44. Een eigentijds Arnhems advocatenkantoor
met een traditie in vooruitdenken.
“Belangrijk is natuurlijk dat men
ook na de scheiding met de gemaakte
afspraken verder kan.”
mr. (Loes) Roze, advocaat arbeidsrecht,
personen-en familierecht
“Anders dan in Nederland is de
procedure voor het innen van “Communicatie is voor 80%
“Het snijvlak tussen recht en (bouw)techniek vorderingen in Duitsland uitstekend non-verbaal. Meteen met alle
spreekt mij zeer aan. Je kunt zien waar je mee geregeld.” partijen rond de tafel werkt
bezig bent. Uiteindelijk resulteert dat in een daarom het beste.”
mr. (Fleur) Prop, advocaat arbeidsrecht,
bouwwerk.” (internationaal) ondernemingsrecht
mr. (Pedro) Heinen, advocaat
mr. (Jip) Greuters, advocaat bouw- en aanbestedingsrecht bestuursrecht
57. 0900 54 23 728 (€1,- per gesprek)
www.liberationroute.com
35 Brug nummer 7
Voor de geallieerde opmars zijn bruggen van het grootste
belang. De Molenhook-bridge, zoals de Amerikanen de
oude brug bij de sluis van Heumen noemen, moet op
17 september 1944 hoe dan ook onbeschadigd worden
De regio Arnhem Nijmegen speelde een hoofdrol ingenomen. De Duitse troepen verzetten zich hardnekkig
aan het einde van de Tweede Wereldoorlog. Tijdens en er vallen doden en gewonden. Toch wordt brug
Operatie Market Garden vond hier één van de grootste nummer 7 in het Amerikaanse aanvalsplan, volledig intact
luchtlandingen ooit plaats. Ook startte hier de finale ingenomen.
van de bevrijding: het Rijnlandoffensief. Militairen en
burgers namen deel aan de oorlogsroulette die draaide
om overleven of niet, om vreugde en verdriet. Tijdens de Bridge number 7
Liberation Route hoort u hun belevenissen. Het verhaal Bridges are of utmost importance for the allied advance.
van deze plek kunt u beluisteren via 0900-54 23 728 of The Molenhook bridge, as the Americans refer to the old
gratis downloaden vanaf www.liberationroute.com. bridge at the lock in Heumen, had to be taken undamaged
on 17 September 1944 come what may. The German troops
The region Arnhem Nijmegen played a central role put up fierce resistance and there were many dead and
at the end of the Second World War. One of the largest wounded. Bridge number 7 in the American plan of attack
airborne landings ever took place here during Operation was nevertheless taken fully intact.
Market Garden. The end of the liberation started here
too: the Rhineland Offensive. Military and civilians
participated in war roulette, involving survival or death, Brücke Nummer 7
happiness and sadness. You will hear their experiences Für den Vormarsch der Alliierten sind Brücken von
during the Liberation Route. You can download the story höchster Wichtigkeit. Die „Molenhook-Bridge“, wie die
of this location at www.liberationroute.com or listen on Amerikaner die alte Brücke an der Schleuse von Heumen
an MP3 player, which can be rented at the VVV Arnhem, nennen, soll am 17. September 1944 unter allen Umständen
VVV Nijmegen, the National Liberation Museum and the unbeschädigt erobert werden. Die deutschen Truppen
Airborne Museum. setzten sich hartnäckig zur Wehr; Tote und Verwundete
sind zu beklagen. Dennoch gelingt es den Amerikanern,
Die Region Arnheim Nimwegen spielte am Ende die Brücke Nummer 7 in ihrem Angriffsplan intakt
des Zweiten Weltkriegs eine Hauptrolle. Während der einzunehmen.
Operation Market Garden fand hier eine der größten
Luftlandeoperationen der Geschichte statt. Auch die
endgültige Befreiung, die Rheinlandoffensive, wurde hier Airborne Museum ‘Hartenstein’, Utrechtseweg 232
in Oosterbeek, www.airbornemuseum.nl • Nationaal
eingeleitet. Soldaten und Zivilisten wurden Opfer eines
Bevrijdingsmuseum 1944-1945, Wylerbaan 4 in Groesbeek,
Kriegsroulettes, das über Leben und Tod, über Freud und www.bevrijdingsmuseum.nl
Leid entschied. Auf der Liberation Route hören Sie ihre
Erlebnisse. Die Geschichte dieses Ortes können Sie Kijk ook op: Spannende Geschiedenis - Het Historisch Belevenis
Netwerk in de regio Arnhem Nijmegen - www.spgs.nl
gratis von der Website www.liberationroute.com
More history: Exciting History - Thé Historical Experience Network in
downloaden oder mit einem MP3-Player anhören, den the Arnhem Nijmegen region - www.spgs.nl
Sie beim VVV Arnheim, VVV Nimwegen, dem Nationaal Siehe auch: Spannende Geschichte - Das Historische Erlebnisnetzwerk
Bevrijdingsmuseum und dem Airborne Museum in der Region Arnheim Nimwegen - www.spgs.nl
ausleihen können.
De Liberation Route is mede mogelijk gemaakt door bijdragen van de Provincie Gelderland en gemeenten in Gelderland en Noord Limburg
The Liberation Route has partly been made possible thanks to contributions by the Province of Gelderland and municipalities in Gelderland and Noord Limburg
Zur Realisierung der Liberation Route haben die Provinz Gelderland sowie Städte und Gemeinden in Gelderland und Nordlimburg beigetragen.