1. La Dehesa
Index:
> Introduction (Introducción)
> The seca (La seca)
> Importance (Importancia)
> Future (Futuro)
> ¿ Por qué las encinas tiene que tener
espacios con otras?
2. 1- Intruduction
Dehesa es un bosque o conjunto de encinas, alcornoques u
otras especies. Donde la actividad del ser humano ha sido
intensa, y generalmente están destinados al
mantenimiento del ganado y de otros productos forestale
(leñas, corcho, setas etc.)
The Dehesa is a forest or group of oaks, cork or other
species. Where human activity has been intense, and
generally for the maintenance of livestock and other
forest products (firewood, cork, mushrooms etc.)
3. 2– The Seca (La Seca)
Es una enfermedad propia de la Dehesa “de proporciones
epidémicas”. También puede afectar a la producción del
ibérico de bellota. La mayor incidencia se da en la franja
del suroeste peninsular. El decaimiento de los árboles aún
no tiene remedio y el hongo responsable es una especie
invasora.
It is a disease of the Dehesa "of epidemic proportions".
It can also affect the production of the iberico de
bellota. The highest incidence occurs in the strip of the
Southwest peninsula. The decay of trees has no remedy
and the responsible fungus is an invasive species.
4. 3-Importace (Importancia)
La Dehesa tiene una gran importancia en la
economía y social en la Península Ibérica pues
le ahorra dinero al ganadero y hace que gane
dinero al agricultor.
La Dehesa has a great importance in the
economy and in the Iberian Peninsula thus saves
money to the farmer and makes to win money to
the farmer.
5. 4- The Future (El Futuro)
El futuro de la Dehesa es un poco complicado ,
pues los árboles les están talando y si les talan los
arboles se acaban , es oxigeno que producen se va
agotando y puede crear muchas consecuencias.
The future of la Dehesa is a little complicated,
because the trees are felled them and if talan them
trees is just, it is oxygen to produce goes running
out and can create many consequences.
6. En la Dehesas los árboles están
separadas 2 metros o más por que las
raíces son muy largas y gordas.
5- ¿ Por qué las encinas tiene
que tener espacios con otras?
The woodlands trees are separated 2
meters or more roots are very long
and fat.