Catalog industrial 3 m

Solu ii 3M
pentru industrie

Despre 3M

3M este un concern industrial înfiin at în anul 1902, cu sediul central în St. Paul, Minnesota, S.U.A. În prezent 3M are
peste 67.000 de angaja i în întreaga lume, oferind o gam larg de produse, tehnologii i servicii clien ilor s i din 200 de
ri. Produsele 3M î i g sesc locul în aproape toate aspectele vie ii moderne, succesul companiei fiind datorat în special
abilit ilor de adaptare a tehnologiilor la necesit iile oamenilor din toat lumea.

În acest catalog sunt prezentate o parte din solu iile 3M pentru industrie, solu ii care au la baz tehnologii dezvoltate în
centrele de cercetare proprii din Europa i S.U.A.

Dac dori i s afla i mai multe despre compania 3M sau despre produsele 3M v invit m s vizit i pagina noastr de
internet la http://www.3m.com/ro sau s ne contacta i telefonic la 021 202.8000.

M rci 3M (enumerare par ial ):
Scotch®, Scotch-Brite™, VHB™, Trizact ™, Imperial™, Roloc™, Hookit™, Cubitron™, Perfect-it™, Stikit™, Dual
Lock™, Scotchmate™, Wetordry™, Accentrim™, Bumpon™, Speedglas™, Speedglas™

Solu ii 3M pentru industrie

1. Solu ii pentru marcare 2
2. Solu ii pentru mascare 3
3. Solu ii pentru asamblare 5
3.1. Adezivi 5
3.2. Benzi dublu adezive 9
3.3. Sisteme de asamblare demontabile 12
4. Solu ii pentru ambalare 13
5. Solu ii pentru finisarea suprafe elor 15
5.1. Coli abrazive 15
5.2. Role abrazive 16
5.3. lefuire manual 16
5.4. Discuri abrazive 20
5.5. Sistemul Roloc 24
6. Solu ii pentru protec ia individual 26
6.1. M ti de protec ie respiratorie împotriva particulelor solide sau aerosolilor 26
6.2 M ti de protec ie respiratorie împotriva gazelor i vaporilor 27
6.3. Ochelari de protec ie 29
6.4. Antifoane 31
6.5. Combinezoane de protec ie 32
7. Solu ii pentru cur are i protec ie 33
8. Solu ii pentru etan are i protec ie 34
9. Solu ii pentru re ele electrice 35
9.1. Benzi electrice Scotch™ 35
9.2. Conectori 37
9.3. Coliere din plastic 38
10. Alte solu ii pentru industrie 40
10.1. Covoare profesionale 40
10.2. Benzi antiderapante 41
10.3. Covoare Safety Walk 41
10.4. Sistemul 3M de preparare a materialelor de vopsire (PPS) 42
10.5. Lavete de vopsitorie 42

1

1. Solu ii pentru marcare

471 Banda adeziv din vinil
Band adeziva ideal pentru marcare, codificare prin
culori, mascare. Este foarte conformabil , rezistent la
abraziune i se poate înl tura f r a l sa urme de adeziv.
Culori disponibile: galben, alb, ro u, negru, maro, verde,
portocaliu, ro u închis, albastru, transparent.

Produs L ime (mm) Lungime (m)
471 19 33
471 50 33

Not : Alte l imi sunt disponibile la comand

764, 766 i 767 Benzi adezive de uz general
Benzi economice din PVC pentru aplica ii non-critice de
marcare, codificare prin culori i grupare.
Culori disponibile: 764 - galben, alb, ro u, albastru, maro,
verde, portocaliu, gri, ro u închis i transparent; 766 –
galben/ negru; 767 – alb/ ro u.

764 50 33
766 50 33
767 50 33

Not : Alte l imi sunt disponibile la comand .

2

2. Solu ii pentru mascare
2321 19 50
2321 25 50
2214 Band de mascare pentru uz general
2321 30 50
Band adeziv pe suport 2321 38 50
din hârtie creponat pentru 2321 50 50
mascare la temperaturi
de maxim 60º C. Asigur
mascarea bun pe contururi
2364 Banda de mascare cu performan e medii
curbe, linii precise de
demarcare i nu se desprinde Band adeziv pe suport
singur . de hârtie creponat de
mare densitate, saturat
cu latex pentru mascare
la temperaturi de
maxim 100º C. Asigur
2214 19 50
mascarea eficient pe
2214 25 50 contururi curbe, împiedic
2214 30 50 p trunderea vopselei în
2214 38 50 zona protejat , re ine
2214 50 50 vopseaua pe suprafa a ei,
nu se desprinde singur ,
nu necesit retu uri.
2364 19 50
2364 25 50
2364 30 50
2364 50 50

2321 Band de mascare pentru uz general/
mediu
Band adeziv pe suport
de hârtie creponat
saturat cu latex pentru
mascare la temperaturi
de maxim 80º C. Asigur
mascarea bun pe
contururi curbe, reduce
acumularea de vopsea i
asigur linii de demarcare
clare, re ine vopseaua pe suprafa a ei, este u or de
îndep rtat, are aderen bun i nu se desprinde singur .

3

2836 Band de mascare pentru temperaturi
înalte
Band adeziv pe
suport de hârtie
creponat de mare
densitate, saturat cu
latex pentru mascare la
temperaturi de maxim
140º C.
Nu necesit mascare
suplimentar dup
lefuirea umed ,
adecvat folosirii
cu vopsele pe baz de ap , bun conformabilitate pe
contururi curbe, nu se desprinde singur nici dup mai
multe cicluri de uscare la cuptor, nu las urme dup
îndepartare, multifunc ional , aderen ini ial excelent .
2836 19 50
2836 50 50

Not : Alte l imi sunt disponibile la comand .

471 Band adeziv din vinil
Band adeziv ideal pentru marcare, codificare prin
culori, mascare. Este foarte conformabil , rezistent la
abraziune i se poate înl tura f r a l sa urme de adeziv.
Culori disponibile: galben, alb, ro u, negru, maro, verde,
portocaliu, ro u închis, albastru, transparent.

471 19 33
471 50 33

Not : Alte l imi sunt disponibile la comand

4

3. Solu ii pentru asamblare Produs Culoare Cantitate (ml)
4475 transparent 150
4475 transparent 1000
3.1. ADEZIVI
Adeziv pulverizabil 75 Scotch-Weld 3520 B/A

Adeziv pulverizabil transparent (tip Adeziv structural transparent care se înt re te la
post-it) recomandat pentru prinderea temperaturei camerei i are o excelent rezisten
temporar sau pozi ionarea materialelor mecanic i la ac iunea factorilor de mediu. Asambleaz
u oare. Dup ce este pulverizat pe o permanent cauciuc, sticl , lemn, metal i materiale
suprafa continu poate s r mân plastice precum ABS, polietilen , polipropilen .
lipit timp de câteva ore, iar rezisten a
sa redus la cojire permite ca i cele Produs Culoare Cantitate (ml)
mai u oare materiale s fie ridicate i 3520 B/A transparent 300
repozi ionate.

Produs Cantitate
Spray 75 500 ml

Adeziv pulverizabil Super 77

Adeziv pulverizabil rapid, agresiv i
versatil. Este ideal pentru lipirea filmelor
decorative, foliilor, materialelor plastice i
polistiren expandat.

Produs Cantitate
Spray 77 500 ml
Scotch-Weld 2216 B/A

Adeziv pulverizabil 90 Adeziv structural flexibil bi-component cu rezisten
ridicat la cojire i forfecare. Excelent pentru lipirea
Adeziv pulverizabil ideal pentru o mare metalelor, lemnului i cauciucului. Rezist bine la
varietate de aplica ii care necesit îmb trânire, ocuri i vibra ii.
aderen ini ial ridicat i ajungerea Produs Culoare Cantitate (ml)
rapid la rezisten a final . Îmbinarea 2216 B/A gri 250
rezist excelent la ac iunea apei i
îmb trânire. Este ideal pentru lipirea unei
game largi de materiale plastice, inclusiv
PE i PP .

Produs Cantitate
Spray 90 500 ml

4475 Adeziv monocomponent

Adeziv de uz general, monocomponent,
pe baza de solvent, pentru asamblarea
diverselor materiale plastice între ele sau
cu materiale disimilare. Se înt re te repede
asigurând o rezisten ini ial a îmbin rii
ridicat .

5

Scotch-Weld DP 110 Scotch-Weld DP 8010

Adeziv structural epoxidic bi- Adeziv structural acrilic bi-component
component flexibil, cu timp de lucru pentru multe suprafe e cu energie
scurt, folosit pentru asamblarea superficial redus precum i pentru
multor tipuri de materiale ca de polipropilen i polietilen , f r a
exemplu: metale, ceramic i multe fi nevoie de preg tire special a
tipuri de materiale plastice. Timp suprafe elor. Timp de lucru 10 minute.
de lucru 9 minute, rezisten a la
manipulare se atinge în 20 de minute.

Produs Culoare Cantitate (ml) Produs Culoare Cantitate (ml)
DP 110 Translucent sau 50 DP 8010 alb 38
gri DP 8010 alb 265


Adeziv structural flexibil bi-component Adeziv structural bi-component acrilic,
care se înt re te la temperatura prezint rezisten excelent la eforturi
camerei, asigur îmbin ri durabile i de forfecare i de jupuire. Formularea
rezist bine la cojire i forfecare. special a acestui adeziv asigur
rezisten bun la eforturi dinamice
Timpul de lucru este de 90 de minute i îmb rânire. Permite asamblarea
iar rezisten a la ocuri este mai bun metalelor, materialelor ceramice,
decât a adezivilor epoxidici tradi ionali. materialelor plastice i a lemnului.
Timp de lucru 3-4 minute.
Produs Culoare Cantitate (ml)
DP 190 Gri 50 Produs Culoare Cantitate (ml)
DP 805 alb-crem 50


Adeziv structural acrilic bi-component Adeziv structural durabil, rezistent
pentru multe suprafe e cu energie la ac iunea factorilor de mediu i
superficial redus cum ar fi pentru temperaturi înalte. Excelent pentru
polipropilen i polietilen , f r a construc ia ansamblurilor.
fi nevoie de preg tire special a
suprafe elor. Timp de lucru 2-3 minute. Nu curge i rezist la temperaturi de
pân la 120° C.

Produs Culoare Cantitate (ml) DP 490 negru 50
DP 8005 Alb 38
DP 8005 Alb 265

6

Scotch-Weld DP 760 3762 Adeziv Hot-Melt

Adeziv structural durabil, rezistent Adeziv de topire utilizat pentru lemn.
la ac iunea factorilor de mediu i
temperaturi înalte. Produs Cantitate (kg)
3762 5
Nu curge i rezist la temperaturi de
pân la 230° C.

DP 760 alb 50

Scotch-Weld DP 600 SL/ NS

Adezivi folosi i pentru repararea
cr p turilor din podelele de beton (SL),
suprafe ele verticale (NS) i ancoraje.

Scotch-Weld B20 Adeziv
cianoacrilat

Produs Culoare Cantitate (ml) Adeziv cianoacrilat transparent
DP 600 SL gri 250 cu înt rire foarte rapid destinat
lipirii maselor plastice, cauciucului,
DP 600 NS gri 355
metalelor i chiar elastomerilor
sintetici. Realizeaz îmbin ri durabile
i rezistente la ac iunea plastifian ilor.
3738 Adeziv Hot-Melt Timp de lucru foarte scurt.

Adeziv de topire utilizat pentru închiderea cutiilor de Produs Culoare Cantitate (ml)
carton.
B20 transparent 20
Produs Cantitate (kg)
3738 5 Scotch-Weld E50 Adeziv cianoacrilat gel

Adeziv
cianoacrilat
transparent
cu consisten
ridicat . Poate fi
utilizat în aplica ii
verticale i
pentru umplerea spa iilor de pân la 0.5 mm. Înt rirea sa
lent permite repozi ionarea pieselor.

E50 transparent 20

7

Scotch-Weld 10 3. Duz de mixare EPX

Adeziv de contact de uz Duz cu 17 elemente pentru DP 8005, DP 8010, cartu
general. Poate fi folosit pentru a 38 ml.
lipi materiale plastice, aluminiu,
o el, lemn, cauciuc i es turi. Duz cu 18 elemente pentru DP 8005, DP 8010 cartu e
Se usuc rapid i ader pe o de 265 mlV.
mare varietate de materiale.
1

Produs Culoare Cantitate (ml) 2
Scotch-Weld 10 galben 1000
3
4
APLICATOARE, DUZE
5
1. Aplicator manual pentru adezivi EPX 6

Aplicator manual pentru adezivi bi-componen i cu rat
de mixare 1:1/2:1pentru cartu e de 38 i 50ml. Livrat
împreun cu tija împing toare 1:1/2:1 compatibil cu EPX
cartu ele de 50 ml. Pentru cartu ele de 38 ml 10:1
(DP8005/ DP8010) este necesar o tij împing toare Tij împing toare EPX pentru aplicatorul manual EPX:
10:1.
1. Tip 1:1 pentru toate cartu ele de 50 ml
2. Tip 10:1 pentru cartu ele de 38 ml
(DP 8005, DP 8010)

Duz de mixare EPX pentru cartu ele:
3. Duz quadro pentru cartu ele de 50 ml
(cu excep ia DP 8005, DP 8010)
4. Duz cu 17 elemente pentru DP 8005, DP 8010,
cartu 38 ml
2. Aplicator pneumatic pentru adezivi EPX

Aplicator pentru cartu e de 265 ml, adeziv DP 8005, DP Duz de mixare EPX pentru cartu e mari:
8010. 5. Duz cu 18 elemente pentru DP 8005, DP 8010,
cartu e de 265 ml
6. Duz cu 24 elemente pentru toate cartu ele de
400 ml

8

3.2. BENZI DUBLU ADEZIVE 9088 Band dublu adeziv transparent

904 Band dublu adeziv de transfer Band dublu adeziv
transparent pe suport din
Band dublu PET cu grosimea de 0.205
adeziv mm prevazut cu adeziv
transparent , acrilic modificat. Excelent
cu adeziv pentru lipirea unei game
acrilic. Rezist largi de materiale precum
la expunere mase plastice, metal, sticl ,
continu la suprafe e vopsite în câmp
temperatura de electrostatic i lemn între
120° C i de pân la 200° C pe termen scurt. Pentru ele sau cu materiale disimilare. Rezisten excelent la
aplicare se poate folosi sistemul ATG 700. expunerea la raze UV, rezist la expunerea continu la
temperaturi de pân la 93° C i de pân la 150° C pe
termen scurt.
904 12 44
904 19 44
9088 12 50
9088 19 50
9088 25 50
ATG 700 Aplicator pentru benzi dublu adezive de
transfer
Alte l imi sunt disponibile la comand .
Utilizat pentru aplicarea
benzilor de transfer cu
l imile de 12 sau 19
mm. Permite aplicarea
controlat a benzii i
îndep rteaz în acela i
timp liner-ul acesteia.
Poate fi folosit împreun
cu un adaptor suplimentar
pentru aplicarea benzilor
cu l imea de 6 mm.

9084 Band dublu adeziv

Band dublu adeziv sub ire
pe suport de fibr ne esut
cu grosimea de 0.175 mm,
prev zut cu adeziv acrilic.
Prezint aderen ini ial
ridicat i putere de sus inere
bun pe o mare varietate de
materiale cum ar fi: hârtie,
materiale textile, materiale
plastice.

9

i putere de sus inere excelente pe o mare gam
Produs L ime (mm) Lungime (m) de materiale cum ar fi: metale, hârtie, majoritatea
9084 12 50 materialelor plastice, vopsea în câmp electrostatic,
9084 19 50 inclusiv pe suprafe e neregulate.
Rezist la temperaturi de pân la 60° C (9536) i 80° C
9084 25 50
(90° C pe termen scurt) (9546)

9191 Band dublu adeziv 9536 9 66
9536 12 66
Band dublu 9536 19 66
adeziv de uz 9536 25 66
general pe suport 9546 9 66
din material textil,
9546 12 66
prev zut cu
adezivi pe baz de 9546 19 66
cauciuc. Grosimea 9546 25 66
total este de 0.26
mm. Ader excelent pe o mare varietate de materiale. Alte dimensiuni sunt disponibile la comand .

Produs L ime (mm) Lungime (m) 4905 i 4910 Benzi dublu adezive VHB (Very High
9191 50 50 Bond)

Benzi dublu adezive
transparente cu
4026 i 4032 Benzi dublu adezive grosimea de 0.5
mm (4905) i 1 mm
Benzi dublu adezive pe suport de (4910). Construc ia
poliuretan buretos cu grosimea benzilor este
de 0.8 mm (4032) i 1.6 mm integral acrilic ,
(4026). Ader excelent, preiau o caracterizat prin
parte din denivel rile suprafe elor coeziune ridicat ,
asamblate i rezist perioade rezisten excelent
îndelungate la temperaturi de la îmb trânire i vâscoelasticitate. Rezisten excelent
pân la 104° C (pân la 193° C la radia ii UV, ac iunea substan elor chimice i la
pentru perioade scurte). ac iunea factorilor de mediu. Rezist timp îndelungat la
temperaturi de pân la 93° C (149° C pe termen scurt).
4026 12 33
4026 19 33
4026 25 33
4032 12 66
4032 19 66
4032 25 66


9536 i 9546 Benzi dublu
adezive

Benzi dublu adezive pe suport
din polietilen buretoas cu
celul închis , având grosimea
de 1.1 mm. Aderen a ini ial

10

5952 Band dublu adeziv VHB (Very High Bond)
4905 6 33 Band dublu
4905 9 33 adeziv cu
4905 12 33 grosimea de
4905 19 33 1.1 mm. Ader
pe majoritatea
4910 6 33
suprafe elor
4910 9 33 vopsite în câmp
4910 12 33 electrostatic f r
4910 19 33 tratarea prealabil
a suprafe elor. Construc ia benzilor este integral acrilic ,
caracterizat prin coeziune ridicat , rezisten excelent
Alte dimensiuni sunt disponibile la comand .
la îmb trânire i vâscoelasticitate. Prezint rezisten
excelent la radia ii UV, ac iunea substan elor chimice i
4611 Band dublu adeziv VHB (Very High Bond) la ac iunea factorilor de mediu. Rezist timp îndelungat la
temperaturi de pân la 121° C (149° C pe termen scurt).
Band dublu adeziv cu
grosimea de 1.1 mm.
Construc ia benzilor Produs L ime (mm) Lungime (m)
este integral acrilic , 5952 9 33
caracterizat prin coeziune 5952 12 33
ridicat , rezisten 5952 19 33
excelent la îmb trânire i
vâscoelasticitate. Rezisten
excelent la radia ii UV,
ac iunea substan elor chimice
i la ac iunea factorilor
de mediu. Rezist timp
îndelungat la temperaturi de
pân la 149° C (232° C pe termen scurt).

4611 9 33
4611 12 33
4611 19 33

Alte dimensiuni sunt disponibile la comand .

11

3.3. SISTEME DE ASAMBLARE DEMONTABILE
Dual Lock - Sisteme de asamblare demontabile

Sistemele Dual Lock sunt o alternativ inovatoare pentru uruburi, cleme
i alte sisteme de asamblare tradi ionale. Permit ob inerea unor asambl ri
perfecte i durabile, nu deterioreaz materialele i se demonteaz rapid i
u or.

SJ3560 transparent 12.7 45.7
SJ3560 transparent 25.4 45.7
SJ3551 negru 12.7 45.7
SJ3551 negru 25.4 45.7
SJ4570 transparent, sub ire 15.8 45.7

Scotchmate - Sisteme de asamblare demontabile

Sisteme de asamblare demontabile de tipul “cârlige”(Hook) i “scai”(Loop).
Sistemele SJ3402/ SJ 3401 pot fi cusute pe materiale textile, SJ3526/ SJ3527 sunt prev zute cu adeziv rezistent la
temperaturi de pân la 49° C (70° C pe termen scurt) iar SJ3571/ SJ3572 sunt recomandate i pentru utilizare la exterior,
rezistând la temperaturi de pân la 70° C (93° C pe termen scurt). Culori standard: alb, negru, bej.
SJ3402 Hook 25.4 45.7
SJ3401 Loop 25.4 45.7
SJ3526 Hook 25.4 45.7
SJ3527 Loop 25.4 45.7
SJ3572 Hook 25.4 45.7
SJ3571 Loop 25.4 45.7

12

4. Solu ii pentru ambalare

371 Band de ambalare

Band adeziv utilizat
pentru închiderea cutiilor
din carton. Are un suport
conformabil din BOPP
i adeziv tip hot-melt
presoactivabil.

371 transparent 50 66
371 maro 50 66

H-12 Dispenser pentru
8956 Band cu inser ie de fibr de sticl band adeziv cu
inser ie de fibr de
Band adeziv din
sticl
polipropilen ranforsat
cu fibra de sticl pentru
a cre te rezisten a la Dispune de dispozitiv de
trac iune. Rezist la blocare pentru a permite
rupere, abraziune i operatorului s m reasc
umiditate iar adezivul tensiunea i s grupeze
agresiv contribuie la sau s ambaleze mai
rezisten a lipirii. Grosimea strâns i mai sigur. Aplic benzi de pân la 25 mm
benzii este de 0.13 mm. l ime.

8956 12 50
8956 19 50
8956 25 50
8956 50 50

8961 Band cu inser ie
de fibra de sticl

Band adeziv din
polipropilen ranforsat
cu fibr de sticl pentru
a cre te rezisten a la
trac iune. Rezist la
rupere, abraziune i
umiditate iar adezivul hot-melt contribuie la rezisten a
lipiturii i ader bine pe cartonul ondulat. Grosimea benzii
este de 0.16 mm.
8961 12 50
8961 19 50
8961 25 50
8961 50 50

13

8884 Band adeziv pentru paletizare

O band adeziv
recomandat pentru
majoritatea aplica iilor de
grupare i consolidare.
Suportul de polietilen
cu densitate redus se
întinde i devine mai pu in
aderent pentru a evita deteriorarea ambalajelor. O rol
cu lungimea de 55 m poate fi întins pân la 230 metri
liniari.

8884 36 55

8241 Band pentru protec ia documentelor

Band
performant
pentru protec ia
documentelor.
Disponibil
în role cu
lungimea de 66
m, dimensiunea
“buzunarului”
150 mm x 200
mm. Dispenser
recomandat:
M-777.

8241 150 66

3903 Duct Tape

Band adeziv din vinil
embosat cu grosimea de
0.16 mm i adeziv pe baz
de cauciuc. Folosit pentru
etan are i protec ie împotriva
prafului i umezelii, mascare,
ambalare, grupare, protec ie împotriva abraziunii i
între inere general .

3903 negru 50 50
3903 argintiu 50 50
3903 alb 50 50

14

5. Solu ii pentru finisarea Coli hidrorezistente pe suport de hârtie foarte
suprafe elor flexibil 734 (Wetordry)

Coli hidrorezistente productive cu carbur de siliciu.
5.1. COLI ABRAZIVE Aplicabilitate pe vopsele, grunduri, lacuri i r ini. Gama
sortimental larg permite ob inerea unor finisaje
Coli abrazive 618 deosebite.

Coli foarte
performante
pe suport de
hârtie flexibil
cu carbur de
siliciu. Foarte bune
pentru finisarea
suprafe elor vopsite,
l cuite, lemnului i
plasticului. Datorit
tratamentului special Fre-Cut™ împotriva înc rc rii se
extinde durata de via a produsului.

Cod produs Dimensiuni (mm) Granula ie
02564 230 × 280 P120
02563 230 × 280 P150
02562 230 × 280 P180
02561 230 × 280 P220
02560 230 × 280 P240
02558 230 × 280 P320
02556 230 × 280 P400

Coli abrazive 314 DE

Coli flexibile pe suport de pânz destinate aplica iilor de Cod produs Dimensiuni (mm) Granula ie
uz general. Se preteaz foarte bine pe materiale metalice.
02023 230 × 280 P60
02022 230 × 280 P80
Disponibile într-o gam larg de granula ii de la P40 la
P400. 02020 230 × 280 P120
02019 230 × 280 P150
Cod produs Dimensiuni (mm) Granula ie 02018 230 × 280 P180
61684 230 × 280 P40 02014 230 × 280 P240
61686 230 × 280 P60 02012 230 × 280 P320
61687 230 × 280 P80 02010 230 × 280 P400
61689 230 × 280 P120 02008 230 × 280 P600
61690 230 × 280 P150 02007 230 × 280 P800
61691 230 × 280 P180 02006 230 × 280 P1000
61693 230 × 280 P240 02005 230 × 280 P1200
61697 230 × 280 P320
61697 230 × 280 P400

15

5.2. ROLE ABRAZIVE 5.3. LEFUIRE MANUAL

Role abrazive 314DE Bure i abrazivi

Role abrazive flexibile pe suport de pânz destinate Bure i cu patru fe e active disponibili în trei granula ii
aplica iilor de uz general. Se preteaz foarte bine pe pentru lefuirea contururilor la materialele lemnoase.
materialelor metalice.
Disponibile într-o gam larg de granula ii de la P40 la
P400. 03801 96 × 66 × 25 Fin
03802 96 × 66 × 25 Mediu
Dimensiuni 03803 96 × 66 × 25 Aspru
Cod produs Granula ie
(mmxML)
61726 50 × 50 P40
61728 50 × 50 P60
61729 50 × 50 P80
61731 50 × 50 P120
61732 50 × 50 P150
61733 50 × 50 P180
61735 50 × 50 P240
61737 50 × 50 P320

3M Bure i abrazivi flexibili

Bure ii foarte flexibili pot fi folosi i pe ambele fe e i se
Role abrazive 618
caracterizez prin durat mare de via .
Role abrazive pe suport de hârtie foarte flexibil pe baz
de carbur de siliciu ideale pentru finisarea vopselelor, a Cod produs Dimensiuni (mm) Granula ie
lacurilor, lemnului i matereialelor plastice. Tratamentul 03804 96 × 123 × 12.5 Fin
special Fre-Cut™ împotriva înc rc rii extinde durata de 03805 96 × 123 × 12.5 Mediu
via a produsului.

Dimensiuni
(mmxML)
06527 115 × 50 P120
04672 115 × 50 P150
04660 115 × 50 P180
06528 115 × 50 P240
04655 115 × 50 P320

16

3M Bure i abrazivi foarte flexibili

Ace ti bure i au doar o fa activ . Cu o grosime de doar 5mm sunt cei mai
flexibili dintre to i bure ii abrazivi. Sunt disponibili în trei granula ii diferite.

03808 115 × 140 × 5 Mediu
03809 115 × 140 × 5 Fin
03810 115 × 140 × 5 Super fin
68000 90×100×5 Mediu
68001 90×100×5 Fin
68002 90×100×5 Super fin

Coli abrazive tip Hookit

Utilizând sistemul pentru fixare 3M Hookit, produsele pot fi pozi ionate i
repozi ionate de câte ori este necesar.

O gam larg de granula ii sunt disponibile în sistemul 3M Hookit destinate
lefuirii pe lemn, metal, vopsea sau grunduri.

Denumire Cod produs Dimensiuni (mm) Granula ie
Coli Hookit 245 03259 70 × 127 P60
Coli Hookit 245 03258 70 × 127 P80
Coli Hookit 245 03256 70 × 127 P120
Coli Hookit 255P 03551 70 × 127 P180
Coli Hookit 255P 03549 70 × 127 P240
Coli Hookit 255P 03547 70 × 127 P320
Coli Hookit 255P 03545 70 × 127 P400

Blocuri de mân Hookit

Disponibil în dou densit i, blocurile de
mân se vor utiliza cu colile 3M Hookit.

05740 70 × 127 Hard
05742 70 × 127 Soft

17

Coli Scotch-Brite tip Multiflex

Colile reprezint o alternativ economic la produsele clasice de cur are i
finisare cum ar fi lâna de o el, periile de sârm , lamele, solven i.

Colile predecupate pe role Multiflex sunt împachetate în dispensere clasice
“centre-pull”.

Colile sunt extrem de flexibile i permit accesul în zone dificil de cur at în
condi ii normale.

07521 AVFN
07522 SUFN

Paduri de mân Scotch-Brite

O gam larg de paduri de Scotch-Brite™ destinate cur rilor, uniformiz rilor i finis rilor pentru o gam mare de
materiale - metal, lemn, suprafe e l cuite.

Maro Cel mai aspru pad din gam . Utilizat pentru debavurari u oare, cur ri i finis ri.
Verde Pad de uz general flexibil realizeaz o finisare u or mai aspr decât padul Vi iniu 7447.
Vi iniu Pad de uz general pentru cur are i finisare. Poate fi utilizat cu succes pentru înl turarea excesului de lac i
finisarea mat a suprafe elor solide.
Gri Pad ultrafin pentru finis ri deosebite pentru toate materialele i pentru finisarea lacurilor.

Cod produs Dimensiuni (mm) Granula ie Culoare
7440 155 × 225 AMED Maro
7496 155 × 225 AFIN Verde
7447 155 × 225 AVFN Vi iniu
7448 155 × 225 SUFN Gri

18

Paduri din Scotch-Brite predecupate pe rola - CF - SR

3M a lansat o linie îmbun t it de paduri Scotch-Brite ce ofer o durat de
via mare, rat de t iere ridicat i un final mai uniform decât la padurile
standard. Noile paduri de mân sunt disponibile în coli predecupate pe role
pentru a fi mai u or de utilizat.

07903 115 × 150 AVFN
07904 115 × 150 UFN

Suport pentru paduri
Suport pentru paduri 3M care maximizeaz performan ele padurilor de Scotch
Brite pe suprafe e plane.

Cod produs Dimensiuni (mm)
06583 89 × 120

19

5.4. DISCURI ABRAZIVE
Discuri abrazive 245 & 255P Hookit

Discurile 3M 245 pe suport de hârtie pe baz de oxid de aluminiu sunt
destinate degro rilor la lemn, metal, vopsea i grunduri.
3M 255P sunt produse de mare productivitate tratate antiînc rcare pentru
extinderea duratei de via a produsului. Aceste produse pot fi utilizate pentru
finisarea lemnului, materialelor plastice, suprafe elor solide.
Utilizând sistemul unic pentru fixare 3M Hookit produsele pot fi pozi ionate i
repozi ionate de câte ori este necesar.

Num r catalog Denumire Dimensiuni (mm) Granula ie
01649 245 plan 150 P40
01648 245 plan 150 P60
01647 245 plan 150 P80
00341 255P plan 150 P80
00340 255P plan 150 P100
00339 255P plan 150 P120
00338 255P plan 150 P150
00337 255P plan 150 P180
00335 255P plan 150 P240
00333 255P plan 150 P320
00331 255P plan 150 P400
01691 245 6 g uri 150 P40
01690 245 6 g uri 150 P60
01689 245 6 g uri 150 P80
00329 255P 6 g uri 150 P80
00328 255P 6 g uri 150 P100
00327 255P 6 g uri 150 P120
00326 255P 6 g uri 150 P150
00325 255P 6 g uri 150 P180
00323 255P 6 g uri 150 P240
00321 255P 6 g uri 150 P320
00319 255P 6 g uri 150 P400
60222 245 plan 125 P40
60223 245 plan 125 P60
60224 245 plan 125 P80
255P plan 125 P120
60292 255P plan 125 P150
60293 255P plan 125 P180
60295 255P plan 125 P240
60297 255P plan 125 P320
60298 255P plan 125 P400
00545 245 5 g uri 125 P40
00544 245 5 g uri 125 P60
00543 245 5 g uri 125 P80
255P 5 g uri 125 P120
60251 255P 5 g uri 125 P150
60252 255P 5 g uri 125 P180
60254 255P 5 g uri 125 P240
60256 255P 5 g uri 125 P320
60257 255P 5 g uri 125 P400

20

Pad Hookit Discuri de cur are pe ax XT-ZS

Paduri 3M Hookit
pentru discurile
Hookit 3M 245,
255P si 266L
cu diametrul de
150mm disponibile
plan sau cu 6 g uri.
05809 100 × 13 × 6 SXCRS
05810 150 × 13 × 6 SXCRS
Num r catalog Denumire Dimensiuni (mm) 05812 100 × 25 × 6 SXCRS
07389 Plan 150 05813 150 × 25 × 8 SXCRS
59000 6 g uri 150
13625 Plan 125
Discuri de cur are pe suport de fibr XT-DB
82659 5 g uri 125

Discuri de cur are din familia
Clean & Strip Violet

Discul violet XT
are o durat de Cod produs Dimensiuni (mm) Granula ie
via semnificativ 05816 115 × 22 SXCRS
îmbun t it fa 05817 178 × 22 SXCRS
de anteriorul
disc negru Clean
& Strip, i fa Discuri de cur are
de alte discuri pe suport rigid
de cur are. XT XT-RD
a fost conceput
pentru cur area metalelor înainte i dup sudur cât i
pentru înl turarea ruginei sau a altor acoperiri care apar
în timpul procesului de produc ie.

Discuri de cur are XT-DC
05818 115 × 22 SXCRS

07933 100 × 13 SXCRS
07934 150 × 13 SXCRS

21

Mandrine

Cod produs Dimensiuni (mm)
07948 900/8
07947 900/6

Discuri pentru polizare tip Green Corps

Discuri de uz general pentru polizarea o elurilor inox, o elurilor slab i mediu
aliate, aluminiului.
Discuri cu mineral Cubitron™ (granule ceramice)

Cele mai uzuale aplica ii
• Preg tirea materialelor în vederea sud rii
• Polizarea sudurilor
• Înl turarea tunderului la materialele debitate oxi-gaz

Beneficii
• Rata de t iere foarte bun , datorit mineralului Cubitron
• Nu se încarc , beneficiu util în special la prelucrarea metalelor moi
(aluminiu)
• Nivelul vibra iilor este cu 50-70 % mai mic decat în cazul discurilor de
polizare uzuale
• Mai u oare decât discurile clasice datorit grosimii mai mici

Cod produs Dimensiuni (mm) Granula ie RPM Ambalare
60630 115 × 3.1 × 22 P36 13300 20
50444 115 × 3.1 × 22 P80 13300 20
60638 178 × 3.1 × 22 P36 8500 20
60641 178 × 3.1 × 22 P80 8500 20

Discuri de debitare 3M
Noua gam de discuri de debitare cu grosime de 1 este disponibil în dou
variante cu diametre conform standardelor în vigoare, având dimensiunile:
115mm × 1mm × 22mm
125mm × 1mm × 22mm

Fiecare variant dimensional este disponibil în trei tipuri:
O el-carbon
Inox
Cubitron™ (gama premium)

Aplica ii:
Debitarea materialelor din o el-carbon i inox în domeniul prelucr rii metalelor
i al construc iilor

22

Principalele beneficii:

• Vitez de t iere ridicat
• Durat mare de via i productivitate crescut
• P streaz rigiditatea în timpul opera iei de debitare
• Bavuri minime l sate în urma opera iei de debitare

Denumire produs Cod produs Dimensiuni (mm) Pachet interior Unitate de ambalare
Discuri de debitare pentru o el carbon 68008 115× 1 × 22 50 4×50
Discuri de debitare pentru o el carbon 68009 115× 1 × 22 50 4×50
Discuri de debitare pentru o el inoxidabil 68010 115× 1 × 22 50 4×50
Discuri de debitare pentru o el inoxidabil 68011 125× 1 × 22 50 4×50
Discuri de debitare cu granule tip Cubitron™ 68012 115× 1 × 22 50 4×50
Discuri de debitare cu granule tip Cubitron™ 68013 125× 1 × 22 50 4×50

Discuri lamelare 3M 747D

Discuri lamelare de mare performan destinate lefuirii materialelor dure, în
special celor din o el inoxidabil. Realizate din material ceramic Cubitron, un
mineral extrem de dur i care se fragmenteaz dup muchii foarte ascu ite,
acoperite cu un strat special care favorizeaz disiparea temperaturii în timpul
lucrului, sunt caracterizate printr-o durata mare de via a produsului.

Ambalare
Cod produs Dimesiuni (mm) Granula ie RPM
(cutie)
49613 115 × 22 plan P36 13000 10
49615 115 × 22 plan P60 13000 10
49616 115 × 22 plan P80 13000 10
49617 115 × 22 plan P120 13000 10
66108 180 × 22 plan P60 8600 10
66109 180 × 22 plan P80 8600 10

Discuri lamelare 3M 574F

Discuri lamelare de uz general realizate din aliaj aluminiu i zirconium fixat pe suport din fibr de sticl . Permit
realizarea unor performan e deosebite, atât pe o eluri carbon cât i pe aliaje de aluminiu. Disponibile în dou forme: plan
(tip A) i Conic (tip B)

Ambalare
Cod produs Dimesiuni (mm) Granula ie RPM
(cutie)
61550 115 × 22 plan P40 13000 10
61551 115 × 22 plan P60 13000 10
61552 115 × 22 plan P80 13000 10
61565 115 × 22 conic P40 13000 10
61566 115 × 22 conic P60 13000 10
61567 115 × 22 conic P80 13000 10
61559 180 × 22 plan P40 8600 10
61560 180 × 22 plan P60 8600 10
61561 180 × 22 plan P80 8600 10
61574 180 × 22 conic P40 8600 10
61575 180 × 22 conic P60 8600 10
61576 180 × 22 conic P80 8600 10

23

Discuri lamelare 3M 556D
Noua gam de discuri lamelare 556D este disponibil în dou formate tip A (plan) i tip B (conic) conform ISO
15635:2001.
Discurile din familia 556D au în componen mineral tip Aluminiu-Zirconiu pe suport de pânz tip X. Corpul discului este
din fibr de sticl . Discuri de uz general, pot fi utilizate pe o gam foarte larg de materiale, de la o eluri inoxidabile i
o eluri carbon la materiale neferoase ca arama i aluminiul.
Cod produs Dimesiuni (mm) Granula ie RPM Ambalare (cutie)
61784 115 × 22 conic P40 13300 100
61785 115 × 22 conic P60 13300 100
61786 115 × 22 conic P80 13300 100
61787 115 × 22 conic P120 13300 100
61788 115 × 22 plan P40 13300 100
61789 115 × 22 plan P60 13300 100
61790 115 × 22 plan P80 13300 100
61791 115 × 22 plan P120 13300 100
61792 125 × 22 conic P40 12200 100
61793 125 × 22 conic P60 12200 100
61794 125 × 22 conic P80 12200 100
61795 125 × 22 conic P120 12200 100
61800 180 × 22 conic P40 8500 100
61801 180 × 22 conic P60 8500 100
61802 180 × 22 conic P80 8500 100
61803 180 × 22 conic P120 8500 100

Cele mai uzuale aplica ii: Avantaje Beneficii
• Polizarea suprafe elor i • Rata de t iere foarte bun • Performan ridicat pe o varietate de materiale:
a sudurilor • Durat de via ridicat o el inox, aluminiu, o el carbon, etc.
• Îndep rtarea surplusului • Productivitate crescut • Se pot realiza simultan opera ii de polizare,
de material i a ruginii • Nu se încarc în cazul utiliz rii lefuire i finisare
• Înl turarea cordoanelor pe materiale moi • Permit ob inerea unor finisaje deosebite
de sudur • Nu genereaz marcaje în • Genereaz o finisare uniform
• Debavurarea materialelor material (crest turi) • Reduc num rul de pa i tehnologici
• Finisarea suprafe elor • Nu necesit accesorii • Costuri reduse de operare
suplimentare • U or de operat

5.5. SISTEMUL ROLOC
Discuri Roloc 983C

Disc pe suport de pânz cu mineral ceramic 3M Cubitron acoperit cu un
strat special care ajut prelungind durata de via a produsului. Excelente
pentru a fi utilizate la o elurile slab i mediu aliate. Permit lefurirea în zone
greu accesibile.

22349 76 P36
85890 76 P50
22350 76 P60
22351 76 P80
85892 76 P120

24

Discuri Roloc Scotch-Brite pentru condi ionarea 85883 76 P36
suprafe elor SC-DR 85884 76 P50
85885 76 P60
Excelent produs destinat înl tur rii marcajelor de la 85886 76 P80
prelucr rile mecanice, schimb rilor de culoare ap rute
85887 76 P100
i nu distruge componentele. Realizeaz o prelucrare
uniform în timp. 85888 76 P120

Discuri de curatare tip Roloc

XT a fost conceput pentru curatarea metalelor inainte si
dup sudur cât i pentru înl turarea ruginei sau a altor
suprafe e acoperite.

05528 50 ACRS
05527 50 AMED
05523 50 AVFN
05532 75 ACRS
05531 75 AMED
05530 75 AVFN
05814 100 × 13 SXCRS
05815 125 × 13 SXCRS
Discuri Roloc 785 C de fibra Cubitron

Disc pe fibr acoperit cu mineral ceramic Cubitron
acoperit cu un strat special este o alegere execelent
pentru polizarea materialelor dure ca o elurile inox.

25

6. Solu ii pentru protec ia individual Gama Confort

6.1. M TI DE PROTEC IE RESPIRATORIE ÎMPOTRIVA În cazul acestei game de m ti, utilizatorul beneficiaz
de o echipare deosebit de confortabil . Design-ul cu trei
PARTICULELOR SOLIDE I AEROSOLILOR
segmente, precum i materialul foarte fin de pe partea
interioar a m tii asigur un grad ridicat de confort i nu
M tile corespund tuturor standardelor majore în vigoare
împiedic comunicarea, fiind u or acceptate de utilizatori.
i fac parte din echipamentul de baz necesar pentru
Chiar i în cazul unei durate mai lungi de utilizare, m tile
diferite activit i. Supapa de expira ie Cool-Flow m re te
din gama 9300 ofer confort ridicat.
confortul i faciliteaz evacuarea aerului cald i umed din
masc . Mediul de Filtrare 3M de Înalt Performan ofer Masc f r supap de expira ie
confort suplimentar, reducând rezisten a la respira ie.
Benzile elastice sunt codificate pe culori, pentru
recunoa terea rapid a gradelor de protec ie: P1 = benzi
albastre, P2=benzi galbene, P3=benzi ro ii.
Masc f r supap de expira ie

Masc de protec ie Grad de Limite
respiratorie protec ie de utilizare
9310 FFP1 4 x CMA
9320 FFP2 12 x CMA

Masc de protec ie Limit de
Grad de protec ie
respiratorie utilizare Masc cu supap de expira ie Cool-Flow
8710E FFP1 4 x CMA
8810 FFP2 12 x CMA

Masca cu supap de expira ie Cool-Flow

Masc de protec ie Limita de Masc de protec ie Grad de Limite
Grad de protec ie
respiratorie utilizare respiratorie protec ie de utilizare
8812 FFP1 4 x CMA 9312 FFP1 4 x CMA
8822 FFP2 12 x CMA 9322 FFP2 12 xCMA

Toate m tile corespund normei europene EN149: 2001 i 9332 FFP3 50 x CMA
poart marcajul CE.
CMA = Valoarea concentra iei maxime admise
26

Ambalate individual, pentru p strare igienic i
comod 6.2. M TI DE PROTEC IE RESPIRATORIE ÎMPOTRIVA
GAZELOR I VAPORILOR

Concepute pentru confort maxim, m tile au o greutate
redus , necesit i minime de între inere i sistem
tip baionet pentru fixarea filtrelor. Filtrele au design
compact, sunt pozi ionate lateral m tii i apropiat de
fa , pentru fixare echilibrat i au suprafa de filtrare
mare, pentru rezisten respiratorie minim .
Este disponibil un sortiment larg de filtre, pentru domenii
Toate m tile corespund normei europene EN149: 2001 de utilizare multiple. EN140:1998.
i poart marcajul CE.
CMA = valoarea concentra iei maxime admise
Pentru detalii suplimentare i ghiduri de selec ie, v
rug m solicit i catalogul specific produselor de protec ie
a muncii.

1. Semimasc de folosin îndelungat
Disponibil în 3 m rimi:
• 6100 (S)
• 6200 (M)
• 6300 (L)

2. Masc complet de folosin îndelungat
Masc complet din silicon, seria 6000, prev zut cu
vizor mare, rezistent la zgârieturi. Masc din clasa I.

Disponibil în 3 m rimi:
• 6700S (S)
• 6800S (M)
• 6900S (L)

27

Filtre pentru gaze i vapori ata abile la semim tile i m tile complete pentru folosin îndelungat

FILTRU STANDARD CLASA CONTAMINANT
6051 EN14387: 2004 A1 Vapori organici (punct de fierbere > 65°C)
6055 A2
6054 EN141: 2000 K1 Amoniac i deriva i
6057 EN141: 2000 ABE1 Vapori organici, anorganici i gaze acide
6059 EN141: 2000 ABEK1 Vapori organici, anorganici, gaze acide i amoniac
6075 EN141: 2000 A1 + aldehid formic Vapori organici i aldehida formic
6096 EN141: 2000 HgP3 Vapori de mercur clor i particule
6098 EN371: 1992 AXP3 Vapori organici (punct de fierbere <65°C) i
(doar pentru masca particule
completa)
6099 ABEK2P3 Vapori organici, anorganici, gaze acide, amoniac i
(doar pentru masca EN141: 2000 particule
completa)

Filtre pentru particule ata abile la semim tile i m tile complete pentru folosin îndelungat

FILTRU STANDARD CLASA CONTAMINANT
5911 EN143: P1 R Particule (pulberi fine i aerosoli)
5925 (06925) 2000 / A1:2006 P2 R
5935 P3 R
2125 EN143: 2000 / A1:2006 P2 R Particule (pulberi fine i aerosoli)
2135 P3 R
2128 EN143: 2000 / A1:2006 P2 R Particule, ozon.
2138 P3 R Mirosuri de vapori organici i gaze acide sub valoarea CMA
6035 EN143: 2000 / A1:2006 P3 R Particule (pulberi fine i aerosoli)
6038 EN143: 2000 / A1:2006 P3 R Particule, acid flourhidric la 30ppm.
Particule, ozon.
Mirosuri de vapori organici i gaze acide sub valoarea CMA

Toate semim tile seria 6000 corespund prevederilor EN140 i sunt marcate CE.
M tile complete din seria 6000 sunt testate i aprobate conform EN136 i sunt marcate CE. Gradele de protec ie ale
m tilor sunt date de filtrele din seria 2000, 5000 i 6000 utilizate în fiecare caz.
Detalii privind performan ele i limitele sunt men ionate pe ambalajul produsului i în instruc iunile de utilizare. Înainte
de utilizarea m tilor de protec ie, utilizatorul trebuie s citeasc i s î i însu easc instruc iunile de utilizare pentru
fiecare produs. Consulta i legisla ia în vigoare.

28

6.3. OCHELARI DE PROTEC IE Ochelari de protec ie 2810 3M™
3M, un lider mondial în domeniul echipamentelor de • Foarte u ori
protec ie ofer o gam vast de ochelari de protec ie Având o greutate foarte redus (21 g), modelul 2810
profesionali. 3M™ cu lentile din policarbonat, combin stilul
Nuan a lentilelor: incolor, gri (protec ie împotriva tradi ional al ochelarilor de protec ie cu un aspect
luminozit ii puternice. Ofer o bun recunoa tere a atr g tor. Bra ele plate cu finisaj satinat îmbun t esc
semnalelor optice), galben (pentru m rirea contrastului aspectul ochelarilor, confortul utilizatorului, precum i
în spa ii cu luminozitate redus ), oglind (pentru lucr rile compatibilitatea cu antifoanele externe. Totodat , design-
efectuate în spa ii închise/deschise), ro u–portocaliu
ul ochelarilor 2810 3M™ asigur protec ie în p r ile
(pentru protec ie împotriva luminii albastre puternice), IR
5 ( protec ie împotriva radia iilor infraro ii). Toate lentilele laterale pentru cre terea siguran ei utilizatorului.
ofer protec ie mecanic i UV. Nuan a
Produs Clasa optic Standard
Standarde europene: marca CE (îndepline te cerin ele lentilelor
directivei EC 89/686), EN 166 pentru protec ia ochilor, 3M 2810 Incolor 1 EN 166, EN170
EN 170 pentru protec ia ochilor cu filtre pentru raze UV,
EN 172 pentru protec ia ochilor împotriva luminozit ii
puternice, în utiliz rile industriale (lentile cu nuan a gri).
To i ochelarii de protec ie corespund normei europene
EN166:2001 i poart marcajul CE.
Ochelari de protec ie 2800 3M™
• Confortabili i versatili
Având lentile înclinabile i bra e sub iri reglabile,
ochelarii de protec ie 2800 3M™ pot fi purta i deasupra
majorit ii ochelarilor de corec ie. Lentila rezistent din
policarbonat cu strat protector antizgâriere asigur un
câmp vizual extins, precum i un nivel ridicat de protec ie Ochelari de protec ie 2820 3M™
împotriva impactului. Având o greutate redus pentru
• Protec ie i elegan
categoria c reia îi apar in (doar 38 g), sunt disponibili
Modelul 2820 3M™ cu greutate foarte redus (22 g),
în trei nuan e ale lentilelor: incolor, galben pentru
are un design modern i ofer acoperire i vizibilitate
îmbun t irea contrastului în medii cu luminozitate
excelente. Bra ele moi i flexibile pot fi înclinate pentru
redus i IR5 pentru sudare cu gaz i pentru ajutori de
ajustarea individual , oferind utilizatorului confort
sudor.
îmbun t it. Sunt prev zu i cu lentile rezistente din
Produs Nuan a Clasa Standarde
policarbonat, acoperite cu strat de protec ie antizgâriere
lentilelor Optic i antiaburire, pentru performan i durabilitate.
3M 2800 Incolor 1 EN166, EN170 Nuan a Clasa
Produs Standarde
3M 2802 Galben 1 EN166, EN170 lentilelor optic
3M 2820 Incolor 1 EN166, EN170
3M 2805 IR5 1 EN166, EN169,
EN171 3M 2821 Gri 1 EN166, EN172
3M 2822 Galben 1 EN166, EN170

29

Masc de sudur Speedglas SL
Ochelari de protec ie 2840 3M™
Masc de sudur Super U oar : 360 g (complet : filtru +
• Elegan i confort deosebite
masc )
Cu design deosebit i greutate redus (26 g), ochelarii de
Filtrul automat prev zut cu func ie Auto ON, este conform
protec ie 2840 3M™ au bra ele înclinabile i reglabile
în lungime, asigurând potrivirea optim , suprafa moale
în partea interioar a bra elor, protec ie integrat pentru
sprâncene i sunt prev zu i cu lentile din policarbonat cu
strat protector antizgâriere i antiaburire.

EN 379 pentru protec ia ochilor i EN 175 pentru
protec ia fe ei, clasificare 1/1/1/2. Timpul de activare
Nuan a luminos-întunecat este de 0,1 ms (+23°C) i întunecat-
Produs Clasa optic Standarde luminos 60-250 ms. Filtrul ofer protec ie UV/IR cu grad
lentilei
3M 2840 Incolor 1 EN 166, EN170 de întunecare 12 (permanent). Ecranul are dimensiunile
3M 2841 Gri 1 EN166, EN172 42 X 93 mm. În modul luminos, filtrul are grad de
3M 2842 Galben 1 EN166, EN170 întunecare 3 iar în modul întunecat gradul de întunecare
este variabil 8 – 12. Este alimentat cu baterie litiu 3
3M 2846 Ro u- 1 EN166, EN170 vol i cu durata de via de 2000 de ore. Se utilizeaz
portocaliu în intervalul de temperatur -5°C pân la +55°C i se
3M 2844 Oglind 1 EN166, EN172 depoziteaz în intervalul -30°C pân la +70°C.
3M 2845 IR5 1 EN166, EN169 Standarde:
Filtre de sudur cu auto-întunecare (ADF)
EN 379:2003 Protec ia ochilor (Filtre automate pentru
Ochelari de protec ie compac i
sudur ).
Lentila panoramic pentru câmp vizual excelent, cu strat EN 169:2002 Protec ia ochilor (Filtre pentru sudur
de protec ie antizgâriere (2790), împotriva razelor UV i i procese similare– Cerin ele pentru transmitan de
antiaburire (2790 si 2790A). lumin i recomand ri de utilizare)
Ochelarii sunt etan i, pentru protec ie împotriva Protec ie exterioar i protec ie interioar a filtrului cu
substan elor lichide, pulberilor, gazelor i vaporilor, au auto-întunecare
suport flexibil pentru nas i band lat , ajustabil . EN 166:2001 Protec ia ochilor – Specifica ii
Pot fi purta i deasupra majorit ii ochelarilor de corec ie. Masca de sudur
EN 175:1997 Protec ia ochilor – Echipament pentru
protec ia ochilor i a fe ei în timpul opera iilor de sudur
i a proceselor similare.

Num r de catalog Lentile Protec ie
2790 Policarbonat Impact cu energie
medie
Metal topit
2790A Acetat Substan e chimice

30

6.4. ANTIFOANE C. Antifoane externe
Toate articolele 3M destinate protec iei auditive sunt Suportul pentru cap foarte larg i c ptu eala din material
omologate conform EN 352 i poart marca CE. spumos, precum i perni ele moi de izolare ofer un
A. Antifoane interne de unic folosin confort maxim.
Toate articolele de protec ie auditiv sunt conforme EN
Moi, realizate din spuma poliuretanic nealergic , 352 i poart marca CE.
antifoanele interne de unic folosin sunt foarte
confortabile în utilizare. Forma conic , pentru o potrivire 1435 Antifoane externe
perfect în aproape orice tip de canal al urechii, le fac
mai u or de utilizat. Suprafa a neted , rezisten la
murd rire.

Num r de catalog Versiune Izolare fonic
1100 F r nur 37 dB (SNR)
(H/37; M/34; L/31)
1110 Cu nur 37 dB (SNR)
(H/37; M/34; L/31)
Num r de catalog Izolare fonic
1435 25 dB (SNR)
B. Antifoane interne reutilizabile, cu caset (H/27; M/22; L/15)

P strate în siguran i curate, în cutie.
Cutia cu clem pentru prinderea la centur asigur 1440, 1445 Antifoane externe
p strarea igienic i în siguran a antifoanelor cât i
accesul comod.
Antifoanele au lamele moi pentru adaptare optim i
fixare stabil , design special pentru prinderea între
degete i introducerea cu u urin .

Num r de catalog Versiune Izolare fonic
1261 F r nur 25 dB (SNR) Num r de catalog Izolare fonic
(H/27; M/22; L/20) 1440 27 dB (SNR)
1271 Cu nur 25 dB (SNR) (H/31; M/24; L/16)
(H/27; M/22; L/20) 1445 32 dB (SNR)
(H/32; M/29; L/23)

31

6.5. COMBINEZOANE DE PROTEC IE B. Combinezoane de protec ie 3M™ 4540 Clasa 5/6
3M ofer o gam selec ionat de combinezoane de înalt Realizate dintr-un material microporos în mai multe
calitate, ce asigur confortul circula iei aerului în interior straturi, de înalt calitate, combinezoanele de protec ie
i protec ia în care pute i avea încredere. Având cel
mai înalt nivel calitativ, acestea garanteaz utilizarea i
protec ia eficient împotriva multor noxe industriale.
A. Combinezoane de protec ie 3M™ 4530 Clasa 5/6
Realizate dintr-un material extrem de u or, moale i care
permite circula ia aerului, combinezoanele de protec ie
3M™ 4530 ofer confort excelent i protec ie ridicat
împotriva particulelor i a stropirii cu substan e chimice.
De asemenea, modelul 3M™ 4530 îndeplineste cerin ele
EN533 index 1/0, fiind ignifug i, din acest motiv,
poate servi ca primul strat extern ignifug în aplica ii
specifice (ex: sudur ), când sunt purtate deasupra unui
combinezon de protec ie cu index 2 sau 3.

3M™ 4540 ofer protec ie excelent împotriva stropirii
cu substan e chimice lichide periculoase pentru s n tate,
precum i eficien excelen la filtrarea particulelor
periculoase (incluzând particule nucleare).
Triunghiul unic pentru circula ia aerului, pozi ionat pe
spate, îmbun t este considerabil circula ia aerului,
reducând acumularea c ldurii. Tivul pozi ionat în interior
i clinul înt rit confer robuste e m rit combinezonului
3M 4540™, pentru durabilitate crescut .
Num r de Categ.
Culoare Clasa Dimensiuni
catalog CE
4540 alba III 5/6 M, L XL, XXL

Aplica iile principale includ vopsirea, procesarea
metalelor, opera ii u oare de între inere i cur are
industrial i procesarea farmaceutic .
Num r de Categ.
Culoare Clasa Dimensiuni
catalog CE
4530 albastru III 5/6 M, L XL, XXL

Aplica iile principale includ vopsirea, procesarea
metalelor, opera ii u oare de între inere i cur are
industrial i sudare.

32

7. Solu ii pentru cur are i protec ie 1600 Spray anticoroziv

Spray de cur are pe baz de citrice Acest produs prezint un strat de izolare i
acoperire pe baz de r in alchidic . Este
Acest produs este un cur itor i degresant
rezistent la raze UV, acizi, ulei i le ie. Filmul
performant utilizat pentru înl turarea
este dur flexibil i rezistent, cu adeziune
urmelor de adeziv l sate de benzile adezive,
excelent . Disponibil în cantit i de 400ml.
gr simii, uleiurilor i mizeriei. Cur itorul
este pe baz de citrice.

Produs Cantitate 1625 Spray de cur are special a
Industrial Cleaner 500 ml contactelor

Cur murd riile, gr simile i alte particule.
5-Way Spray Este neutru din punct de vedere electric i
Lubrifiant, cur itor, previne ruginirea i ajut nu las reziduri. Disponibil în cantit i de
la deblocarea uruburilor i piuli elor. 400 ml.

Produs Cantitate
5-Way Spray 500 ml 1633 Spray pentru cur irea ruginei
Acest spray dizolv rugina i îndep rteaz umezeala. Are
un poten ial înalt de penetrare. Disponibil în cantit i de
Silicone Spray 400 ml.
Lubrifiaz , elimin zgomotele cauzate de
frecare, previne înghe area i protejeaz
1638 Aer comprimat
piesele împotriva ruginirii. Se usuc rapid i
are durat de via mare. Ideal pentru cur ire i îndep rtare praf, este neutru i nu
este periculos. Disponibil în cantit i de 400 ml.

Produs Cantitate
Silicone Spray 500 ml

Stainless Steel Cleaner
Spray ideal pentru cur area i polisarea
o elului inoxidabil, cromului i aluminiului.

Asigur o str lucire durabil i previne
apari ia amprentelor i petelor. Nu con ine
compu i petrolieri distila i.

Produs Cantitate
Stainless Steel Cleaner 500 ml

33

8. Solu ii pentru etan are i
protec ie

2902 Duct Tape
Band adeziv , pe suport de material
textil c ptu it cu polietilen , prevazut
cu adeziv pe baz de cauciuc. Având
o grosime de 0.21 mm este utilizat
pentru protec ie împotriva umezelii,
etan are i aplica ii generale industriale.
Se îndeparteaz u or chiar i dup o
expunere la temperatur de 65º C timp de o or . Produs Dimensiuni(mm×m) Grosime(mm)
Scotchrap 50 25×30 0,25
Scotch 2229 95×3,0 3,2
2902 argintiu 50 50
2902 negru 50 50 425 Band de aluminiu
Band de aluminiu cu grosimea de 0.12 mm prevazut
3903 Duct Tape cu adeziv acrilic transparent. Rezist la temperaturi între
-54º i149º C. Aplica iile posibile includ: reparare i la
Band adeziv din vinil cu grosimea interior i exterior, ata area cablurilor, crearea de bariere
de 0.16 mm i adeziv pe baz de împotriva umezelii sau pentru reflectarea c ldurii.
cauciuc. Folosit pentru etan are
i protec ie împotriva prafului
i umezelii, mascare, ambalare,
grupare, protec ie împotriva
abraziunii i între inere general .

3903 negru 50 50
3903 argintiu 50 50
3903 alb 50 50 Produs L ime (mm) Lungime (m)
425 25 55
425 50 55
Scotchrap 50
Banda anticoroziv utilizat la
protec ia exterioar a cablurilor, 1436 Band de aluminiu
evilor metalice. Este cea mai
bun solu ie pentru aplica ii care Band de aluminiu prevazut
necesit rezisten superioar la cu adeziv pe baza de cauciuc
abraziune, umezeal , s ruri acide pentru a adera pe o mare
i alcaline. Foarte bun utilizare varietate de substraturi.
în industria de petrol i gaze. Grosimea benzii este de
0.075mm. Rezist la temperaturi
între -25º C i70º C (100 º C pe
Scotch 2229 termen scurt).
Band de mastic, conformabil , durabil i aderent .
Rapid i u or de instalat pentru izola ii, etan ri i
protec ii la condi ii adverse de mediu. Rezisten la Produs L ime (mm) Lungime (m)
coroziune i la radia ii UV. Rezist la temperaturi între 1436 25 50
-34 °C÷90 °C (operare continu ). Izolarea conexiuni 1436 50 50
electrice pân la 1000V (stratul superior se acoper cu
banda PVC). Protec ie anticoroziv a contactelor electrice.
Etan are conducte sau capete de cabluri.
34

9. Solu ii pentru re ele electrice Scotch Super 33+
Banda PVC clasa
9.1. BENZI ELECTRICE SCOTCH™ Premium, rezistent la
radia iile UV i la flac r .
Benzile electrice Scotch™ sunt pentru toate tipurile de Temperatur minim de
izola ie de joas tensiune i se bucur de experien a aplicare este -18 °C iar
celui mai mare fabricant de benzi din lume. temperatura maxim de
lucru +90 °C.

A. BENZI IZOLANTE DIN PVC Elasticitatea crescut
îi confer posibilitatea
Aceste benzi prezint izola ie electric – joas tensiune, utiliz rii pentru orice tip de mediu ambiant. Este utilizat
protec ie mecanic , protec ie la umezeal , s ruri alcaline ca band izolatoare electric în aplica ii cu grad crescut
i acide. Sunt folosite i pentru marcare sau identificare. de solicitare, rezisten mare la abraziune, la ac iunea
acizilor, alcalilor, precum i solven i i agen i atmosferici.
Temflex 1300 Disponibil în culoarea neagr .
Banda PVC pentru utiliz ri generale Dimensiuni Grosime
Produs
Este disponibil în urm toarele culori: (mm×mm) (mm)
negru, alb, galben, albastru, verde, Scotch Super 33+ 19×20 0,18
verde/galben, maro, portocaliu, gri, ro u Scotch 780 19×20 0,18
ce permit utilizarea la identificarea 15×10 0,13
i marcarea circuitelor. Prezint o bun rezisten la Temflex 1300
18×20 0,15
îmb trânire, agen i atmosferici, abraziune, acizi, alcali i
solven i u ori.

B. BENZI PENTRU ETAN ARE I PROTEC IE

Scotchrap 50
Banda anti-coroziv utilizat
la protec ia exterioar a
Este recomandat în special pentru aplica ii de interior.
cablurilor, evilor metalice.
Este cea mai bun solu ie
pentru aplica ii care necesit
Scotch 780 rezisten superioar la
Banda PVC clasa Medie abraziune, umezeal , s ruri
Rezisten mare la abraziune, umezeal , la ac iunea acide i alcaline. Foarte bun
alcalilor, acizilor i la condi ii diverse de mediu. Dispune utilizare în industria de petrol
de o mare flexibilitate oferind o foarte bun protec ie i gaze.
mecanic . Disponibil în culoarea neagr pentru
aplica ile de exterior.
Alte culori: alb, albastru, ro u, verde, galben/verde
Scotch 2229
Banda de mastic, conformabil , durabil i aderent .
Este rapid i usor de instalat pentru izola ii, etan ri

35

i protec ii la condi ii adverse de mediu. Rezisten la D. AEROSOLI
coroziune i la radia ii UV.
Gama de temperaturi:
Aerosolii sunt folosi i
Operare continu : -34 °C÷90 °C
pentru izola ii electrice,
Aplicare: -18 °C÷38 °C precum i pentru
Izolare conexiuni electrice pân la 1000V (stratul superior protec ia i cur irea
se acoper cu banda PVC). Protec ie anticoroziv a componentelor
contactelor electrice. Etan are conducte sau capete de electrice, electronice, a
cabluri. conectorilor etc.
Nici un aerosol 3M nu
con ine CFC.
Dimensiuni
Produs Grosime(mm)
(mm×mm)
Scotchrap 50 25×30 0,25
1601 Spray izolator transparent
Scotch 2229 95×3,0 3,2

Spray care prezint un strat de izolare
i acoperire pe baz de ra in alchidic .
C. BENZI PENTRU IZOLA II LA TEMPERATUR ÎNALT Este rezistent la raze UV, acizi, ulei, lesie i
protejeaza împotriva umezelei i apei. Filmul
este dur flexibil i rezistent, cu adeziune
Izola ii stabile la temperaturi de pân la 180 °C excelent . Produsul prezint o rigiditate dielectric mare.
Disponibil în cantit i de 400ml.

Scotch 27 Sprayuri izolatoare colorate

Spray Culoare Caracteristici
Banda izolant de joas 1602 rosu Rigiditate
tensiune autoadeziv pe dielectric
suport textil impregnat cu 1603 negru
mare, nivel de
fibra de sticl . izola ie 34 kV/
1604 gri
De ine propriet i electrice, mm
mecanice i termice
superioare care permit
Disponibil în cantit i de 400 ml.
utilizarea chiar i la temperaturi pân la 130 °C.

Scotch 69

Banda adeziv
pe suport textil
impregnat cu fibre
de sticl i adeziv
siliconic.
Permite utilizarea la
temperaturi de pân
la 180 °C.
Are propriet i superioare benzii Scotch 27.

Produs Dimensiuni(mm×m) Grosime(mm)
Scotch 27 12×20 0,17
Scotch 69 19×33 0,178

36

Catalog industrial 3 m

Recomendados

Recomendados

Mais conteúdo relacionado

Destaque

Destaque (20)

Catalog industrial 3 m