Rassegna Stampa Abruzzotravelling: il consorzio turistico abruzzese

5/23/2005

CONFERENZA STAMPA CON LA PARTECIPAZIONE DELL'ASSESSORE
REGIONALE AL TURISMO ENRICO PAOLINI

PRESENTAZIONE UFFICIALE DEL SITO DELLA
FEDERALBERGHI/CONFCOMMERCIO ABRUZZO E DEL NEONATO CONSORZIO
ABRUZZO-TRAVELLING CONFERENZA STAMPA MARTEDI’ 24 MAGGIO 2005 ORE
11.30 C/O CONFCOMMERCIO ABRUZZO - VIA ALDO MORO 1/3 PESCARA
INTERVERRA’ IL NUOVO ASSESSORE REGIONALE AL TURISMO DOTT. ENRICO
PAOLINI Federalberghi/Confcommercio Abruzzo invita gli organi di informazione alla
conferenza stampa in cui saranno presentati ufficialmente il sito della Federalberghi
Abruzzo ed il neonato Consorzio Abruzzo-Travelling. Il Consorzio Abruzzo-Travelling è un
consorzio di albergatori ed imprese del turismo che si propone di coordinare l’attività delle
aziende aderenti e di svolgere per le stesse azioni promozionali sui mercati turistici di
maggiore interesse al fine di migliorarne la capacità produttiva. La conferenza stampa si
terrà presso la sede della Federalberghi/Confcommercio Abruzzo, sita in Pescara in Via
Aldo Moro 1/3, nella giornata di MARTEDI’ 24 MAGGIO ALLE ORE 11.30 Alla conferenza
stampa parteciperà il nuovo Assessore Regionale al Turismo, Dott. Enrico Paolini.
Saranno presenti i Consiglieri Regionali della Federalberghi/Confcommercio Abruzzo ed i
fondatori del Consorzio Abruzzo-Travelling.

http://www.federalberghiabruzzo.it/NotizieDettaglio.asp?id=8

22 novembre 2005 – estratto da pag 7 – cronaca di L’Aquila

«Un turismo di qualità»

L’AQUILA. Proporre al turista un’esperienza che gli permetta di
spaziare dal mare alla montagna, visitare mostre ma anche
degustare qualche prodotto tipico. E’ l’idea lanciata ieri, nel corso
del Convegno «Arte, Cultura &Gastronomia, gli ingredienti vincenti
per un turismo di qualità» dal presidente regionale di Federalberghi,
Emilio Schirato. «In questa regione si è investito molto sulla
montagna relativamente al periodo invernale» ha spiegato Schirato,
«ma poco per il periodo estivo, inoltre non ci si rende conto, che lo
straniero ha molte offerte a costi bassissimi e per battere la
concorrenza deve cominciare un dialogo nuovo fondato sulla
trasversalità». Per trasversalità si intende la capacità di affrontare
le emergenze, in questo caso quella di rivalutare il turismo, con
l’unione di tutti gli attori interessati. A questo proposito nel corso
del convegno è stato proposto all’assessore al turismo del comune
dell’Aquila, Fabio De Paulis e alla presidente della provincia Stefania
Pezzopane, un tavolo per dialogare e fare strategia comune. «E’ un
tema a noi particolarmente caro» ha detto la Pezzopane «abbiamo
spesso discusso su quali reti e relazioni intraprendere per rilanciare
il nostro turismo, con un prodotto vincente. Ma questo prodotto
ancora non c’è. Possiamo giocare un ruolo importante e attivare un
tavolo di alto profilo, con l’aiuto dell’amministrazione regionale». Il
convegno è stato anche l’occasione per annunciare l’operatività del
consorzio «Abruzzotravelling» un consorzio aperto a tutte le
strutture turistiche, in primis ricettive con sede nel territorio
abruzzese, per coordinare l’attività delle imprese aderenti al fine di
avviare azioni promozionali sui mercati turistici di maggiore
interesse, per migliorarne la capacità produttiva.

Presentazione

L’ Associazione Cicloturismo Abruzzo ASD, partecipa
al progetto Abruzzo Bike Hotel by Abruzzo Travelling
Abbiamo il piacere di presentare a tutti gli appassionati di vacanze in
bicicletta la prima catena di hotel e servizi fatta su misura per gli amanti
di questo sport. Saremo presenti alla fiera di Monaco e alla BIT di Milano
negli stand della regione Abruzzo con la nostra offerta. Lo scopo è quello
di promuovere un turismo ecosostenibile mirato alla valorizzazione dei
nostri suggestivi paesaggi che vanno dal fiume Tronto fino al Trignino;
dalle splendide coste, passando per le dolci colline, fino agli immensi
parchi e oasi naturalistiche delle vette più alte degli Appennini.

http://cicloturismoabruzzo.it/index.php

19 febbraio 2006 – estratto da pag 11 – Regione

Alberghi, consorzio per vacanzieri

MILANO. Diventare il polo di riferimento dell’offerta turistica abruzzese con
l’istituzione di un sistema ad ampio raggio che sfrutti sinergie e risorse comuni:
è l’impresa che persegue Abruzzotravelling, il consorzio turistico abruzzese
presente alla Bit di Milano. Novanta operatori turistici abruzzesi con una
capacità ricettiva di 4.500 camere e 10 mila posti letto, e un fatturato di oltre
50 milioni di euro: sono numeri che ne fanno il più grande consorzio turistico
abruzzese. «Il nostro», spiega il presidente del consorzio, Emilio Schirato
«non è un consorzio d’elite, ma una realtà aperta ad accoglierne tutte le
strutture che fanno turismo in Abruzzo, dagli alberghi ai bed «breakfast, dai
campeggi ai campi da golf ai porti turistici, con l’obiettivo di garantire
un’offerta integrata. Accanto al potenziamento del portale
www.abruzzotravelling.com, la stagione estiva sarà preceduta dal road show
“Abruzzo last minute”, progetto pilota di promozione turistica ideato dal
consorzio e organizzato in compartecipazione con la Regione Abruzzo». Il road
show è un evento itinerante che farà tappa il 16 marzo a Roma e il 23 marzo a
Milano, con l’obiettivo di lanciare un nuovo modo di viaggiare in Abruzzo,
vantaggioso e interessante: due workshop rivolti alle agenzie di viaggio e al
turista finale finalizzati a presentare le offerte turistiche orientate alla
destagionalizzazione del turismo estivo nelle località montane e costiere.
«Partiamo dall’Italia», prosegue ancora il presidente Emilio Schirato, «perchè
riteniamo che sia un mercato verso il quale, per lungo tempo, non sono state
pianificate azioni promozionali e commerciali intergrate e sistematiche». Di
diverso segno, invece, un progetto che unisce Puglia e Abruzzo. La Camera di
Commercio di Foggia, invece, all’interno dell’Area Puglia, presenterà la guida
turistica “Il tratturo del Re-A passo lento tra i borghi della transumanza”:
primo prodotto dedicato al mercato turistico realizzato nell’ambito del progetto

“Le Terre dei tratturi” che l’ente camerale sta conducendo in collaborazione con
le Camere di Commercio di Campobasso, Isernia e L’Aquila.


La Bit in subbuglio: «Il Papa verrà in Abruzzo»

dal nostro inviato Antonio De Frenza

MILANO. Il turismo abruzzese ieri ha vissuto una giornata di grande suspance.
La notizia che Papa Benedetto XVI sarà in Abruzzo a Maggio per visitare il
santuario del “Volto Santo” di Manoppello, ha animato il primo giorno della Bit
(borsa internazionale del turismo) che si è inaugurata ieri a Milano. L’annuncio
del presidente della Provincia di Pescara, Pino De Dominicis era stato fatto
presentando le iniziative in tema di turismo religioso. Poi, dopo i primi
momenti di euforia e gioia, nel primo pomeriggio sono affiorati dapprima i
dubbi, poi le perplessità, ed infine il ridimensionamento della notizia.
L’aspettativa era stata creata da un articolo del quotidiano tedesco “Die Welt”
dal titolo “Der Jesus Von Manoppello” (il Gesù di Manoppello), con un
sottotitolo: «A maggio il Papa andrà a visitare una reliquia in Abruzzo». Così la
notizia è rimbalzata alla Bit e in Abruzzo. Poi, invece, è stato chiarito che se
Benedetto XVI verrà in Abruzzo, sarà per una visita privata, quindi lontano dai
clamori, soprattutto quelli turistici. L’annuncio a sorpresa è stato fatto nel
padiglione dell’Abruzzo alla Bit di Milano, dove ieri è stato presentato uno dei
prodotti sul quale punta la Regione, ossia il turismo religioso. Un business in
crescita in questi anni in Italia e da cinque o sei anni anche in Abruzzo grazie
anche alla collaborazione tra le quattro Province che hanno elaborato un
progetto di offerta integrata. Ieri c’erano alla Bit i quattro presidenti delle
province abruzzesi a presentare l’Abruzzo «della qualità e del silenzio», ha
detto il presidente della provincia di Pescara Pino Di Dominicis, che nella Pino
De Dominicis. In tema di turismo religioso la regione non è seconda a nessuna,
presenta grandi emergenze come il Volto Santo di Manoppello, il Miracolo
eucaristico di Lanciano (il Comune di Lanciano è capofila del progetto delle

Province), le reliquie di San Tommaso di Ortona, o le vie di Celestino V
nell’Aquilano. Nel settore del turismo religioso la regione sta investendo con
fondi Cipe, ha spiegato il presidente della provincia di Chieti Tommaso
Coletti. Ma lo slancio lo darà a questo punto, se verrà, anche Benedetto XVI
con la sua visita a Manoppello. Nel padiglione dell’Abruzzo alla Bit di Milano il
verde è il colore dominante. Verde come «Abruzzo cuore verde d’europa»
slogan storico della regione, verde come «Qualità Abruzzo», il nuovo slogan di
una regione che vuole avere, ha detto l’assessore regionale al turismo, Enrico
Paolini «un’unica voce» declinata però in una pluralità di offerte. Dunque se
Chieti mette in mostra il suo peperoncino, Pescara i suoi oli, Teramo le sue
maioliche e L’Aquila lo zafferano di Navelli assieme a costumi da sposa di
Scanno, tutta intera la regione presenta un’offerta molto ricca e integrata. «E
può farlo», dice il presidente dell’Aptr Carlo Costantini, «perché la regione
consente l’integrazione tra i suoi prodotti: il mare, la montagna, i percorsi
enogastronomici, i borghi antichi e i parchi. Certo dobbiamo avere la
consapevolezza di comunicarlo senza complessi di inferiorità». La
comunicazione è l’elemento strategico di tutta questa operazione. Sulla
comunicazione si sta spendendo in questi giorni Paolini, come coordinatore
degli assessori regionali al turismo, per condurre in porto la trattativa per il
varo del portale Italia.it, al quale dovranno integrarsi i portali turistici regionali
per dare un’offerta integrata del turismo italiano. Tra Regioni e ministero
dell’Innovazione c’è una discussione in corso che dovrebbe arrivare a una
definizione in queste ore. Sul tappeto c’è la firma dell’accordo di programma e
dello stanziamento di un cofinanziamento di 21 milioni da destinare alla
armonizzazione e arricchimento dei portali regionali prima della integrazione
nel portale nazionale Italia.it. Il fatto che sia in corso questa discussione
testimonia di un cambiamento sostanziale nella politica del turismo regionale.
Ieri lo hanno ripetuto tutti i protagonisti, i politici, gli operatori, da Emilio
Schirato, presidente di Federalberghi, che ha presentato il nuovo consorzio
Abruzzotravelling.com all’assessore del Comune di Pescara Moreno Di
Pietrantonio che ha portato l’ultimo prodotto del suo assessorato, la guida a
Pescara «Città da vivere». «E’ un grande risultato da parte della Regione»,
commenta Di Pietrantonio, «essere riuscita a mettere insieme Regione e
Province in un padiglione che ha un suo filo logico». Dal canto suo il
presidentedi Federalberghi, Schirato ha solo un’obiezione da fare: «Lo stand è

migliorato, forse manca la vita vissuta dell’Abruzzo». Costantini promette di
rimettersi subito al lavoro già da aprile per la Bit del prossimo anno.
«Dobbiamo muoverci subito», fa ancora presente Costantini, «non possiamo
organizzare tutto in poche settimane, ad aprile convocherò una riunione, forse
all’interno della stessa consulta del turismo per fare un monitoragio della
manifestazione, per riflettere sull’efficacia dell’iniziativa. Certamente per la
prossima edizione mi piacerebbe che la parte pubblica facesse dieci passi
indietro e la parte privata, cioè gli operatori turistici facessero un passo avanti,
la vetrina è la loro, la Bit serve a mostrare un prodotto».

BIT:ABRUZZO TRAVELLING PRESENTA
INIZIATIVE
martedì 21 febbraio 2006
Regione Abruzzo

Sono state presentate, alla 26esima edizione della Borsa
Internazionale del Turismo di Milano, le nuove iniziative di
marketing e di promozione attivate da Abruzzotravelling a
supporto degli operatori turistici consorziati e dell'intero
territorio abruzzese.
Alla conferenza stampa hanno preso parte Enrico Paolini,
vicepresidente della Regione Abruzzo, Carlo Costantini,
presidente Aptr, Ezio Ardizzi, presidente della Camera di
commercio di Pescara, Emilio Schirato, presidente Abruzzotravelling, Giammarco
Giovannelli, presidente Federalberghi provincia di Teramo. Il consorzio turistico
Anbruzzotravelling rappresenta più grande consorzio turistico mai costituito in Abruzzo.
Nato nel maggio 2005, annovera già oltre 90 operatori turistici, con una capacità ricettiva
totale di oltre 4.500 camere e più di 11.000 posti letto.
"E i numeri continuano a salire ? ha commentato il Presidente Schirato ? Ieri un nuovo
importante ingresso, con il porto turistico Marina di Pescara mentre la previsione per la
fine del 2006 è di arrivare a 150 consorziati. Ad appena nove mesi dalla sua costituzione
possiamo quindi affermare - ha proseguito Schirato - che la nostra scommessa
imprenditoriale è stata vinta. Se prima gli operatori abruzzesi erano individualisti, diffidenti
e scettici riguardo ad azioni coordinate di promozione e marketing, oggi stanno crescendo,
dimostrando una vocazione turistica matura". Dal canto suo, Enrico Paolini ha detto che
"la vera novità è che la bravura degli imprenditori ha trovato un contesto adeguato di
concertazione.
In Abruzzo abbiamo avviato una vera e propria rivoluzione copernicana che vede operare
istituzioni come Regione, Aptr e Province accanto agli operatori privati per la promozione
del territorio". Il presidente dell'Aptr, Carlo Costantini ha aggiunto che "la presenza a
manifestazioni come questa deve essere funzionale alla presentazione dei prodotti. Il
supporto alle iniziative degli operatori è un punto strategico dell'attività di promozione che
l'Aptr intende portare avanti". Ezio Ardizzi, in rappresentanza anche del porto turistico di
Pescara, ha detto che "il successo di associazioni come questa risiede nella capacità di
coinvolgere chiunque operi per lo sviluppo del turismo in Abruzzo: musei, discoteche,
ristoranti e soprattutto i parchi, che rappresentano un elemento di scelta per il visitatore".
Ha concluso Giammarco Giovannelli: "Il consorzio rappresenta un indiscutibile successo
della cultura associativa abruzzese". Tra le iniziative del 2006 Abruzzotravelling ha
presentato il road show "Abruzzo last minute", un evento itinerante che farà tappa il 16
Marzo prossimo a Roma e il 23 Marzo a Milano, organizzato con la Regione Abruzzo.
L'obiettivo è di lanciare un nuovo modo di viaggiare in Abruzzo, vantaggioso e
interessante, che risponde allo stesso tempo all'incremento di richieste di soggiorni last
minute e short break. (REGIONE FLASH)

http://www.tuttoabruzzo.it/index.php?option=com_content&task=view&id=3425&Itemid=754


Chiude la Bit, record di visitatori e di operatori

MILANO. Boom di operatori professionali per la 26ª edizione di Bit, la Borsa
Internazionale del Turismo, che si è conclusa ieri dopo quattro giorni nell’area
del Portello a Milano. Sono stati il 70% delle presenze (complessivamente oltre
le 150 mila), in numeri assoluti 5 mila in più rispetto all’edizione del 2005. I
dati confermano l’orientamento al business di Bit, che verrà ulteriormente
rafforzato dalla nuova formula di Bit 2007. L’edizione del prossimo anno, si
propone infatti con una formula totalmente rinnovata e in una nuova
localizzazione: sarà infatti ospitata dai nuovi padiglioni della Fiera del polo Rho-
Pero e si svolgerà da giovedì 22 a domenica 25 febbraio, con quattro giorni
dedicati al trade e un intero week-end aperto al pubblico di viaggiatori. In
contemporanea con l’edizione 2007 della Bit partirà poi il progetto “open air”,
la nuova fiera dedicata al turismo all’aria aperta, ai mezzi e alle attrezzature
necessarie alle vacanze a contatto con la natura, alla scoperta di luoghi e
itinerari ambientali. Il risultato è positivo anche per l’Abruzzo che si è
presentato con la Regione e le quattro Province insieme in un padiglione molto
semplice ma funzionale, con le istituzioni c’era anche il nuovo consorzio
Abruzzotravelling.com costituito da 91 operatori turistici abruzzesi. Tra gli
eventi da registrare la presentazione degli atleti abruzzesi testimonial della
regioe: il pilota di formula 1 Jarno Trulli, la ginnasta Fabrizia D’Ottavio e la
pattinatrice Simona D’Eugenio; l’esposizione per alcune ore di una splendida
tela del pittore Teofilo Patini che sarà protagonista di una iniziativa della
Provincia dell’Aquila. Non sono mancate le polemiche, come quella
sull’annuncio poi smentito dell’arrivo del Papa a maggio al santuario di
Manoppello. Ma complessivamente per la regione il bilancio è positivo.

News sul turismo in Italia

News, eventi e manifestazioni turistiche in Italia

Abruzzotravelling, oltre 90 gli operatori turistici soci

Previsti 150 consorziati entro l'anno

Sono oltre 90 gli operatori turistici che hanno aderito al
consorzio Abruzzotravelling, per una capacità ricettiva totale
di oltre 4mila 500 camere e 10mila posti letto. Tali numeri
sono destinati a salire: si prevede che entro l'anno i
consorziati saranno 150.
Abruzzotravelling è il più grande consorzio turistico della
Regione Abruzzo.

Guida Viaggi del 28/02/2006 - 19:00

Id Articolo: 64527
Pubblicato il: 28/02/2006
Click: 41

http://www.otranto.biz:80/news_turismo/2415-2006.html

22/03/2006 - 17:43
Arriva a Milano il road show 'Abruzzo last
minute'
Progetto pilota di promozione turistica ideato dal consorzio
Abruzzotravelling

Arriva a Milano, giovedì 30 marzo prossimo, dalle ore 13.00 alle 18.00 presso
l’Atahotel Executive, il road show “Abruzzo last minute”, progetto pilota di
promozione turistica ideato dal consorzio Abruzzotravelling e organizzato in
compartecipazione con la Regione Abruzzo. Il road show, che ha già fatto tappa a
Roma lo scorso 16 marzo, riscuotendo una buona partecipazione di operatori
turistici, ha l’obiettivo di lanciare un nuovo modo di viaggiare in Abruzzo che dà
risposta alle crescenti richieste di soggiorni last minute e short break.
L’appuntamento prevede al suo interno un workshop rivolto alle agenzie di viaggi
ed al turista finale, durante il quale gli operatori abruzzesi presenteranno le nuove
offerte last minute per la chiusura della stagione invernale e l’apertura di quella
estiva. La scelta delle due località per il lancio del progetto non è casuale: Roma e
Milano sono tornati ad essere due mercati interessanti per l’Abruzzo, troppo a
lungo dimenticati o trascurati. “L’Italia – commenta il presidente di
Abruzzotravelling, Emilio Schirato – è un mercato verso il quale, per lungo tempo,
non sono state pianificate azioni promozionali e commerciali integrate e
sistematiche. Il turista italiano, proveniente da Lazio e Lombardia in particolare, è
arrivato in Abruzzo naturalmente, casualmente oserei dire, ma oggi è spesso
attratto da altre regioni anche limitrofe alla nostra come la Puglia. Da qui la
necessità di avviare azioni sul territorio specifiche e mirate”.
Abruzzotravelling è il più rappresentativo consorzio turistico abruzzese in termini di
ricettività e fatturato prodotti. Ad esso aderiscono più di 90 strutture ricettive (hotel,
appartamenti e residence, campeggi e villaggi, country house e agriturismi), 2
campi da golf, 5 agenzie di servizi al turismo, il Porto turistico Marina di Pescara.
Nell’ambito di “Abruzzo last minute” verrà anche presentato il catalogo multimediale
di Abruzzotravelling che, oltre ad una presentazione della regione Abruzzo e dei
suoi itinerari, contiene le schede delle strutture consorziate ed è interattivo con il
sito www.abruzzotravelling.com.

http://gvkeys.guidaviaggi.it/gvkey_doc.lasso?id=65794

29/03/2006 - 11:00
Abruzzotravelling presenta a Milano le offerte
last minute e short break
Il workshop è in programma il 30 marzo presso l’Atahotel Executive

Si terrà giovedì 30 marzo, dalle ore 13.00 alle 18.00 presso l’Atahotel Executive in
Viale Don Luigi Sturzo 45 – Milano, il secondo appuntamento col road show
“Abruzzo last minute”, progetto pilota di promozione turistica ideato dal consorzio
Abruzzotravelling e organizzato in compartecipazione con la Regione Abruzzo.
Il road show ha l’obiettivo di lanciare un nuovo modo di viaggiare in Abruzzo che
dia risposta alle crescenti richieste di soggiorni last minute e short break.
L’appuntamento prevede al suo interno un workshop rivolto alle agenzie di viaggi e
al turista finale, durante il quale gli operatori abruzzesi presenteranno le nuove
offerte last minute per la chiusura della stagione invernale e l’apertura di quella
estiva.
Durante la giornata ci sarà anche occasione di degustare prodotti tipici abruzzesi.

http://gvkeys.guidaviaggi.it:80/gvkey_doc.lasso?id=66104

1 aprile 2006 – estratto da pag 11 – Regione

Abruzzotravelling in scena a Roma e Milano

PESCARA. Buona partecipazione di operatori turistici per il
road show “Abruzzo last minute”, il progetto pilota di
promozione turistica ideato dal consorzio Abruzzotravelling
e organizzato in compartecipazione con la Regione. Il road
show ha fatto tappa al Best Western Hotel Universo di Roma
il 16 marzo scorso e a Milano il 30 Marzo all’Atahotel
Executive. L’obiettivo era quello di lanciare un nuovo modo di
viaggiare in Abruzzo che dia risposta alle crescenti richieste
di soggiorni last minute e short break. Nell’ambito degli
appuntamenti si sono svolti due workshop rivolti alle agenzie
di viaggio e al turista italiano che hanno incontrato gli
operatori abruzzesi per conoscere le loro offerte last minute
relative alla chiusura della stagione invernale e all’apertura di
quella estiva. Soddisfatto il presidente di
Abruzzotravelling Emilio Schirato: «L’Italia è un mercato
verso il quale, per lungo tempo, non sono state pianificate
azioni promozionali e commerciali integrate e sistematiche.
Non è un caso che pure altre regioni, come la Marche, stiano
battendo le piazze di Roma e Milano. La strada è quindi
quella giusta e, anche se dal prossimo anno cominceremo ad
aprirci al mercato internazionale, non abbandoneremo mai
quello italiano che negli ultimi anni è stato fin troppo
trascurato».

TURISMO: ABRUZZOTRAVELLING IN AMERICA PER ITALIAN
WORKSHOP
(AGI) - Pescara, 10 mag. - Abruzzotravelling sbarca in Nord America per la sesta
edizione dell’Italian Workshop, la piu’ importante iniziativa di
commercializzazione del prodotto turistico italiano, per promuovere il turismo
abruzzese nel mercato statunitense della East Coast e in quello canadese. I soci
del piu’ rappresentativo consorzio turistico abruzzese sono a New York in
compagnia di altri 42 operatori italiani del settore tra catene alberghiere,
tour operator, hotel e agenzie di promozione turistica.
Oggi, nell’hotel Mariott New York Marquis, si tiene la prima tappa
dell’Italian Workshop, che consentira’ agli operatori abruzzesi di incontrare
un centinaio di selezionati tour operator statunitensi: soci della United States
Tour Operator Association (USTOA), dell’Italian Promotional Council (IPC), del
Virtuoso (turismo di qualita’ e di lusso), dell’Mpi - Meeting and Incentive.
Il consorzio Abruzzotravelling volera’ poi a Toronto, dove giovedi’ 11 maggio,
presso la St. Lawrence Hall, si terra’ il secondo workshop riservato a circa 80
operatori canadesi selezionati tra gli aderenti alla Alliance of Canadian Travel
Association (ACTA) ed al Travel Industry Council of Ontario (Tico).
L’adesione all’Italian Workshop conferma l’intensa attivita’ di
Abruzzotravelling in questo 2006. Dopo la partecipazione alla Borsa
internazionale del turismo di Milano e i due workshop di Roma e Milano con le
agenzie di viaggio, il consorzio continua a promuovere l’Abruzzo nel mondo. E
non e’ un caso che ad esso aderiscano ormai 102 strutture ricettive (hotel,
appartamenti e residence, campeggi e villaggi, country house e agriturismi), 2
campi da golf, 7 agenzie di servizi al turismo, il Porto turistico Marina di
Pescara. (AGI)
Com/Ett

Questo articole è stato pubblicato il mercoledì, maggio 10th, 2006 alle 1:55 pm ed è archiviato
nella categoria campeggi

http://www.campeggio-oggi.it/archives/0001139.html

Abruzzotravelling vola oltreoceano
giovedì 11 maggio 2006

ABRUZZOTRAVELLING VOLA OLTREOCEANO, IL
CONSORZIO TURISTICO A NEW YORK E TORONTO PER L’ITALIAN WORKSHOP

Abruzzotravelling sbarca in Nord America per la sesta edizione dell’Italian Workshop, la più
importante iniziativa di commercializzazione del prodotto turistico italiano, per promuovere
il turismo abruzzese nel mercato statunitense della East Coast e in quello canadese. I soci
del più rappresentativo consorzio turistico abruzzese sono a New York in compagnia di altri
42 operatori italiani del settore tra catene alberghiere, tour operator, hotel e agenzie di
promozione turistica.

Oggi, 9 maggio 2006, presso l’hotel Mariott New York Marquis, si tiene la prima tappa
dell’Italian Workshop, che consentirà agli operatori abruzzesi di incontrare un centinaio di
selezionati tour operator statunitensi: soci della United States Tour Operator Association
(USTOA), dell’Italian Promotional Council (IPC), del Virtuoso (turismo di qualità e di lusso),
dell’Mpi – Meeting and Incentive.

Il consorzio Abruzzotravelling volerà poi a Toronto, dove giovedì 11 maggio, presso la St.
Lawrence Hall, si terrà il secondo workshop riservato a circa 80 operatori canadesi
selezionati tra gli aderenti alla Alliance of Canadian Travel Association (ACTA) ed al Travel
Industry Council of Ontario (TICO).

L’adesione all’Italian Workshop conferma l’intensa attività di Abruzzotravelling in questo
2006. Dopo la partecipazione alla Borsa internazionale del turismo di Milano e i due
workshop di Roma e Milano con le agenzie di viaggio, il consorzio continua a promuovere
l’Abruzzo nel mondo. E non è un caso che ad esso aderiscano ormai 102 strutture ricettive
(hotel, appartamenti e residence, campeggi e villaggi, country house e agriturismi, ecc.), 2
campi da golf, 7 agenzie di servizi al turismo, il Porto turistico Marina di Pescara.


9 giugno 2006 – estratto da pag. 15 - Regione

Turismo, obiettivo Germania

PESCARA. L’offerta turistica abruzzese arriverà nei reparti dei grandi magazzini
della Germania settentrionale. Il consorzio di albergatori Abruzzotravelling
ha infatti firmato un’intesa con la catena di magazzini Kaufhon, una delle più
diffuse nei land settentrionali della Germania, per ospitare uno spazio di
promozione delle strutture ricettive abruzzesi. «Si tratta di un’occasione di
grande rilevanza per il nostro consorzio» ha spiegato ieri mattina in conferenza
stampa Emilio Schirato, presidente della struttura che associa 120 operatori fra
albergatori, titolari di altre strutture ricettive e agenzie di servizi al turismo, «e
che non si limiterà alla promozione verso il grande pubblico: ci sarà spazio
anche per incontri con i professionisti e con la stampa di quella parte di
Germania che è collegata con l’Abruzzo dai voli a basso costo». L’iniziativa
verso il mercato tedesco arriva dopo la partecipazione all’Italian workshop
negli Stati Uniti ed in Canada e dopo un anno di crescita per il consorzio, come
ha sottolineato Schirato, «che partito da una trentina di operatori oggi è una
delle realtà più rappresentative del nostro territorio». L’incontro di ieri con la
stampa è stata anche l’occasione per lanciare un nuovo itinerario turistico che
punta a inglobare la Val di Sangro nel circuito del mercato delle vacanze in
Abruzzo. Si tratta di un viaggio fra natura e arte che comprende luoghi di alto
valore storico, come il castello di Casoli, i borghi antichi di Gessopalena e
Roccascalegna. «Un segno contemporaneo su una terra antica», questo il
nome dell’itinerario, ideato dall’agenzia Oscam e che punta a integrare l’offerta
di borghi e dimore storiche con la presenza di opere d’arte contemporanea. Per
far conoscere l’itinerario la stessa agenzia Oscam ha allestito una mostra, «Il
museo in fabbrica», che punta a far entrare l’arte contemporanea negli spazi
della produzione e del lavoro. Dal 24 giugno all’8 luglio infatti ventidue opere di
artisti come Spalletti, Schifano, Soldati, Zorio, Rainaldi ed altri saranno ospitati
da otto stabilimenti industriali fra i più significativi del cuore produttivo
regionale. La priorità, hanno spiegato i curatori della mostra, è stata data alle
imprese locali, ma c’è anche il segno dei tempi nella scelta degli stabilimenti:
accanto alle locali Sigit Sud, Sangro Progetti, Mevepa, Taim, Pail e Valagro
diventeranno musei temporanei anche una parte della Honda e dei locali della
Cantina Spinelli. La mostra itinerante sarà inaugurata il 24 giugno all’hotel
Select di Atessa. (pi.gi)

Cronaca
Siglato l´accordo tra Abruzzotravelling e On Air per incrementar

E’ stato siglato in mattinata presso l’aeroporto
d’Abruzzo un accordo tra Abruzzotravelling, il
più grande consorzio turistico abruzzese, e la
compagnia aerea On Air che è entrata a far
parte dello stesso consorzio e il prossimo 15
maggio inaugura il volo Pescara-Monaco. La
nuova sinergia è finalizzata ad aumentare i
flussi turistici in Abruzzo, provenienti
soprattutto dal mercato tedesco al quale la
nostra regione è particolarmente legata. On
Air metterà a disposizione delle oltre 120
strutture associate al consorzio, ad un prezzo
speciale, un certo numero di biglietti aerei riservati a tutti i voli andata e ritorno, per tutte le
destinazioni servite dalla compagnia (Monaco, Parigi, Bruxelles, Bucarest, Spalato, Kiev,
L’Viv, Creta). Gli albergatori consorziati potranno decidere di sfruttarli in iniziative
promozionali all-inclusive rivolte ai loro clienti, soprattutto nella prospettiva di offrire un
servizio non solo stagionale, ma che copra l’intero anno. “Si tratta di un’operazione
innovativa – sottolinea il presidente di Abruzzotravelling, Emilio Schirato – che la storia del
turismo in Abruzzo non ha mai conosciuto. Sulla scia del grande lavoro svolto dalla
Regione Abruzzo e Aptr, gli albergatori si stanno muovendo con iniziative all’altezza”
“L’iniziativa ha un valore rivoluzionario – ribadisce Graziano Anchino, amministratore
delegato di On Air – in quanto valorizza il turismo in entrata grazie al contributo di
operatori provenienti da vari settori. Solo il gioco di squadra permetterà all’Abruzzo di
concorrere con le altre realtà del panorama turistico nazionale” Un sofisticato software di
prenotazioni on-line, www.abruzzotravelling.com, è stato realizzato al fine sia di assicurare
visibilità ai soci e alle loro offerte, sia di monitorare tempestivamente le richieste dei clienti.
Sono poi in corso trattative per l’attivazione di un servizio di trasferimento tra l’aeroporto
d’Abruzzo e gli alberghi consorziati, a partire da quelli della costa, del “fly&drive” e
“fly&camper” che permettono l’affitto di una vettura o di un camper a prezzi modici
all’arrivo in aeroporto. Sono intervenuti alla conferenza anche il presidente e il
vicepresidente della S.a.g.a. Marcello Celi e Vittorio Di Carlo, e il presidente della Camera
di commercio e di Abruzzo Confcommercio Ezio Ardizzi. Augusto De Rosa
05/03/2007 13:40

http://www.abruzzo24ore.tv/news.php?id=873

AIR-
TRASPORTI: ACCORDO ON AIR-ABRUZZOTRAVELLING, PREZZI
RIDOTTI
(AGI) - Pescara, 5 mar. - I turisti stranieri che arriveranno in Abruzzo con gli
aerei della compagnia On Air e soggiorneranno in 120 strutture associate al
consorzio Abruzzotravelling potranno beneficiare di prezzi ridotti per il
viaggio. E’ questo, in sintesi, in risultato di un accordo raggiunto tra la
compagnia aerea On Air e il consorzio Abruzzotravelling, al quale aderiscono
cento strutture ricettive, tra hotel, appartamenti e residence, campeggi e
villaggi, country house e agriturismi, due campi da golf, sette agenzie di
servizi al turismo e il porto turistico. Oggi nel consorzio c’e’ anche On Air,
ma Abruzzotravelling e’ aperto pure ad altri consorzi. Per tutte le strutture
aderenti al consorzio, On Air mettera’ a disposizione, ad un prezzo speciale ed
in una logica di low cost, un certo numero di biglietti aerei sui voli da e per
Monaco di Baviera, Parigi, Bruxellex, Bucarest, Monaco, Spalato, Kiev, L’Viv e
Creta, che sono i voli per il 2007 su Pescara della On Air. Inoltre, in alcuni
casi, si prevede di regalare il viaggio a quei turisti che acquisteranno il
pacchetto composto da soggiorno e volo. A dare notizia di questo accordo sono
stati, oggi, il vice presidente della Saga, Vittorio Di Carlo, il presidente di
Abruzzotravelling, Emilio Schirato, il presidente della Confcommercio di
Pescara, Ezio Ardizzi, e l’amministratore delegato di On Air, Graziano Anchino.
Nell’ambito di questa iniziativa si sta organizzando un servizio di
trasferimento che tocchi tutti gli alberghi della costa, per il trasporto
all’aeroporto, e si sta lavorando sia sul “fly and drive” che sul “fly and
camper”, da offrire ai turisti.
Tra le novita’ dell’aeroporto, che presto sviluppera’ i propri spazi, c’e’
il contratto concluso con Ups per i voli cargo: cinque volte a settimana Ups
sara’ a Pescara coi proprio mezzi per avviare il collegamento cargo con
Colonia: da li’, poi, si potranno raggiungere tutte le destinazioni del mondo
servite da Ups. Questo accordo, secondo Schirato, ha anche valenza turistica,
perche’ puo’ consentire di esportare i nostri prodotti enogastronomici.
Anchini ha messo in evidenza che l’obiettivo della compagnia e’, tra l’altro,
quello della destagionalizzazione dell’aeroporto d’Abruzzo, e creare flussi
business che si aggiungano a quelli turistici. I voli di quest’anno sono
programmati fino ad ottobre, ma non e’ detto che quelli con Bucarest o Monaco
non possano essere prolungati tutto l’anno. (AGI)
Cli/Ett

Questo articole è stato pubblicato il lunedì, marzo 5th, 2007 alle 1:17 pm ed è archiviato nella
categoria campeggi

http://www.campeggio-oggi.it/archives/0001272.html

6 marzo 2007 – estratto da pag 16 – Regione

Turismo, accordo tra albergatori e compagnia On Air

PESCARA. Per incrementare il turismo verso l’Abruzzo, e in particolare quello
tedesco, “Abruzzotravelling”, fra i principali consorzi turistici regionali e la
compagnia aerea “On Air”, che è entrata a far parte dello stesso consorzio,
hanno siglato un accordo che si concretizzerà il prossimo 15 maggio con
l’inaugurazione del volo Pescara-Monaco. Il volo, che sarà attivo sino al 12
ottobre, con partenze martedì e venerdì: il martedì si parte da Monaco alle
16.05 e si arriva a Pescara alle 17.40; da Pescara alle 19.15 con arrivo a
Monaco alle 20.55. Il venerdì la partenza da Monaco è alle 17.10, con arrivo
alle 18.40; da Pescara alle 19.40 con arrivo a Monaco alle 21.15. “On Air”,
secondo quanto previsto nell’accordo, metterà a disposizione delle oltre 120
strutture associate ad “Abruzzotravelling” e di altri consorzi turistici
interessati un certo numero di biglietti aerei ad un prezzo speciale per i voli di
andata e ritorno per Monaco di Baviera, e successivamente per tutte le altre
destinazioni servite dalla compagnia aerea: Parigi, Bruxelles, Bucarest,
Spalato, Kiev, Leopoli, Creta. Gli albergatori consorziati, da parte loro, avranno
la possibilità di decidere di inserire i voli in pacchetti promozionali “all
inclusive” rivolti solo ai clienti stranieri. Emilio Schirato, ha spiegato che
l’obiettivo è cercare di destagionalizzare sempre di più l’offerta turistica. Anche
per l’amministratore delegato di “On Air”, Graziano Anchino, attraverso
l’accordo si vuole ragionare non più solo su base stagionale, ma su base
annuale. Per il presidente della Camera di Commercio di Pescara, Ezio Ardizzi,
l’aeroporto d’Abruzzo deve diventare un aeroporto internazionale. Il vice
presidente della camera di commercio, Vittorio Di Carlo ha annunciato un
accordo della Saga con Ups che prevede la presenza sulle piste dell’aeroporto
pescarese, per cinque volte a settimana, di un cargo per Colonia.

02/10/2007
"Abruzzotravelling " Il Consorzio più Grande d'Abruzzo

Il Consorzio Abruzzotravelling è nato nel Maggio del 2005, per aiutare e migliorare
l’offerta in Abruzzo. Oggi le strutture che ne fanno parte sono 130, con una capacità
ricettiva di più di 6.000 camere e 13.000 letti. TIPOLOGIA: Hotel ** - Hotel *** -
Hotel **** - Hotel ***** - Catena Alberghiera Residence/Villaggio - Spa/Terme –
Agriturismo - B&B - Dimora Storica/Castello Ville Appartamenti - Centro Congressi -
Servizi Per Il Turismo – Tour Operator Ricettivo - Bus Operator - Autonoleggi

http://www.ttiworkshop.it:80/pressEspoDettaglio.aspx?idE=539

Area Agenzia Stampa, Portale di Tribuna Economica giornale di economia finanza

Dall'assemblea del consorzio Abruzzotravelling il piano di promozione 2009
Friday 21 November 2008

Approvato in occasione dell'assemblea dei soci il piano operativo 2009 di
Abruzzotravelling. Il Consorzio - presieduto da Emilio Schirato - nato nel maggio 2005 per
valorizzare e migliorare l’offerta turistico alberghiera nel territorio abruzzese.
Operano per Abruzzotravelling: Euroconsulting - Strategie per il turismo; Gsp - Gestione
servizi Pescara per la cura dell'Ufficio stampa e Moti Concept per la parte web e
comunicazione.

Il piano approvato dagli oltre cento soci riuniti nell'assemblea di giovedì pomeriggio
prevede: la realizzazione di una cartina promozionale della destinazione Abruzzo; stampa
del catalogo Abruzzobike con realizzazione di una cartina con itinerari e strutture
alberghiere incluse, restyling del marchio e immagine coordinata; la realizzazione di
shopper con logo Abruzzotravelling e Abruzzobike; restyling del sito internet con
campagna pay-per-click; webmarketing con realizzazione di una newsletter periodica
rivolta alla stampa, a soci, clienti e T.O.; partecipazione a fiere estere e italiane (Cbr di
Monaco, Fiera campionaria internazionale di Padova; TTG di Rimini); l'organizzazione di
un press-educational tour rivolto in particolare alla stampa del settore sportivo, per
promuovere la fruibilità delle strutture realizzate per i Giochi del Mediterraneo Pescara
2009. Inoltre, a partire dal prossimo anno, in collaborazione con Abruzzobooking - Centro
di prenotazione regionale, saranno operative le prenotazioni per l'Abruzzo direttamente dal
sito www.abruzzotravelling.it.

Le strutture appartenenti al Consorzio sono attualmente cento, di cui: un Porto turistico,
quattro Agenzie di viaggi e Tour operator, una Compagnia aerea, due campi da golf, tre
camping e villaggi, dieci Società di servizi per il turismo, settantasei strutture ricettive e tre
aziende di produzione tipica. Con una capacità ricettiva totale di cento appartamenti,
duecentocinquanta bungalow, trecentocinquanta piazzole, cinquemila camere e undicimila
posti letto.

Lo scopo del Consorzio è di attuare un sistema regionale ricettivo ad ampio raggio,
affinchè ci siano risorse e sinergie comuni, know-how ed attività di marketing promozionali
utili a stimolare e migliorare il rapporto tra domanda ed offerta turistica in tutti i periodi
dell’anno. La mission di Abruzzotravelling è coordinare l’attività delle imprese turistiche
consorziate al fine di migliorarne la capacità produttiva, l’efficienza ed i risultati annuali e
stagionali.

http://www.etribuna.com/aas/index2.php?option=com_content&do_pdf=1&id=16238

NOV 21 NOV Il piano di promozione 2009 del consorzio Abruzzotravelling

Enti turistici, Mondo turistico Add comments Parole chiave: bungalow • campagna • campi da
golf • clienti • compagnia aerea • educational tour • pay per click • pescara 2009 • piano
operativo • porto • posti letto • prenotazioni • Rimini • rivolto • scopo • Tour Operators
Pubblicato il: 21 novembre 2008

Approvato il 20 novembre in occasione dell’assemblea dei soci il piano operativo 2009 di
Abruzzotravelling. Il Consorzio - presieduto da Emilio Schirato - è nato nel maggio 2005
pervalorizzare e migliorare l’offerta turistico alberghiera nel territorio abruzzese. Operano per
Abruzzotravelling: Euroconsulting - Strategie per il turismo; Gsp - Gestione servizi Pescara per la cura
dell’Ufficio stampa e Moti Concept per la parte web e comunicazione. Il piano approvato dagli oltre
cento soci riuniti nell’assemblea di giovedì pomeriggio prevede: la realizzazione di una cartina
promozionale della destinazione Abruzzo; stampa del catalogo Abruzzobike con realizzazione di una
cartina con itinerari e strutture alberghiere incluse, restyling del marchio e immagine coordinata; la
realizzazione di shopper con logo Abruzzotravelling e Abruzzobike; restyling del sito internet con
campagna pay-per-click; webmarketing con realizzazione di una newsletter periodica rivolta alla
stampa, a soci, clienti e T.O.; partecipazione a fiere estere e italiane (Cbr di Monaco, Fiera
campionaria internazionale di Padova; TTG di Rimini); l’organizzazione di un press-educational tour
rivolto in particolare alla stampa del settore sportivo, per promuovere la fruibilità delle strutture
realizzate per i Giochi del Mediterraneo Pescara 2009. Inoltre, a partire dal prossimo anno, in
collaborazione con Abruzzobooking - Centro di prenotazione regionale, saranno operative le
prenotazioni per l’Abruzzo direttamente dal sito www.abruzzotravelling.it. Le strutture
appartenenti al Consorzio sono attualmente cento, di cui: un Porto turistico, quattro Agenzie di
viaggi e Tour operator, una Compagnia aerea, due campi da golf, tre camping e villaggi, dieci Società
di servizi per il turismo, settantasei strutture ricettive e tre aziende di produzione tipica. Con una
capacità ricettiva totale di cento appartamenti, duecentocinquanta bungalow, trecentocinquanta
piazzole, cinquemila camere e undicimila posti letto. Lo scopo del Consorzio è di attuare un sistema
regionale ricettivo ad ampio raggio, affinché ci siano risorse e sinergie comuni, know-how ed attività
di marketing promozionali utili a stimolare e migliorare il rapporto tra domanda ed offerta turistica
in tutti i periodi dell’anno. La mission di Abruzzotravelling è coordinare l’attività delle imprese
turistiche consorziate al fine di migliorarne la capacità produttiva, l’efficienza ed i risultati annuali e
stagionali.

http://travelling.travelsearch.it/2008/11/21/il-piano-di-promozione-2009-del-consorzio-abruzzotravelling/2224

22 novembre 2008 – estratto da pag. 5

23 novembre 2008 – estratto da pag. 8

25/11/2008 - 11:46
Abruzzotravelling: dal web marketing alle
fiere
Approvato il nuovo piano promozionale

Una cartina promozionale, la stampa del catalogo Abruzzobike con mappa di
itinerari e strutture alberghiere incluse, restyling del marchio e immagine
coordinata, realizzazione di shopper, restyling del sito con campagna pay per click,
webmarketing, fiere, organizzazione di un press tour rivolto alla stampa del settore
sportivo: sono i punti salienti del piano approvato da Abruzzotyravelling, consorzio
nato nel 2005 per valorizzare l'offerta regionale. Attualmente sono cento le strutture
aderenti.

http://gvkeys.guidaviaggi.it/gvkey_doc.lasso?id=102545

ITALIA
Abruzzotravelling, promozione per il 2009
Approvato a Pescara il piano operativo 2009 di Abruzzotravelling, il Consorzio –
presieduto da Emilio Schirato – costituito dagli operatori turistici locali (albergatori e
agenti di viaggi) per valorizzare e migliorare l’offerta turistico alberghiera nel
territorio abruzzese. Il piano approvato dagli oltre cento soci riuniti nell'assemblea di
giovedì scorso prevede la realizzazione di una cartina promozionale della
destinazione Abruzzo e, ancora, la pubblicazione del catalogo “Abruzzobike” con
una cartina contenente itinerari e strutture alberghiere incluse, restyling del marchio
e immagine coordinata; l’ideazione di uno shopper con logo Abruzzotravelling e
Abruzzobike; restyling del sito internet con campagna pay-per-click; webmarketing
con realizzazione di una newsletter periodica rivolta alla stampa, a soci, clienti e
tour operator.

Il piano prevede anche le modalità di partecipazione a fiere estere e italiane e
l'organizzazione di un press-educational tour rivolto in particolare alla stampa del
settore sportivo, per promuovere la fruibilità delle strutture realizzate per i Giochi
del Mediterraneo “Pescara 2009”. In più, a partire dal prossimo anno, in
collaborazione con Abruzzobooking-Centro di prenotazione regionale, saranno
operative le prenotazioni per l'Abruzzo direttamente dal sito web
(http://www.abruzzotravelling.it).
Attualmente le strutture appartenenti al Consorzio sono oltre 100 tra cui un porto
turistico, quattro adv e t.o., una compagnia aerea, due campi da golf, tre camping e
villaggi, 10 società di servizi per il turismo, 76 strutture ricettive e tre aziende di
produzione tipica. Con una capacità ricettiva totale di 5.000 camere e 11.000 posti
letto.
http://www.abruzzotravelling.com

http://www.lagenziadiviaggi.it/notizia_standard.php?IDNotizia=145379&IDCategoria
=2436

Abruzzotravelling: dal web marketing alle fiere
Approvato il nuovo piano promozionale
Una cartina promozionale, la stampa del catalogo Abruzzobike con mappa di
itinerari e strutture alberghiere incluse, restyling del marchio e immagine
coordinata, realizzazione di shopper, restyling del sito con campagna pay per
click, webmarketing, fiere, organizzazione di un press tour rivolto alla stampa
del settore sportivo: sono i punti salienti del piano approvato da
Abruzzotyravelling, consorzio nato nel 2005 per valorizzare l'offerta regionale.
Attualmente sono cento le strutture aderenti.
Fonte: Guida Viaggi

Pubblicato il: 25/11/2008 - 11:46 • Questo articolo è stato letto 27 volte

http://www.otranto.biz/articolo-2008/12409-
abruzzotravellingdalwebmarketingallefiere.html

26 novembre 2008 – estratto da pag. 15 – Regione

Abruzzotravelling, via al piano operativo 2009

PESCARA. Approvato in occasione dell’assemblea dei soci il piano operativo
2009 di Abruzzotravelling. Il Consorzio - presieduto da Emilio Schirato - è
nato nel maggio 2005 per valorizzare e migliorare l’offerta turistico alberghiera
nel territorio abruzzese. Il piano approvato dagli oltre cento soci prevede: la
realizzazione di una cartina promozionale della destinazione Abruzzo. La
stampa del catalogo Abruzzobike con realizzazione di una cartina con itinerari e
strutture alberghiere incluse, restyling del marchio e immagine coordinata; la
realizzazione di shopper con logo Abruzzotravelling e Abruzzobike; restyling
del sito internet con campagna pay-per-click; webmarketing con realizzazione
di una newsletter periodica rivolta alla stampa, a soci, clienti e T.O.;
partecipazione a fiere estere e italiane (Cbr di Monaco, Fiera campionaria
internazionale di Padova; TTG di Rimini); l’organizzazione di un press-
educational tour rivolto in particolare alla stampa del settore sportivo, per
promuovere la fruibilità delle strutture realizzate per i Giochi del Mediterraneo
Pescara 2009. Inoltre, a partire dal prossimo anno, in collaborazione con
Abruzzobooking - Centro di prenotazione regionale, saranno operative le
prenotazioni per l’Abruzzo direttamente dal sito www.abruzzotravelling.it.
Le strutture appartenenti al Consorzio sono attualmente cento, di cui: un
Porto turistico, quattro Agenzie di viaggi e Tour operator, una Compagnia
aerea, due campi da golf, tre camping e villaggi, dieci Società di servizi per il
turismo, settantasei strutture ricettive e tre aziende di produzione tipica. Con
una capacità ricettiva totale di cento appartamenti, duecentocinquanta
bungalow, trecentocinquanta piazzole, cinquemila camere e undicimila posti
letto. Lo scopo del Consorzio è di attuare un sistema regionale ricettivo ad
ampio raggio, affinché ci siano risorse e sinergie comuni, know-how ed attività
di marketing promozionali utili a stimolare e migliorare il rapporto tra domanda
ed offerta turistica in tutti i periodi dell’anno. La mission di Abruzzotravelling
è coordinare l’attività delle imprese turistiche consorziate al fine di migliorarne

la capacità produttiva, l’efficienza ed i risultati annuali e stagionali. STATI
GENERALI. Entro Natale saranno convocati a Roma gli Stati Generali del
Turismo. Lo ha annunciato oggi a Torino il sottosegretario al turismo Michela
Vittoria Brambilla . «Io li convocherei già domani», ha detto a margine di un
convegno organizzato dall’Ascom di Torino sul tema Turismo e ristorazione
«ma stiamo valutando ancora la data con le Regioni» ha concluso l’onorevole
Brambilla.

Approvato il piano operativo 2009 di Abruzzotravelling
3.12.2008 17:27

Il consorzio Abruzzotravelling, che ad oggi conta cento soci tra strutture ricettive e
operatori turistici, approva il piano di promozione 2009. Al centro degli obiettivi, la
realizzazione di una cartina promozionale della destinazione Abruzzo, la stampa di un
catalogo Abruzzobike, la realizzazione di shopper; il restyling del sito internet con
campagna pay-per-click,operazioni di web marketing, partecipazione a fiere italiane ed
estere e di viaggi per stampa e operatori. Tutte iniziative in linea con lo scopo del
consorzio nato nel 2005: attuare un sistema regionale ricettivo ad ampio raggio e
migliorare il rapporto tra domanda ed offerta turistica in tutti i periodi dell’anno.

http://www.travelquotidiano.com/content/search?SearchText=abruzzotravelling&SearchButton=Va
i

Operatori turistici brasiliani in Abruzzo
giovedì 26 febbraio 2009

Operatori turistici brasiliani in visita in
Abruzzo con “Turismo & dintorni” e
“Abruzzotravelling”.

Concluderanno domani il loro educational tour
per tutta la regione i cinque operatori turistici
brasiliani ospiti del progetto regionale “By
Abruzzo”. Giunti in Italia in occasione della
Borsa Internazionale del Turismo, martedì 24
febbraio i tour operator sono stati affidati all’organizzazione di “Vivere l’Italia by Turismo e
dintorni” (www.turismoedintorni.com), membro del consorzio turistico “Abruzzotravelling”
(www.abruzzotravelling.com). Negli scorsi giorni gli ospiti sono stati condotti lungo la costa
dei trabocchi, hanno visitato Lanciano, il museo dell’olio di Bucchianico, l’abbazia di San
Clemente a Casauria, il borgo di Atri e la fortezza di Civitella del Tronto. Hanno avuto
modo di gustare i prodotti tipici locali presso il Relais “Agriverde” ad Ortona, il “Du Parc” di
Atri, il palazzo ducale “La Montagnola” a Corropoli e l’Hotel “Zunica” a Civitella. Nella
giornata di oggi saranno nella città de L’Aquila, visiteranno l’Hotel Castello, pranzeranno a
Villa Dragonetti a Paganica, visiteranno l’albergo diffuso di Santo Stefano di Sessanio e la
cooperativa dello zafferano a Civitaretenga e avranno la cena di gala a Castello Chiola a
Loreto, insieme a rappresentanti delle istituzioni locali. L’educational tour si concluderà
domani con una mattina dedicata allo shopping nella città di Pescara, una degustazione
di vini presso la Cantina Zaccagnini a Bolognano e una dimostrazione sulla lavorazione
del formaggio presso un agriturismo della cooperativa A.s.c.a. ad Anversa degli Abruzzi.
«Abbiamo ospitato quattro operatori turistici ed un tecnico di turismo gastronomico
provenienti da San Paolo (Ctc Operadora, Flot Operadora e Raidho Turismo Operadora) e
Porto Alegre (Unitur Operadora) – spiegano gli ideatori del progetto Tiziana Mergiotti, di
“Turismo e dintorni”, e Franco Marchetti, presidente del F.e.a.b.r.a. – Abbiamo fatto in
modo che conoscessero le peculiarità della nostra regione in termini di accoglienza,
enogastronomia, natura, luoghi di culto, in modo da permettergli di veicolare nel loro
Paese un motivo in più per venire a visitare l’Abruzzo». «Il consorzio “Abruzzotravelling”
ritiene necessario far conoscere con mano la qualità e la varietà della ricettività abruzzese
– spiega Luigi Amorosi, referente di “Abruzzotravelling” – Abbiamo avuto cura di ospitare i
tour operator a Pescara facendoli pernottare presso l’hotel Plaza e li abbiamo presentati
agli staff del Grand Hotel Montesilvano, dell’Hermitage di Silvi Marina, degli hotel Cristallo
ed Europa a Giulianova, e dell’Hotel “Sole” del consorzio “L’Aquila città d’arte”». Il progetto
“By Abruzzo” è promosso dall’assessorato regionale all’agricoltura ed organizzato da
Cram (Consiglio regionale abruzzesi nel mondo) e F.e.a.b.r.a. (la federazione delle
associazioni abruzzesi in Brasile) con la collaborazione di Arssa e Ice (Istituto per il
commercio con l’estero). Di supporto alla penetrazione delle aziende abruzzesi del settore
agroalimentare nei mercati esteri, “By Abruzzo” ha già attivato uno showroom in Romania,
a Bucarest e due in Brasile, a Riberao Preto e a San Paolo.


Operatori turistici brasiliani in visita in Abruzzo
26 FEBBRAIO 2009

Concluderanno domani il loro educational tour per tutta la regione i cinque
operatori turistici brasiliani ospiti del progetto regionale “By Abruzzo”. Giunti in
Italia in occasione della Borsa Internazionale del Turismo, martedì 24 febbraio i
tour operator sono stati affidati all’organizzazione di “Vivere l’Italia by Turismo e
dintorni” (www.turismoedintorni.com), membro del consorzio turistico
“Abruzzotravelling” (www.abruzzotravelling.com).

Negli scorsi giorni gli ospiti sono stati condotti lungo la costa dei trabocchi, hanno
visitato Lanciano, il museo dell’olio di Bucchianico, l’abbazia di San Clemente a
Casauria, il borgo di Atri e la fortezza di Civitella del Tronto. Hanno avuto modo di gustare i prodotti tipici locali presso il
Relais “Agriverde” ad Ortona, il “Du Parc” di Atri, il palazzo ducale “La Montagnola” a Corropoli e l’Hotel “Zunica” a
Civitella. Nella giornata di oggi saranno nella città de L’Aquila, visiteranno l’Hotel Castello, pranzeranno a Villa
Dragonetti a Paganica, visiteranno l’albergo diffuso di Santo Stefano di Sessanio e la cooperativa dello zafferano a
Civitaretenga e avranno la cena di gala a Castello Chiola a Loreto, insieme a rappresentanti delle istituzioni locali.
L’educational tour si concluderà domani con una mattina dedicata allo shopping nella città di Pescara, una degustazione
di vini presso la Cantina Zaccagnini a Bolognano e una dimostrazione sulla lavorazione del formaggio presso un
agriturismo della cooperativa A.s.c.a. ad Anversa degli Abruzzi.

«Abbiamo ospitato quattro operatori turistici ed un tecnico di turismo gastronomico provenienti da San Paolo (Ctc
Operadora, Flot Operadora e Raidho Turismo Operadora) e Porto Alegre (Unitur Operadora) – spiegano gli ideatori del
progetto Tiziana Mergiotti, di “Turismo e dintorni”, e Franco Marchetti, presidente del F.e.a.b.r.a. – Abbiamo fatto in modo
che conoscessero le peculiarità della nostra regione in termini di accoglienza, enogastronomia, natura, luoghi di culto, in
modo da permettergli di veicolare nel loro Paese un motivo in più per venire a visitare l’Abruzzo».
«Il consorzio “Abruzzotravelling” ritiene necessario far conoscere con mano la qualità e la varietà della ricettività
abruzzese – spiega Luigi Amorosi, referente di “Abruzzotravelling” – Abbiamo avuto cura di ospitare i tour operator a
Pescara facendoli pernottare presso l’hotel Plaza e li abbiamo presentati agli staff del Grand Hotel Montesilvano,
dell’Hermitage di Silvi Marina, degli hotel Cristallo ed Europa a Giulianova, e dell’Hotel “Sole” del consorzio “L’Aquila città
d’arte”».

Il progetto “By Abruzzo” è promosso dall’assessorato regionale all’agricoltura ed organizzato da Cram (Consiglio
regionale abruzzesi nel mondo) e F.e.a.b.r.a. (la federazione delle associazioni abruzzesi in Brasile) con la
collaborazione di Arssa e Ice (Istituto per il commercio con l’estero). Di supporto alla penetrazione delle aziende
abruzzesi del settore agroalimentare nei mercati esteri, “By Abruzzo” ha già attivato uno showroom in Romania, a
Bucarest e due in Brasile, a Riberao Preto e a San Paolo.

http://www.abruzzoliberale.it/index.php?option=com_content&task=view&id=6339&Itemid=39

OPERATORI TURISTICI BRASILIANI IN ABRUZZO

OPERATORI TURISTICI BRASILIANI IN ABRUZZO

admin giovedì 26 febbraio 2009

Operatori turistici brasiliani in visita in Abruzzo
con “Turismo & dintorni” e “Abruzzotravelling”.

Concluderanno domani il loro educational tour per tutta la regione i cinque operatori turistici brasiliani
ospiti del progetto regionale “By Abruzzo”. Giunti in Italia in occasione della Borsa Internazionale del
Turismo, martedì 24 febbraio i tour operator sono stati affidati all’organizzazione di “Vivere l’Italia by
Turismo e dintorni” (www.turismoedintorni.com), membro del consorzio turistico “Abruzzotravelling”
(www.abruzzotravelling.com).
Negli scorsi giorni gli ospiti sono stati condotti lungo la costa dei trabocchi, hanno visitato Lanciano, il
museo dell’olio di Bucchianico, l’abbazia di San Clemente a Casauria, il borgo di Atri e la fortezza di
Civitella del Tronto. Hanno avuto modo di gustare i prodotti tipici locali presso il Relais “Agriverde” ad
Ortona, il “Du Parc” di Atri, il palazzo ducale “La Montagnola” a Corropoli e l’Hotel “Zunica” a Civitella.
Nella giornata di oggi saranno nella città de L’Aquila, visiteranno l’Hotel Castello, pranzeranno a Villa
Dragonetti a Paganica, visiteranno l’albergo diffuso di Santo Stefano di Sessanio e la cooperativa dello
zafferano a Civitaretenga e avranno la cena di gala a Castello Chiola a Loreto, insieme a rappresentanti
delle istituzioni locali.
L’educational tour si concluderà domani con una mattina dedicata allo shopping nella città di Pescara, una
degustazione di vini presso la Cantina Zaccagnini a Bolognano e una dimostrazione sulla lavorazione del
formaggio presso un agriturismo della cooperativa A.s.c.a. ad Anversa degli Abruzzi.

«Abbiamo ospitato quattro operatori turistici ed un tecnico di turismo gastronomico provenienti da San
Paolo (Ctc Operadora, Flot Operadora e Raidho Turismo Operadora) e Porto Alegre (Unitur Operadora) –
spiegano gli ideatori del progetto Tiziana Mergiotti, di “Turismo e dintorni”, e Franco Marchetti, presidente
del F.e.a.b.r.a. – Abbiamo fatto in modo che conoscessero le peculiarità della nostra regione in termini di
accoglienza, enogastronomia, natura, luoghi di culto, in modo da permettergli di veicolare nel loro Paese
un motivo in più per venire a visitare l’Abruzzo».
«Il consorzio “Abruzzotravelling” ritiene necessario far conoscere con mano la qualità e la varietà della
ricettività abruzzese – spiega Luigi Amorosi, referente di “Abruzzotravelling” – Abbiamo avuto cura di
ospitare i tour operator a Pescara facendoli pernottare presso l’hotel Plaza e li abbiamo presentati agli
staff del Grand Hotel Montesilvano, dell’Hermitage di Silvi Marina, degli hotel Cristallo ed Europa a
Giulianova, e dell’Hotel “Sole” del consorzio “L’Aquila città d’arte”».

Il progetto “By Abruzzo” è promosso dall’assessorato regionale all’agricoltura ed organizzato da Cram
(Consiglio regionale abruzzesi nel mondo) e F.e.a.b.r.a. (la federazione delle associazioni abruzzesi in
Brasile) con la collaborazione di Arssa e Ice (Istituto per il commercio con l’estero). Di supporto alla
penetrazione delle aziende abruzzesi del settore agroalimentare nei mercati esteri, “By Abruzzo” ha già
attivato uno showroom in Romania, a Bucarest e due in Brasile, a Riberao Preto e a San Paolo.

http://www.ilcapoluogo.com/content.php?article.13149

Operatori turistici brasiliani in Abruzzo
Scritto Giovedì 26 Febbraio 2009 da Alessandro Mereu
Leggi tutti gli articoli di Alessandro Mereu

Si concluderà domani l’educational tour in Abruzzo di cinque
operatori turistici brasiliani, ospiti del progetto regionale “By
Abruzzo”. Giunti in Italia in occasione della BIT (Borsa
Internazionale del Turismo), i tour operator sudamericani
sono stati affidati all’organizzazione “Vivere l’Italia by
Turismo e dintorni” (www.turismoedintorni.com), membro
del consorzio turistico “Abruzzotravelling”
(www.abruzzotravelling.com), per visitare le bellezza
regionali abruzzesi, come la costa dei trabocchi, Lanciano, il
museo dell’olio di Bucchianico, l’abbazia di San Clemente a
Casauria, il borgo di Atri e la fortezza di Civitella del Tronto. I
tour operator brasiliani hanno naturalmente anche avuto
modo di gustare i prodotti tipici locali. Nella giornata di oggi saranno nella città de L’Aquila,
visiteranno l’Hotel Castello, pranzeranno a Villa Dragonetti a Paganica, visiteranno l’albergo
diffuso di Santo Stefano di Sessanio e la cooperativa dello zafferano a Civitaretenga e avranno
la cena di gala a Castello Chiola a Loreto. L’educational tour si concluderà domani con una
mattina di shopping a Pescara, una degustazione di vini presso la Cantina Zaccagnini a
Bolognano e una dimostrazione sulla lavorazione del formaggio presso un agriturismo ad
Anversa degli Abruzzi. Un educational tour che ha così permesso ai tour operator brasiliani di
conoscere le peculiarità dell’Abruzzo. <<Il consorzio “Abruzzotravelling” ritiene necessario far
conoscere con mano la qualità e la varietà della ricettività abruzzese – ha detto Luigi Amorosi,
referente di “Abruzzotravelling” – Abbiamo avuto cura di ospitare i tour operator a Pescara
facendoli pernottare presso l’hotel Plaza e li abbiamo presentati agli staff del Grand Hotel
Montesilvano, dell’Hermitage di Silvi Marina, degli hotel Cristallo ed Europa a Giulianova, e
dell’Hotel “Sole” del consorzio “L’Aquila città d’arte”>>.
Pubblicato Giovedì 26 Febbraio 2009 alle 11:54 am nella sezione News.
Tags: Abruzzo, casa vacanze, case vacanze, L-Aquila, Loreto, Pescara, regione Abruzzo, vacanze 2009, vacanze sicilia, viaggi,
viaggi vacanze

http://www.geoviaggi.net/blog/2009/02/26/operatori-turistici-brasiliani-in-abruzzo/

Sabato 28 febbraio – estratto da pag.13 – Regione

DALLA NEWSLETTER

CRONACA
Ospiti del progetto "By Abruzzo" hanno visitato la regione
Educational tour per 5 operatori turistici brasiliani
Si conclude oggi l’educational tour in tutta la regione dei cinque operatori
turistici brasiliani ospiti del progetto regionale "By Abruzzo". Giunti in
Italia in occasione della Borsa Internazionale del Turismo, martedì 24 febbraio
i tour operator sono stati affidati all'organizzazione di "Vivere l'Italia by
Turismo e dintorni", membro del consorzio turistico "Abruzzotravelling". Negli
scorsi giorni gli ospiti sono stati condotti lungo la costa dei trabocchi, hanno
visitato Lanciano, il museo dell'olio di Bucchianico, l'abbazia di San Clemente
a Casauria, il borgo di Atri e la fortezza di Civitella del Tronto. Hanno avuto
modo di gustare i prodotti tipici locali presso il Relais "Agriverde" ad Ortona,
il "Du Parc" di Atri, il palazzo ducale "La Montagnola" a Corropoli e l'Hotel
"Zunica" a Civitella.

http://www.turismoedintorni.com | http://www.abruzzotravelling.com

http://abruzzo.travelnostop.com/news.aspx?id=60994

giovedì 19 marzo 2009
Abruzzotravelling
Nuovo consiglio direttivo per Abruzzotravelling
La presentazione è in programma per sabato 21 marzo a Montesilvano
Sabato 21 marzo, presso l’Hotel Serena Majestic di Montesilvano, si svolgerà la presentazione delle
attività 2009 del consorzio Abruzzotravelling. All’incontro, in programma per le 9.30, sono invitati
i rappresentanti delle testate locali. Alla conferenza stampa delle 11,30 verranno presentati i membri
del nuovo Consiglio direttivo, eletti la mattina stessa, il piano operativo delle azioni e degli
investimenti 2009 e l’affiliazione del più importante Gruppo d’acquisto dedicato al mondo
dell’ospitalità, il “Besteam S.r.l.”. Al dibattito interverranno: Emilio Schirato, presidente del
Consorzio Abruzzotravelling; Mauro Di Dalmazio, assessore al turismo della Regione Abruzzo;
Orazio Di Marcello, assessore al turismo della Provincia di Teramo; Panfilo Di Silvio, assessore al
turismo della Provincia di Chieti; Paolo Fornarola, assessore al turismo della Provincia di Pescara;
Teresa Nannarone, assessore alle politiche del turismo della Provincia di L’Aquila; Elena Pinzi,
responsabile nazionale del Gruppo “Besteam”. Dopo la conferenza seguirà un pranzo a buffet.

Fonte: http://abruzzo.travelnostop.com/news.aspx?id=61739

http://travelnostop.blogspot.com/2009/03/nuovo-consiglio-direttivo-per.html

LAVORO

MONTESILVANO, SABATO PRESENTAZIONE DEL NUOVO CONSIGLIO DIRETTIVO E
DELLE ATTIVITÀ 2009

(ASTRA) - 19 mar - Montesilvano (PE) – Sabato alle 9.30, si terrà la presentazione delle attività
2009 del consorzio Abruzzotravelling, in occasione dell’assemblea annuale che si svolgerà presso
l’Hotel Serena Majestic di Montesilvano. Nell’ambito della conferenza che avrà luogo alle 11,30
verranno presentati: i membri del nuovo Consiglio direttivo, eletti la mattina stessa; il piano
operativo delle azioni e degli investimenti 2009; l’affiliazione del più importante Gruppo d’acquisto
dedicato al mondo dell’ospitalità, il “Besteam S.r.l.”. Interverranno: Emilio Schirato, attuale
presidente del Consorzio Abruzzotravelling; Mauro Di Dalmazio, assessore al turismo della
Regione Abruzzo; Orazio Di Marcello, assessore al turismo della Provincia di Teramo; Panfilo Di
Silvio, assessore al turismo della Provincia di Chieti; Paolo Fornarola, assessore al turismo della
Provincia di Pescara; Teresa Nannarone, assessore alle politiche del turismo della Provincia di
L’Aquila; Elena Pinzi, responsabile nazionale del Gruppo “Besteam”. Seguirà un pranzo a buffet.

© Copyright ASTRA Tutti i diritti riservati 19-03-2009 11:11

http://www.agenziastra.it/notizia.php?action=visualizza_notizia&id=57987

TURISMO

MONTESILVANO, DOMANI ASSEMBLEA DI "ABRUZZOTRAVELLING"

(ASTRA) - 20 mar - Montesilvano (PE) – Domani alle 9.30 assemblea annuale del consorzio
Abruzzotravelling, presso l’Hotel Serena Majestic di Montesilvano. Verranno presentati i membri
del nuovo Consiglio direttivo, che saranno eletti nel corso della mattinata stessa; il piano operativo
delle azioni e degli investimenti 2009; l’affiliazione al più importante Gruppo d’acquisto dedicato al
mondo dell’ospitalità, il “Besteam S.r.l.”. Interverranno: - Emilio Schirato, attuale presidente del
Consorzio Abruzzotravelling; Mauro Di Dalmazio, assessore al turismo della Regione Abruzzo;
Orazio Di Marcello, assessore al turismo della Provincia di Teramo; Panfilo Di Silvio, assessore al
turismo della Provincia di Chieti; Paolo Fornarola, assessore al turismo della Provincia di Pescara;
Teresa Nannarone, assessore alle politiche del turismo della Provincia di L’Aquila; Elena Pinzi,
responsabile nazionale del Gruppo “Besteam”. Seguirà un pranzo a buffet.



CONSORZIO ABRUZZOTRAVELLING, PRESENTATO IL NUOVO CONSIGLIO DIRETTIVO E DELLE
ATTIVITÀ 2009
Scritto da Redazione, 21-03-2009 21:02

Si è svolta stamattina presso l’hotel Serena Majestic di Montesilvano l’assemblea annuale del
consorzio Abruzzotravelling, in cui è stato rieletto il Consiglio direttivo e sono state presentate
le attività previste per il 2009.
Alla presidenza del Consiglio direttivo è stato confermato Emilio Schirato, al suo
secondo incarico, che presenta così il suo programma del prossimo triennio e in particolare del
2009: «La parola d’ordine sarà formazione, in modo che le “teste pensanti” delle strutture,
ossia i titolari e gli amministratori, siano i primi a saper far fronte alle nuove tecnologie e ai
cambiamenti in atto. Il primo seminario, a breve, sarà infatti dedicato al marketing».
Sono stati confermati il vicepresidente Giammarco Giovannelli, dell’hotel Venere di Alba
Adriatica e i consiglieri Pierfrancesco Ciaralli, Guido D’Alessandro, Massimo Grossi, Elena
Petruzzi, Mara Quaianni. Nuovi consiglieri: Giuseppe Colleluori, Antonella Di Cristofaro, Savino
Pollutri e Andrea Sebastiani.
«Tra le grandi novità del 2009 – aggiunge Emilio Schirato – oltre a rendere più efficiente la
presenza del consorzio sul web e ad incentivare con numerosi eventi il turismo turistico ed
enogastronomico presentiamo l’affiliazione di Abruzzotravelling al Gruppo d’Acquisto “Besteam
Srl”, per dare la possibilità alle piccole realtà ricettive di pensare come quelle grandi».
«Affiliarsi ad un grande gruppo d’acquisto come Besteam srl, nato dall’esperienza dell’ufficio
acquisti Best Western – ha spiegato Elena Pinzi, responsabile nazionale del Gruppo “Besteam”
– permette di condividere potere d’acquisto ed avere la garanzia di listini prezzi fissi e un
potere di trattativa che difficilmente un albergatore singolo potrebbe ottenere. A questo si
aggiungono un risparmio evidente di tempo e di energie nella scelta dei fornitori. Il lavoro in
rete permette di condividere esperienze, banche dati e competenza strategica».
«La migliore soluzione al periodo di crisi – ha concluso Paolo Fornarola, assessore al turismo
della provincia di Pescara – è fare rete e recuperare l’efficienza, per prepararci al periodo di
ripresa che senz’altro arriverà. Fra le attività più recenti della Provincia di Pescara c’è il
Convention Bureau, che mira a fare di Pescara e dell’Abruzzo un punto di riferimento del
turismo congressuale del centro Italia ».
Ringraziamo di essere intervenuti.

Il Consorzio Abruzzotravelling è nato nel maggio 2005 per valorizzare e migliorare l’offerta
turistica nel territorio abruzzese attuando un sistema regionale turistico-ricettivo ad ampio
raggio con la messa “in rete” di risorse, know how e strategie di marketing del più alto numero
possibile di aziende. In questo modo il rapporto tra domanda ed offerta turistica viene
stimolato e migliorato in tutti i periodi dell’anno, e viene creato un rapporto stretto da una
parte fra i segmenti turistici regionali, e dall’altra fra tutte le altre attività economiche del
territorio che in qualche modo possono contribuire in modo sinergico a far crescere il
complesso sistema turismo.

http://www.chietiscalo.it/index.php?option=com_content&task=view&id=1157

Pescara – Consorzio Abruzzotravelling, presentato il nuovo
Consiglio direttivo e delle attività 2009
Sabato 21 Marzo 2009 17:50
Si è svolta stamattina presso l’hotel Serena Majestic di Montesilvano
l’assemblea annuale del consorzio Abruzzotravelling, in cui è stato rieletto il
Consiglio direttivo e sono state presentate le attività previste per il 2009.

Alla presidenza del Consiglio direttivo è stato confermato Emilio Schirato, al
suo secondo incarico, che presenta così il suo programma del prossimo
triennio e in particolare del 2009: «La parola d’ordine sarà formazione, in
modo che le “teste pensanti” delle strutture, ossia i titolari e gli
amministratori, siano i primi a saper far fronte alle nuove tecnologie e ai
cambiamenti in atto. Il primo seminario, a breve, sarà infatti dedicato al
marketing».

Sono stati confermati il vicepresidente Giammarco Giovannelli, dell’hotel Venere di Alba Adriatica e i
consiglieri Pierfrancesco Ciaralli, Guido D’Alessandro, Massimo Grossi, Elena Petruzzi, Mara Quaianni.
Nuovi consiglieri: Giuseppe Colleluori, Antonella Di Cristofaro, Savino Pollutri e Andrea Sebastiani.

«Tra le grandi novità del 2009 – aggiunge Emilio Schirato – oltre a rendere più efficiente la presenza del
consorzio sul web e ad incentivare con numerosi eventi il turismo turistico ed enogastronomico presentiamo
l’affiliazione di Abruzzotravelling al Gruppo d’Acquisto “Besteam Srl”, per dare la possibilità alle piccole realtà
ricettive di pensare come quelle grandi».

«Affiliarsi ad un grande gruppo d’acquisto come Besteam srl, nato dall’esperienza dell’ufficio acquisti Best
Western – ha spiegato Elena Pinzi, responsabile nazionale del Gruppo “Besteam” – permette di condividere
potere d’acquisto ed avere la garanzia di listini prezzi fissi e un potere di trattativa che difficilmente un
albergatore singolo potrebbe ottenere. A questo si aggiungono un risparmio evidente di tempo e di energie
nella scelta dei fornitori. Il lavoro in rete permette di condividere esperienze, banche dati e competenza
strategica».

http://www.pressonweb.org/index.php?option=com_content&view=article&id=2407:pescara-
consorzio-abruzzotravelling-presentato-il-nuovo-consiglio-direttivo-e-delle-attivita-
2009&catid=36:pescara-e-provincia&Itemid=62

PESCARA

Abruzzotravelling, Schirato confermato
Presidente
Notizie/News: Rieletto il Consiglio direttivo. Le attività previste per il 2009

MONTESILVANO - Si è svolta stamattina presso l'hotel Serena Majestic di Montesilvano
l'assemblea annuale del consorzio Abruzzotravelling, in cui è stato rieletto il Consiglio direttivo
e sono state presentate le attività previste per il 2009.
Alla presidenza del Consiglio direttivo è stato confermato Emilio Schirato, al suo secondo
incarico, che presenta così il suo programma del prossimo triennio e in particolare del 2009:
«La parola d'ordine sarà formazione, in modo che le "teste pensanti" delle strutture, ossia i
titolari e gli amministratori, siano i primi a saper far fronte alle nuove tecnologie e ai
cambiamenti in atto. Il primo seminario, a breve, sarà infatti dedicato al marketing».
Sono stati confermati il vicepresidente Giammarco Giovannelli, dell'hotel Venere di Alba
Adriatica e i consiglieri Pierfrancesco Ciaralli, Guido D'Alessandro, Massimo Grossi, Elena
Petruzzi, Mara Quaianni. Nuovi consiglieri: Giuseppe Colleluori, Antonella Di Cristofaro, Savino
Pollutri e Andrea Sebastiani.
«Tra le grandi novità del 2009 - aggiunge Emilio Schirato - oltre a rendere più efficiente la
enogastronomico presentiamo l'affiliazione di Abruzzotravelling al Gruppo d'Acquisto "Besteam
Srl", per dare la possibilità alle piccole realtà ricettive di pensare come quelle grandi».

Sat 21 March 2009 16:29 - Comments(0) - Letto(241) al 29_3_09

http://www.pagineabruzzo.it/articoli/speciali/15907.php

ABRUZZOTRAVELLING : RIELETTO SCHIRATO. NOVITA' :
POTENZIARE IL WEB; CENTRO DI ACQUISTI BESTEAM.

Sabato 21 marzo 2009 14:58
Si e' svolta stamattina presso l'hotel Serena Majestic di Montesilvano l'assemblea annuale
del consorzio Abruzzotravelling, in cui e' stato rieletto il Consiglio direttivo e sono state
presentate le attivita' previste per il 2009. Alla presidenza del Consiglio direttivo e' stato
confermato Emilio Schirato, al suo secondo incarico, che presenta cosi' il suo programma
del prossimo triennio e in particolare del 2009: "La parola d'ordine sara' formazione, in
modo che le 'teste pensanti' delle strutture, ossia i titolari e gli amministratori, siano i primi
a saper far fronte alle nuove tecnologie e ai cambiamenti in atto. Il primo seminario, a
breve, sara' infatti dedicato al marketing". Sono stati confermati il vicepresidente
Giammarco Giovannelli, dell'hotel Venere di Alba Adriatica e i consiglieri Pierfrancesco
Ciaralli, Guido D'Alessandro, Massimo Grossi, Elena Petruzzi, Mara Quaianni. Nuovi
consiglieri: Giuseppe Colleluori, Antonella Di Cristofaro, Savino Pollutri e Andrea
Sebastiani.
"Tra le grandi novita' del 2009 - aggiunge Emilio Schirato - oltre a rendere piu' efficiente la
enogastronomico presentiamo l'affiliazione di Abruzzotravelling al Gruppo d'Acquisto
"Besteam Srl", per dare la possibilita' alle piccole realta' ricettive di pensare come quelle
grandi". "Affiliarsi ad un grande gruppo d'acquisto come Besteam srl, nato dall'esperienza
dell'ufficio acquisti Best Western - ha spiegato Elena Pinzi, responsabile nazionale del
Gruppo "Besteam" - permette di condividere potere d'acquisto ed avere la garanzia di
listini prezzi fissi e un potere di trattativa che difficilmente un albergatore singolo potrebbe
ottenere. A questo si aggiungono un risparmio evidente di tempo e di energie nella scelta
dei fornitori. Il lavoro in rete permette di condividere esperienze, banche dati e
competenza strategica".
"La migliore soluzione al periodo di crisi - ha concluso Paolo Fornarola, assessore al
turismo della provincia di Pescara - e' fare rete e recuperare l'efficienza, per prepararci al
periodo di ripresa che senz'altro arrivera'. Fra le attivita' piu' recenti della Provincia di
Pescara c'e' il Convention Bureau, che mira a fare di Pescara e dell'Abruzzo un punto di
riferimento del turismo congressuale del centro Italia".

http://www.leggimi.eu/regionale/abruzzotravelling-rieletto-schirato.-novita-potenziare-il-web-
centro-di-acquisti-bes.html

Domenica 22 marzo 2009, estratto da pag 13, Regione

domenica 22 marzo 2009
Consorzio
Consorzio Abruzzotravelling, confermato Emilio Schirato alla
presidenza
Si è svolta ieri, presso l’hotel Serena Majestic di Montesilvano, l’assemblea annuale del consorzio
Abruzzotravelling, in cui è stato rieletto il Consiglio direttivo e sono state presentate le attività
previste per il 2009. Alla presidenza del Consiglio direttivo è stato confermato Emilio Schirato, al
suo secondo incarico, che presenta così il suo programma del prossimo triennio: «La parola
d’ordine sarà formazione, in modo che le “teste pensanti” delle strutture, ossia i titolari e gli
amministratori, siano i primi a saper far fronte alle nuove tecnologie e ai cambiamenti in atto. Il
primo seminario, a breve, sarà infatti dedicato al marketing». Sono stati confermati il vicepresidente
Giammarco Giovannelli dell’hotel Venere di Alba Adriatica e i consiglieri Pierfrancesco Ciaralli,
Guido D’Alessandro, Massimo Grossi, Elena Petruzzi, Mara Quaianni. Nuovi consiglieri: Giuseppe
Colleluori, Antonella Di Cristofaro, Savino Pollutri e Andrea Sebastiani.

enogastronomico presentiamo l’affiliazione di Abruzzotravelling al Gruppo d’Acquisto “Besteam
Srl”, per dare la possibilità alle piccole realtà ricettive di pensare come quelle grandi».

«Affiliarsi a un grande gruppo d’acquisto come Besteam srl, nato dall’esperienza dell’ufficio
acquisti Best Western – ha spiegato Elena Pinzi, responsabile nazionale del Gruppo “Besteam” –
permette di condividere potere d’acquisto ed avere la garanzia di listini prezzi fissi e un potere di
trattativa che difficilmente un albergatore singolo potrebbe ottenere. A questo si aggiungono un
risparmio evidente di tempo e di energie nella scelta dei fornitori. Il lavoro in rete permette di
condividere esperienze, banche dati e competenza strategica». «La migliore soluzione al periodo di
crisi – ha concluso Paolo Fornarola, assessore al turismo della provincia di Pescara – è fare rete e
recuperare l’efficienza, per prepararci al periodo di ripresa che senz’altro arriverà. Fra le attività più
recenti della Provincia di Pescara c’è il Convention Bureau, che mira a fare di Pescara e
dell’Abruzzo un punto di riferimento del turismo congressuale del centro Italia».
Pubblicato da Radiopixel a 14.00

http://abruzzoblog.blogspot.com/2009/03/consorzio-abruzzotravelling-confermato.html

Abruzzotravelling: eletto nuovo direttivo
domenica 22 marzo 2009
Emilio Schirato è stato confermato alla presidenza del consiglio direttivo di
Abruzzotravelling, il consorzio nato per valorizzare e incrementare l'offerta turistica
in Abruzzo.
L'elezione del nuovo direttivo si è svolta nel corso dell'assemblea annuale del
consorzio tenuta ieri all’hotel Serena Majestic di Montesilvano. Confermati il
vicepresidente Giammarco Giovannelli dell’hotel Venere di Alba Adriatica, e i
consiglieri Pierfrancesco Ciaralli, Guido D’Alessandro, Massimo Grossi, Elena
Petruzzi, Mara Quaianni. Nuovi consiglieri: Giuseppe Colleluori, Antonella Di
Cristofaro, Savino Pollutri e Andrea Sebastiani.

Schirato, al suo secondo mandato, ha presentato il suo programma per il prossimo
triennio e in particolare per il 2009. "La parola d’ordine", ha esordito, "sarà
formazione, in modo che le 'teste pensanti' delle strutture, ossia i titolari e gli
amministratori, siano i primi a saper far fronte alle nuove tecnologie e ai
cambiamenti in atto. Il primo seminario, a breve, sarà infatti dedicato al marketing".

"Tra le grandi novità del 2009", ha annunciato Schirato, "oltre a rendere più
efficiente la presenza del consorzio sul web e ad incentivare con numerosi eventi il
turismo turistico ed enogastronomico, presentiamo l’affiliazione di Abruzzotravelling
al Gruppo d’Acquisto “Besteam Srl”, per dare la possibilità alle piccole realtà
ricettive di pensare come quelle grandi".

"Affiliarsi ad un grande gruppo d’acquisto come Besteam srl, nato dall’esperienza
dell’ufficio acquisti Best Western", ha spiegato Elena Pinzi, responsabile nazionale
del Gruppo Besteam, "permette di condividere potere d’acquisto ed avere la
garanzia di listini prezzi fissi e un potere di trattativa che difficilmente un albergatore
singolo potrebbe ottenere. A questo si aggiungono un risparmio evidente di tempo

e di energie nella scelta dei fornitori. Il lavoro in rete permette di condividere
esperienze, banche dati e competenza strategica".

"La migliore soluzione al periodo di crisi", ha concluso Paolo Fornarola, assessore
al turismo della Provincia di Pescara, "è fare rete e recuperare l’efficienza, per
prepararci al periodo di ripresa che senz’altro arriverà. Fra le attività più recenti
della Provincia di Pescara c’è il Convention Bureau, che mira a fare di Pescara e
dell’Abruzzo un punto di riferimento del turismo congressuale del centro Italia".

Cos'è Abruzzotravelling

Il Consorzio Abruzzotravelling è nato nel maggio 2005 per valorizzare e migliorare
l’offerta turistica nel territorio abruzzese attuando un sistema regionale turistico-
ricettivo ad ampio raggio con la messa “in rete” di risorse, know how e strategie di
marketing del più alto numero possibile di aziende. In questo modo il rapporto tra
domanda ed offerta turistica viene stimolato e migliorato in tutti i periodi dell’anno, e
viene creato un rapporto stretto da una parte fra i segmenti turistici regionali, e
dall’altra fra tutte le altre attività economiche del territorio che in qualche modo
possono contribuire in modo sinergico a far crescere il complesso sistema turismo.

http://www.abruzzoitalia.it/quotidiano/cronache/consorzio-abruzzotravelling.html

AbruzzoTravelling, nuovo Direttivo
lunedì 23 marzo 2009

Si è svolta l’assemblea annuale del consorzio
Abruzzotravelling, in cui è stato rieletto il Consiglio direttivo e sono state presentate le
attività previste per il 2009. Alla presidenza del Consiglio direttivo è stato confermato Emilio
Schirato, al suo secondo incarico, che presenta così il suo programma del prossimo
triennio e in particolare del 2009: «La parola d’ordine sarà formazione, in modo che le
“teste pensanti” delle strutture, ossia i titolari e gli amministratori, siano i primi a saper far
fronte alle nuove tecnologie e ai cambiamenti in atto. Il primo seminario, a breve, sarà
infatti dedicato al marketing». Sono stati confermati il vicepresidente Giammarco
Giovannelli, dell’hotel Venere di Alba Adriatica e i consiglieri Pierfrancesco Ciaralli, Guido
D’Alessandro, Massimo Grossi, Elena Petruzzi, Mara Quaianni. Nuovi consiglieri: Giuseppe
Colleluori, Antonella Di Cristofaro, Savino Pollutri e Andrea Sebastiani.

enogastronomico presentiamo l’affiliazione di Abruzzotravelling al Gruppo d’Acquisto
“Besteam Srl”, per dare la possibilità alle piccole realtà ricettive di pensare come quelle
grandi». «Affiliarsi ad un grande gruppo d’acquisto come Besteam srl, nato dall’esperienza
dell’ufficio acquisti Best Western – ha spiegato Elena Pinzi, responsabile nazionale del
Gruppo “Besteam” – permette di condividere potere d’acquisto ed avere la garanzia di
listini prezzi fissi e un potere di trattativa che difficilmente un albergatore singolo potrebbe
ottenere. A questo si aggiungono un risparmio evidente di tempo e di energie nella scelta
dei fornitori. Il lavoro in rete permette di condividere esperienze, banche dati e competenza
strategica». «La migliore soluzione al periodo di crisi – ha concluso Paolo Fornarola,
assessore al turismo della provincia di Pescara – è fare rete e recuperare l’efficienza, per
prepararci al periodo di ripresa che senz’altro arriverà. Fra le attività più recenti della
Provincia di Pescara c’è il Convention Bureau, che mira a fare di Pescara e dell’Abruzzo un
punto di riferimento del turismo congressuale del centro Italia ».


DALLA NEWSLETTER

CRONACA
Emilio Schirato confermato nel ruolo di presidente del consorzio
Abruzzotravelling: ecco il nuovo consiglio direttivo
Rieletto il consiglio direttivo del consorzio Abruzzotravelling. All’assemblea annuale, tenutasi
presso l’hotel Serena Majestic di Montesilvano, sono state presentate anche le attività previste per il
2009. Alla presidenza del consiglio direttivo è stato confermato Emilio Schirato. “La parola
d’ordine sarà formazione, in modo che le “teste pensanti” delle strutture, ossia i titolari e gli
amministratori, siano i primi a saper far fronte alle nuove tecnologie e ai cambiamenti in atto. Il
primo seminario, a breve, sarà infatti dedicato al marketing”. Confermati anche il vicepresidente
Giammarco Giovannelli e i consiglieri Pierfrancesco Ciaralli, Guido D’Alessandro, Massimo
Grossi, Elena Petruzzi, Mara Quaianni. Tra i nuovi consiglieri: Giuseppe Colleluori, Antonella Di
Cristofaro, Savino Pollutri e Andrea Sebastiani. “Tra le grandi novità del 2009 – aggiunge Emilio
Schirato – oltre a rendere più efficiente la presenza del consorzio sul web e ad incentivare con
numerosi eventi il turismo turistico ed enogastronomico presentiamo l’affiliazione di
Abruzzotravelling al Gruppo d’Acquisto “Besteam Srl”, per dare la possibilità alle piccole realtà
ricettive di pensare come quelle grandi”. “Affiliarsi a Besteam srl – ha spiegato Elena Pinzi,
responsabile nazionale del Gruppo “Besteam” – permette di condividere potere d’acquisto ed avere
la garanzia di listini prezzi fissi e un potere di trattativa che difficilmente un albergatore singolo
potrebbe ottenere”.

http://abruzzo.travelnostop.com/news.aspx?id=61832&titolo=Abruzzotravelling:%20ecco%20il%2
0nuovo%20consiglio%20direttivo

TURISMO

MONTESILVANO, ABRUZZOTRAVELLING: NUOVO CONSIGLIO DIRETTIVO

(ASTRA) - 23 mar - Montesilvano (PE) - Si è svolta sabato mattina, presso l’hotel Serena Majestic
di Montesilvano, l’assemblea annuale del consorzio Abruzzotravelling, in cui è stato rieletto il
Consiglio direttivo e sono state presentate le attività previste per il 2009. Alla presidenza del
Consiglio direttivo è stato confermato Emilio Schirato, al suo secondo incarico, che presenta così il
suo programma del prossimo triennio e in particolare del 2009: «La parola d’ordine sarà
formazione, in modo che le “teste pensanti” delle strutture, ossia i titolari e gli amministratori, siano
i primi a saper far fronte alle nuove tecnologie e ai cambiamenti in atto. Il primo seminario, a breve,
sarà infatti dedicato al marketing». Sono stati confermati il vicepresidente Giammarco Giovannelli,
dell’hotel Venere di Alba Adriatica e i consiglieri Pierfrancesco Ciaralli, Guido D’Alessandro,
Massimo Grossi, Elena Petruzzi, Mara Quaianni. Nuovi consiglieri: Giuseppe Colleluori, Antonella
Di Cristofaro, Savino Pollutri e Andrea Sebastiani.



Lunedì 23 marzo 2009 – estratto da pag. 2 – Cronaca di Pescara

28 marzo 2009 – estratto da pag 15 - cronaca di Teramo

Giochi 2009, ditte escluse vanno al Tar

PESCARA. La società del genero di Gianni Letta blocca l’appalto da 13 milioni
per i servizi integrati dei Giochi del Mediterraneo di Pescara 2009. Il Tar
(tribunale amministrativo regionale) ha negato la sospensiva al
raggruppamento temporaneo d’imprese «Studio Ega»-«Agency», «Relais Le
Jardin», «Sdi international» e «Sanital». Tuttavia è stata fissata a giovedì 2
aprile l’udienza per la discussione dell’istanza cautelare in camera di consiglio.
Il ricorso è stato presentato contro il comitato organizzatore. Ancora un
ostacolo, dunque, per l’organizzazione delle Olimpiadi del Mediterraneo (26
giugno-5 luglio), per le quali è scattato il conto alla rovescia. Lunedì scorso,
23 marzo, sono state aperte le buste per l’appalto dei servizi integrati. Alla
fase della prequalifica hanno preso parte cinque soggetti. Due di questi
raggruppamenti sono stati ammessi a partecipare alla gara. Anche se
ufficialmente non si conosce ancora il nome della società che si è aggiudicata
l’appalto per i servizi alberghieri, catering, logistica, accoglienza e allestimenti,
il giorno successivo all’apertura delle buste è stato depositato il ricorso al Tar
dal raggruppamento di ditte che ritengono di essere state escluse,
rappresentate dagli avvocati Angelo Clarizia e Stefano Corsi . Le ditte, tra cui
«Relais Le Jardin», colosso laziale della ristorazione di alto livello, di proprietà
del genero del sottosegretario alla presidenza del Consiglio dei ministri, hanno
fatto ricorso nei confronti della «Jumbo grandi eventi» e «Consorzio
Abruzzotravelling» per chiedere «l’annullamento, previa sospensione
dell’efficacia, dell’atto di esclusione dalla procedura ristretta accelerata per
l’acquisizione dei servizi integrati connessi all’organizzazione dei Giochi e del
provvedimento di ammissione delle società controinteressate». Tra i rilievi
mossi dalle ditte escluse, la presenza, nell’altro raggruppamento, di un
consorzio di albergatori abruzzesi associato con una società di capitali, la
«Jumbo grandi eventi», il che avrebbe violato la parità delle condizioni per
partecipare all’appalto che prevede la necessità di fornire, tra l’altro, la
disponibilità di mille posti letto. (e.n.)

Rassegna Stampa Abruzzotravelling: il consorzio turistico abruzzese

Recommended

Recommended

More Related Content

What's hot

What's hot (8)

Viewers also liked

Viewers also liked (6)

Similar to Rassegna Stampa Abruzzotravelling: il consorzio turistico abruzzese

Similar to Rassegna Stampa Abruzzotravelling: il consorzio turistico abruzzese (20)

More from Modiv snc

More from Modiv snc (11)

Rassegna Stampa Abruzzotravelling: il consorzio turistico abruzzese