem hoog en
                      beginnen te schenken aan het probleem van
                                                                             flucturerend geweest. In 2012 steeg de prijs van maïs
                      ondervoeding, is er meer steun nodig. En zelfs deze
                                                                             met 174% in Malawi en met 129% in Mozambique,
                      inspanningen zullen worden tenietgedaan tenzij de
                                                                             terwijl de prijs van tarwe in Soedan met 52% steeg.3
                      bedreigingen die gevormd worden door hoge en
                      in toenemende mate flucturerende voedselprijzen
                      worden aangepakt.                                      EEN NIEUWE NORM?
                                                                             Hoewel landen van elkaar verschillen in de wijze
                                                                             waarop zij door grote toenames in internationale
                      STERK STIJGENDE VOEDSELPRIJZEN                         voedselprijzen worden getroffen,4 hangen de
                      In de afgelopen jaren zijn de voedselprijzen tot
                                                                             voedselprijzen binnen landen in een aantal
                      ongekende hoogten gestegen, en hebben ook
                                                                             gevallen nauw samen met de veranderingen op
                      dramatisch geschommeld. Hoge en flucturerende
                                                                             de wereldmarkten. Het gecombineerde effect van
                      voedselprijzen vormen een grote bedreiging voor
                                                                             een groeiende bevolking, klimaatverandering, lage
                      de inspanningen om het mondiale probleem van
                                                                             voorraadniveaus en een toegenomen vraag naar
                      ondervoeding aan te pakken. De verschillende
                                                                             biobrandstoffen betekent dat wij een ‘nieuwe norm’
                      manieren waarop zij van invloed zijn op voeding
                                                                             van hoge en flucturerende voedselprijzen bereiken.
                      worden in dit rapport in grote lijnen geschetst (zie
                      pagina 6). Zij kunnen voedzame voedingsmiddelen        Stijgende en flucturerende wereldvoedselprijzen


  vi
plaatsen voedzame voedingsmiddelen buiten                   Daarnaast hebben verschillende onderzoeksmodellen
A HIGH PRICE TO PAY




                                                                                                                                             MANAGEMENT SAMENVATTING
                      het bereik van arme mensen. De toenemende                   aangetoond dat de EU- en VS-biobrandstofmandaten
                      ondervoeding die daarvan het gevolg is zal                  ertoe zullen leiden dat de mondiale prijzen
                      langetermijneffecten hebben op kinderen.                    van graan op de middellange en lange termijn
                                                                                  worden opgedreven. Deze analyses dragen
                      Een bijkomende zorg is dat de landen die de hoogste
                                                                                  bij aan het begin van een consensus over de
                      ondervoedingscijfers melden zich onder de landen
                                                                                  aanzienlijke impact die de vraag die is veroorzaakt
                      bevinden die het meest worden blootgesteld aan
                                                                                  door de biobrandstofmandaten heeft op
                      internationale prijsschokken aangezien zij grote delen
                                                                                  wereldvoedselprijzen.6, 7
                      van hun voedsel importeren. Zoals dit rapport laat
                      zien, zijn slechts drie van de 36 landen die samen          De combinatie van factoren die zowel de
                      onderdak bieden aan ruim 90% van alle onvolgroeide          voedselprijsvolatiliteit als de hogere voedselprijzen op
                      kinderen netto voedselexporteurs. De overgrote              de middellange en lange termijn aanjaagt betekent dat
                      meerderheid van deze ‘high burden’ landen zijn dus          er een grote kans bestaat dat wij te maken hebben
                      afhankelijk van voedselinvoer, waardoor zij bijzonder       met een nieuwe norm van hoge en flucturerende
                      gevoelig zijn voor de schadelijke gevolgen van hoge         voedselprijzen. Het is van vitaal belang dat wij
                      voedselprijzen.                                             nu handelen om de onderliggende aanjagers van
                                                                                  flucturerende voedselprijzen aan de orde te stellen
                      Daarnaast geven de huishoudens in alle 36 ‘high-
                                                                                  en om ervoor te zorgen dat de meest kwetsbare
                      burden’ landen gemiddeld meer dan 30% van
                                                                                  kinderen tegen de negatieve gevolgen worden
                      hun inkomen aan voedsel uit, waarbij de armste
                                                                                  beschermd.
                      groepen vaak een veel groter deel uitgeven.
                      Dit betekent dat gezinnen in landen die gebukt
                      gaan onder ondervoeding bijzonder gevoelig                  AANBEVELINGEN
                      zijn voor de negatieve gevolgen van drastische              Wij roepen de overheden van
                      voedselprijsstijgingen. En het zijn de armste mensen        ontwikkelingslanden op om:
                      die het meest kwetsbaar zijn voor hoge internationale       •	 te investeren in regionaal aangehouden voorraden
                      landbouw- en voedselprijzen.                                   voor gebieden die geen eigen voorraden of
                                                                                     toegang tot de wereldmarkten hebben.
                                                                                  •	 sociale overdrachtprogramma’s te versterken als
                      WAAROM ZIJN VOEDSELPRIJZEN ZO                                  belangrijkste beleidsinstrumenten teneinde honger
                      FLUCTUREREND EN ZO HOOG?                                       en ondervoeding tegen te gaan.
                      De aanjagers van voedselprijsvolatiliteit zijn gevarieerd
                      en complex. Slechte oogsten als gevolg van slecht           Wij roepen de G20-regeringen op om:
                      weer, transportkosten, voedselprijsspeculatie (toen         •	 het Agricultural Market Information System en
                      financiële instellingen inzetten op toekomstige                het Rapid Response Forum te gebruiken om
                      wijzigingen in voedselprijzen om daar winst op                 ervoor te zorgen dat voedselproducenten
                      proberen te maken), lage voorraadniveaus en het                reageren met het beleid dat de volatiliteit
                      herbestemmen van land voor andere doeleinden dan               beheerst, in plaats van verergert. Landen dienen
                      voedselproductie hebben allemaal aantoonbaar een               zicht te verplichten om exportbeperkingen en
                      rol gespeeld in het aanjagen van prijsvolatiliteit.            verboden of andere middelen te voorkomen
                      The Future of Food and Farming, een uitvoerig rapport          die het aanbod van basisconsumptiegoederen
                      dat in 2009 in opdracht van de Britse overheid is              op de internationale markten beperken en die
                      opgesteld,5 gaf een korte schets van de voornaamste            wereldvoedselprijsvolatiliteit doen toenemen.
                      factoren die waarschijnlijk van invloed zullen zijn         •	 meerjarenfinanciering op te schalen ter
                      op de toekomst van het wereldvoedselsysteem.                   ondersteuning van het opzetten van sociale
                      Hieruit bleek dat, hoewel het waarschijnlijk is dat een        overdrachtprogramma’s.
                      groeiende wereldbevolking en stijgende, mondiale            •	 mechanismen na te streven die de impact van
                      consumptieniveaus zullen leiden tot een toename                de vraag naar biobrandstoffen op voedselprijzen
                      van de vraag en, als gevolg hiervan, tot hogere                minimaliseert, met name tijdens price spikes.
                      voedselprijzen op de lange termijn, er verschillende
                      andere factoren zijn die aan de voedselprijsvolatiliteit    Wij roepen de EU op om:
                      – die de mondiale voedselmarkten in toenemende              •	 een van de onderliggende aanjagers van volatiliteit
                      mate kenmerkt – bijdragen.                                     en langetermijnprijsstijgingen aan de orde te stellen
                                                                                     door het mandaat van de Richtlijn hernieuwbare
                                                                                                                                              vii
energie te laten vallen dat voorschrijft dat tegen
A HIGH PRICE TO PAY




                                                                              MANAGEMENT SAMENVATTING
                         het jaar 2020 10% van alle EU brandstoffen van
                         hernieuwbare bronnen afkomstig dienen te zijn
                      •	 de duurzaamheidscriteria van zowel de EU-
                         richtlijn hernieuwbare energie als de Richtlijn
                         brandstofkwaliteit opnieuw te bezien teneinde de
                         impact op voedselveiligheid en voeding hierin te
                         laten meewegen.




    viii
BEGRIPPENLIJST
A HIGH PRICE TO PAY




                                                                                                                                         BEGRIPPENLIJST
                      Biobrandstof Een transportbrandstof die van             ‘High-burden’ land Een van de 36 landen
                      biomassa gemaakt wordt. Onder biobrandstoffen           die samen onderdak bieden aan ruim 90% van
                      wordt hier alleen uitsluitend verstaan de               onvolgroeide kinderen wereldwijd.
                      biobrandstoffen die op industriële schaal
                                                                              Ondervoeding De toestand die zich ontwikkelt
                      worden geproduceerd (dus niet de kleinschalige
                                                                              wanneer het lichaam niet de juiste vitaminen,
                      biobrandstoffen voor lokale toegang tot energie).
                                                                              mineralen en andere voedingsstoffen binnenkrijgt die
                      Biobrandstofmandaat Wetgevingsbeleid dat de             nodig zijn om het lichaam gezond te houden.
                      productie van biobrandstoffen ondersteunt door te
                                                                              Price spike Een hevige en kortstondige opwaartse
                      verlangen dat biobrandstoffen voorzien in een bepaald
                                                                              prijsbeweging.
                      percentage van de brandstofmix van landen.
                                                                              Sociale overdrachtprogramma’s Programma’s
                      Goederentermijncontracten Afspraken om
                                                                              die contant geld, voedsel of middelen verdelen – soms
                      een grondstof op een bepaalde datum in de toekomst
                                                                              in ruil voor de deelname van de ontvanger aan arbeid
                      tegen een bepaalde prijs te kopen of verkopen. Deze
                                                                              of andere activiteiten – teneinde die mensen tegen
                      contracten worden op financiële markten verhandeld.
                                                                              armoede te beschermen en om productieve vormen
                      Directe voedingsinterventies Een dertiental             van levensonderhoud te bevorderen.
                      voedingsspecifieke interventies die oorspronkelijk
                                                                              Basisconsumptiegoed Een voedingsmiddel,
                      in 2008 in The Lancet reeks over zwangerschaps-
                                                                              zoals een graangewas, dat op de middellange tot
                      en kindervoeding zijn uiteengezet en sindsdien zijn
                                                                              lange termijn opgeslagen kan worden en dat de basis
                      overgenomen als de focus van de Scaling Up Nutrition
                                                                              vormt van een traditioneel dieet. Hoewel dergelijke
                      (SUN)- beweging.
                                                                              voedingsmiddelen over het algemeen energierijk zijn,
                      Voedselprijsvolatiliteit Schommelingen die rond         voorzien zij niet in alle voedingsstoffen die nodig zijn
                      een bepaald voedselprijsniveau worden waargenomen.      voor een gezond dieet.
                      Deze volatiliteit kan worden gemeten door middel
                                                                              Verhouding tussen voorraad en verbruik
                      van de standaardafwijking van voortschrijdende
                                                                              De verhouding tussen het overaanbod, in de vorm
                      gemiddelden van voedelprijsindexen.
                                                                              van niet-verbruikte voorraden graan en andere
                                                                              levensmiddelen, en de vraag.




          ix                                                                                                                             ix
1	 HOGE EN FLUCTURERENDE
A HIGH PRICE TO PAY




                                                                                                                                        1. HOGE FLUCTURERENDE VOEDSELPRIJZEN - DE NIEUWE NORM?
                      	 VOEDSELPRIJZEN - DE
                      	 NIEUWE NORM?
                         Wij bereiken een nieuwe norm van hoge en flucturerende wereldvoedselprijzen. De
                         aanjagers zijn talrijk en complex, en deze mondiale trends dreigen de prijzen op thuis-
                         en lokale markten op te drijven. Landen die gebukt gaan onder ondervoeding zijn vaak
                         netto voedselimporteurs en zijn het meest kwetsbaar voor de schadelijke gevolgen
                         van mondiale voedselprijsschokken. Zij beschikken over de minste fiscale ruimte voor
                         uitgaven voor voedselsubsidies; een ruimte die door prijsstijgingen nog verder wordt
                         verkleind.


                      Sinds 2008, toen de voedselprijzen naar een               negen ondervonden prijsstijgingen van ruim 50%.12
                      recordhoogte stegen, zijn de voedselprijzen hoog          Hoewel verschillende landen in Azië duidelijke en
                      en ongekend flucturerend gebleven.8 De prijzen            aanzienlijke prijsstijgingen op hun thuismarkten
                      van de meeste voornaamste voedselcommodities              zagen,13 liepen de ervaringen van landen door heel
                      zijn de afgelopen tien jaar toegenomen. Na de             Afrika zeer uiteen.14
                      voedselprijscrisis in 2008 zijn de prijzen in 2010, na
                                                                                Bijvoorbeeld, in Ghana hangen de prijzen van
                      een korte onderbreking, weer gestegen. Recentelijk
                                                                                zowel geïmporteerde als lokaal geproduceerde
                      zijn er zorgwekkende stijgingen waargenomen: in
                                                                                granen nauw samen met de prijzen op de
                      maart 2012 lagen de prijzen slechts 6% onder hun
                                                                                wereldmarkten.15 Op gelijke wijze geven bewijzen
                      historisch hoogtepunt uit februari 2011, en in juli
                                                                                uit verschillende landen in het Midden-Oosten
                      steeg de voedselprijsindex met maar liefst 6%.Volgens
                                                                                en Noord-Afrika blijk van een aanzienlijke mate
                      de directeur van de Voedsel- en Landbouworganisatie
                                                                                van prijsbeïnvloeding tussen internationale en
                      van de Verenigde Naties (FAO) “zullen de
                                                                                binnenlandse voedselprijzen, ondanks het toepassen
                      voedselprijzen hoog blijven en de komende tien jaar
                                                                                van prijssubsidies en andere overheidsinterventies.16
                      zeer flucturerend zijn.”9
                                                                                Tijdens de 2008 voedselprijscrisis stegen de prijzen
                      Binnenlandse factoren spelen een belangrijke              van basisconsumptiegoederen in 11 Afrikaanse landen
                      rol bij het bepalen van prijsbewegingen binnen            gemiddeld met 63%.
                      landen. Bijvoorbeeld, hoge inflatie is gedeeltelijk
                                                                                De extreme schaal waarop internationale
                      verantwoordelijk voor de stijging van 174% van de
                                                                                prijsstijgingen zich recentelijk hebben voltrokken is
                      voedselprijzen in Malawi tussen januari en juni 2012.10
                                                                                waarschijnlijk een van de redenen voor een grotere
                      Slechte oogsten, conflicten, seizoensinvloeden en de
                                                                                invloed op de thuismarkten, in vergelijking met de
                      effecten van aangrenzende markten zijn belangrijke
                                                                                voorgaande vijf tot tien jaar.17 Tussen maart 2011
                      aanjagers geweest van een aantal van de meer
                                                                                en maart 2012 is de prijs van rijst in Oeganda met
                      drastische binnenlandse prijsstijgingen die in Sub-
                                                                                125% gestegen, in Tanzania met 54% en in Rwanda
                      Saharisch Afrika zijn waargenomen.
                                                                                met 38%.18 De prijzen van lokaal geproduceerde
                      De mate waarin binnenlandse voedselprijzen door           voedingsmiddelen kunnen ook stijgen wanneer meer
                      wijzigingen in de prijsindexen op de wereldmarkten        draagkrachtige mensen ze kopen ter vervanging van
                      worden beïnvloed verschilt van land tot land.11 Tijdens   duurdere invoer.19
                      de voedselprijscrisis van 2007-2008 zagen 22 van de
                      37 ontwikkelingslanden de binnenlandse prijzen van
                      basisconsumptiegoederen met ruim 20% stijgen, en


                                                                                                                                                                   1
Wellicht het zorgwekkendste zijn de geleidelijke                            ‘HIGH-BURDEN’ LANDEN ZIJN HET
A HIGH PRICE TO PAY




                                                                                                                                                        1. HOGE FLUCTURERENDE VOEDSELPRIJZEN - DE NIEUWE NORM?
                      gevolgen die wereldvoedselprijzen in de loop                               MEEST KWETSBAAR VOOR PRIJS
                      der tijd op thuismarkten kunnen hebben, waar-
                                                                                                 SCHOKKEN
                      bij stijgingen eventuele prijsdalingen gewoonlijk
                      overtreffen.20 Bijvoorbeeld, een recente studie
                                                                                                 Een grote afhankelijkheid van invoer en een ger-
                      van de Wereldbank naar de impact van wereld-
                                                                                                 inge fiscale ruimte om te reageren op prijsstijgin-
                      voedselprijzen op landen in het Midden-Oosten
                                                                                                 gen maakt lage-inkomenslanden – waarvan 73%
                      bevond dat “[een] stijging[en] van de wereld-
                                                                                                 netto voedselimporterende landen zijn23 – bij-
                      voedselprijzen gewoonlijk op binnenlandse
                                                                                                 zonder kwetsbaar voor voedselprijsschokken.24
                      voedselmarkten[wordt/worden] overgedragen,
                      maar dat een daling van de wereldvoedselprijzen
                                                                                                 Hoge en flucturerende voedselprijzen kunnen
                      zelden in diezelfde mate wordt overgedragen.”21
                                                                                                 schadelijke gevolgen hebben op landelijk niveau.
                      Dit betekent dat wanneer flucturerende interna-
                                                                                                 De geschiedenis leert dat wijzigingen in wereld-
                      tionale prijzen weer beginnen te stijgen, zelfs nog
                                                                                                 voedselprijzen een grote rol spelen bij het bep-
                      grotere stijgingen kunnen voorkomen op thuis-
                                                                                                 alen van de invoerrekeningen voor voedsel van
                      markten. In veel landen waren de lokale prijzen
                                                                                                 landen.25 De totaalkosten van het invoeren van
                      amper aan het herstellen van de 2008 price spike
                                                                                                 granen in lage-inkomenslanden bedroegen in de
                      toen de prijzen in 2009 weer begonnen te stij-
                                                                                                 periode 2010-2011 US$31,8 miljard, 29% meer
                      gen. In 58 landen blijven de lokale voedselprijzen
                                                                                                 dan in de periode 2009-2010, ondanks het feit dat
                      gemiddeld 55% hoger liggen dan vóór de recente
                                                                                                 de mondiale productie in 2010 hoger was dan in
                      opwaartse bewegingen in de voedselprijzen.22
                                                                                                 de voorgaande jaren.26




                        FIGUUR 1: 2000-2012 FAO VOEDSELPRIJSINDEXEN
                                400.00



                                350.00



                                300.00



                                250.00
                        Index




                                200.00



                                150.00



                                100.00
                                                                                                                                   Voedsel prijsindex
                                                                                                                                   Vlees prijsindex
                                 50.00
                                                                                                                                   Zuivel prijs index
                                                                                                                                   Graan prijs index
                                    0                                                                                              Olie prijs index
                                    00


                                           01


                                                      02


                                                            03


                                                                  04


                                                                        05


                                                                              06


                                                                                       07


                                                                                             08


                                                                                                    09


                                                                                                          10


                                                                                                                11


                                                                                                                      12




                                                                                                                                   Suiker prijs index
                                  20


                                         20


                                                     20


                                                           20


                                                                 20


                                                                       20


                                                                             20


                                                                                      20


                                                                                            20


                                                                                                  20


                                                                                                         20


                                                                                                               20


                                                                                                                     20




                      Jaarcijfers tot januari 2012
                      Bron:Voedsel- en Landbouworganisatie van de Verenigde Naties,
                      2012


2
1. HOGE FLUCTURERENDE VOEDSELPRIJZEN - DE NIEUWE NORM?
A HIGH PRICE TO PAY



                      Landen met hoge invoerrekeningen zijn gevoelig voor        ondervoedingscijfers worstelen wordt bevestigd
                      inflatie na hevige, kortstondige opwaartse bewegingen      door gegevens uit het meest recente Food Price
                      in voedsel- en brandstofprijzen. In 2010 ondervonden       Watch-rapport van de Wereldbank. In figuur 2
                      opkomende en ontwikkelingslanden een toename               worden landen in kaart gebracht op grond van de
                      in de inflatiepercentages van tussen de 6% en 8%. In       mate waarin zij afhankelijk zijn van invoer en de mate
                      Burundi steeg de inflatie van 4,5% in 2009 naar 15% in     waarin voedsel bijdraagt aan de huishouduitgaven. Alle
                      2011.27                                                    36 landen die ‘gebukt gaan onder ondervoeding’, die
                                                                                 samen onderdak bieden aan 90% van de ondervoede
                      Overheidsuitgaven voor voedselsubsidies maken
                                                                                 kinderen, bevinden zich onder de landen die het
                      gebruik van inkomsten die anders zouden kunnen
                                                                                 meest zijn blootgesteld aan voedselprijzen. Met
                      worden uitgegeven aan essentiële diensten,
                                                                                 uitzondering van drie zijn al deze landen netto
                      zoals gezondheidszorg, onderwijs of, inderdaad,
                                                                                 voedselimporteurs, en gezinnen in deze landen geven
                      voedingsinterventies. Elke stijging van 10% van de
                                                                                 een zeer groot deel van hun uitgaven (gemiddeld 30-
                      prijzen van graan en rijst voegt US$4,5 miljard toe aan
                                                                                 55%) uit aan voedsel, waarbij de armste mensen maar
                      de invoerrekening van granen van netto importerende
                                                                                 liefst 80% van hun inkomen uitgeven aan voedsel.
                      ontwikkelingslanden.28 Volgens deze schatting zou
                      de stijging van 18% van de graanprijzen die tussen         Hoewel in sommige gevallen protectionistisch beleid
                      april en juli 201229 is waargenomen nog eens US$8          erin is geslaagd om bevolkingen tegen de ergste
                      miljard aan de invoerrekening van deze landen hebben       gevolgen van de crisis te beschermen, op mondiale
                      toegevoegd. Dit bedrag zou de jaarlijkse bijdragen         schaal heeft dergelijk beleid het probleem van hoge
                      van ontwikkelingslanden aan het minimumpakket              voedselprijzen eigenlijk alleen maar erger gemaakt.33
                      van directe voedingsinterventies bekostigen.30 Indien      Bijvoorbeeld, in augustus 2010, na een periode
                      donoren eenzelfde bedrag zouden bijleggen, dan             van droogte waarin de hoogste temperaturen in
                      zouden deze bijdragen de levens van 1,1 miljoen            130 jaar werden geregistreerd, heeft Rusland een
                      kinderen onder de leeftijd van vijf kunnen redden en       exportverbod op graan opgelegd in de hoop dat
                      verhinderen dat 30 miljoen kinderen geremd worden          dit de graanprijzen in Rusland laag zou houden.
                      in hun lichamelijke groei.31                               Het gevolg hiervan was dat de door importerende
                                                                                 landen betaalde voedselprijzen stegen. Een aantal
                      Ons onderzoek laat zien dat landen die de hoogste
                                                                                 van deze landen waren veel armer dan Rusland en
                      ondervoedingscijfers melden grote delen van hun
                                                                                 hadden al te kampen met hoge ondervoedingscijfers.
                      voedsel invoeren. Derhalve bevinden zij zich onder
                                                                                 Bijvoorbeeld, Pakistan zag de prijs van tarwe met
                      de landen die het meest zijn blootgesteld aan
                                                                                 16% stijgen, waardoor de Wereldbank heeft ingeschat
                      internationale prijsschokken. Gegevens uit Save the
                                                                                 dat armoede-incidentie in deze periode met 1,9% is
                      Childrens 2012 Child Development Index laten zien dat
                                                                                 toegenomen.34
                      de gemiddelde prevalentie van ondergewicht (een vorm
                      van ondervoeding) in landen die zijn geïdentificeerd als   In tegenstelling tot rijke landen kunnen lage-
                      ‘blootgesteld’ aan voedselprijsvolatiliteit op 23% ligt.   inkomenslanden niet het vermogen hebben om
                      In ‘zeer blootgestelde’ landen ligt dit zelfs hoger, op    hun markten of hun bevolkingen te beschermen.35
                      26%. Dit verhoudt zich tot een gemiddelde prevalentie      Bijvoorbeeld, veel arme en fragiele staten waren in
                      van ondergewicht van 10% in landen die niet zijn           2008 niet in staat om het volle effect van de hoge
                      geïdentificeerd als ‘blootgesteld’ aan hevige opwaartse    prijzen te verzachten, wat wil zeggen dat zij niet in
                      bewegingen in voedselprijzen.32                            staat waren om hun binnenlandse markten tegen
                                                                                 dramatische stijgingen te beschermen. In Ivoorkust
                      De constatering dat voedselprijsstijgingen het
                                                                                 heeft dit bijgedragen tot rellen en sociale onrust.36
                      hardst aankomen in landen die al met hoge




           3                                                                                                                                                      3
A HIGH PRICE TO PAY




                                                                                                                                                                               1. HOGE FLUCTURERENDE VOEDSELPRIJZEN - DE NIEUWE NORM?
                              FIGUUR 2: KWETSBAARHEID VAN LANDEN VOOR MONDIALE VOEDSELPRIJSSCHOKKEN

                                                                             100
                        Net cereal imports (as a share of consumption, %)




                                                                              50




                                                                               0




                                                                            -50




                                                                            -100




                                                                            -150

                                                                                                                                                                36 ‘high
                                                                                                                                                                burden’
                                                                            -200                                                                                landen
                                                                               	 0	 10	20	30	 40	50	60	70
                                                                                                                                                                overige
                                                                                     Food share of household expenditure (%)                                    landen

                      90% van de onvolgroeide kinderen woont in 36 landen, die - naar het zich laat aanzien - allen tot de groep landen behoren die het meest kwetsbaar zijn
                      voor hevige opwaarste bewegingen in voedselprijzen.
                      Bron:Vertaald uit The World Bank: Food Price Watch, augustus 2012




   4                                                                                                                                                                                                  4
2	 ARMSTE HUISHOUDENS HET
A HIGH PRICE TO PAY




                                                                                                                                                2. ARMSTE HUISHOUDENS HET ZWAARST GETROFFEN
                      ZWAARST GETROFFEN

                         Hoge en flucturerende voedselprijzen treffen de armste huishoudens het meest. Stijgende
                         prijzen plaatsen voedzame voedingsmiddelen buiten het bereik van arme gezinnen
                         en dreigen het probleem van ondervoeding te verergeren. De inname van essentiële
                         micronutriënten is vaak het eerste slachtoffer van hogere voedselprijzen, wat betekent
                         dat het waarschijnlijk is dat kinderen op de lange termijn zullen lijden van de schadelijke
                         gevolgen van de daaruit voortvloeiende ondervoeding.


                      Prijsverhogingen op de internationale                         verkopen.39 Verder kopen consumenten in deze
                      goederenmarkten worden doorberekend aan mensen                landen minder voorbewerkt voedsel, wat hen
                      die op de lokale markten van arme landen hun                  veel kwetsbaarder maakt voor prijsstijgingen van
                      voedsel kopen, ook al wordt het voedsel dat zij eten          grondstoffen. Dit is vanwege het feit dat de kosten
                      niet verhandeld op de internationale markten.37 In            van rauw voedsel een groter deel uitmaken van
                      ontwikkelingslanden maakt voedsel een groot deel              de totaalkosten van het voedsel dat zij kopen,
                      uit van de huishouduitgaven – in sommige gevallen             waarbij andere kosten, zoals bewerkingskosten en
                      maar liefst 80% 38 – dus zelfs kleine prijsstijgingen         verpakkingskosten, voedselprijsstijgingen minder goed
                      zijn van invloed op hun vermogen om voedzame                  kunnen worden ondervangen.40
                      voedingsmiddelen van hoge kwaliteit te kopen.
                                                                                    Het Young Lives-onderzoek van Save the Children
                      De meeste mensen in ontwikkelingslanden die in
                                                                                    (Figuur 3) geeft aan dat onder de kinderen die tussen
                      stads- en plattelandsgebieden wonen zijn netto
                                                                                    2006 en 2009 in Ethiopië zijn onderzocht, de
                      voedselkopers (respectievelijk 97% en 75%), wat
                                                                                    voedselprijsstijgingen het meest ingrijpende was dat
                      betekent dat zij meer voedsel kopen dan dat zij
                                                                                    door alle inkomensgroepen is ervaren. Onderzoek dat


                        HEVIGE OPWAARSTE BEWEGINGEN IN VOEDSELPRIJZEN DRAGEN BIJ
                        AAN KINDERONDERVOEDING - HET BEWIJS
                        •	 In Mauritanië steeg de prevalentie van atrofie (een      	  ondervoeding in voedingscentra is opgenomen binnen
                           norm voor ondervoeding) van 8,5% in 2007 naar 12%           vijf weken nadat de gierstprijzen waren gestegen.45
                           in 2008. Men meent dat dit rechtstreeks verband          •	 In West-Afrika is, na de devaluatie van de frank van
                           houdt met prijsstijgingen.Voorafgaand aan de crisis         de financiële gemeenschap van Afrika, de kwaliteit van
                           was acute ondervoeding wereldwijd afgenomen van             voedsel dat aan kinderen wordt gegeven afgenomen,
                           13,5% in 2000.42                                            evenals routinematige preventieve gezondheidszorg,
                        •	 In arme stedelijke gebieden van Cambodja steeg de           zoals het monitoren van groei en immunisatie.
                           prevalentie van atrofie onder kinderen onder de vijf        De maaltijden werden kleiner en hun vet- en
                           van 10% naar 16% na voedselprijsstijgingen.43               groentegehaltes liepen terug. Deze veranderingen
                        •	 Toen de prijs van rijst steeg met 94% in Bangladesh in      troffen economisch achtergestelde en sociaal
                           2009, de prevalentie van                                    geïsoleerde huishoudens en, in het bijzonder, de door
                        	 atrofie steeg van 13,5% naar 21% onder                       vrouwen bestierde huishoudens. De voedingsstatus
                           stadskinderen en van 17% naar 26% onder                     van moeders en kinderen nam in deze periode af,
                           plattelandskinderen.44                                      waaronder begrepen dalingen van het geboortegewicht,
                        •	 In Niger steeg het aantal kinderen dat met acute            de leeftijdsadequate lengte en het leeftijdsadequaat
                                                                                        gewicht.46

             5                                                                                                                                                     5
in 2011 in opdracht van Save the Children is                dat een dieet dat voorziet in de aanbevolen inname
A HIGH PRICE TO PAY




                                                                                                                                            2. ARMSTE HUISHOUDENS HET ZWAARST GETROFFEN
                      uitgevoerd, heeft uitgewezen dat in landen zo               van voedingsstoffen hoger is dan het inkomen dat de
                      verschillend als Nigeria, Peru, Bangladesh, India en        armste gezinnen tot hun beschikking hebben om aan
                      Pakistan, de meerderheid van de ondervraagde                voedsel uit te geven – zelfs voordat de prijzen stijgen
                      mensen vertelden dat de stijgende prijs van voedsel         (Figuur 5, pagina 7).47 Voedzame voedingsmiddelen,
                      hun grootste punt van zorg was geworden.41                  zoals peulvruchten, groente en vlees, kosten meer dan
                                                                                  de basisconsumptiegoederen die tegemoetkomen aan
                      TOENEMENDE ONDERVOEDING                                     de gemiddelde energiebehoeften, en zijn voor veel
                      De nieuwe norm van hoge en flucturerende                    van de armste gezinnen te duur. Dit was ook het geval
                      voedselprijzen heeft de grootste impact in de landen        vóór de voedselprijsstijgingen.
                      die reeds hoge ondervoedingscijfers kennen.                 Het is daarom niet verrassend dat wanneer inkomens-
                      UNICEFs raamwerk ter duiding van de oorzaken van            of voedselprijsschokken zich voordoen, arme
                      ondervoeding (Figuur 4) laat de verschillende factoren      huishoudens geneigd zijn om prioriteit te geven aan
                      zien die van invloed zijn op de voedingsstatus van          het voldoen aan hun energiebehoefte (Figuur 6, pagina
                      een persoon. De meest onmiddellijke oorzaken zijn           7). Des te armer het huishouden, des te geringer zijn
                      voedselinname en blootstelling aan ziekte, die op hun       de mogelijkheden die zij hebben om een voedzaam
                      beurt worden beïnvloed door onderliggende factoren          dieet te blijven consumeren.
                      in de economische, sociale en politieke omgeving.           In zowel stedelijke als plattelandsgebieden hebben
                      Van deze is de voedseleconomie belangrijk: de               arme mensen die hun voedsel kopen (in plaats van te
                      factoren die van invloed zijn op de toegankelijkheid,       produceren) de neiging om:
                      beschikbaarheid en kwaliteit van voedsel (waaronder         • 	 over te stappen op goedkopere, vaak minder
                      begrepen voedselprijsschommelingen en binnenlandse              aantrekkelijke of basisconsumptiegoederen van
                      voedselproductiesystemen).                                      lagere kwaliteit, die minder voedingsstoffen
                      De Cost of Diet-tool van Save the Children laat zien            bevatten49, 50


                        FIGUUR 3: PERCENTAGE ‘YOUNG LIVES’ HUISHOUDENS IN ETHIOPIE DAT GETROFFEN IS DOOR
                        SCHOKKEN
                       100


                         90


                         80


                         70


                         60


                         50


                         40


                         30


                         20


                         10


                          0
                              	     Vee sterfte	         Droogte	            Ziekte vader	      Ziekte moeder	    Voedselprijsstijgingen	
                              	

                              Armste           2e   3e     4e       Minst arm


                      Bron:Young Lives, 2012


        6                                                                                                                                                      6
2. ARMSTE HUISHOUDENS HET ZWAARST GETROFFEN
A HIGH PRICE TO PAY



                        FIGUUR 4: ARMOEDE,VOEDSELONVEILIGHEID EN ANDERE ONDERLIGGENDE ONMIDDELIJKE
                        OORZAKEN VAN ZWANGERSCHAPS- EN KINDERONDERVOEDING EN DE GEVOLGEN OP DE
                        KORTE EN LANGE TERMIJN
                                                                                                                                  Lange termijn effecten
                                  Korte termijn effecten                                                                          Volwassenlengte, intellectueel
                                  Mortaliteit, ziekelijkheid,                                                                     vermogen, economische productiviteit,
                                  invaliditeit                                                                                    reproductieve prestaties, stofwisselings-
                                                                                                                                  en hart- en vaatziekten

                                                                   Zwangerschaps- en kinderondervoeding




                                                                Ontoereikende                                                                                 Onmiddelijke
                                                                                                                             Ziekte
                                                                voedselinname                                                                                 oorzaken




                                                                                                                                   Ongezonde
                                                         Voedselonveiligheid
                                                                                          Ontoereikende zorg               huishoudomgeving en gebrek
                                                          in het huishouden
                                                                                                                             aan gezondheidsdiensten

                        Onderliggende
                        oorzaken

                                                                                Inkomensarmoede: dienstbetrekking,
                                                                               zelfstandige bedrijfsuitoefening, woning,
                                                                                  vermogen, afdrachten, pensioenen




                                                                                      Gebrek aan kapitaal: financieel,
                                                                                       menselijk, fysiek, sociaal en
                                                                                               natuurlijk

                                                                                                                                                             Basisoorzaken


                                                                                       Sociale, economische en
                                                                                          Politieke context



                      Bron: UNICEF-raamwerk, gepresenteerd in Black et al. (2008) ‘Maternal and Child undernutrition: global and regional exposures and health
                      consequences’, The Lancet, januari 2008




                      • 	 minder voedsel te kopen, maaltijden over te slaan                           • 	 de verdeling van voedsel binnen het huishouden
                          of hun totale voedselinname te verminderen,                                     te wijzigen, waarbij moeders van eten afzien om
                          met als gevolg dat zij minder energie, eiwitten en                              de voedselinname van hun kinderen in stand te
                          micronutriënten innemen                                                         houden.51
                      • 	 hun inname van groente en fruit te verminderen
                                                                                                      Uit onderzoek dat gebaseerd is op de gegevens
                          – en, in plaats daarvan, prioriteit te geven aan
                                                                                                      van 188.835 huishoudens in Bangladesh heeft men
                          goedkopere basisconsumptiegoederen, met
                                                                                                      geconcludeerd dat “lage voedseldiversiteit in de
                          micronutriëntentekorten tot gevolg
                                                                                                      periode voorafgaand aan grote voedselprijsstijgingen
                      • 	 verschillende ingrediënten en bereidingswijzen
                                                                                                      een potentieel risico aangeeft op een
                          te gebruiken – waarbij zij zich vaak dierlijke
                                                                                                      verslechtering van micronutriëntentekorten en
                          voedsel en groente ontzeggen en deze vervangen
                                                                                                      kinderondervoeding.”53 De gevolgen komen het
                          door niet-voedzame kruiden en kunstmatige
                                                                                                      hardst aan bij de armste huishoudens aangezien zij
                          smaakstoffen
                                                                                                      een groot deel van hun inkomen aan voedsel uitgeven.
                                                                                                      Na een slechte rijstoogst in 2007 betekenden

          7                                                                                                                                                                                       7
A HIGH PRICE TO PAY




                                                                                                                                                            2. ARMSTE HUISHOUDENS HET ZWAARST GETROFFEN
                        FIGUUR 5: EEN DIEET DAT VOLDOET AAN DE AANBEVOLEN VOEDINGSBEHOEFTEN KOST VAAK
                        MEER DAN HET INKOMEN VAN DE ARMSTE HUISHOUDENS

                         Kenia, het district Turkana
                              (agro-pastorale zone)

                         Kenia, het district Turkana
                                    (pastorale zone)

                        Rwanda, het district Burera



                            Nigeria, de staat Katsina

                                 Pakistan, het district
                                        Muzaffarharh
                                                        	   0	             1,000 	   2,000 	              3,000 	               4,000 	             5,000
                                                                                     uitgedrukt in US dollars

                             Inkomen beschikbaar voor armste inkomensgroep
                             Kosten van het dieet dat voldoet aan de aanbevolen voedingsbehoeften


                      Bron: Cost of Diet-studies door Save the Children8




                      voedselprijsverhogingen dat de armste 20% zich
                                                                                      FIGUUR 6: IMPACT VAN
                      niet langer een voedzaam dieet kon permitteren,
                                                                                      VOEDSELPRIJSSTIJGINGEN OP
                      waarmee een voorafgaande daling van 7% van de
                                                                                      HUISHOUDENDIËTEN
                      prevalentie van geremde lichamelijke groei in een
                      later stadium is tenietgedaan.54 Onderzoeksgegevens
                      op huishoudniveau lieten zien dat een stijging van
                      50% van de voedselprijzen een daling van de energie-
                      inname van 5-15% tot gevolg had, en een veel
                      drastischer daling van de ijzerinname van 10-30%.55
                      Het UNICEF-raamwerk (Figuur 4) schetst
                      zorgpraktijken als een belangrijke determinant
                      van voedingsresultaten. In reactie op hoge
                      voedselprijzen worden vaak andere gezinsleden
                      eropuit gestuurd om te gaan werken, wat een
                      impact op de zorg voor kinderen en hun voeding
                      heeft. Een inkomensachteruitgang kan het vermogen
                      van gezinnen verminderen om gezondheidszorg te
                      bekostigen. Zelfs wanneer deze gratis verstrekt wordt,         Bron: Vertaald uit Bouis, Eozenou en Rahman, Harvard Plus 52
                      zijn zij mogelijk niet in staat om zich naar een kliniek
                      te begeven.56
                      Hoewel voedselprijsstijgingen schadelijk kunnen zijn           KOPERS EN VERKOPERS - VERGOTEN
                      voor voeding, zijn hevige bewegingen in prijzen en             ONGELIJKHEID
                      prijsvolatiliteit zelfs nog schadelijker. De schok van         Voedselprijsstijgingen vergroten de ongelijkheid tussen
                      een spike stort gezinnen vaak in een armoedeval,               mensen, aangezien de armste mensen hier de meest
                      destabiliseert vormen van levensonderhoud en                   nadelige gevolgen van ondervinden. Huishoudens die
                      vermindert inkomens – waarvan de gevolgen blijven              meer voedsel produceren dan zij kopen bevinden
                      voortduren, zelfs nadat de prijzen zich hebben                 zich over het algemeen onder de meest vermogende
                      gestabiliseerd. In het kader op pagina 8 worden een            lagen van de samenleving en zij profiteren van
                      aantal van de gevolgen van prijsvolatiliteit op voeding        voedselprijsstijgingen. Anderzijds geven de armste
                      besproken.                                                     gezinnen over het algemeen een groot deel van hun

 8                                                                                                                                                                            8
A HIGH PRICE TO PAY




                                                                                                                                          2. ARMSTE HUISHOUDENS HET ZWAARST GETROFFEN
                        DE IMPACT VAN PRIJSVOLATILITEIT OP VOEDING
                        Hoewel geleidelijke prijsstijgingen investeringen         tot een armoedeval.59 Boeren die hun gewas als
                        in landbouw kunnen stimuleren en mensen                   vóór een prijsdaling hebben geplant zijn bijzonder
                        aanmoedigen om netto verkopers te worden,                 kwetsbaar, en arme kleine boeren, in het bijzonder
                        weerhoudt volatiliteit kleine boeren ervan om te          vrouwen die geen toegang hebben tot krediet,
                        investeren in landbouw, aangezien het te riskant          kunnen worstelen om de benodigdheden voor het
                        is dat de prijzen al gewijzigd zijn wanneer het           opnieuw planten en in zaken blijven te financieren.60
                        rendement van dergelijke investeringen kan worden         Hun huishoudinkomen zal hier waarschijnlijk
                        binnengehaald.                                            onder lijden, wat zou kunnen bijdragen aan
                                                                                  langetermijnvoedingseffecten.
                        Voedselprijsstijgingen verminderen de veerkracht
                        van arme huishoudens door hen te dwingen                  Koopkrachtwijzigingen vanwege prijsvolatiliteit
                        om productiemiddelen van de hand te doen.57               kunnen de consumptie van essentiële
                        Volatiliteit kan boeren er ook van weerhouden om          voedingsstoffen tijdens de eerste 1.000 dagen
                        te investeren in de landbouw, waardoor zij zouden         van een kinderleven verminderen. Dit kan
                        kunnen profiteren van de prijsstijging. Bijvoorbeeld,     hun ontwikkeling blijvend belemmeren en hun
                        boeren in Ethiopië stonden niet te popelen                toekomstige verdiencapaciteit verminderen.61
                        om mest te kopen uit angst voor economische               Een studie van Save the Children in Bangladesh
                        schokken.58 Prijsvolatiliteit is een belangrijk kenmerk   heeft uitgewezen dat arme gezinnen vaak leningen
                        van de voedseleconomie, dat waarschijnlijk zal            afsloten ter compensatie van inkomensverlies. Het
                        bijdragen aan dergelijke risicovermijding.                aflossen van deze leningen werd verkozen boven
                                                                                  het investeren in vormen van levensonderhoud en
                        Dramatische prijsdalingen na spikes kunnen
                                                                                  ging ten koste van de uitgaven van gezinnen voor de
                        boeren ertoe dwingen om productiemiddelen (bv.
                                                                                  voeding van hun kinderen.
                        land en vee) van de hand te doen, wat kan leiden


                      inkomen uit aan voedsel – zij kunnen armer worden           op het kopen van voedsel en niet hun eigen voedsel
                      als gevolg van deze prijsstijgingen. De voordelen van       kunnen verbouwen om te verkopen.69 Mensen die
                      hoge voedselprijzen liggen feitelijk bij zeer kleine        in steden wonen consumeren over het algemeen
                      aantallen grootschalige producenten. Een studie             grotere hoeveelheden rijst en tarwe (voornamelijk
                      van het Internationaal onderzoeksinstituut voor             als brood) dan diegenen die in plattelandsgebieden
                      voedselbeleid (IFPRI) uit 2010 heeft geconstateerd dat      wonen, wat hun kwetsbaarder maakt voor
                      minder dan 2% van de boerenhuishoudens meer dan             schommelingen in de internationale marktprijs van
                      de helft van de gehele omzet van maïs in vier landen        deze basisconsumptiegoederen.70
                      in Zuidoost-Afrika voor hun rekening namen.63
                                                                                  De impact van stijgende voedselprijzen is
                      Een beoordeling door de FAO van studies naar                ook schadelijk voor huishoudens die in
                      rijsttelers heeft uitgewezen dat zelfs in landen            plattelandsgebieden wonen omdat het waarschijnlijk
                      die netto exporteurs van rijst zijn en landelijk te         is dat arme huishoudens netto consumenten zijn.71
                      profiteren hebben van hoge prijzen – zoals Thailand,        Binnenkort te verschijnen bewijs van de Household
                      de Filippijnen en Indonesië – de armste 20% van de          Economy Approach-tool van Save the Children laat
                      bevolking bijna altijd netto kopers van rijst waren.64,65   zien dat de armste mensen vaak sterk aangewezen
                      In Thailand hebben hoge graanprijzen de armoede-            zijn op het kopen van voedsel en kwetsbaarder
                      incidentie zelfs doen toenemen vanwege de impact op         zijn voor wijzigingen in voedselprijzen dan rijkere
                      consumerende gezinnen.66 Op het platteland in Malawi        mensen die in dezelfde gebieden wonen, die vaak
                      bedroeg het geschatte netto inkomensverlies van de          meer mogelijkheden hebben om hun eigen voedsel te
                      armste 20% van huishoudens 2,5%, twee keer zoveel           produceren. Zelfs in Vietnam, waar studies een netto
                      als dat van de rijkste 20% van huishoudens.67               voordeel van hoge voedselprijzen hebben aangetoond,
                                                                                  verwacht men dat mensen zonder land gemiddeld
                      Kinderen die in stedelijke armoede leven – een aantal
                                                                                  1,7% van hun inkomen zullen derven vanwege hoge
                      dat stijgt 68 – zijn wellicht het meest kwetsbaar voor
                                                                                  voedselprijzen, met een maximum van 3,3% in de
                      voedselprijsschokken aangezien zij aangewezen zijn
                                                                                  armste 20% in de verdeling van uitgaven.72

           9                                                                                                                                                 9
Huishoudens die door vrouwen worden bestierd
A HIGH PRICE TO PAY




                                                                             2. ARMSTE HUISHOUDENS HET ZWAARST GETROFFEN
                      worden ook zwaarder getroffen door hoge
                      voedselprijzen.Vrouwen hebben gewoonlijk minder
                      toegang tot land en agrarische diensten, waardoor
                      hun vermogen om voedsel te produceren beperkt
                      is en zij meer aangewezen zijn op voedsel dat op de
                      markt wordt gekocht. En beperkte toegang tot krediet
                      en spaardiensten betekent dat zij minder goed in
                      staat zijn om te reageren op een grotere druk op de
                      huishoudbudgetten.73




10
3	 WAT VEROORZAAKT
A HIGH PRICE TO PAY




                                                                                                                                                            3. WAT VEROORZAAKT VOEDSELPRIJSVOLADILITEIT?
                      VOEDSELPRIJSVOLADILITEIT?

                          De aanjagers van hoge en flucturerende voedselprijzen zijn talrijk en complex. De
                          coördinatie van beleidsreacties onder grote exporterende staten is cruciaal om ervoor
                          te zorgen dat exportverboden niet worden ingesteld, aangezien deze schadelijke
                          gevolgen kunnen hebben door voedselprijsvolatiliteit wereldwijd te doen toenemen. De
                          vraag naar biobrandstoffen beïnvloedt de wereldvoedselprijzen.


                      Het is waarschijnlijk dat een groeiende                               hoeveel land elk jaar wordt ingezaaid. Het vermogen
                      wereldbevolking en toenemende consumptieniveaus                       van de markt om te reageren op een teruglopende
                      over de hele wereld zullen leiden tot een toenemende                  vraag of een afnemend aanbod is onderhevig aan een
                      vraag, als gevolg waarvan de voedselprijzen op                        tijdsverschil vanwege de tijd die benodigd is voor het
                      de lange termijn zullen worden opgedreven. Er                         planten en oogsten van nieuwe gewassen.
                      zijn echter verschillende andere factoren die
                                                                                            Zoals Figuur 7 laat zien, zijn er verschillende stappen
                      aan de voedselprijsvolatiliteit – die de mondiale
                                                                                            die tezamen tot hevige opwaartse bewegingen in
                      voedselmarkten in toenemende mate kenmerkt –
                                                                                            voedselprijzen leiden. Een essentiële factor is dat
                      bijdragen.
                                                                                            de mondiale voedselvoorraden over het algemeen
                      Landbouwmarkten zijn naar hun aard flucturerend. De                   aanzienlijk worden verminderd. De meeste
                      opbrengst wisselt van jaar tot jaar vanwege natuurlijke               voedingsmiddelen, in het bijzonder granen, kunnen
                      factoren, zoals het weer en plagen, alsmede complexe                  worden opgeslagen. Wanneer de prijzen laag zijn,
                      economische en politieke kwesties die meebepalen                      zijn markthandelaren geneigd om de grondstof als


                        FIGUUR 7: TYPISCHE FACTOREN LEIDEN TOT EEN HEVIGE OPWAARSTE BEWEGING IN EEN
                        VOEDSELPRIJS



                         1. Business            2. Krap markt         3. De                4. Stocks are     5. Bubble                6. Bubble
                         as usual               evenwicht             voorraden            depleted          inflates                 bursts
                         Normale variaties      Beperkte productie    nemen af                               Prijsstijgingen          De vraag-aanbod
                         in trends resulteren   of toegenomen         De kloof                               veroorzaken              kloof wordt
                         in ‘normale’           vraag betekend dat    tussen vraag en                        paniek. Hamsteren        hersteld. De paniek
                         prijsvolatiliteit      de prijzen stijgen.   aanbod worden                          wordt gebruikelijk,      is weggeëbd en de
                                                Voorraden worden      niet hersteld.                         wat tot verdere          prijzen storten in.
                                                vrijgegeven en de     Voorraden nemen                        prijsstijgingen leidt.
                                                stabiliteit wordt     af en marktprijzen
                                                hersteld.             kunnen drastisch
                                                                      stijgen.




                      Bron: Adapted from Tangermann, 201174



                                                                                                                                                                 11
voorraad aan te houden, in de verwachting dat zij        hoewel het waarschijnlijk is dat een groeiende
A HIGH PRICE TO PAY




                                                                                                                                          3. WAT VEROORZAAKT VOEDSELPRIJSVOLADILITEIT?
                      deze later tegen een hogere prijs zullen kunnen          wereldbevolking en toenemende mondiale consumptie
                      verkopen. De verhouding tussen de internationale         zullen leiden tot een toename in de vraag (als gevolg
                      voorraden en de omvang van de vraag naar graan           waarvan de voedselprijzen op de lange termijn
                      heeft in de loop der jaren echter gefluctueerd, en       zullen worden opgedreven), verschillende andere
                      alle extreme price spikes in de afgelopen 50 jaar        onderliggende factoren aan de voedselprijsvolatiliteit –
                      vielen samen met dieptepunten in de mondiale             die de mondiale voedselmarkten in toenemende mate
                      voorraadniveaus.75 Bijvoorbeeld, vóór de 2007/2008       kenmerkt – bijdragen.
                      crisis bevonden de verhoudingen tussen voorraad en
                      verbruik zich op een historisch dieptepunt.              KLIMAAT VERANDERING
                      Wanneer de voedselvoorraden toereikend zijn,             Klimaatverandering leidt tot onvoorspelbare
                      kan daar een beschermende werking van uitgaan            weerpatronen en toenemende verwoestijning van
                      richting de voedselprijsvolatiliteit.Voorraden kunnen    productieve landbouwgrond. Het effect van stijgende
                      worden gekocht of verkocht in reactie op hoge of         mondiale temperaturen heeft reeds zijn weerslag
                      lage voedselprijzen, en kunnen daarmee drastische        gehad op het aanbod van gewassen, terwijl de
                      prijsschommelingen voorkomen. Echter, hun vermogen       productie van gewassen ook op indirecte wijze zal
                      om markttrends te temperen wordt tenietgedaan            worden beïnvloed door wijzigingen in de zeespiegel
                      zodra de voorraden zijn uitgeput, waardoor het           en rivierstromingen.81 Deze veranderingen zullen
                      voedselsysteem kwetsbaar wordt voor schokken.76          leiden tot verminderde opbrengsten van belangrijke
                      Marktpartijen worden op hun beurt nerveuzer              gewassen, vooral in ontwikkelingslanden. Deze
                      wanneer de voorraadniveaus dalen. Boeren verkopen        verminderde opbrengst zou kinderondervoeding
                      later, terwijl handelaren, bewerkers en distributeurs    tegen het jaar 2050 met 20% kunnen doen
                      eerder kopen in afwachting van prijsstijgingen, wat de   toenemen.82
                      prijzen verder kan opdrijven.                            Het weer heeft de grootste impact op de
                      In de jaren na 2000 signaleerde een schevere             landbouwproductie en de volatiliteit van markten.83
                      verhouding tussen voorraad en verbruik de                Wanneer grote graanproducenten te maken
                      toenemende mondiale vraag naar voedsel. Na een           hebben met een slechte oogst, zullen de mondiale
                      slechte oogst in 2007, zonder de voorraden om            productieniveaus dalen, wat de voedselprijzen
                      de vraag te ondervangen, was er alleen nog maar          onmiddellijk zal opdrijven. In de periode voorafgaand
                      ruimte om de prijzen bij te stellen.77 Paniekreacties    aan de voedselcrisis van 2008 resulteerden lage
                      van overheden die opeens te maken hadden met             productieniveaus in Canada, Australië, Rusland en
                      voedseltekorten en een inelastische vraag veroorzaakt    Oekraïne in een daling van 2,4% van de productie
                      door biobrandstofmandaten (zie hieronder)                van tarwe op een moment dat de vraag toenam.84
                      versterkten de gevolgen van de spike.                    Recentelijk is de VS getroffen door zijn ergste droogte
                                                                               in 60 jaar. Ruslands graanoogst is ook getroffen door
                      Voorraden kunnen de invloed van hoge                     droogte,85 wat heeft bijgedragen aan een stijging van
                      wereldvoedselprijzen op binnenlandse markten ook         6% van de FAO internationale voedselprijsindex en
                      temperen. De percentages die golden voor de price        een stijging van 19% in de prijs van tarwe.
                      spikes van 2010-2011 waren aanzienlijk lager dan die
                      voor de periode 2007-2008. Een duidelijke reden
                                                                               TRENDS IN OLIEPRIJZEN
                      hiervoor is de toegenomen productie in 2009 en
                      grotere voorraden in 2010, wat de gevolgen van de        Brandstofprijzen spelen ook een belangrijke rol
                      prijsvolatiliteit heeft getemperd.78 De OESO-FAO         bij het bepalen van voedselprijzen, niet alleen
                      stelde dat de verhoudingen tussen voorraad en            omdat de (kosten van de) benodigdheden voor
                      verbruik de komende jaren niet boven de historische      landbouwproductie en transportkosten zullen stijgen,
                      gemiddelden zullen uitkomen – wat suggereert dat         maar omdat de vraag naar veevoer voor bio-energie
                      ons nog veel meer prijsvolatiliteit te wachten zou       ook zal toenemen. Geschat wordt dat de wereldwijde
                      kunnen staan.79                                          vraag naar energie tussen 2006 en 2030 met 45%
                                                                               zou kunnen toenemen,86 met ernstige gevolgen voor
                      Dit vormt een belangrijke uitdaging voor de groeiende
                                                                               de olieprijzen. Het Internationaal Monetair Fonds
                      wereldbevolking. The Future of Food and Farming80,
                                                                               (IMF) schat dat olieprijzen tussen nu en 2020 kunnen
                      het rapport van de Britse overheid, laat zien dat,


 12
verdubbelen.87 Gezien het feit dat zo veel agrarische      De OESO schat dat een daling van 10% van de
A HIGH PRICE TO PAY




                                                                                                                                           3. WAT VEROORZAAKT VOEDSELPRIJSVOLADILITEIT?
                      benodigdheden (zoals mest en landbouwwerktuigen)           waarde van de Amerikaanse dollar meteen zou
                      gerelateerd zijn aan de prijs van brandstof, zal deze      resulteren in een stijging van 5% van de prijs van
                      toename voedselleveranciers voor een ongekende             landbouwcommodities.Volgens sommige deskundigen
                      uitdaging plaatsen om voedsel te produceren zonder         hebben waardedalingen van de Amerikaanse dollar in
                      de prijzen daarvan drastisch te verhogen.                  de periode 2002-2008 tussen 10% en 30% aan price
                                                                                 spikes bijgedragen.90 Inflatie wordt ook gezien als een
                      Bovendien, nu voedselcommodities in toenemende
                                                                                 essentiële factor die heeft bijgedragen aan de stijging
                      mate als brandstof worden gebruikt (in de vorm van
                                                                                 van 174% van de prijs van maïs in Malawi tussen juli
                      ethanol en biodiesel), wordt de olieprijsvolatiliteit
                                                                                 2011 en juli 2012.91
                      rechtstreeks overgedragen op de voedselprijzen
                      aangezien boeren de mogelijkheid hebben om hun             Er is veel discussie geweest over de gevolgen van
                      gewassen als biobrandstof, in plaats van als voedsel, te   goederentermijnmarkten (waar financiële instellingen
                      verkopen. De OESO suggereert dat een wijziging van         inzetten op toekomstige wijzigingen in voedselprijzen
                      10% in de olieprijs resulteert in een wijziging van 2,3%   om daar winst op proberen te maken).Velen beweren
                      in de prijs van tarwe en een wijziging van 3,3% in de      dat de toenemende omvang van speculatie op deze
                      prijs van maïs en plantaardige oliën.88                    markten aan recente voedselprijsstijgingen heeft
                                                                                 bijgedragen en, in het bijzonder, aan een toename van
                      EXPORTVERBODEN EN ANDERE                                   de volatiliteit.
                      BELEIDSREACTIES                                            Men meende dat lage rentepercentages en het
                                                                                 ineenstorten van de Amerikaanse woningmarkt
                      Natiestaten die een protectionistisch beleid
                                                                                 in 2008 investeerders en staatsfondsen ertoe
                      voeren, vaak daartoe aangezet door een gebrek
                                                                                 had gebracht om hun vrij beschikbare middelen
                      aan informatie over internationale voorraadniveaus
                                                                                 in landbouwcommodities te investeren, wat
                      en een gebrekkige coördinatie onder de grote
                                                                                 resulteerde in een enorme toename in speculatieve
                      voedselproducerende landen, kunnen plotselinge
                                                                                 handelsactiviteiten. Commentatoren en beleidsmakers
                      voedselprijsstijgingen teweegbrengen.
                                                                                 zien dit met toenemende zorg aan. Om het risico
                      Exportbeperkingen en -verboden door grote
                                                                                 te verkleinen dat door problemen op andere
                      exporterende landen die bezorgd zijn over hun eigen
                                                                                 markten was veroorzaakt, kochten investeerders
                      voedselveiligheid hebben een grote rol gespeeld in
                                                                                 contracten die hen in staat stelden om in de toekomst
                      de stijgende wereldvoedselprijzen en bijgedragen
                                                                                 goederen, waaronder begrepen voedsel, tegen een
                      aan de prijsvolatiliteit, niet alleen door het aanbod te
                                                                                 overeengekomen prijs af te nemen.92
                      beperken, maar ook door de paniek op markten te
                      vergroten.89                                               Medewerkers van het Amerikaanse Ministerie
                                                                                 van Landbouw nemen de prijs van deze
                      In 2007 heeft een mislukte tarweoogst de
                                                                                 ‘termijncontracten’ als uitgangspunt voor het
                      Indiase autoriteiten ertoe gebracht om, door
                                                                                 vaststellen van spotprijzen, op grond van het
                      exportbeperkingen op te leggen, voldoende
                                                                                 feit dat men ervan uitgaat dat deze contracten
                      hoeveelheden rijst aan te houden ter vervanging
                                                                                 verborgen mondiale marktinformatie bevatten.
                      van tarwe. Dit veroorzaakte paniek bij de andere
                                                                                 Vanuit het oogpunt van voedselprijsvolatiliteit is
                      rijstexporterende landen, die vervolgens beperkingen
                                                                                 dit alleen problematisch als investeerders hun
                      oplegden. Dit resulteerde in een dramatische stijging
                                                                                 handelsactiviteiten niet louter baseren op nieuws
                      van de prijs van rijst. In de zomer van 2010 stegen de
                                                                                 omtrent vraag en aanbod, aangezien marktsignalen
                      prijzen van tarwe en maïs ook met 50%, een toename
                                                                                 worden vertekend door de rol van financiering op
                      die nauw samenhangt met de exportbeperkingen van
                                                                                 goederenmarkten.93
                      grote producerende landen.
                                                                                 Hoewel het bewijs niet doorslaggevend is, suggereren
                      VALUTA- EN GOEDERENMARKTEN                                 veel betrouwbare deskundigen dat de signalen
                                                                                 die deze investeringen aan markten afgeven tot
                      In een geglobaliseerde wereld kunnen zelfs                 hamstergedrag zullen leiden wanneer de vraag het
                      ogenschijnlijk ongerelateerde trends een impact            grootst is, wat het aanbod zal verminderen en de
                      hebben op voedselprijzen.Valutawaarderingen spelen         prijzen verder zal opdrijven.94 Deskundigen hebben
                      een rol in het opdrijven van voedselprijzen en, in         een nauwe samenhang geconstateerd tussen de
                      het bijzonder, in het bijdragen aan hun volatiliteit.

                                                                                                                                             13
A high price to pay
A high price to pay
A high price to pay
A high price to pay
A high price to pay
A high price to pay
A high price to pay
A high price to pay
A high price to pay

Mais conteúdo relacionado

Destaque

20100116 01 Word Pressテンプレートのカスタマイズ&Xml出力
20100116 01 Word Pressテンプレートのカスタマイズ&Xml出力20100116 01 Word Pressテンプレートのカスタマイズ&Xml出力
20100116 01 Word Pressテンプレートのカスタマイズ&Xml出力Takashi Uemura
 
Sims 2 100 Baby Challenge
Sims 2 100 Baby ChallengeSims 2 100 Baby Challenge
Sims 2 100 Baby Challengeguestc83ec0
 
Trabajo de calculo UNY
Trabajo de calculo UNYTrabajo de calculo UNY
Trabajo de calculo UNYheribertotm
 
Staff Development Reference Guide
Staff Development Reference GuideStaff Development Reference Guide
Staff Development Reference GuideCourtney Drew
 
Photogate timer-manual-me-9215 b
Photogate timer-manual-me-9215 bPhotogate timer-manual-me-9215 b
Photogate timer-manual-me-9215 bDewi Fitri
 
Gerenciamento de projetos apostila completa
Gerenciamento de projetos   apostila completaGerenciamento de projetos   apostila completa
Gerenciamento de projetos apostila completaPaulo Junior
 
Verantwoording Rekenwonders
Verantwoording RekenwondersVerantwoording Rekenwonders
Verantwoording RekenwondersLionel Kole
 
Aprovechamiento rso uencolombia
Aprovechamiento rso uencolombiaAprovechamiento rso uencolombia
Aprovechamiento rso uencolombiaRaychi Rodriguez
 
Certingresos1
Certingresos1Certingresos1
Certingresos1iejcg
 
Simplifiez votre activité grâce au traitement documentaire intelligent
Simplifiez votre activité grâce au traitement documentaire intelligentSimplifiez votre activité grâce au traitement documentaire intelligent
Simplifiez votre activité grâce au traitement documentaire intelligentXerox Global
 
The future of social media
The future of social mediaThe future of social media
The future of social mediaAndrew Nicholson
 
Guia informaticabasica
Guia informaticabasicaGuia informaticabasica
Guia informaticabasicalinda31
 
Logistica y Cadena de Suministros
Logistica y Cadena de SuministrosLogistica y Cadena de Suministros
Logistica y Cadena de SuministrosGonzalo Lagunes
 

Destaque (16)

20100116 01 Word Pressテンプレートのカスタマイズ&Xml出力
20100116 01 Word Pressテンプレートのカスタマイズ&Xml出力20100116 01 Word Pressテンプレートのカスタマイズ&Xml出力
20100116 01 Word Pressテンプレートのカスタマイズ&Xml出力
 
Sims 2 100 Baby Challenge
Sims 2 100 Baby ChallengeSims 2 100 Baby Challenge
Sims 2 100 Baby Challenge
 
Unidad i y ii
Unidad i y iiUnidad i y ii
Unidad i y ii
 
Trabajo de calculo UNY
Trabajo de calculo UNYTrabajo de calculo UNY
Trabajo de calculo UNY
 
Staff Development Reference Guide
Staff Development Reference GuideStaff Development Reference Guide
Staff Development Reference Guide
 
Photogate timer-manual-me-9215 b
Photogate timer-manual-me-9215 bPhotogate timer-manual-me-9215 b
Photogate timer-manual-me-9215 b
 
Gerenciamento de projetos apostila completa
Gerenciamento de projetos   apostila completaGerenciamento de projetos   apostila completa
Gerenciamento de projetos apostila completa
 
Verantwoording Rekenwonders
Verantwoording RekenwondersVerantwoording Rekenwonders
Verantwoording Rekenwonders
 
Aprovechamiento rso uencolombia
Aprovechamiento rso uencolombiaAprovechamiento rso uencolombia
Aprovechamiento rso uencolombia
 
Certingresos1
Certingresos1Certingresos1
Certingresos1
 
Sist. gestión de calidad
Sist. gestión de calidadSist. gestión de calidad
Sist. gestión de calidad
 
Simplifiez votre activité grâce au traitement documentaire intelligent
Simplifiez votre activité grâce au traitement documentaire intelligentSimplifiez votre activité grâce au traitement documentaire intelligent
Simplifiez votre activité grâce au traitement documentaire intelligent
 
The future of social media
The future of social mediaThe future of social media
The future of social media
 
Camilacjd
CamilacjdCamilacjd
Camilacjd
 
Guia informaticabasica
Guia informaticabasicaGuia informaticabasica
Guia informaticabasica
 
Logistica y Cadena de Suministros
Logistica y Cadena de SuministrosLogistica y Cadena de Suministros
Logistica y Cadena de Suministros
 

Mais de Save the Children Nederland

Stand van zaken hulpverlening Syrië door Save the Children - 25 augustus 2013
Stand van zaken hulpverlening Syrië door Save the Children - 25 augustus 2013Stand van zaken hulpverlening Syrië door Save the Children - 25 augustus 2013
Stand van zaken hulpverlening Syrië door Save the Children - 25 augustus 2013Save the Children Nederland
 
Syrie en de hulp van Save the Children juli 2013
Syrie en de hulp van Save the Children juli 2013Syrie en de hulp van Save the Children juli 2013
Syrie en de hulp van Save the Children juli 2013Save the Children Nederland
 

Mais de Save the Children Nederland (19)

Hunger in a war zone
Hunger in a war zoneHunger in a war zone
Hunger in a war zone
 
Save the children en hulpverlening in syrie
Save the children en hulpverlening in syrieSave the children en hulpverlening in syrie
Save the children en hulpverlening in syrie
 
Stand van zaken hulpverlening Syrië door Save the Children - 25 augustus 2013
Stand van zaken hulpverlening Syrië door Save the Children - 25 augustus 2013Stand van zaken hulpverlening Syrië door Save the Children - 25 augustus 2013
Stand van zaken hulpverlening Syrië door Save the Children - 25 augustus 2013
 
Attacs on Education
Attacs on EducationAttacs on Education
Attacs on Education
 
Syrie en de hulp van Save the Children juli 2013
Syrie en de hulp van Save the Children juli 2013Syrie en de hulp van Save the Children juli 2013
Syrie en de hulp van Save the Children juli 2013
 
Food for thought
Food for thoughtFood for thought
Food for thought
 
State of World Mothers 2013
State of World Mothers 2013State of World Mothers 2013
State of World Mothers 2013
 
Unspeakable Crimes Against_children
Unspeakable Crimes Against_childrenUnspeakable Crimes Against_children
Unspeakable Crimes Against_children
 
Childhood under fire Arabic
Childhood under fire ArabicChildhood under fire Arabic
Childhood under fire Arabic
 
Childhood under fire
Childhood under fireChildhood under fire
Childhood under fire
 
Superfood for Babies
Superfood for BabiesSuperfood for Babies
Superfood for Babies
 
Out in the cold
Out in the cold Out in the cold
Out in the cold
 
Untold atrocities
Untold atrocitiesUntold atrocities
Untold atrocities
 
Child development index 2012
Child development index 2012Child development index 2012
Child development index 2012
 
Progress in child well being
Progress in child well beingProgress in child well being
Progress in child well being
 
Gaza Health Report
Gaza Health ReportGaza Health Report
Gaza Health Report
 
State of the worlds mothers report 2012
State of the worlds mothers report 2012 State of the worlds mothers report 2012
State of the worlds mothers report 2012
 
Born to Soon
Born to SoonBorn to Soon
Born to Soon
 
Progress in child well-being
Progress in child well-beingProgress in child well-being
Progress in child well-being
 

A high price to pay

  • 1. A HIGH PRICE TO PAY De impact van stijgende en flucturerende voedselprijzen op kindervoeding en voedselveiligheid.
  • 2. A HIGH PRICE TO PAY De impact van stijgende en flucturerende voedselprijzen op kindervoeding en voedselveiligheid
  • 3. Save the Children redt wereldwijd de levens, de dromen en de toekomst van kinderen met betere medische zorg, beter onderwijs en betere leefomstandigheden. In ons 90 jarig bestaan zijn we uitgegroeid tot ‘s werelds grootste onafhankelijke kinderrechtenorganisatie. Met dank aan Dit rapport is geschreven door Liam Cro in samenwerking met Katie Norman en David McNair van Save the Children UK. Zonder uit te wijden danken wij Rob Bailey, Ruth Kelly en Bénédicte de la Briere voor het beoordelen van eerdere concepten. Wij zijn onze collega’s van Save the Children International dankbaar voor hun opmerkingen en input. Uitgegeven door Save the Children 1 St John’s Lane London EC1M 4AR UK +44 (0)20 70126400 savethechildren.org.uk Eerste uitgave 2012 © The Save the Children Fund 2012 The Save the Children Fund is een liefdadigheidsorganisatie die ingeschreven is in Engeland en Wales (213890) en Schotland (SC039570). Registered Company No. 178159 Deze uitgave is auteursrechtelijk beschermd maar mag op welke manier dan ook verveelvoudigd worden zonder vergoeding of voorafgaande toestemming voor onderwijsdoeleinden, uitgezonderd wederverkoop.Voor het kopiëren onder welke andere omstandigheid dan ook dient de voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever te worden verkregen. Er kan een vergoeding verlangd worden. Omslagfoto: Een graanmarkt in Burkina Faso (Foto: Save the Children) Gezet door Grasshopper Design Company Gedrukt door A E Simmons Ltd.
  • 4. INHOUDSOPGAVE Stof tot nadenken iv Managementsamenvatting vi Begrippenlijst ix 1 Hoge en flucturerende voedselprijzen - 1 de nieuwe norm? 2 Armste huishoudens het zwaarst getroffen 5 3 Wat veroorzaakt voedselprijsvolatiliteit? 11 4 Conclusies en aanbevelingen 16 Afsluitende notities 19
  • 5. STOF TOT NADENKEN A HIGH PRICE TO PAY STOF TOT NADENKEN DE VOEDSELPRIJZEN ZIJN DE AFGELOPEN JAREN 1 DE STADS- EN 2 ONGEKEND HOOG EN FLUCTUREREND PLATTELANDSHUIS- GEWEEST HOUDENS IN ONTWIKKELINGSLANDEN ZIJN OVER HET ALGEMEEN NETTO VOEDSELKOPERS DE ARMSTE MENSEN 3 DE VRAAG NAAR BIOBRANDSTOFFEN IS 4 GEVEN VAAK HET DE AFGELOPEN JAREN TOEGENOMEN GROOTSTE DEEL VAN HUN INKOMEN UIT AAN VOEDSEL De toenemende vraag naar biobrandstoffen wordt algemeen beschouwd als een hoofdoorzaak die de wereldvoedselprijzen opdrijft. iv
  • 6. STOF TOT NADENKEN A HIGH PRICE TO PAY VOEDSELPRIJSSTIJGING- 5 VEEL ARME LANDEN 6 LANDEN DIE HET 7 EN DRIJVEN DE ZIJN GEVOELIG VOOR MEEST ZIJN INVOERREKENINGEN PRICE SPIKES BLOOTGESTELD AAN VAN LANDEN OP VOEDSELPRIJSSTIJGING- EN GAAN AL GEBUKT 73% ONDER ONDERVOEDING Men schat dat de stijging van 18% 73% van de lage- van de graanprijzen tussen april en inkomenslanden zijn netto juli $8 miljard zou kunnen hebben voedselimporteurs en zijn dus toegevoegd aan de invoerrekening kwetsbaar voor van lage-inkomenslanden voedselprijsstijgingen LAGE STOCK-TO-USE RATIOS ZIJN DE 8 VOEDSELPRIJSSTIJGINGEN 9 AFGELOPEN 10 JAAR SAMENGEVALLEN PLAATSEN VOEDZAME MET HEVIGE OPWAARTSE BEWEGINGEN VOEDINGSMIDDELEN BUITEN IN VOEDSELPRIJZEN BEREIK Voedselvoorraden kunnen voedselprijsvolatiliteit ondervangen. Alle extreme price spikes in de afgelopen 50 jaar vielen samen met dieptepunten in mondiale voorraadniveau’s. v
  • 7. MANAGEMENTSAMENVATTING A HIGH PRICE TO PAY MANAGEMENT SAMENVATTING Ondervoeding is een sluipende doodsoorzaak buiten het bereik van arme huishoudens houden bij kinderen. Het is de onderliggende oorzaak en gezinnen dwingen om productiemiddelen, zoals van 2,3 miljoen gevallen van kindersterfte gereedschap en vee, van de hand te doen, waardoor per jaar. Wereldwijd heeft het ook 170 zij de mogelijkheid om zichzelf in de toekomst te miljoen kinderen geremd in hun groei, hun voeden ondergraven en waardoor hun voeding op de lange termijn bedreigd wordt. geestelijke en lichamelijke ontwikkeling geschaad en hun toekomstmogelijkheden Men schat dat de forse stijging van de voedselprijzen ondergraven. Ondanks het feit dat men in 2008 nog eens 105 miljoen mensen onder de aanzienlijke vooruitgang heeft geboekt in armoedegrens heeft gebracht. En in februari 2011, het bereiken van de meeste Millennium toen de voedselprijzen weer tot de recordhoogte Ontwikkelingsdoelstellingen (MOD), is uit 2008 stegen, kwamen nog eens 48 miljoen ondervoeding als probleem verwaarloosd. In mensen onder de armoedegrens terecht.1 Save the Children schat dat dit de levens van 400.000 sommige landen verslechterd deze situatie kinderen in gevaar heeft gebracht.2 De vooruitzichten zelfs. voor de toekomst zijn ook niet goed. In juli 2012 Goede voeding betekent meer dan alleen het steeg de voedselprijsindex van de Voedsel- en opnemen van voldoende voedsel. Gezinnen moeten Landbouworganisatie (FAO), die de prijzen meet voedsel kunnen verbouwen of kopen dat alle energie van voedsel dat op internationale markten wordt en voedingsstoffen bevat die zij nodig hebben. Zij verhandeld, met 6%, na drie maanden te zijn gedaald. moeten ook goede sanitaire voorzieningen, schoon En een aantal internationale deskundigen voorspellen water en toegang tot gezondheidszorg hebben om dat de hoge volatiliteitsniveaus in de toekomst te voorkomen dat kinderen ziektes oplopen die de zullen blijven bestaan. In diezelfde maand steeg de voedingsstoffen die zij nodig hebben aan het lichaam voedselprijsindex van de Wereldbank met maar liefst onttrekken. 10%, waarbij de prijs van zowel maïs als tarwe met 25% steeg. Ook de voedselprijzen op de thuismarkten Hoewel overheden en bedrijven eindelijk aandacht van landen zijn de afgelopen jaren extreem hoog en beginnen te schenken aan het probleem van flucturerend geweest. In 2012 steeg de prijs van maïs ondervoeding, is er meer steun nodig. En zelfs deze met 174% in Malawi en met 129% in Mozambique, inspanningen zullen worden tenietgedaan tenzij de terwijl de prijs van tarwe in Soedan met 52% steeg.3 bedreigingen die gevormd worden door hoge en in toenemende mate flucturerende voedselprijzen worden aangepakt. EEN NIEUWE NORM? Hoewel landen van elkaar verschillen in de wijze waarop zij door grote toenames in internationale STERK STIJGENDE VOEDSELPRIJZEN voedselprijzen worden getroffen,4 hangen de In de afgelopen jaren zijn de voedselprijzen tot voedselprijzen binnen landen in een aantal ongekende hoogten gestegen, en hebben ook gevallen nauw samen met de veranderingen op dramatisch geschommeld. Hoge en flucturerende de wereldmarkten. Het gecombineerde effect van voedselprijzen vormen een grote bedreiging voor een groeiende bevolking, klimaatverandering, lage de inspanningen om het mondiale probleem van voorraadniveaus en een toegenomen vraag naar ondervoeding aan te pakken. De verschillende biobrandstoffen betekent dat wij een ‘nieuwe norm’ manieren waarop zij van invloed zijn op voeding van hoge en flucturerende voedselprijzen bereiken. worden in dit rapport in grote lijnen geschetst (zie pagina 6). Zij kunnen voedzame voedingsmiddelen Stijgende en flucturerende wereldvoedselprijzen vi
  • 8. plaatsen voedzame voedingsmiddelen buiten Daarnaast hebben verschillende onderzoeksmodellen A HIGH PRICE TO PAY MANAGEMENT SAMENVATTING het bereik van arme mensen. De toenemende aangetoond dat de EU- en VS-biobrandstofmandaten ondervoeding die daarvan het gevolg is zal ertoe zullen leiden dat de mondiale prijzen langetermijneffecten hebben op kinderen. van graan op de middellange en lange termijn worden opgedreven. Deze analyses dragen Een bijkomende zorg is dat de landen die de hoogste bij aan het begin van een consensus over de ondervoedingscijfers melden zich onder de landen aanzienlijke impact die de vraag die is veroorzaakt bevinden die het meest worden blootgesteld aan door de biobrandstofmandaten heeft op internationale prijsschokken aangezien zij grote delen wereldvoedselprijzen.6, 7 van hun voedsel importeren. Zoals dit rapport laat zien, zijn slechts drie van de 36 landen die samen De combinatie van factoren die zowel de onderdak bieden aan ruim 90% van alle onvolgroeide voedselprijsvolatiliteit als de hogere voedselprijzen op kinderen netto voedselexporteurs. De overgrote de middellange en lange termijn aanjaagt betekent dat meerderheid van deze ‘high burden’ landen zijn dus er een grote kans bestaat dat wij te maken hebben afhankelijk van voedselinvoer, waardoor zij bijzonder met een nieuwe norm van hoge en flucturerende gevoelig zijn voor de schadelijke gevolgen van hoge voedselprijzen. Het is van vitaal belang dat wij voedselprijzen. nu handelen om de onderliggende aanjagers van flucturerende voedselprijzen aan de orde te stellen Daarnaast geven de huishoudens in alle 36 ‘high- en om ervoor te zorgen dat de meest kwetsbare burden’ landen gemiddeld meer dan 30% van kinderen tegen de negatieve gevolgen worden hun inkomen aan voedsel uit, waarbij de armste beschermd. groepen vaak een veel groter deel uitgeven. Dit betekent dat gezinnen in landen die gebukt gaan onder ondervoeding bijzonder gevoelig AANBEVELINGEN zijn voor de negatieve gevolgen van drastische Wij roepen de overheden van voedselprijsstijgingen. En het zijn de armste mensen ontwikkelingslanden op om: die het meest kwetsbaar zijn voor hoge internationale • te investeren in regionaal aangehouden voorraden landbouw- en voedselprijzen. voor gebieden die geen eigen voorraden of toegang tot de wereldmarkten hebben. • sociale overdrachtprogramma’s te versterken als WAAROM ZIJN VOEDSELPRIJZEN ZO belangrijkste beleidsinstrumenten teneinde honger FLUCTUREREND EN ZO HOOG? en ondervoeding tegen te gaan. De aanjagers van voedselprijsvolatiliteit zijn gevarieerd en complex. Slechte oogsten als gevolg van slecht Wij roepen de G20-regeringen op om: weer, transportkosten, voedselprijsspeculatie (toen • het Agricultural Market Information System en financiële instellingen inzetten op toekomstige het Rapid Response Forum te gebruiken om wijzigingen in voedselprijzen om daar winst op ervoor te zorgen dat voedselproducenten proberen te maken), lage voorraadniveaus en het reageren met het beleid dat de volatiliteit herbestemmen van land voor andere doeleinden dan beheerst, in plaats van verergert. Landen dienen voedselproductie hebben allemaal aantoonbaar een zicht te verplichten om exportbeperkingen en rol gespeeld in het aanjagen van prijsvolatiliteit. verboden of andere middelen te voorkomen The Future of Food and Farming, een uitvoerig rapport die het aanbod van basisconsumptiegoederen dat in 2009 in opdracht van de Britse overheid is op de internationale markten beperken en die opgesteld,5 gaf een korte schets van de voornaamste wereldvoedselprijsvolatiliteit doen toenemen. factoren die waarschijnlijk van invloed zullen zijn • meerjarenfinanciering op te schalen ter op de toekomst van het wereldvoedselsysteem. ondersteuning van het opzetten van sociale Hieruit bleek dat, hoewel het waarschijnlijk is dat een overdrachtprogramma’s. groeiende wereldbevolking en stijgende, mondiale • mechanismen na te streven die de impact van consumptieniveaus zullen leiden tot een toename de vraag naar biobrandstoffen op voedselprijzen van de vraag en, als gevolg hiervan, tot hogere minimaliseert, met name tijdens price spikes. voedselprijzen op de lange termijn, er verschillende andere factoren zijn die aan de voedselprijsvolatiliteit Wij roepen de EU op om: – die de mondiale voedselmarkten in toenemende • een van de onderliggende aanjagers van volatiliteit mate kenmerkt – bijdragen. en langetermijnprijsstijgingen aan de orde te stellen door het mandaat van de Richtlijn hernieuwbare vii
  • 9. energie te laten vallen dat voorschrijft dat tegen A HIGH PRICE TO PAY MANAGEMENT SAMENVATTING het jaar 2020 10% van alle EU brandstoffen van hernieuwbare bronnen afkomstig dienen te zijn • de duurzaamheidscriteria van zowel de EU- richtlijn hernieuwbare energie als de Richtlijn brandstofkwaliteit opnieuw te bezien teneinde de impact op voedselveiligheid en voeding hierin te laten meewegen. viii
  • 10. BEGRIPPENLIJST A HIGH PRICE TO PAY BEGRIPPENLIJST Biobrandstof Een transportbrandstof die van ‘High-burden’ land Een van de 36 landen biomassa gemaakt wordt. Onder biobrandstoffen die samen onderdak bieden aan ruim 90% van wordt hier alleen uitsluitend verstaan de onvolgroeide kinderen wereldwijd. biobrandstoffen die op industriële schaal Ondervoeding De toestand die zich ontwikkelt worden geproduceerd (dus niet de kleinschalige wanneer het lichaam niet de juiste vitaminen, biobrandstoffen voor lokale toegang tot energie). mineralen en andere voedingsstoffen binnenkrijgt die Biobrandstofmandaat Wetgevingsbeleid dat de nodig zijn om het lichaam gezond te houden. productie van biobrandstoffen ondersteunt door te Price spike Een hevige en kortstondige opwaartse verlangen dat biobrandstoffen voorzien in een bepaald prijsbeweging. percentage van de brandstofmix van landen. Sociale overdrachtprogramma’s Programma’s Goederentermijncontracten Afspraken om die contant geld, voedsel of middelen verdelen – soms een grondstof op een bepaalde datum in de toekomst in ruil voor de deelname van de ontvanger aan arbeid tegen een bepaalde prijs te kopen of verkopen. Deze of andere activiteiten – teneinde die mensen tegen contracten worden op financiële markten verhandeld. armoede te beschermen en om productieve vormen Directe voedingsinterventies Een dertiental van levensonderhoud te bevorderen. voedingsspecifieke interventies die oorspronkelijk Basisconsumptiegoed Een voedingsmiddel, in 2008 in The Lancet reeks over zwangerschaps- zoals een graangewas, dat op de middellange tot en kindervoeding zijn uiteengezet en sindsdien zijn lange termijn opgeslagen kan worden en dat de basis overgenomen als de focus van de Scaling Up Nutrition vormt van een traditioneel dieet. Hoewel dergelijke (SUN)- beweging. voedingsmiddelen over het algemeen energierijk zijn, Voedselprijsvolatiliteit Schommelingen die rond voorzien zij niet in alle voedingsstoffen die nodig zijn een bepaald voedselprijsniveau worden waargenomen. voor een gezond dieet. Deze volatiliteit kan worden gemeten door middel Verhouding tussen voorraad en verbruik van de standaardafwijking van voortschrijdende De verhouding tussen het overaanbod, in de vorm gemiddelden van voedelprijsindexen. van niet-verbruikte voorraden graan en andere levensmiddelen, en de vraag. ix ix
  • 11. 1 HOGE EN FLUCTURERENDE A HIGH PRICE TO PAY 1. HOGE FLUCTURERENDE VOEDSELPRIJZEN - DE NIEUWE NORM? VOEDSELPRIJZEN - DE NIEUWE NORM? Wij bereiken een nieuwe norm van hoge en flucturerende wereldvoedselprijzen. De aanjagers zijn talrijk en complex, en deze mondiale trends dreigen de prijzen op thuis- en lokale markten op te drijven. Landen die gebukt gaan onder ondervoeding zijn vaak netto voedselimporteurs en zijn het meest kwetsbaar voor de schadelijke gevolgen van mondiale voedselprijsschokken. Zij beschikken over de minste fiscale ruimte voor uitgaven voor voedselsubsidies; een ruimte die door prijsstijgingen nog verder wordt verkleind. Sinds 2008, toen de voedselprijzen naar een negen ondervonden prijsstijgingen van ruim 50%.12 recordhoogte stegen, zijn de voedselprijzen hoog Hoewel verschillende landen in Azië duidelijke en en ongekend flucturerend gebleven.8 De prijzen aanzienlijke prijsstijgingen op hun thuismarkten van de meeste voornaamste voedselcommodities zagen,13 liepen de ervaringen van landen door heel zijn de afgelopen tien jaar toegenomen. Na de Afrika zeer uiteen.14 voedselprijscrisis in 2008 zijn de prijzen in 2010, na Bijvoorbeeld, in Ghana hangen de prijzen van een korte onderbreking, weer gestegen. Recentelijk zowel geïmporteerde als lokaal geproduceerde zijn er zorgwekkende stijgingen waargenomen: in granen nauw samen met de prijzen op de maart 2012 lagen de prijzen slechts 6% onder hun wereldmarkten.15 Op gelijke wijze geven bewijzen historisch hoogtepunt uit februari 2011, en in juli uit verschillende landen in het Midden-Oosten steeg de voedselprijsindex met maar liefst 6%.Volgens en Noord-Afrika blijk van een aanzienlijke mate de directeur van de Voedsel- en Landbouworganisatie van prijsbeïnvloeding tussen internationale en van de Verenigde Naties (FAO) “zullen de binnenlandse voedselprijzen, ondanks het toepassen voedselprijzen hoog blijven en de komende tien jaar van prijssubsidies en andere overheidsinterventies.16 zeer flucturerend zijn.”9 Tijdens de 2008 voedselprijscrisis stegen de prijzen Binnenlandse factoren spelen een belangrijke van basisconsumptiegoederen in 11 Afrikaanse landen rol bij het bepalen van prijsbewegingen binnen gemiddeld met 63%. landen. Bijvoorbeeld, hoge inflatie is gedeeltelijk De extreme schaal waarop internationale verantwoordelijk voor de stijging van 174% van de prijsstijgingen zich recentelijk hebben voltrokken is voedselprijzen in Malawi tussen januari en juni 2012.10 waarschijnlijk een van de redenen voor een grotere Slechte oogsten, conflicten, seizoensinvloeden en de invloed op de thuismarkten, in vergelijking met de effecten van aangrenzende markten zijn belangrijke voorgaande vijf tot tien jaar.17 Tussen maart 2011 aanjagers geweest van een aantal van de meer en maart 2012 is de prijs van rijst in Oeganda met drastische binnenlandse prijsstijgingen die in Sub- 125% gestegen, in Tanzania met 54% en in Rwanda Saharisch Afrika zijn waargenomen. met 38%.18 De prijzen van lokaal geproduceerde De mate waarin binnenlandse voedselprijzen door voedingsmiddelen kunnen ook stijgen wanneer meer wijzigingen in de prijsindexen op de wereldmarkten draagkrachtige mensen ze kopen ter vervanging van worden beïnvloed verschilt van land tot land.11 Tijdens duurdere invoer.19 de voedselprijscrisis van 2007-2008 zagen 22 van de 37 ontwikkelingslanden de binnenlandse prijzen van basisconsumptiegoederen met ruim 20% stijgen, en 1
  • 12. Wellicht het zorgwekkendste zijn de geleidelijke ‘HIGH-BURDEN’ LANDEN ZIJN HET A HIGH PRICE TO PAY 1. HOGE FLUCTURERENDE VOEDSELPRIJZEN - DE NIEUWE NORM? gevolgen die wereldvoedselprijzen in de loop MEEST KWETSBAAR VOOR PRIJS der tijd op thuismarkten kunnen hebben, waar- SCHOKKEN bij stijgingen eventuele prijsdalingen gewoonlijk overtreffen.20 Bijvoorbeeld, een recente studie Een grote afhankelijkheid van invoer en een ger- van de Wereldbank naar de impact van wereld- inge fiscale ruimte om te reageren op prijsstijgin- voedselprijzen op landen in het Midden-Oosten gen maakt lage-inkomenslanden – waarvan 73% bevond dat “[een] stijging[en] van de wereld- netto voedselimporterende landen zijn23 – bij- voedselprijzen gewoonlijk op binnenlandse zonder kwetsbaar voor voedselprijsschokken.24 voedselmarkten[wordt/worden] overgedragen, maar dat een daling van de wereldvoedselprijzen Hoge en flucturerende voedselprijzen kunnen zelden in diezelfde mate wordt overgedragen.”21 schadelijke gevolgen hebben op landelijk niveau. Dit betekent dat wanneer flucturerende interna- De geschiedenis leert dat wijzigingen in wereld- tionale prijzen weer beginnen te stijgen, zelfs nog voedselprijzen een grote rol spelen bij het bep- grotere stijgingen kunnen voorkomen op thuis- alen van de invoerrekeningen voor voedsel van markten. In veel landen waren de lokale prijzen landen.25 De totaalkosten van het invoeren van amper aan het herstellen van de 2008 price spike granen in lage-inkomenslanden bedroegen in de toen de prijzen in 2009 weer begonnen te stij- periode 2010-2011 US$31,8 miljard, 29% meer gen. In 58 landen blijven de lokale voedselprijzen dan in de periode 2009-2010, ondanks het feit dat gemiddeld 55% hoger liggen dan vóór de recente de mondiale productie in 2010 hoger was dan in opwaartse bewegingen in de voedselprijzen.22 de voorgaande jaren.26 FIGUUR 1: 2000-2012 FAO VOEDSELPRIJSINDEXEN 400.00 350.00 300.00 250.00 Index 200.00 150.00 100.00 Voedsel prijsindex Vlees prijsindex 50.00 Zuivel prijs index Graan prijs index 0 Olie prijs index 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 Suiker prijs index 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 Jaarcijfers tot januari 2012 Bron:Voedsel- en Landbouworganisatie van de Verenigde Naties, 2012 2
  • 13. 1. HOGE FLUCTURERENDE VOEDSELPRIJZEN - DE NIEUWE NORM? A HIGH PRICE TO PAY Landen met hoge invoerrekeningen zijn gevoelig voor ondervoedingscijfers worstelen wordt bevestigd inflatie na hevige, kortstondige opwaartse bewegingen door gegevens uit het meest recente Food Price in voedsel- en brandstofprijzen. In 2010 ondervonden Watch-rapport van de Wereldbank. In figuur 2 opkomende en ontwikkelingslanden een toename worden landen in kaart gebracht op grond van de in de inflatiepercentages van tussen de 6% en 8%. In mate waarin zij afhankelijk zijn van invoer en de mate Burundi steeg de inflatie van 4,5% in 2009 naar 15% in waarin voedsel bijdraagt aan de huishouduitgaven. Alle 2011.27 36 landen die ‘gebukt gaan onder ondervoeding’, die samen onderdak bieden aan 90% van de ondervoede Overheidsuitgaven voor voedselsubsidies maken kinderen, bevinden zich onder de landen die het gebruik van inkomsten die anders zouden kunnen meest zijn blootgesteld aan voedselprijzen. Met worden uitgegeven aan essentiële diensten, uitzondering van drie zijn al deze landen netto zoals gezondheidszorg, onderwijs of, inderdaad, voedselimporteurs, en gezinnen in deze landen geven voedingsinterventies. Elke stijging van 10% van de een zeer groot deel van hun uitgaven (gemiddeld 30- prijzen van graan en rijst voegt US$4,5 miljard toe aan 55%) uit aan voedsel, waarbij de armste mensen maar de invoerrekening van granen van netto importerende liefst 80% van hun inkomen uitgeven aan voedsel. ontwikkelingslanden.28 Volgens deze schatting zou de stijging van 18% van de graanprijzen die tussen Hoewel in sommige gevallen protectionistisch beleid april en juli 201229 is waargenomen nog eens US$8 erin is geslaagd om bevolkingen tegen de ergste miljard aan de invoerrekening van deze landen hebben gevolgen van de crisis te beschermen, op mondiale toegevoegd. Dit bedrag zou de jaarlijkse bijdragen schaal heeft dergelijk beleid het probleem van hoge van ontwikkelingslanden aan het minimumpakket voedselprijzen eigenlijk alleen maar erger gemaakt.33 van directe voedingsinterventies bekostigen.30 Indien Bijvoorbeeld, in augustus 2010, na een periode donoren eenzelfde bedrag zouden bijleggen, dan van droogte waarin de hoogste temperaturen in zouden deze bijdragen de levens van 1,1 miljoen 130 jaar werden geregistreerd, heeft Rusland een kinderen onder de leeftijd van vijf kunnen redden en exportverbod op graan opgelegd in de hoop dat verhinderen dat 30 miljoen kinderen geremd worden dit de graanprijzen in Rusland laag zou houden. in hun lichamelijke groei.31 Het gevolg hiervan was dat de door importerende landen betaalde voedselprijzen stegen. Een aantal Ons onderzoek laat zien dat landen die de hoogste van deze landen waren veel armer dan Rusland en ondervoedingscijfers melden grote delen van hun hadden al te kampen met hoge ondervoedingscijfers. voedsel invoeren. Derhalve bevinden zij zich onder Bijvoorbeeld, Pakistan zag de prijs van tarwe met de landen die het meest zijn blootgesteld aan 16% stijgen, waardoor de Wereldbank heeft ingeschat internationale prijsschokken. Gegevens uit Save the dat armoede-incidentie in deze periode met 1,9% is Childrens 2012 Child Development Index laten zien dat toegenomen.34 de gemiddelde prevalentie van ondergewicht (een vorm van ondervoeding) in landen die zijn geïdentificeerd als In tegenstelling tot rijke landen kunnen lage- ‘blootgesteld’ aan voedselprijsvolatiliteit op 23% ligt. inkomenslanden niet het vermogen hebben om In ‘zeer blootgestelde’ landen ligt dit zelfs hoger, op hun markten of hun bevolkingen te beschermen.35 26%. Dit verhoudt zich tot een gemiddelde prevalentie Bijvoorbeeld, veel arme en fragiele staten waren in van ondergewicht van 10% in landen die niet zijn 2008 niet in staat om het volle effect van de hoge geïdentificeerd als ‘blootgesteld’ aan hevige opwaartse prijzen te verzachten, wat wil zeggen dat zij niet in bewegingen in voedselprijzen.32 staat waren om hun binnenlandse markten tegen dramatische stijgingen te beschermen. In Ivoorkust De constatering dat voedselprijsstijgingen het heeft dit bijgedragen tot rellen en sociale onrust.36 hardst aankomen in landen die al met hoge 3 3
  • 14. A HIGH PRICE TO PAY 1. HOGE FLUCTURERENDE VOEDSELPRIJZEN - DE NIEUWE NORM? FIGUUR 2: KWETSBAARHEID VAN LANDEN VOOR MONDIALE VOEDSELPRIJSSCHOKKEN 100 Net cereal imports (as a share of consumption, %) 50 0 -50 -100 -150 36 ‘high burden’ -200 landen 0 10 20 30 40 50 60 70 overige Food share of household expenditure (%) landen 90% van de onvolgroeide kinderen woont in 36 landen, die - naar het zich laat aanzien - allen tot de groep landen behoren die het meest kwetsbaar zijn voor hevige opwaarste bewegingen in voedselprijzen. Bron:Vertaald uit The World Bank: Food Price Watch, augustus 2012 4 4
  • 15. 2 ARMSTE HUISHOUDENS HET A HIGH PRICE TO PAY 2. ARMSTE HUISHOUDENS HET ZWAARST GETROFFEN ZWAARST GETROFFEN Hoge en flucturerende voedselprijzen treffen de armste huishoudens het meest. Stijgende prijzen plaatsen voedzame voedingsmiddelen buiten het bereik van arme gezinnen en dreigen het probleem van ondervoeding te verergeren. De inname van essentiële micronutriënten is vaak het eerste slachtoffer van hogere voedselprijzen, wat betekent dat het waarschijnlijk is dat kinderen op de lange termijn zullen lijden van de schadelijke gevolgen van de daaruit voortvloeiende ondervoeding. Prijsverhogingen op de internationale verkopen.39 Verder kopen consumenten in deze goederenmarkten worden doorberekend aan mensen landen minder voorbewerkt voedsel, wat hen die op de lokale markten van arme landen hun veel kwetsbaarder maakt voor prijsstijgingen van voedsel kopen, ook al wordt het voedsel dat zij eten grondstoffen. Dit is vanwege het feit dat de kosten niet verhandeld op de internationale markten.37 In van rauw voedsel een groter deel uitmaken van ontwikkelingslanden maakt voedsel een groot deel de totaalkosten van het voedsel dat zij kopen, uit van de huishouduitgaven – in sommige gevallen waarbij andere kosten, zoals bewerkingskosten en maar liefst 80% 38 – dus zelfs kleine prijsstijgingen verpakkingskosten, voedselprijsstijgingen minder goed zijn van invloed op hun vermogen om voedzame kunnen worden ondervangen.40 voedingsmiddelen van hoge kwaliteit te kopen. Het Young Lives-onderzoek van Save the Children De meeste mensen in ontwikkelingslanden die in (Figuur 3) geeft aan dat onder de kinderen die tussen stads- en plattelandsgebieden wonen zijn netto 2006 en 2009 in Ethiopië zijn onderzocht, de voedselkopers (respectievelijk 97% en 75%), wat voedselprijsstijgingen het meest ingrijpende was dat betekent dat zij meer voedsel kopen dan dat zij door alle inkomensgroepen is ervaren. Onderzoek dat HEVIGE OPWAARSTE BEWEGINGEN IN VOEDSELPRIJZEN DRAGEN BIJ AAN KINDERONDERVOEDING - HET BEWIJS • In Mauritanië steeg de prevalentie van atrofie (een ondervoeding in voedingscentra is opgenomen binnen norm voor ondervoeding) van 8,5% in 2007 naar 12% vijf weken nadat de gierstprijzen waren gestegen.45 in 2008. Men meent dat dit rechtstreeks verband • In West-Afrika is, na de devaluatie van de frank van houdt met prijsstijgingen.Voorafgaand aan de crisis de financiële gemeenschap van Afrika, de kwaliteit van was acute ondervoeding wereldwijd afgenomen van voedsel dat aan kinderen wordt gegeven afgenomen, 13,5% in 2000.42 evenals routinematige preventieve gezondheidszorg, • In arme stedelijke gebieden van Cambodja steeg de zoals het monitoren van groei en immunisatie. prevalentie van atrofie onder kinderen onder de vijf De maaltijden werden kleiner en hun vet- en van 10% naar 16% na voedselprijsstijgingen.43 groentegehaltes liepen terug. Deze veranderingen • Toen de prijs van rijst steeg met 94% in Bangladesh in troffen economisch achtergestelde en sociaal 2009, de prevalentie van geïsoleerde huishoudens en, in het bijzonder, de door atrofie steeg van 13,5% naar 21% onder vrouwen bestierde huishoudens. De voedingsstatus stadskinderen en van 17% naar 26% onder van moeders en kinderen nam in deze periode af, plattelandskinderen.44 waaronder begrepen dalingen van het geboortegewicht, • In Niger steeg het aantal kinderen dat met acute de leeftijdsadequate lengte en het leeftijdsadequaat gewicht.46 5 5
  • 16. in 2011 in opdracht van Save the Children is dat een dieet dat voorziet in de aanbevolen inname A HIGH PRICE TO PAY 2. ARMSTE HUISHOUDENS HET ZWAARST GETROFFEN uitgevoerd, heeft uitgewezen dat in landen zo van voedingsstoffen hoger is dan het inkomen dat de verschillend als Nigeria, Peru, Bangladesh, India en armste gezinnen tot hun beschikking hebben om aan Pakistan, de meerderheid van de ondervraagde voedsel uit te geven – zelfs voordat de prijzen stijgen mensen vertelden dat de stijgende prijs van voedsel (Figuur 5, pagina 7).47 Voedzame voedingsmiddelen, hun grootste punt van zorg was geworden.41 zoals peulvruchten, groente en vlees, kosten meer dan de basisconsumptiegoederen die tegemoetkomen aan TOENEMENDE ONDERVOEDING de gemiddelde energiebehoeften, en zijn voor veel De nieuwe norm van hoge en flucturerende van de armste gezinnen te duur. Dit was ook het geval voedselprijzen heeft de grootste impact in de landen vóór de voedselprijsstijgingen. die reeds hoge ondervoedingscijfers kennen. Het is daarom niet verrassend dat wanneer inkomens- UNICEFs raamwerk ter duiding van de oorzaken van of voedselprijsschokken zich voordoen, arme ondervoeding (Figuur 4) laat de verschillende factoren huishoudens geneigd zijn om prioriteit te geven aan zien die van invloed zijn op de voedingsstatus van het voldoen aan hun energiebehoefte (Figuur 6, pagina een persoon. De meest onmiddellijke oorzaken zijn 7). Des te armer het huishouden, des te geringer zijn voedselinname en blootstelling aan ziekte, die op hun de mogelijkheden die zij hebben om een voedzaam beurt worden beïnvloed door onderliggende factoren dieet te blijven consumeren. in de economische, sociale en politieke omgeving. In zowel stedelijke als plattelandsgebieden hebben Van deze is de voedseleconomie belangrijk: de arme mensen die hun voedsel kopen (in plaats van te factoren die van invloed zijn op de toegankelijkheid, produceren) de neiging om: beschikbaarheid en kwaliteit van voedsel (waaronder • over te stappen op goedkopere, vaak minder begrepen voedselprijsschommelingen en binnenlandse aantrekkelijke of basisconsumptiegoederen van voedselproductiesystemen). lagere kwaliteit, die minder voedingsstoffen De Cost of Diet-tool van Save the Children laat zien bevatten49, 50 FIGUUR 3: PERCENTAGE ‘YOUNG LIVES’ HUISHOUDENS IN ETHIOPIE DAT GETROFFEN IS DOOR SCHOKKEN 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Vee sterfte Droogte Ziekte vader Ziekte moeder Voedselprijsstijgingen Armste 2e 3e 4e Minst arm Bron:Young Lives, 2012 6 6
  • 17. 2. ARMSTE HUISHOUDENS HET ZWAARST GETROFFEN A HIGH PRICE TO PAY FIGUUR 4: ARMOEDE,VOEDSELONVEILIGHEID EN ANDERE ONDERLIGGENDE ONMIDDELIJKE OORZAKEN VAN ZWANGERSCHAPS- EN KINDERONDERVOEDING EN DE GEVOLGEN OP DE KORTE EN LANGE TERMIJN Lange termijn effecten Korte termijn effecten Volwassenlengte, intellectueel Mortaliteit, ziekelijkheid, vermogen, economische productiviteit, invaliditeit reproductieve prestaties, stofwisselings- en hart- en vaatziekten Zwangerschaps- en kinderondervoeding Ontoereikende Onmiddelijke Ziekte voedselinname oorzaken Ongezonde Voedselonveiligheid Ontoereikende zorg huishoudomgeving en gebrek in het huishouden aan gezondheidsdiensten Onderliggende oorzaken Inkomensarmoede: dienstbetrekking, zelfstandige bedrijfsuitoefening, woning, vermogen, afdrachten, pensioenen Gebrek aan kapitaal: financieel, menselijk, fysiek, sociaal en natuurlijk Basisoorzaken Sociale, economische en Politieke context Bron: UNICEF-raamwerk, gepresenteerd in Black et al. (2008) ‘Maternal and Child undernutrition: global and regional exposures and health consequences’, The Lancet, januari 2008 • minder voedsel te kopen, maaltijden over te slaan • de verdeling van voedsel binnen het huishouden of hun totale voedselinname te verminderen, te wijzigen, waarbij moeders van eten afzien om met als gevolg dat zij minder energie, eiwitten en de voedselinname van hun kinderen in stand te micronutriënten innemen houden.51 • hun inname van groente en fruit te verminderen Uit onderzoek dat gebaseerd is op de gegevens – en, in plaats daarvan, prioriteit te geven aan van 188.835 huishoudens in Bangladesh heeft men goedkopere basisconsumptiegoederen, met geconcludeerd dat “lage voedseldiversiteit in de micronutriëntentekorten tot gevolg periode voorafgaand aan grote voedselprijsstijgingen • verschillende ingrediënten en bereidingswijzen een potentieel risico aangeeft op een te gebruiken – waarbij zij zich vaak dierlijke verslechtering van micronutriëntentekorten en voedsel en groente ontzeggen en deze vervangen kinderondervoeding.”53 De gevolgen komen het door niet-voedzame kruiden en kunstmatige hardst aan bij de armste huishoudens aangezien zij smaakstoffen een groot deel van hun inkomen aan voedsel uitgeven. Na een slechte rijstoogst in 2007 betekenden 7 7
  • 18. A HIGH PRICE TO PAY 2. ARMSTE HUISHOUDENS HET ZWAARST GETROFFEN FIGUUR 5: EEN DIEET DAT VOLDOET AAN DE AANBEVOLEN VOEDINGSBEHOEFTEN KOST VAAK MEER DAN HET INKOMEN VAN DE ARMSTE HUISHOUDENS Kenia, het district Turkana (agro-pastorale zone) Kenia, het district Turkana (pastorale zone) Rwanda, het district Burera Nigeria, de staat Katsina Pakistan, het district Muzaffarharh 0 1,000 2,000 3,000 4,000 5,000 uitgedrukt in US dollars Inkomen beschikbaar voor armste inkomensgroep Kosten van het dieet dat voldoet aan de aanbevolen voedingsbehoeften Bron: Cost of Diet-studies door Save the Children8 voedselprijsverhogingen dat de armste 20% zich FIGUUR 6: IMPACT VAN niet langer een voedzaam dieet kon permitteren, VOEDSELPRIJSSTIJGINGEN OP waarmee een voorafgaande daling van 7% van de HUISHOUDENDIËTEN prevalentie van geremde lichamelijke groei in een later stadium is tenietgedaan.54 Onderzoeksgegevens op huishoudniveau lieten zien dat een stijging van 50% van de voedselprijzen een daling van de energie- inname van 5-15% tot gevolg had, en een veel drastischer daling van de ijzerinname van 10-30%.55 Het UNICEF-raamwerk (Figuur 4) schetst zorgpraktijken als een belangrijke determinant van voedingsresultaten. In reactie op hoge voedselprijzen worden vaak andere gezinsleden eropuit gestuurd om te gaan werken, wat een impact op de zorg voor kinderen en hun voeding heeft. Een inkomensachteruitgang kan het vermogen van gezinnen verminderen om gezondheidszorg te bekostigen. Zelfs wanneer deze gratis verstrekt wordt, Bron: Vertaald uit Bouis, Eozenou en Rahman, Harvard Plus 52 zijn zij mogelijk niet in staat om zich naar een kliniek te begeven.56 Hoewel voedselprijsstijgingen schadelijk kunnen zijn KOPERS EN VERKOPERS - VERGOTEN voor voeding, zijn hevige bewegingen in prijzen en ONGELIJKHEID prijsvolatiliteit zelfs nog schadelijker. De schok van Voedselprijsstijgingen vergroten de ongelijkheid tussen een spike stort gezinnen vaak in een armoedeval, mensen, aangezien de armste mensen hier de meest destabiliseert vormen van levensonderhoud en nadelige gevolgen van ondervinden. Huishoudens die vermindert inkomens – waarvan de gevolgen blijven meer voedsel produceren dan zij kopen bevinden voortduren, zelfs nadat de prijzen zich hebben zich over het algemeen onder de meest vermogende gestabiliseerd. In het kader op pagina 8 worden een lagen van de samenleving en zij profiteren van aantal van de gevolgen van prijsvolatiliteit op voeding voedselprijsstijgingen. Anderzijds geven de armste besproken. gezinnen over het algemeen een groot deel van hun 8 8
  • 19. A HIGH PRICE TO PAY 2. ARMSTE HUISHOUDENS HET ZWAARST GETROFFEN DE IMPACT VAN PRIJSVOLATILITEIT OP VOEDING Hoewel geleidelijke prijsstijgingen investeringen tot een armoedeval.59 Boeren die hun gewas als in landbouw kunnen stimuleren en mensen vóór een prijsdaling hebben geplant zijn bijzonder aanmoedigen om netto verkopers te worden, kwetsbaar, en arme kleine boeren, in het bijzonder weerhoudt volatiliteit kleine boeren ervan om te vrouwen die geen toegang hebben tot krediet, investeren in landbouw, aangezien het te riskant kunnen worstelen om de benodigdheden voor het is dat de prijzen al gewijzigd zijn wanneer het opnieuw planten en in zaken blijven te financieren.60 rendement van dergelijke investeringen kan worden Hun huishoudinkomen zal hier waarschijnlijk binnengehaald. onder lijden, wat zou kunnen bijdragen aan langetermijnvoedingseffecten. Voedselprijsstijgingen verminderen de veerkracht van arme huishoudens door hen te dwingen Koopkrachtwijzigingen vanwege prijsvolatiliteit om productiemiddelen van de hand te doen.57 kunnen de consumptie van essentiële Volatiliteit kan boeren er ook van weerhouden om voedingsstoffen tijdens de eerste 1.000 dagen te investeren in de landbouw, waardoor zij zouden van een kinderleven verminderen. Dit kan kunnen profiteren van de prijsstijging. Bijvoorbeeld, hun ontwikkeling blijvend belemmeren en hun boeren in Ethiopië stonden niet te popelen toekomstige verdiencapaciteit verminderen.61 om mest te kopen uit angst voor economische Een studie van Save the Children in Bangladesh schokken.58 Prijsvolatiliteit is een belangrijk kenmerk heeft uitgewezen dat arme gezinnen vaak leningen van de voedseleconomie, dat waarschijnlijk zal afsloten ter compensatie van inkomensverlies. Het bijdragen aan dergelijke risicovermijding. aflossen van deze leningen werd verkozen boven het investeren in vormen van levensonderhoud en Dramatische prijsdalingen na spikes kunnen ging ten koste van de uitgaven van gezinnen voor de boeren ertoe dwingen om productiemiddelen (bv. voeding van hun kinderen. land en vee) van de hand te doen, wat kan leiden inkomen uit aan voedsel – zij kunnen armer worden op het kopen van voedsel en niet hun eigen voedsel als gevolg van deze prijsstijgingen. De voordelen van kunnen verbouwen om te verkopen.69 Mensen die hoge voedselprijzen liggen feitelijk bij zeer kleine in steden wonen consumeren over het algemeen aantallen grootschalige producenten. Een studie grotere hoeveelheden rijst en tarwe (voornamelijk van het Internationaal onderzoeksinstituut voor als brood) dan diegenen die in plattelandsgebieden voedselbeleid (IFPRI) uit 2010 heeft geconstateerd dat wonen, wat hun kwetsbaarder maakt voor minder dan 2% van de boerenhuishoudens meer dan schommelingen in de internationale marktprijs van de helft van de gehele omzet van maïs in vier landen deze basisconsumptiegoederen.70 in Zuidoost-Afrika voor hun rekening namen.63 De impact van stijgende voedselprijzen is Een beoordeling door de FAO van studies naar ook schadelijk voor huishoudens die in rijsttelers heeft uitgewezen dat zelfs in landen plattelandsgebieden wonen omdat het waarschijnlijk die netto exporteurs van rijst zijn en landelijk te is dat arme huishoudens netto consumenten zijn.71 profiteren hebben van hoge prijzen – zoals Thailand, Binnenkort te verschijnen bewijs van de Household de Filippijnen en Indonesië – de armste 20% van de Economy Approach-tool van Save the Children laat bevolking bijna altijd netto kopers van rijst waren.64,65 zien dat de armste mensen vaak sterk aangewezen In Thailand hebben hoge graanprijzen de armoede- zijn op het kopen van voedsel en kwetsbaarder incidentie zelfs doen toenemen vanwege de impact op zijn voor wijzigingen in voedselprijzen dan rijkere consumerende gezinnen.66 Op het platteland in Malawi mensen die in dezelfde gebieden wonen, die vaak bedroeg het geschatte netto inkomensverlies van de meer mogelijkheden hebben om hun eigen voedsel te armste 20% van huishoudens 2,5%, twee keer zoveel produceren. Zelfs in Vietnam, waar studies een netto als dat van de rijkste 20% van huishoudens.67 voordeel van hoge voedselprijzen hebben aangetoond, verwacht men dat mensen zonder land gemiddeld Kinderen die in stedelijke armoede leven – een aantal 1,7% van hun inkomen zullen derven vanwege hoge dat stijgt 68 – zijn wellicht het meest kwetsbaar voor voedselprijzen, met een maximum van 3,3% in de voedselprijsschokken aangezien zij aangewezen zijn armste 20% in de verdeling van uitgaven.72 9 9
  • 20. Huishoudens die door vrouwen worden bestierd A HIGH PRICE TO PAY 2. ARMSTE HUISHOUDENS HET ZWAARST GETROFFEN worden ook zwaarder getroffen door hoge voedselprijzen.Vrouwen hebben gewoonlijk minder toegang tot land en agrarische diensten, waardoor hun vermogen om voedsel te produceren beperkt is en zij meer aangewezen zijn op voedsel dat op de markt wordt gekocht. En beperkte toegang tot krediet en spaardiensten betekent dat zij minder goed in staat zijn om te reageren op een grotere druk op de huishoudbudgetten.73 10
  • 21. 3 WAT VEROORZAAKT A HIGH PRICE TO PAY 3. WAT VEROORZAAKT VOEDSELPRIJSVOLADILITEIT? VOEDSELPRIJSVOLADILITEIT? De aanjagers van hoge en flucturerende voedselprijzen zijn talrijk en complex. De coördinatie van beleidsreacties onder grote exporterende staten is cruciaal om ervoor te zorgen dat exportverboden niet worden ingesteld, aangezien deze schadelijke gevolgen kunnen hebben door voedselprijsvolatiliteit wereldwijd te doen toenemen. De vraag naar biobrandstoffen beïnvloedt de wereldvoedselprijzen. Het is waarschijnlijk dat een groeiende hoeveel land elk jaar wordt ingezaaid. Het vermogen wereldbevolking en toenemende consumptieniveaus van de markt om te reageren op een teruglopende over de hele wereld zullen leiden tot een toenemende vraag of een afnemend aanbod is onderhevig aan een vraag, als gevolg waarvan de voedselprijzen op tijdsverschil vanwege de tijd die benodigd is voor het de lange termijn zullen worden opgedreven. Er planten en oogsten van nieuwe gewassen. zijn echter verschillende andere factoren die Zoals Figuur 7 laat zien, zijn er verschillende stappen aan de voedselprijsvolatiliteit – die de mondiale die tezamen tot hevige opwaartse bewegingen in voedselmarkten in toenemende mate kenmerkt – voedselprijzen leiden. Een essentiële factor is dat bijdragen. de mondiale voedselvoorraden over het algemeen Landbouwmarkten zijn naar hun aard flucturerend. De aanzienlijk worden verminderd. De meeste opbrengst wisselt van jaar tot jaar vanwege natuurlijke voedingsmiddelen, in het bijzonder granen, kunnen factoren, zoals het weer en plagen, alsmede complexe worden opgeslagen. Wanneer de prijzen laag zijn, economische en politieke kwesties die meebepalen zijn markthandelaren geneigd om de grondstof als FIGUUR 7: TYPISCHE FACTOREN LEIDEN TOT EEN HEVIGE OPWAARSTE BEWEGING IN EEN VOEDSELPRIJS 1. Business 2. Krap markt 3. De 4. Stocks are 5. Bubble 6. Bubble as usual evenwicht voorraden depleted inflates bursts Normale variaties Beperkte productie nemen af Prijsstijgingen De vraag-aanbod in trends resulteren of toegenomen De kloof veroorzaken kloof wordt in ‘normale’ vraag betekend dat tussen vraag en paniek. Hamsteren hersteld. De paniek prijsvolatiliteit de prijzen stijgen. aanbod worden wordt gebruikelijk, is weggeëbd en de Voorraden worden niet hersteld. wat tot verdere prijzen storten in. vrijgegeven en de Voorraden nemen prijsstijgingen leidt. stabiliteit wordt af en marktprijzen hersteld. kunnen drastisch stijgen. Bron: Adapted from Tangermann, 201174 11
  • 22. voorraad aan te houden, in de verwachting dat zij hoewel het waarschijnlijk is dat een groeiende A HIGH PRICE TO PAY 3. WAT VEROORZAAKT VOEDSELPRIJSVOLADILITEIT? deze later tegen een hogere prijs zullen kunnen wereldbevolking en toenemende mondiale consumptie verkopen. De verhouding tussen de internationale zullen leiden tot een toename in de vraag (als gevolg voorraden en de omvang van de vraag naar graan waarvan de voedselprijzen op de lange termijn heeft in de loop der jaren echter gefluctueerd, en zullen worden opgedreven), verschillende andere alle extreme price spikes in de afgelopen 50 jaar onderliggende factoren aan de voedselprijsvolatiliteit – vielen samen met dieptepunten in de mondiale die de mondiale voedselmarkten in toenemende mate voorraadniveaus.75 Bijvoorbeeld, vóór de 2007/2008 kenmerkt – bijdragen. crisis bevonden de verhoudingen tussen voorraad en verbruik zich op een historisch dieptepunt. KLIMAAT VERANDERING Wanneer de voedselvoorraden toereikend zijn, Klimaatverandering leidt tot onvoorspelbare kan daar een beschermende werking van uitgaan weerpatronen en toenemende verwoestijning van richting de voedselprijsvolatiliteit.Voorraden kunnen productieve landbouwgrond. Het effect van stijgende worden gekocht of verkocht in reactie op hoge of mondiale temperaturen heeft reeds zijn weerslag lage voedselprijzen, en kunnen daarmee drastische gehad op het aanbod van gewassen, terwijl de prijsschommelingen voorkomen. Echter, hun vermogen productie van gewassen ook op indirecte wijze zal om markttrends te temperen wordt tenietgedaan worden beïnvloed door wijzigingen in de zeespiegel zodra de voorraden zijn uitgeput, waardoor het en rivierstromingen.81 Deze veranderingen zullen voedselsysteem kwetsbaar wordt voor schokken.76 leiden tot verminderde opbrengsten van belangrijke Marktpartijen worden op hun beurt nerveuzer gewassen, vooral in ontwikkelingslanden. Deze wanneer de voorraadniveaus dalen. Boeren verkopen verminderde opbrengst zou kinderondervoeding later, terwijl handelaren, bewerkers en distributeurs tegen het jaar 2050 met 20% kunnen doen eerder kopen in afwachting van prijsstijgingen, wat de toenemen.82 prijzen verder kan opdrijven. Het weer heeft de grootste impact op de In de jaren na 2000 signaleerde een schevere landbouwproductie en de volatiliteit van markten.83 verhouding tussen voorraad en verbruik de Wanneer grote graanproducenten te maken toenemende mondiale vraag naar voedsel. Na een hebben met een slechte oogst, zullen de mondiale slechte oogst in 2007, zonder de voorraden om productieniveaus dalen, wat de voedselprijzen de vraag te ondervangen, was er alleen nog maar onmiddellijk zal opdrijven. In de periode voorafgaand ruimte om de prijzen bij te stellen.77 Paniekreacties aan de voedselcrisis van 2008 resulteerden lage van overheden die opeens te maken hadden met productieniveaus in Canada, Australië, Rusland en voedseltekorten en een inelastische vraag veroorzaakt Oekraïne in een daling van 2,4% van de productie door biobrandstofmandaten (zie hieronder) van tarwe op een moment dat de vraag toenam.84 versterkten de gevolgen van de spike. Recentelijk is de VS getroffen door zijn ergste droogte in 60 jaar. Ruslands graanoogst is ook getroffen door Voorraden kunnen de invloed van hoge droogte,85 wat heeft bijgedragen aan een stijging van wereldvoedselprijzen op binnenlandse markten ook 6% van de FAO internationale voedselprijsindex en temperen. De percentages die golden voor de price een stijging van 19% in de prijs van tarwe. spikes van 2010-2011 waren aanzienlijk lager dan die voor de periode 2007-2008. Een duidelijke reden TRENDS IN OLIEPRIJZEN hiervoor is de toegenomen productie in 2009 en grotere voorraden in 2010, wat de gevolgen van de Brandstofprijzen spelen ook een belangrijke rol prijsvolatiliteit heeft getemperd.78 De OESO-FAO bij het bepalen van voedselprijzen, niet alleen stelde dat de verhoudingen tussen voorraad en omdat de (kosten van de) benodigdheden voor verbruik de komende jaren niet boven de historische landbouwproductie en transportkosten zullen stijgen, gemiddelden zullen uitkomen – wat suggereert dat maar omdat de vraag naar veevoer voor bio-energie ons nog veel meer prijsvolatiliteit te wachten zou ook zal toenemen. Geschat wordt dat de wereldwijde kunnen staan.79 vraag naar energie tussen 2006 en 2030 met 45% zou kunnen toenemen,86 met ernstige gevolgen voor Dit vormt een belangrijke uitdaging voor de groeiende de olieprijzen. Het Internationaal Monetair Fonds wereldbevolking. The Future of Food and Farming80, (IMF) schat dat olieprijzen tussen nu en 2020 kunnen het rapport van de Britse overheid, laat zien dat, 12
  • 23. verdubbelen.87 Gezien het feit dat zo veel agrarische De OESO schat dat een daling van 10% van de A HIGH PRICE TO PAY 3. WAT VEROORZAAKT VOEDSELPRIJSVOLADILITEIT? benodigdheden (zoals mest en landbouwwerktuigen) waarde van de Amerikaanse dollar meteen zou gerelateerd zijn aan de prijs van brandstof, zal deze resulteren in een stijging van 5% van de prijs van toename voedselleveranciers voor een ongekende landbouwcommodities.Volgens sommige deskundigen uitdaging plaatsen om voedsel te produceren zonder hebben waardedalingen van de Amerikaanse dollar in de prijzen daarvan drastisch te verhogen. de periode 2002-2008 tussen 10% en 30% aan price spikes bijgedragen.90 Inflatie wordt ook gezien als een Bovendien, nu voedselcommodities in toenemende essentiële factor die heeft bijgedragen aan de stijging mate als brandstof worden gebruikt (in de vorm van van 174% van de prijs van maïs in Malawi tussen juli ethanol en biodiesel), wordt de olieprijsvolatiliteit 2011 en juli 2012.91 rechtstreeks overgedragen op de voedselprijzen aangezien boeren de mogelijkheid hebben om hun Er is veel discussie geweest over de gevolgen van gewassen als biobrandstof, in plaats van als voedsel, te goederentermijnmarkten (waar financiële instellingen verkopen. De OESO suggereert dat een wijziging van inzetten op toekomstige wijzigingen in voedselprijzen 10% in de olieprijs resulteert in een wijziging van 2,3% om daar winst op proberen te maken).Velen beweren in de prijs van tarwe en een wijziging van 3,3% in de dat de toenemende omvang van speculatie op deze prijs van maïs en plantaardige oliën.88 markten aan recente voedselprijsstijgingen heeft bijgedragen en, in het bijzonder, aan een toename van EXPORTVERBODEN EN ANDERE de volatiliteit. BELEIDSREACTIES Men meende dat lage rentepercentages en het ineenstorten van de Amerikaanse woningmarkt Natiestaten die een protectionistisch beleid in 2008 investeerders en staatsfondsen ertoe voeren, vaak daartoe aangezet door een gebrek had gebracht om hun vrij beschikbare middelen aan informatie over internationale voorraadniveaus in landbouwcommodities te investeren, wat en een gebrekkige coördinatie onder de grote resulteerde in een enorme toename in speculatieve voedselproducerende landen, kunnen plotselinge handelsactiviteiten. Commentatoren en beleidsmakers voedselprijsstijgingen teweegbrengen. zien dit met toenemende zorg aan. Om het risico Exportbeperkingen en -verboden door grote te verkleinen dat door problemen op andere exporterende landen die bezorgd zijn over hun eigen markten was veroorzaakt, kochten investeerders voedselveiligheid hebben een grote rol gespeeld in contracten die hen in staat stelden om in de toekomst de stijgende wereldvoedselprijzen en bijgedragen goederen, waaronder begrepen voedsel, tegen een aan de prijsvolatiliteit, niet alleen door het aanbod te overeengekomen prijs af te nemen.92 beperken, maar ook door de paniek op markten te vergroten.89 Medewerkers van het Amerikaanse Ministerie van Landbouw nemen de prijs van deze In 2007 heeft een mislukte tarweoogst de ‘termijncontracten’ als uitgangspunt voor het Indiase autoriteiten ertoe gebracht om, door vaststellen van spotprijzen, op grond van het exportbeperkingen op te leggen, voldoende feit dat men ervan uitgaat dat deze contracten hoeveelheden rijst aan te houden ter vervanging verborgen mondiale marktinformatie bevatten. van tarwe. Dit veroorzaakte paniek bij de andere Vanuit het oogpunt van voedselprijsvolatiliteit is rijstexporterende landen, die vervolgens beperkingen dit alleen problematisch als investeerders hun oplegden. Dit resulteerde in een dramatische stijging handelsactiviteiten niet louter baseren op nieuws van de prijs van rijst. In de zomer van 2010 stegen de omtrent vraag en aanbod, aangezien marktsignalen prijzen van tarwe en maïs ook met 50%, een toename worden vertekend door de rol van financiering op die nauw samenhangt met de exportbeperkingen van goederenmarkten.93 grote producerende landen. Hoewel het bewijs niet doorslaggevend is, suggereren VALUTA- EN GOEDERENMARKTEN veel betrouwbare deskundigen dat de signalen die deze investeringen aan markten afgeven tot In een geglobaliseerde wereld kunnen zelfs hamstergedrag zullen leiden wanneer de vraag het ogenschijnlijk ongerelateerde trends een impact grootst is, wat het aanbod zal verminderen en de hebben op voedselprijzen.Valutawaarderingen spelen prijzen verder zal opdrijven.94 Deskundigen hebben een rol in het opdrijven van voedselprijzen en, in een nauwe samenhang geconstateerd tussen de het bijzonder, in het bijdragen aan hun volatiliteit. 13