Brochure de la saison 2014-2015 de l'Orchestre Lamoureux

1. SAISON
14•
15Directeur Musical
FAYÇAL KAROUI
CHARLES LAMOUREUX
Résolument moderne depuis 1881.

2. directeur musical
Fayçal Karoui
L’OrchestreLamoureux a une histoire riche
et inspirante. Riche de créations des plus grands chefs d’œuvre de la musique française
qu’il est important de continuer à défendre, inspirante aussi, de l’esprit et du parfum si particuliers
que cette musique exhale. C’est à la frontière de cet engagement fort entre la fierté du patrimoine
et la nécessité de le renouveler que se niche la saison 14/15 de l’Orchestre Lamoureux.
Les compositeurs français seront encore à l’honneur cette saison, avec Ravel, Saint-Saëns, Franck,
Bizet et Poulenc mais également les compositeurs de notre temps.
Paris est dotée de nombreuses salles merveilleuses mais c’est avec beaucoup de plaisir et d’impatience
que l’Orchestre Lamoureux retrouvera la saison prochaine la Salle Gaveau dans laquelle il donna
son premier concert en 1907.
Nos vies sont pleines d’activités diverses et souvent stressantes, aussi, il nous a paru intéressant
de proposer un nouveau concept aux parisiens, en créant la série “ Croque-Musique ”. Cinq jeudis midi
à la Mairie du IVe
arr. de Paris, une pause déjeuner en écoutant les musiciens de l’Orchestre proposer
des concerts de musique de chambre. Je tiens à remercier Christophe Girard de sa fidélité curieuse.
Je suis très fier du chemin parcouru depuis deux saisons avec les musiciens de l’Orchestre et demeure
persuadé que la musique est indispensable à nos vies.
La Musique est toujours un prétexte, une excuse pour exprimer des sentiments multiples. Elle décrit
toutes les couleurs, le souvenir, la nostalgie et la tristesse, mais également la joie simple, le sourire
franc et les larmes discrètes, bref un tourbillon des sentiments de l’âme humaine.
En avant !
©XavierLahache
Christophe Girard
Maire du 4e
arrondissement de Paris
1
Pendant plus de onze années comme Adjoint à la Culture du Maire de Paris, de mars 2001
à juillet 2012 et puis comme Maire du 4ème
arrondissement de Paris, j’ai pu “fréquenter” assidûment
l’Orchestre Lamoureux et l’apprécier amplement pour avoir envie de le faire “partager”.
Les orchestres, les chœurs, les formations musicales souffrent du manque de lieux de répétition
car ils sont nombreux à Paris et n’ont pas de lieux fixes et de locaux dignes, comme les plus grands
orchestres nationaux.
Non seulement notre spacieuse Salle des fêtes se prête merveilleusement aux répétitions,
car nous sommes dans le cœur de Paris, mais ces moments musicaux enchantent les habitants,
les visiteurs, ceux et celles qui travaillent au sein de la mairie, et qui font appel à ses services.
Fayçal Karoui porte avec force, agilité et sensibilité ce merveilleux orchestre parisien, important
pour notre diversité musicale et son renouvellement.
Pour moi, il y a une règle d’or, une sorte de loi incontournable dans le champ immense de la culture,
c’est la nécessité d’être fidèle dans l’action politique et de s’inscrire dans la durée vis-à-vis des artistes.
C’est bien là mon attachement à l’Orchestre Lamoureux pour lui souhaiter une magnifique
nouvelle saison.

3. Charles Lamoureux crée la Société des Nouveaux Concerts.
1897
L’Orchestre se constitue en association et prend le nom d’Association des Concerts Lamoureux.
13 octobre 1907
L’Orchestre s’installe à la Salle Gaveau et donne son premier concert
sous la direction de Camille Chevillard.
1914 - 1918
L'Orchestre Lamoureux et l'Orchestre Colonne fusionnent pendant la guerre.
Les concerts sont alternativement dirigés par les chefs respectifs des deux formations.
2011
L’Orchestre Lamoureux fête ses 130 ans et nomme Fayçal Karoui comme directeur musical.
1960
Tournée d’un mois aux États-Unis, sous la direction d’Igor Markevitch
10 mars 1991
L’Orchestre Lamoureux fête son 1000e
concert en jouant
et la d’Albert Roussel, sous la direction de Jean-Claude Bernède.
1993-2010
Les années Yutaka Sado : reprise d’une production discographique
(entre autres Ibert, Chabrier, Bernstein, Satie, Messager)
2012-2013
Première saison sous la direction de Fayçal Karoui ; série exceptionnelle de trente concerts
à l’occasion de la Folle Journée à Nantes et au Japon
2013-2014
Première année de résidence à la Mairie du IVe
arr. de Paris
15 mars 2015L’Orchestre Lamoureux jouera pour la première fois la de Francis
Poulenc !
1881
19 novembre 1893
Première exécution par l’Orchestre Lamoureux de la en mineur de César
Franck, quatre années après sa création.
19 février 1899
Pablo de Sarasate est soliste invité de l’Orchestre Lamoureux.
9 avril 1916
Camille Saint-Saëns est soliste invité de l’Association des Concerts
Colonne-Lamoureux.
25 février 1917
Première exécution du d’Albert Roussel par l’Association
des Concerts Colonne-Lamoureux, sous la direction de Gabriel Pierné.
23 octobre 1927
Première exécution par l’Orchestre Lamoureux de de Maurice Ravel
sous la direction de Paul Paray, avec Claude Lévy au violon, trois années
après sa création.
Symphonie ré
Festin de l’Araignée
Le Festin de l’Araignée
Tzigane
Symphonie n°3
Sinfonietta
41415
saison
6 -13
16
18
19 - 20
21
22
25 - 26
28
29
30
Les concerts abonnement
Les Croque-Musique, concerts de musique de chambre
Le concert du Chœur Lamoureux en solo
L’action culturelle
L’Orchestre Lamoureux
Le Chœur Lamoureux
Billetterie
Coordonnées des salles
La saison en un clin d’œil
La Garderie Musicale
sommaire
L’Orchestre Lamoureux
en quelques dates liées à cette saison

4. CAMILLE SAINT-SAËNS
Résolument moderne depuis 1881. 6
©PaulMarcMitchell
Abonnement auprès de l’Orchestre Lamoureux p.25
Réservation de billets à l’unité auprès de la Salle Gaveau (tarifs de 5 à 40 €) p.28
La Garderie Musicale, pour les enfants de 3 à 6 ans p.30
6
Salle Gaveau
Dimanche
JANV•17h0025
Qigang Chen
L’Éloignement
Camille Saint-Saëns
Concerto pour piano n°5
en fa majeur, « L’Égyptien »
Georges Bizet
Symphonie en ut majeur
Fayçal Karoui Direction
Joseph Moog Piano
Rencontre de 30 min à la Salle Gaveau
avec le chef d’orchestre et le compositeur invité.
Sans réservation, sur présentation du billet
À 16h00
Le jeune pianiste allemand Joseph Moog ne cesse de séduire ses auditoires.
L’entendre dans l’étincelant « Égyptien », le plus populaire des concertos
pour piano de Camille Saint-Saëns, promet de belles surprises.
le chef
d’orchestre
donnera
des clefs
d’écoute.
PEND
ANT LE CON
CERT

5. CÉSAR FRANCK
Résolument moderne depuis 1881. 8
©EricLarrayadieu
La magistrale Symphonie de César Franck, reine parmi les symphonies du XIXe
siècle,
résume à elle seule l’originalité de Franck dans la musique française : un chromatisme
exacerbé, un lyrisme rare et une harmonie en liberté.
Abonnement auprès de l’Orchestre Lamoureux p.25
Réservation de billets à l’unité auprès de la Salle Gaveau (tarifs de 5 à 40 €) p.28
La Garderie Musicale, pour les enfants de 3 à 6 ans p.30
Salle Gaveau
Dimanche
FEV •17h008
Rencontre de 30 min à la Salle Gaveau
avec le chef d’orchestre et le compositeur invité.
Sans réservation, sur présentation du billet
À 16h00
Avec le soutien du Comité Albert Roussel et de l’Ecole Normale de Musique de Paris
le chef
d’orchestre
donnera
des clefs
d’écoute.
PEND
ANT LE CON
CERT
Albert Roussel
Le Festin de l’Araignée
Philippe Hersant
Le Tombeau de Virgile
pour harpe et orchestre
César Franck
Symphonie en ré mineur
Marco Parisotto Direction
Isabelle Moretti Harpe

6. MAURICE RAVEL
Résolument moderne depuis 1881.
©BenjamindeDiesbach
Dimanche
MARS •17h0015
Salle Gaveau
L’ardent Tzigane, composé par Maurice Ravel pour être un « morceau de virtuosité
dans le goût d’une rhapsodie hongroise », est confié au violoniste Tedi Papavrami,
dont le talent de soliste n’est plus à démontrer.
Abonnement auprès de l’Orchestre Lamoureux p.25
Réservation de billets à l’unité auprès de la Salle Gaveau (tarifs de 5 à 40 €) p.28
La Garderie Musicale, pour les enfants de 3 à 6 ans p.30
Rencontre de 30 min à la Salle Gaveau
avec le chef d’orchestre et le compositeur invité.
Sans réservation, sur présentation du billet
À 16h00
10
Richard Dubugnon
Blitz
pour orchestre et vidéo
Pablo de Sarasate
Carmen Fantaisie
Maurice Ravel
Tzigane
Rhapsodie de concert
pour violon et orchestre
Francis Poulenc
Sinfonietta
Fayçal Karoui Direction
Tedi Papavrami Violonle chef
d’orchestre
donnera
des clefs
d’écoute.
PEND
ANT LE CON
CERT

7. WOLFGANG AMADEUS MOZART
Résolument moderne depuis 1881.
©ThomasGeffrier©JulienMignot©AlexandreRegis
12
Église de la Trinité
Thierry Besançon
Et Natus Es
Anterequiem
Wolfgang Amadeus Mozart
Requiem en ré mineur
Fayçal Karoui Direction
Aurélia Legay Soprano
Lucie Roche Alto
Philippe Do Ténor
Matthieu Lécroart Baryton-Basse
Avec le Chœur Lamoureux
Patrick Marco Direction
Samedi
JUIN •18h0013
le chef
d’orchestre
donnera
des clefs
d’écoute.
PEND
ANT LE CON
CERT
Abonnement et réservation de billets à l’unité (tarifs de 15 à 25 €)
auprès de l’Orchestre Lamoureux p.25
La Garderie Musicale, pour les enfants de 3 à 6 ans p.30
Rencontre de 30 min à l’église de la Trinité
avec le chef d’orchestre et le compositeur invité.
Sans réservation, sur présentation du billet
À 17h00
lamoureux
CHŒUR
Le Requiem, chef d’œuvre inachevé ou testament musical de Mozart,
est une des œuvres chorales les plus poignantes et les plus universellement connues.
Le Chœur et l’Orchestre Lamoureux n’ont pu résister.

8. 13 Abonnement Très Infidèle auprès de l’Orchestre Lamoureux p.25
Réservation de billets à l’unité auprès de l’Athénée Théâtre
Louis-Jouvet (tarifs de 12 à 48€) p.28
Christophe Grapperon Direction musicale
Philippe Béziat Mise en scène
Compagnie Les Brigands
Production:CompagnieLesBrigands/Coproduction:LaCoursive-scènenationaleLaRochelle,
LeCentredesbordsdeMarne,LePerreux. Avecl’aidedel’ADAMI,delaSPEDIDAM,delaDRACIle-de-France
etdelaVilledeParis/Coréalisation:AthénéeThéâtreLouis-Jouvet
D’après La Grande-Duchesse de Gérolstein
Opéra-bouffe de Jacques Offenbach
Livret de Henri Meilhac et Ludovic Halévy
• Athénée Théâtre Louis-Jouvet
27 décembre 2014 et 3,7,9 et 10 janvier 2015 à 20h
28 décembre 2014 et 4 janvier 2015 à 16h
30 décembre 2014 et 6 janvier 2015 à 19h
L’ORCHESTRE LAMOUREUX CRÉE
UN ABONNEMENT
TRÈS
INFIDÈLE
LA GRANDE-DUCHESSE
Paris est riche en rendez-vous musicaux de tous genres, alors pourquoi n’existerait-il
pas un abonnement qui permettrait de parcourir des lieux culturels et découvrir
des artistes différents ?
Pour ceux qui aiment le recueillement d’un concert de musique sacrée autant qu’une
opérette enjouée et qui sont curieux d’expériences musicales variées, l’Orchestre
Lamoureux crée l’Abonnement Très Infidèle.
Cet abonnement original propose deux concerts de l’Orchestre Lamoureux, un concert
de musique symphonique française à la Salle Gaveau (p. 6) et un concert de musique
sacrée à l’église de la Trinité (p. 12), et un spectacle de la Compagnie Les Brigands,
La Grande-Duchesse à l’Athénée Théâtre Louis-Jouvet.
Nous nous réjouissons de vous faire (re)découvrir l’Athénée Théâtre Louis-Jouvet
et la Compagnie Les Brigands à l’occasion de ce voyage musical !
NOUVEAUTÉ
2014 - 2015

9. Abonnement et réservation de billets à l’unité (tarifs de 15 à 25 €)
auprès de l’Orchestre Lamoureux p.29 15
©D.R.
DES CONCERTS DE MUSIQUE CLASSIQUE
À L’HEURE DE VOTRE PAUSE DÉJEUNER
Croque-Musique
UN PROGRAMME DE MUSIQUE DE CHAMBRE
CONÇU POUR LES TRAVAILLEURS PRESSÉS
ET LES MÉLOMANES GOURMANDS
16Réservation de billets à l’unité auprès de l’Orchestre Lamoureux (6€) p.25
Durée des concerts : 30 min. environ
Les musiciens de l’Orchestre Lamoureux s’installent à la Salle des fêtes de la Mairie
du IVe
arr. de Paris pour vous offrir un concert à l’heure de votre pause déjeuner.
Apportez votre sandwich, votre sushi box ou votre soupe maison, et échappez
à votre quotidien pour écouter les plus belles partitions de musique de chambre.
Jeudi 16 OCT à 12h45
2 violons, violoncelle et contrebasse
Rossini, Sonate pour cordes n°1 en sol majeur
Rossini, Duetto pour violoncelle et contrebasse en ré majeur
Jeudi 20 NOV à 12h45
Violon, trompette, trombone et piano
Ravel, Five o’clock Fox-trot, extrait de L’Enfant et les sortilèges
Satie, La Diva de l’Empire
Jaubert, extraits du Petit Chaperon rouge
Milhaud, Tango des Fratellini, extrait du Bœuf sur le toit
Popy, Sphinx?, valse
Jeudi 18 DÉC à 12h45
Violon, alto, violoncelle, flûte et hautbois
Mozart, Quatuor pour flûte et cordes en ré majeur
Krommer, Quatuor pour hautbois et cordes n°1 en do majeur
Jeudi 29 JANV à 12h45
Alto, flûte et harpe
Debussy, Sonate pour flûte, alto et harpe
Jolivet, Petite Suite pour flûte, alto et harpe
Jeudi 5 MARS à 12h45
Violon, violoncelle, clarinette, basson, trompette et piano
Glinka, Trio pathétique en ré mineur
Martinu, La revue de cuisine, ballet pour six instruments
16

10. La saison 2014 - 2015
de l’Orchestre Lamoureux
bénéficie du mécénat musical
de LVMH/Moët Hennessy. Louis Vuitton,
pour son engagement pour la musique française
et pour son action en faveur de la jeunesse.
Fondée en 1991 par Marcel Landowski, sous l’égide de la Ville de Paris, l’association musique nouvelle en
liberté s’est fixé pour mission d’élargir l’audience de la musique de notre temps, auprès du plus vaste
public. > Elle apporte des aides financières, sans aucune directive esthétique, aux formations
musicales et aux festivals qui mêlent dans leurs programmes les œuvres contemporaines à celles du
répertoire. > L’action de musique nouvelle en liberté, subventionnée par la Mairie de Paris, se
développe aujourd’hui dans toute la France grâce au Ministère de la Culture (Direction Générale de la
Création Artistique), au Conseil Régional d’Ile de France, au FCM (Fonds pour la Création Musicale), à
l’ADAMI (Administration des Droits des Artistes et Musiciens Interprètes) et à la SACEM (Société des
Auteurs, Compositeurs et Editeurs de Musique).
Comité d’honneur John Adams | Serge Baudo | Marius Constant | Daniel-Lesur | Philip Glass | René Huyghe |
György Kurtág | Claude Lévi-Strauss | Yehudi Menuhin | Olivier Messiaen | Serge Nigg | Maurice Ohana | Seiji Ozawa |
Luis de Pablo | Arvo Pärt | Krzysztof Penderecki | Manuel Rosenthal | Mstislav Rostropovitch | Aulis Sallinen |
Pierre Schaeffer | Iannis Xenakis.
musique nouvelle en liberté
président : Jean-Claude Casadesus | directeur : Benoît Duteurtre
administrateur : François Piatier
42 rue du Louvre - 75001 Paris | tél : 01 40 39 94 26 - fax : 01 42 21 46 16
www.mnl-paris.com | e-mail : mnl@mnl-paris.com
18
• Église Saint-Étienne-du-Mont
Mardi 19 MAI •20h30
Patrick Marco Direction
Christine Lajarrige Piano
Le Chœur Lamoureux explore les richesses de la musique romantique allemande,
un répertoire au ton délicat et aux couleurs raffinées. Les Motets de Mendelssohn,
enfant prodige et musicien de la féérie, seront accompagnés par les célèbres pages
vocales de Brahms (Gesänge op. 17, Vier Quartette op. 92, …). Deux compositeurs
qui ont su, chacun à leur manière, rendre toute la finesse des émotions humaines.
Plus d’informations sur ce concert sur www.orchestrelamoureux.com
Réservation de billets à l’unité auprès de l’Orchestre Lamoureux (tarifs de 12 à 20€) p.25
lamoureux
CHŒUR
Le Chœur Lamoureux
en Solo
LES MOTETS DE MENDELSSOHN
ET ŒUVRES VOCALES DE BRAHMS

11. l’action
culturelle
LES ACTIONS CULTURELLES
LIÉES AUX CONCERTS SYMPHONIQUES (P..6 à 12)
La rencontre avant le concert
Avant chaque concert, le chef d’orchestre et le compositeur rencontrent pendant 30 min
les spectateurs dans la salle de concert. C’est un moment convivial qui offre la possibilité
de faire connaissance et de discuter du programme ou de la vie de l’Orchestre.
Entrée libre. Sans réservation, sur présentation du billet
Les clefs d’écoute du chef d’orchestre
Pendant le concert, le chef d’orchestre donne des clefs d’écoute sur l’œuvre de musique
nouvelle, avec l’aide de l’Orchestre qui en joue des extraits.
Les répétitions ouvertes au public
À la Mairie du IVe
arr. de Paris : l’Orchestre Lamoureux ouvre certaines de ses répétitions
au public.
Entrée libre. Plus d’infos sur www.mairie4.paris.fr
À la Salle Gaveau ou à l’église de la Trinité : l’Orchestre Lamoureux ouvre certaines
répétitions générales aux groupes scolaires et étudiants, encadrés par leur professeur.
Sur réservation uniquement : communication@orchestrelamoureux.com
La Garderie Musicale, pour les enfants de 3 à 6 ans
Pendant que les parents assistent au concert, les enfants sont encadrés par les musiciens
dans la découverte du monde magique de l’Orchestre. Ils visitent la salle de concert,
écoutent l’Orchestre jouer et participent à un atelier d’éveil musical avec, à la clef, un bon goûter!
Plus d’infos p. 30
L’Orchestre Lamoureux : un tremplin professionnel
L’Orchestre Lamoureux a établi une convention avec l’Ecole Normale de Musique de Paris
afin d’accueillir en stage dans les pupitres de corde des étudiants qui se préparent au Diplôme
Supérieur d’Exécution ou de Concertiste.
Toutes les infos sur www.orchestrelamoureux.com
Contact : Marie de Lombardon, communication@orchestrelamoureux.com, 01 58 39 30 30
Le Grand Manège des Petits Riens
est un conte inspiré d’une histoire
vraie. Nous sommes en 1916 et
Petit Pierre a sept ans. À moitié
aveugle, quasi sourd et muet, Pe-
tit Pierre est retiré de l’école car il
ne peut apprendre à lire ni à écrire.
Il devient alors garçon-vacher, et
passe son temps à observer tout
ce qui bouge : la nature, les ani-
maux, les machines, qu’ils soient
sur roues ou sur pattes, tous
ces mouvements le fascinent.
D’abord dans sa tête, et ensuite…
il se met à créer un fabuleux ma-
nège ! Pendant près de quarante
ans, Petit Pierre construit ce
manège, une machine poétique
d’une singulière beauté, chef
d’œuvre d’art brut, que même les
ingénieurs ont peine à expliquer…
L’Orchestre Lamoureux et Her-
vé Suhubiette ont souhaité que
cette expérience permette aux
enfants et aux personnes âgées
de se rencontrer autour des
thèmes de l’art et de la différence.
Un parcours de sensibilisation a
été conçu à partir de ce conte
musical afin de développer la ré-
flexion et l’expérience de chacun
sur ces sujets : visite du Musée
de La Fabuloserie où est exposé
le Manège de Petit Pierre, inter-
ventions des musiciens dans les
écoles, parcours dans les ter-
ritoires où sont implantées les
écoles, invitations aux répétitions
de l’Orchestre, etc.
Accompagnés par Hervé Suhubiette
et l’Orchestre Lamoureux, les en-
fants et les personnes âgées se
réuniront tout au long de la sai-
son 2014-2015 pour la création
de ce conte musical, qui donnera
lieu à deux représentations à Paris
et Pantin. Les enfants interpréte-
ront sur scène les chansons, tan-
dis que les personnes âgées se
chargeront de la conception des
costumes et des accessoires.
20
LA CRÉATION
D’UN CONTE MUSICAL
conte musical d’Hervé Suhubiette
LE GRAND MANÈGE
DES PETITS RIENS
Fayçal Karoui Direction
Hervé Suhubiette
Metteur en scène
et récitant
Avec la participation de deux classes élémentaires
et de deux maisons de retraite issues du IVe
arr. de Paris
et de la Ville de Pantin
Accompagnés par 14 musiciens de l’Orchestre Lamoureux

12. Présidente d’honneur : Bernadette GARDEY
Président : Fayçal KAROUI
Secrétaire général : Cyril NORMAND
Trésorière : Emmanuelle DEAUDON-STANÈSE
Administratrice : Adeline CHAUSSON
(administration@orchestrelamoureux.com)
Chargée de la communication et des actions culturelles :
Marie de LOMBARDON (communication@orchestrelamoureux.com)
Assistante de production : Caroline MAUGARD
(regie@orchestrelamoureux.com)
Régisseur général : Stéphane COMMECY
Régisseurs : Simon BENITA, Philémon DUBOIS, Simon LÉGER, Antoine
MILLET, Jean-Christian USANDIVARAS, Romain BEKIER, Natan KATZ
Violon solo
Laurent MANAUD-PALLAS
Violons
Delphine HERVÉ
Emeline CONCÉ
Nina VILLELOUP
Dominique ABIHSSIRA
Pascal BENEDETTI
Ha-Thanh BERTAUX
Vincent BRUN
Diana CAZABAN
Maria CISZEWSKA
Agnès DAVAN
Angélique DEBAY
Sarah DECOTTIGNIES
Anne-Sophie DHENAIN
Morgane DUPUY
Lionel EVANS
Béatrice FAURÉ
Nathalie GRIFFET-LAURE
Laure LACROIX
Marie-Jeanne LECHAUX
Lysiane METRY
Cécile MOREAU
Sandrine MOYAL
Mélissa SCHNEPS
Marie-Laure SOGNO
Anoulay VALENTIN*
Sophie VERNANT*
Altos
Françoise BORDENAVE
Loïc ABDELFETTAH
Isabelle PIERRE
Beatrix ALOZY
Emmanuelle
DEAUDON-STANESE*
Aude-Marie DUPERRET
Maud GASTINEL
Anne GOTTSCHALK
Sarah KAHANE
Anne-Sophie LIBRA
Julien LO PINTO*
Violoncelles
Catherine ARCHAMBAULT de VENCAY
Marlène RIVIERE
Renaud MALAURY
Cécile BOY-RIVA
Aude BRASSEUR
Franck CHOUKROUN
Julie CHOUQUER
Marie-Christine COLMONE
Arthur LAMARRE
Contrebasses
Hervé MOREAU
Renaud BARY
François-Xavier SERRI
Rémi FRANCOIS
Michel FRECHINA
Cécile GRONDARD*
Anita PARDO
Aurore PINGARD
Flûtes
Jérôme GAUBERT
Christel RAYNEAU
Pierre MONTY
Hélène DUSSERRE
Hautbois
Didier COSTARINI
Florine HARDOUIN
Christelle CHAIZY
Denis ROUSSEL
Clarinettes
Arnaud LEROY
Claire VERGNORY
Cindy DESCAMPS
Renaud GUY-ROUSSEAU
Bassons
Jean-Michel JAVOY
Sébastien WACHE
Yves PICHARD
Mathieu MOREAUD
Cors
Pierre BADOL
Cyril NORMAND*
Karim STRAHM
Florent BARROIS
Olivier BROUARD
Jérôme ROCANCOURT
Trompettes
Michel BARRÉ
Laurent DUPÉRÉ
Vincent MITTERRAND
Bastien DEBEAUFOND
Trombones
Christophe GERVAIS*
Trombone basse
Romain DAVAZOGLOU
Tuba
Sébastien ROUILLARD*
Harpe
Françoise de MAUBUS
Timbales
Nathalie GANTIEZ
Aline POTIN
Percussions
Jean-François DUREZ
Rémi BERNARD
Lamoureuxl’Orchestre
Nous contacter : Orchestre Lamoureux • Usine Springcourt - 5, Passage Piver 75011 Paris
www.orchestrelamoureux.com • 01 58 39 30 30
du lundi au vendredi, de 9h45 à 17h30
* Les membres du conseil d’administration
d’administration
Conseille
de l’Orchestre
l’Administration
Directeur musical : Fayçal KAROUI
Chef de chœur associé
à la direction musicale : Patrick MARCO
Soprano
Marie AUBRY
Pauline BOUCHERON
Florence de BREBISSON
Aude CABANNES
Claire CAMBIE
Isabelle CHANTALOU
Marie-Agathe CHEVALIER
Juliette CHOPIN
Isabelle DAUZATS
Chloé DUFRESNE
Clémence LAVEGGI
Isabelle MAGNIER
Gaëlle MARCK
Louise MOISSONNIÉ
Nathalie PAREIN
Cécile RENAUD
Cécile ROQUÉ ALSINA
Fanny SOYER
Frédérique de WARESQUIEL
Alto
Françoise ANAV-MALLARD
Anne-Claire BARRIÈRE
Sabrina BLOCH
Pauline BRASSAC
Jeanne JEROSME
Mona KHOUADJA
Lou LATIL
Brigitte RANDI
Mathilde ROUGERON
Sofiane THOULON
Annabelle VIOLLET
Esther ZARNITSKY
22
REJOIGNEZ LE CHŒUR LAMOUREUX !
Le Chœur Lamoureux est constitué de choristes amateurs confirmés
(âge d’entrée : 18 ans minimum).
Les répétitions ont lieu les mardis de 19h00 à 22h00 au CRR de Paris
(14, rue de Madrid 75008 Paris) et des week-ends ponctuels de travail
sont organisés.
Fiche de candidature téléchargeable sur : www.orchestrelamoureux.com
Contact : chœur@orchestrelamoureux.com
le Chœur LamoureuxSous la direction de Patrick Marco
lamoureux
CHŒUR
Ténor
Yannick CADIOU
Benjamin CLAPPIER
Jean-Pierre HARDELIN
Jacques LAFAY
Cyrille LEROUGE
Eric LEURS
Xavier MEYRAND
Quentin MONTEIL
Quang Long NGUYEN
Stuart RUSSELL
Basse
Dominique ALLAIS
Paul ALRIC
François-Xavier BAILLEUL
Arnaud BOISSIÈRE
Olivier BOULEY
Philippe CARBONNEL
Samuel HENRY
Mathieu LÉONARD
Walter OLIVOTTO
Christophe SOMMAIRE
Piano
Christine Lajarrige
Les concerts du Chœur Lamoureux de la saison 2014-2015
sont annoncés aux pages 12 et 18 de cette brochure.

13. 26
Contact : Adeline Chausson
administration@orchestrelamoureux.com
01 58 39 30 30
cercle
lamoureux
L’Orchestre Lamoureux
remercie ses mécènes pour leur confiance
24
Soutenez le projet qui vous correspond
Les membres du Cercle Lamoureux contribuent
à financer la réalisation des concerts sympho-
niques,l’ouverturedesconcertsaupublicéloigné,
l’entretien du parc instrumental, … Autant de
missions que nous définissons ensemble.
L’Orchestre Lamoureux recherche des financements
pour des projets spécifiques présentés sur le site
www.orchestrelamoureux.com
Valorisez l’image de votre société
Les membres du Cercle Lamoureux valorisent
l’image de leur société, en l’associant à l’excel-
lence et à la créativité. Les mécènes apparaissent
sur les supports de communication de l’Orchestre
et bénéficient de rendez-vous privilégiés autour
de l’Orchestre et de son directeur musical.
Bénéficiez d’un régime fiscal attractif
Conformément à la loi sur le mécénat du 1er
août
2003, les adhésions au Cercle Lamoureux sont
déductibles de l’impôt sur les sociétés à hauteur
de 60%, dans la limite de 0,5% du chiffre d’affaire.
Faites-vous connaître par le sponsoring
Le sponsoring, ou parrainage, est une prestation
de service : l’entreprise contribue financièrement
ou matériellement à un projet de l’Orchestre
Lamoureux en échange de retombées en termes
de communication ou de publicité.
Soutenez l’Orchestre Lamoureux
devenez mécène !
La Fondation l’Or du Rhin
Vous êtes un particulier,
devenez donateur ! staccat
Staccato, cercle des particuliers, fondé en 1999 regroupe ceux qui veulent apporter leur soutien
à l’Orchestre. Cette action vous offre la possibilité de vivre au plus près l’intimité de la vie
de l’Orchestre : participer aux répétitions, à une présentation de la saison par le chef d’orchestre
ou encore, être sur scène aux côtés des musiciens lors du concert. Plusieurs formules vous sont
proposées, faites votre choix !
Présidente : Madeleine Zang - Secrétaire : Jean-Claude Emorine - Association loi 1901.
Comité d’honneur : Henri Dutilleux, Bernadette Gardey, Agnès Jaoui, Piotr Moss, Yutaka
Sado, Etienne Vatelot, Jean-François Zygel.
L’Orchestre vu de l’intérieur
Les avantages de Staccato
• Un concert de l’Orchestre Lamoureux,
• La commande d’une œuvre auprès de compositeurs reconnus,
• L’entretien du parc instrumental et de la bibliothèque de partitions.
Les projets à soutenir :
1 • MODERATO
Individuel 23 €
Réception du bulletin d’information Staccato
Présentation en avant-première de la saison
Une place à tarif réduit pour un concert Abon-
nement Très Lamoureux
2 • SOSTENUTO
Individuel 60 € • Couple 90 €
AVANTAGE MODERATO
+ Invitation aux répétitions de l’Orchestre
3 • FORTISSIMO
Individuel 150 € • Couple 225 €
AVANTAGE SOSTENUTO
+ Invitation aux répétitions générales
de l’Orchestre dans la salle de concert
+ Une deuxième place à tarif réduit pour un
concert Abonnement Très Lamoureux
4 • AD LIBITUM
(valable pour 2 personnes)
A partir de 300 €
AVANTAGE FORTISSIMO
+ Rencontre avec les artistes du concert
(chefs de pupitre, soliste ou chef d’orchestre)
Jeunes de moins de 26 ans : 10 €.
Bénéficiez de ces mêmes avantages.
5 • AD LIBITUM MÉCÈNE
(valable pour 2 personnes)
A partir de 1 000 €
AVANTAGE AD LIBITUM
+ Citation dans les documents
de communication de l’Orchestre
+ Deux invitations à un concert
Un régime fiscal attractif : bénéficiez de la déductibilité fiscale pour les dons des particuliers,
soit 66 % des sommes versées dans la limite de 20 % de votre revenu imposable.
NOUS CONTACTER : Staccato-OCL c/o Madame Zang • 2, rue Anatole France • 94300 Vincennes
01 43 74 36 88 - staccatocl@aol.com
Bulletin d’adhésion à découper et à renvoyer avec votre règlement et une enveloppe timbrée.
Un reçu fiscal vous sera adressé (articles 200 et 238 bis du Code Général des Impôts).
5
• AD LIBITUM MÉCÈN
E
4 • AD LIBITUM
3 • FORTISSIMO
2
• SOSTENUT
O
1•
MODERAT
O
Nom Prénom
Adresse
Code postal Ville
Téléphone Email
Je joins un chèque de .........….…. € correspondant au montant de ma formule d’adhésion.

14. 25
POUR LES CROQUE-MUSIQUE, CONCERTS DE MUSIQUE DE CHAMBRE (P. 16)
Réservez vos billets auprès de l’Orchestre Lamoureux
POUR LA GARDERIE MUSICALE (P. 30)
Réservez vos billets auprès de l’Orchestre Lamoureux
POUR LES CONCERTS ABONNEMENT, DEUX SOLUTIONS VOUS SONT PROPOSÉES :
L’ABONNEMENT :
LES CONCERTS
ABONNEMENT
p.6 25 janvier
p.8 8 février
p.10 15 mars
p.12 13 juin
p.13 du 27 déc 2014
au 10 janvier 2015
Salle Gaveau
Eglise de la Trinité
Athénée Théâtre
Louis-Jouvet
BILLETTERIE
(1)
Tarif groupe : à partir de 10 personnes (sur réservation uniquement)
(2)
Tarif découverte : jeune de moins de 18 ans, étudiant de moins de 26 ans, demandeur d’emploi, bénéficiaire des minimas sociaux,
personne non imposable. Le tarif découverte ne pourra être accordé que sur présentation d’une pièce justificative en cours de validité.
LES BILLETS À L’UNITÉ :
Pour le concert à l’église de la Trinité (p. 12),
réservez auprès de l’Orchestre Lamoureux :
Pour La Grande-Duchesse (p. 13), réservez auprès de l’Athénée
Théâtre Louis-Jouvet (p. 28) : tarifs de 12 à 48 €.
cat. 1 cat. 2
Tarif normal 25 € 15 €
Placement libre
6 €Tarif unique
15 €Tarif unique
pour l’enfant
Placement libre
20 €
12 €
Tarif normal
Tarif découverte (2)
Pour les 3 concerts à la Salle Gaveau (p. 6, 8 et 10), réservez
auprès de la Salle (p. 28) :
cat. 1 cat. 2 cat. 3 cat. 4 cat. 5
Tarif normal 40 € 30 € 25 € 15 € 8 €
Tarif groupe (1)
34 € 25 € 21 € 12 € -
Tarif découverte(2)
- - 12 € 8 € 5 €
ABO TRÈS LAMOUREUX (1, 2 ,3, 4)
pour assister à l’intégralité des concerts
de l’Orchestre Lamoureux.
ABO TRÈS INFIDÈLE (1, 4, 5)
pour découvrir deux ensembles dif-
férents, l’Orchestre Lamoureux et la
Compagnie Les Brigands.
POUR LE CONCERT DU CHŒUR LAMOUREUX EN SOLO (P. 18)
Réservez vos billets auprès de l’Orchestre Lamoureux
1
2
3
4
5
cat. 1 cat. 2
Tarif normal 120 € 90 €
Tarif découverte (2)
- 45 €
Tarif normal 90 € 65 €
Tarif découverte (2)
- 45 €
Abo Très
Lamoureux
1, 2, 3, 4
Abo Très
Infidèle
1, 4, 5
Choisissez votre abonnement !
Réservations auprès de l’Orchestre Lamoureux :
01 58 39 30 30 • www.orchestrelamoureux.com
L’ensemble des concerts est disponible sur les points de vente habituels (Fnac…).
Vous trouverez des informations complémentaires (biographies, témoignages,
photographies, etc.) sur notre site internet et nos réseaux sociaux.
Nom Prénom
Adresse
Code postal Ville
Téléphone Email
Adhérent Staccato
Pour recevoir nos bulletins d’informations et nos offres promotionnelles, veuillez nous indiquer votre adresse email.
LES CONCERTS
ABONNEMENT
LES AVANTAGES
ABONNEMENT
Bulletin d’abonnement
À renvoyer à : Orchestre Lamoureux • Usine Springcourt - 5, Passage Piver 75011 Paris
Accompagné d’un chèque à l’ordre de l’Orchestre Lamoureux
26
• L’abonnement permet de bénéficier de 15 à 20% de réduction pour les tarifs normaux et + de 50%
de réduction pour les tarifs découvertes.
• Votre demande est traitée en priorité (jusqu’au 21/11/14 pour l’Abo Très Infidèle et jusqu’au 15/01/15
pour l’Abo Très Lamoureux), dans la limite des places disponibles.
• Les meilleures places vous sont attribuées.
• Quelques jours avant le concert, vous recevez par email des informations pour mieux le préparer.
• Tout au long de l’année, vous recevez de notre part des offres privilégiées pour assister
à des événements ponctuels de nos partenaires sur présentation de votre Carte Abonné (Athénée Théâtre
Louis-Jouvet, Théâtre du Rond-Point, Théâtre des Champs-Elysées, BnF, La Cinémathèque française...).
catégorie 1 catégorie 2 TOTAL
Tarif normal ....... x 120 € ....... x 90 € ...............
Tarif découverte (2)
- ....... x 45 € ...............
Tarif normal ....... x 90 € ....... x 65 € ...............
Tarif découverte (2)
- ....... x 45 € ...............
TOTAL À PAYER ..............................................................................................
Date choisie
pour le concert 5 ........../.........../..........et date de repli......./........./..........
Abo Très
Lamoureux
1, 2, 3, 4
Abo Très
Infidèle
1, 4, 5

15. SALLE GAVEAU
©Rouge202
COORDONNÉES DES SALLES
Salle Gaveau
45, rue de la Boétie
75008 Paris
01 49 53 05 07
www.sallegaveau.com
M° Miromesnil, Saint Philippe du Roule
Église de la Trinité
Place d’Estienne d’Orves
75009 Paris
RER E Haussman-Saint-Lazare
M° Trinité-d’Estienne d’Orves, Saint-Lazare
Salle des fêtes de la Mairie
du IVe
arrondissement
2, place Baudoyer
75004 Paris
01 44 54 75 80
www.mairie4.paris.fr
RER A, B, D, Châtelet-Les Halles
M° Hôtel de Ville, Saint-Paul, Pont Marie
28
Église Saint-Etienne-du-Mont
Place Sainte-Geneviève
75005 Paris
RER C Luxembourg
M° Cardinal Lemoine
Athénée Théâtre Louis-Jouvet
Square de l’Opéra Louis-Jouvet
7, rue Boudreau 75009 Paris
01 53 05 19 19
www.athenee-theatre.com
RER A Auber
M° Opéra, Madeleine, Havre-Caumartin
©Rouge202

16. LA SAISON
EN UN CLIN D’ŒIL
16 octobre 2014 12h45
Croque-Musique, concert de musique de
chambre
Rossini
Mairie du IVe
arr. de Paris
20 novembre 2014 12h45
Croque-Musique, concert de musique de
chambre
Ravel - Satie - Jaubert - Milhaud - Popy
Mairie du IVe
arr. de Paris
18 décembre 2014 12h45
Croque-Musique, concert de musique de
chambre
Mozart - Krommer
Mairie du IVe
arr. de Paris
25 janvier 2015 17h00
Chen - Saint-Saëns - Bizet
Fayçal Karoui, Joseph Moog
Salle Gaveau
29 janvier 2015 12h45
Croque-Musique, concert de musique
de chambre
Debussy - Jolivet
Mairie du IVe
arr. de Paris
8 février 2015 17h00
Roussel - Hersant - Franck
Marco Parisotto, Isabelle Moretti
Salle Gaveau
5 mars 2015 12h45
Croque-Musique, concert de musique de
chambre
Glinka - Martinu
Mairie du IVe
arr. de Paris
15 mars 2015 17h00
Dubugnon - Sarasate - Ravel - Poulenc
Fayçal Karoui, Tedi Papavrami
Salle Gaveau
19 mai 2015 20h30
Le Chœur Lamoureux en solo : Mendelssohn
- Brahms
Patrick Marco, Christine Lajarrige, le Chœur
Lamoureux
Église Saint-Etienne-
du-Mont
13 juin 2015 18h00
Besançon - Mozart
Fayçal Karoui, Aurélia Legay, Lucie Roche,
Philippe Do, Matthieu Lécroart, le Chœur
Lamoureux
Église de la Trinité
29
NOUVEAUTÉ
nouveauté
3à 6ans
pour les
Créé et dirigé par la famille Lamoureux
pendant ses quarante premières années,
l’Orchestre conserve l’atmosphère conviviale
qui ne l’a jamais quitté : c’est pourquoi nous
mettons en place une Garderie Musicale pour
les enfants de 3 à 6 ans.
Pendant que les parents assistent au concert,
les enfants sont accompagnés par un ou plusieurs
musiciens à la découverte du monde magique de
l’Orchestre.
En plus d’aider les parents à la garde des enfants,
cette activité a pour objectif de favoriser
la mémoire et la concentration, de stimuler
la curiosité et l’imagination, et de développer
le goût du collectif.
La Garderie Musicale concerne
les concerts abonnement
p. 6 à 12.
AU MENU
1/ On visite la salle de concert :
Avant le début du concert, les enfants visitent
la salle et prennent leurs repères.
2/ On écoute le concert, comme les grands :
Depuis la grande salle, les enfants assistent
à la première oeuvre du concert.
Une première expérience de spectateur!
3/ On s’amuse, en musique :
Tout est prévu pour s’amuser
jusqu’à la fin du concert :
des jeux et des comptines
d’éveil musical, des coloriages,
et même un bon goûter.
Réservation : 01 58 39 30 30
communication@orchestrelamoureux.com
Tarif : 15 par enfant
Offre soumise à l’achat d’une place de concert pour l’adulte accompagnant.
Inscription obligatoire avant le jeudi qui précède le concert.
Pour les enfants
de 3 à 6 ans La Garderie Musicale
PLUS BESOIN DE BABY-SITTER,
VENEZ AU CONCERT EN FAMILLE !
30

17. en parle !
La Presse
©Rouge202
Créationetréalisation: www.rouge202.fr•Photos:(c)thinkstock-CharlesLamoureux:(c)PierrePetit•ImpressionNumérix-Contrast•Licence2-1070501
en parle !
La Presse
Usine Springcourt • 5, Passage Piver 75011 Paris
www.orchestrelamoureux.com • 01 58 39 30 30
Partagez avec vos amis sur
Radio Classique
17 juin 2011 - Olivier Bellamy
“Fayçal Karoui, Lamoureux de l’orchestre”
Libération
16 octobre 2012 - Eric Dahan
“Orchestre Lamoureux,
mélomanes heureux”
Cadences
Novembre 2013 -Laurent Vilarem
“Avec Fayçal Karoui, l’Orchestre Lamoureux
a de belles années devant lui. ”
Télérama
30 janvier 2013 - Bernard Merigaud
“Son nouveau défi :
l’excellence française.”
Diapason
Avril 2013
“Depuis que l’entreprenant chef Fayçal Karoui
en a pris les rênes, l’Orchestre Lamoureux
est l’association symphonique qui monte.
Des programmes 100% musique française :
il faut oser, même – surtout – à Paris ! ”
Concertclassic.com
4 février 2014 - Michel Le Naour
“Fayçal Karoui – digne disciple de Michel Plasson
dont il fut l’assistant à Toulouse – un interprète
passionné, généreux et convaincant. ”
La Croix
28 janvier 2013 - Jean-Claude Raspiengeas
“Se retrouver quasiment au milieu
de l’orchestre pendant l’envolée crescendo
du Boléro devient une expérience
quasi mystique d’élévation, frissons compris.”
Les oreilles sensibles
sur France Musique
31 janvier 2013 - David Christoffel
“S’il est tant attendu au Japon,
c’est bien pour ses couleurs mais
aussi pour l’importance historique
de l’Orchestre Lamoureux.”
Les Echos
12 avril 2013 - Philippe Venturini
“Formidable médiateur, brillant meneur
et chef d’entreprise enthousiaste.
Fayçal Karoui est avant tout un chef
d’orchestre raffiné qui sait mettre
en valeur la sonorité «claire et fruitée»
de la musique française qu’il aime tant.”