Luis Fernando Cardona Cardona -– Instituto Cervantes - São Paulo - Catalogação Cooperativa

1. INSTITUTO CERVANTES
Uma grande rede de bibliotecas
espanholas
Luis Fernando Cardona Cardona
Bibliotecário
Easy PDF Creator is professional software to create PDF. If you wish to remove this line, buy it now.

2. O que é o Instituto Cervantes
Órgão oficial do governo da Espanha
Criado em 1991
Missão: difundir as culturas hispânicas
74 centros no mundo em mais de 40
países
Chegou ao Brasil em 1998 e hoje tem
9 centros
Easy PDF Creator is professional software to create PDF. If you wish to remove this line, buy it now.

3. Como esta estruturado
Sede central em Espanha
Centros no mundo:
§ Três áreas
• Acadêmica (cursos de língua)
• Cultura (atividades culturais)
• Biblioteca (informação e documentação)
Easy PDF Creator is professional software to create PDF. If you wish to remove this line, buy it now.

4. Bibliotecas
Coordenação geral na Espanha:
• velar pelo bom uso das normas bibliotecárias
espanholas
• selecionar e formar o pessoal profissional
encarregado das bibliotecas
• assessoria técnica e bibliográfica,
• elaborar diretrizes gerais,
• criar um catálogo coletivo.
Cada biblioteca com um bibliotecario
Easy PDF Creator is professional software to create PDF. If you wish to remove this line, buy it now.

5. As bibliotecas
50 bibliotecas
965.000 volumes
19.000 volumes por biblioteca
Todos os suportes (crescendo o número e a
demanda dos audiovisuais)
Especializadas: culturas hispânicas
Bibliotecas publicas: um pouco de tudo e para
todos
Todas tem o estão chamadas a ter coleções
especiais
Easy PDF Creator is professional software to create PDF. If you wish to remove this line, buy it now.

6. Serviços
Consulta e empréstimo.
Informação e documentação.
Coleções especiais.
Empréstimo interbibliotecario.
Círculos de leitura
Visitas guiadas
Cine-clubes
Leituras poeticas
Apresentações de livros
Encontros com autores, adaptadores, tradutores, etc
Easy PDF Creator is professional software to create PDF. If you wish to remove this line, buy it now.

7. Distribuição por matérias
Easy PDF Creator is professional software to create PDF. If you wish to remove this line, buy it now.

8. Evolução dos empréstimos
Easy PDF Creator is professional software to create PDF. If you wish to remove this line, buy it now.

9. Tipos de usuários
Easy PDF Creator is professional software to create PDF. If you wish to remove this line, buy it now.

10. Rede de Bibliotecas do Instituto
Cervantes
ANTES AGORA
• Absys • AbsysNet
• cada uma tinha um • Servidor único na Expanh
servidor • Base de dados única
• Base de dados local • Catálogo coletivo on line
• Catálogo coletivo • Critérios estrictos de
(atualizado de 3 em 3 catalogação (manual em
meses) elaboração)
• Critérios comuns de
catalogáção mas muita
liberdade
Easy PDF Creator is professional software to create PDF. If you wish to remove this line, buy it now.

11. Catalogação
Cooperativa
• Se o material já existe no catálogo se cria o
exemplar
• Se só a nossa biblioteca tem, fazemos a
catalogação e criamos o exemplar
Easy PDF Creator is professional software to create PDF. If you wish to remove this line, buy it now.

12. Dados de contato
NSTITUTO CERVANTES DE SÃO PAULO
Av. Paulista, 2439 térreo
Bela Vista
1311-300 São Paulo-SP
one 3897-9497
E-mail: bibsao@cervantes.es
ttp://saopaulo.cervantes.es
Easy PDF Creator is professional software to create PDF. If you wish to remove this line, buy it now.