1. Página 1 de 3
DocumentoválidoparaefectostributariossegúnResoluciónSUNATN°007-99/SUNATDocumentonoafectoalRégimendeRetencióndelI.G.V.segúnResoluciónN°037-2002/SUNAT
América Móvil Perú S.A.C
RUC 20467534026
Av. Nicolás Arriola 480
Urb.Santa Catalina, Lima 13
Recibo : T001-96943166
Periodo : 20/NOV/12
19/DIC/12
Ciclo : 20
Fecha emisión : 20/12/2012
Total a pagar : S/. 5.24
Vencimiento : 04/ENE/2013
CARGOS DEL MES
Cargo fijo Telefonía/Internet/Cable -8.74
Tráfico Adicional Telefonía 15.72
Larga Distancia Nacional 0.00
Larga Distancia Internacional 0.00
Roaming Internacional 0.00
Claroservicios -2.54
Otros cargos y abonos 0.00
Sub Total 4.44
I.G.V. 18% 0.80
Otros cargos no afectos I.G.V. 0.00
Cobranzas Diferidas 0.00
Total mes actual 5.24
Facturación Otros Operadores 0.00
Como el BCR eliminó las monedas de S/. 0.01, los saldos de hasta S/. 0.04 que no
cancele por falta de moneda de curso legal, serán registrados y se mantendrán como
pendientes de pago hasta su cancelación efectiva.
DATOS DEL CLIENTE
Cliente : WALTHER EDUARDO CHUNGA CHUMBES
Contacto : Walther Eduardo Chunga Chumbes
Dirección : AV MERCEDES INDACOCHEA 1158
Notas dirección : FRENTE AL GIMNASIO TORRES
Distrito : HUACHO,
Provincia : HUAURA
Departamento : LIMA
RUC / Doc. ID : 43935543
Código de Cliente : 7.2075833.00.00.100000
RECIBO2 : T001-96943166
Número de Pago : 992476066

2. DESCRIPCIÓN DE OPERADORES ADICIONALES
AME AMERICATEL IMP GLOBAL CROSSING (antes IMPSAT) TM TELEFÓNICA MÓVILES
CLA CLARO NEX NEXTEL DEL PERÚ TMF TELEFÓNICA MÓVILES FIJA
CLF CLARO TELEFONIA FIJA NXF NEXTEL DEL PERÚ FIJA TPR TELEFÓNICA DEL PERÚ RURALES
CLR CLARO TELEFONIA RURAL PER PERUSAT TP TELEFÓNICA DEL PERÚ
GAM GAMACOM RCP RED CIENTIFICA PERUANA VAL VALTRON OPERADOR RURAL
GTH GILAT TO HOME RUR RURAL TELECOM RURAL CON CONVERGIA
GTR GILAT TO HOME RURAL SIT LTL (SITEL)
TEL TELMEX TES TESAM
-Las tarifas a teléfonos rurales son establecidos por el operador rural y las llamadas son cobradas por Claro como adicionales al plan contratado.
-Importante: Consulte sobre la numeración a destinos rurales al operador rural de su elección.
MENSAJES IMPORTANTES
Los clientes post pago de CLARO cuentan con el servicio de Roaming Activo. Consulte las tarifas según el destino a
través de nuestro servicio de atención al cliente o en www.claro.com.pe.
GLOSARIO
Fac Det Mod A Servicio detallado de facturas con costo
GPRS/Internet
Móvil/WAP/Web
Servicio de transmisión de datos por paquetes y
navegación por internet.
Ideas Portal de servicios de valor agregado (tonos,
imágenes,etc.)
LBS Servicio de localización de celulares
Adicionales Son los cargos que se realizan luego de haber
consumido los minutos libres y/o SMS del cargo fijo
APN Nombre de punto de acceso para acceder a internet
móvil
Cargo Fijo
Es el monto fijo mensual que se cobra por adelantado
que otorga una cantidad de minutos y SMS libres al mes
dependiendo el plan contratado.
CDI Comunicación a cualquier destino Internacional según
plan tarifario.
Clarodata -
Clarodata HS Servicio de transmisión de datos por circuitos
CP / CT Corte Parcial / Corte Total
Duplica tu saldo Servicio que ofrece una cantidad de minutos para
comunicación on net y off net fijo nacional
LDI / LDS Larga Distancia Internacional / Larga Distancia Satelital
MMS Servicio de envío de mensajes multimedia (mensajes de
texto, imagen o audio)
Off Net
Fijo/Móvil
Comunicación de un Claro a cualquier teléfono fijo
/Cualquier otro operador celular
Otros cargos
y abonos
Cargos y abonos no recurrentes.
Paquete SMS Servicio contratado que ofrece una cantidad de SMS
Ringtones Servicio de tonos musicales
Roaming
Internacional
Interconexión telefónica haciendo el uso del servicio que
Claro brinda en otros países
RPC Red Privada Claro
SERC Servicio especial de reposición Claro
SMS Servicios de mensajes cortos de texto
Solución SMS Solución de servicios para empresa a través de SMS
Tríate Comunicación a tarifa preferencial entre celulares Claro
LUGARES DE PAGO
BANCOS DÉBITO
ESTABLECIMIENTOS SMS AL 1313
CONOCE TU LUGAR DE PAGO MÁS CERCANO
Envía un SMS Gratuito desde móviles Claro al 1313 +
palabra PAGO y entérate de los lugares de pago más
cercanos.
Recuerda, a partir del 3 de Diciembre ya no se
aceptarán pagos de recibos en los Centros de
Atención al Cliente de Claro, salvo en las localidades
de Tumbes, Ilo, Tacna, Juliaca y Tarapoto.
COMUNíCATE CON CLARO
Atención al Cliente
135 desde móviles Claro corporativos
123 desde móviles Claro Prepago y Postpago
0800-00-123 desde fijos
*3535 desde móviles Claro para TV SAT
Televentas
0800-00-200 desde teléfonos fijos
(01) 6-200-200 desde cualquier celular
*200 desde tu Claro
OSIPTEL
0801-121-21
atencionalcliente@claro.com.pe
claro.com.pe/miclaro

3. Página 3 de 3
WALTHER EDUARDO CHUNGA CHUMBES
Walther Eduardo Chunga Chumbes
Recibo:T001-96943166
CARGO FIJO TELEFONIA/INTERNET/CABLE
Nº Servicio Descripción Periodo de servicio Importe en S/.
992476066 TUN 2 Plan 39 20/NOV/12-11/DIC/12 24.03
992476066 TUN 2 Plan 39 20/NOV/12-19/DIC/12 -32.77
Total -8.74
TRAFICO ADICIONAL TELEFONIA
Nº Servicio On Net Off Net a
Fijo
Off Net a
Celular
Video Llamada/
Internet Móvil Vox
Premium Off Net a Rural Importe en S/.
992476066 11.08 0.80 3.84 0.00 0.00 0.00 15.72
Total 15.72
CLAROSERVICIOS
Nº Servicio Tipo de Servicio Periodo de servicio Importe en S/.
992476066 Tope de Consumo Cero 20/NOV/12-19/DIC/12 4.24
992476066 Paquete 100 SMS CD 20/NOV/12-11/DIC/12 1.24
992476066 Paquete 100 SMS CD 20/NOV/12-19/DIC/12 -1.69
992476066 Paquete RPC 200 20/NOV/12-11/DIC/12 4.97
992476066 Paquete RPC 200 20/NOV/12-19/DIC/12 -6.78
992476066 Cargo BlackBerry - BIS Social 20/NOV/12-11/DIC/12 12.43
992476066 Cargo BlackBerry - BIS Social 20/NOV/12-19/DIC/12 -16.95
-2.54
DETALLE LLAMADAS INTERNET (Voz y Datos)
N° Servicio N° Destino / APN Periodo de Servicio Nro. Llamadas Duración Total Volumen Total Importe en S/.
992476066 claro.pe 20/NOV/12 - 19/DIC/12 5 - 1,400kb 0.00
992476066 wap.claro.pe 20/NOV/12 - 19/DIC/12 44 - 8,800kb 0.00
Total 0.00