SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 21
Baixar para ler offline
PROFESSORA REBECA XAVIER
1850 – 1860 / SP


Algumas épocas depois da introdução do
Romantismo no Brasil, a poesia ganhou
novos rumos com o aparecimento dos
ultrarromânticos.
Esses
poetas,
desvinculados do compromisso com a
nacionalidade assumido pela primeira
geração, desinteressavam-se da vida
político-social e voltavam-se para si
mesmos, numa atitude profundamente
pessimista. Como forma de protesto ao
mundo burguês, viviam entediados e à
espera da morte.
PROFESSORA REBECA XAVIER
O ―mal do século‖
Desacreditados dos ideais que levaram
à Revolução Francesa
 Sem ideais a seguir
 ―geração perdida‖
 Vida desregrada, entregue aos estudos
acadêmicos, ao ócio, aos casos
amorosos e à leitura de obras literárias
como as de Musset e de Byron.


PROFESSORA REBECA XAVIER
Lord Byron
Lorde Byron, foi um destacado
poeta britânico e uma das
figuras mais influentes do
Romantismo, que, segundo
diversas histórias, era um
vampiro, que matou seu irmão,
Lord Nelson, por ter lhe traído
com sua mulher. A morte de
Lord Nelson foi dita como uma
mordida em seu pescoço, dada
por Lord Byron.

PROFESSORA REBECA XAVIER


Versos Inscritos numa Taça Feita de um
Crânio
Tradução de Castro Alves
Não, não te assustes: não fugiu o meu
espírito
Vê em mim um crânio, o único que existe
Do qual, muito ao contrário de uma fronte
viva,
Tudo aquilo que flui jamais é triste.
Vivi, amei, bebi, tal como tu; morri;
Que renuncie a terra aos ossos meus
Enche! Não podes injuriar-me; tem o
verme
Lábios mais repugnantes do que os teus
olhos.

Bebe enquanto puderes; quando tu e os
teus
Já tiverdes partido, uma outra gente
Possa te redimir da terra que abraçar-te,
E festeje com o morto e a própria rima
tente.
E por que não? Se as frontes geram tal
tristeza
Através da existência -curto dia-,
Redimidas dos vermes e da argila
Ao menos possam ter alguma serventia.

Onde outrora brilhou, talvez, minha razão,
Para ajudar os outros brilhe agora eu;
Substituto haverá mais nobre que o vinho
Se o nosso cérebro já se perdeu?

PROFESSORA REBECA XAVIER
Nacionalismo
Indianismo
Subjetivismo
Egocentrismo
Sondagem interior (investigação psicológica)

PROFESSORA REBECA XAVIER
O medo de amar
Dualismo
 Platonismo
 Ideal feminino associado a figuras
incorpóreas ou assexuadas (anjo,
criança, virgem...)
 Amor físico apenas sugestivo


PROFESSORA REBECA XAVIER
Álvares de Azevedo
A antítese personificada.
Escreveu toda a sua obra (7
livros, discursos e cartas)
durante os quatro anos em que
foi estudante universitário.

PROFESSORA REBECA XAVIER
PROFESSORA REBECA XAVIER
As faces de Ariel e Caliban
Figuras mitológicas que significam,
respectivamente, o bem e o mal.
 Projeto literário consciente baseado na
contradição.
 Melhor exemplo: Lira dos vinte anos
* primeira e terceira partes: Ariel
* segunda parte: Caliban


PROFESSORA REBECA XAVIER
CALIBAN

ARIEL







Escuridão e
claridade
Noite e amanhecer
Onírico e realidade
Platonismo e
sensualidade
Amor e morte
Sublimação pela
morte







+
Mundo decadente
Viciados, bêbados,
prostitutas
Amor platônico x
Amor aristotélico
Linha orgíaca e
satânica

PROFESSORA REBECA XAVIER


SONETO
Pálida, à luz da lâmpada sombria,
Sobre o leito de flores reclinada,
Como a lua por noite embalsamada,
Entre as nuvens do amor ela dormia!



Era a virgem do mar, na escuma fria
Pela maré das águas embalada!
Era um anjo entre nuvens d'alvorada
Que em sonhos se banhava e se esquecia!



Era mais bela! o seio palpitando...
Negros olhos as pálpebras abrindo...
Formas nuas no leito resvalando...



Não te rias de mim, meu anjo lindo!
Por ti as noites eu velei chorando,
Por ti nos sonhos morrerei sorrindo!
PROFESSORA REBECA XAVIER
IDEIAS ÍNTIMAS
IX
Oh! ter vinte anos sem gozar de leve
A ventura de uma alma de donzela!
E sem na vida ter sentido nunca
Na suave atração de um róseo corpo
Meus olhos turvos se fechar de gozo!
Oh! nos meus sonhos, pelas noites
minhas
Passam tantas visões sobre meu
peito!
Palor de febre meu semblante cobre,
Bate meu coração com tanto fogo!
Um doce nome os lábios meus
suspiram,
Um nome de mulher... e vejo lânguida
No véu suave de amorosas sombras
Seminua, abatida, a mão no seio,
Perfumada visão romper a nuvem,
Sentar-se junto a mim, nas minhas

pálpebras
O alento fresco e leve como a vida
Passar delicioso... Que delírios!
Acordo palpitante... inda a procuro:
Embalde a chamo, embalde as minhas
lágrimas
Banham meus olhos, e suspiro e
gemo...
Imploro uma ilusão... tudo é silêncio!
Só o leito deserto, a sala muda!
Amorosa visão, mulher dos sonhos,
Eu sou tão infeliz, eu sofro tanto!
Nunca virás iluminar meu peito
Com um raio de luz desses teus
olhos?

PROFESSORA REBECA XAVIER
A face da ironia: o antirromantismo
É ela! é ela! — murmurei tremendo,
e o eco ao longe murmurou — é ela!
Eu a vi... minha fada aérea e pura —
a minha lavadeira na janela.

Oh! decerto... (pensei) é doce página
onde a alma derramou gentis amores;
são versos dela... que amanhã decerto
ela me enviará cheios de flores...

Dessas águas furtadas onde eu moro
eu a vejo estendendo no telhado
os vestidos de chita, as saias brancas;
eu a vejo e suspiro enamorado!

Tremi de febre! Venturosa folha!
Quem pousasse contigo neste seio!
Como Otelo beijando a sua esposa,
eu beijei-a a tremer de devaneio...

Esta noite eu ousei mais atrevido,
nas telhas que estalavam nos meus passos,
ir espiar seu venturoso sono,
vê-la mais bela de Morfeu nos braços!

É ela! é ela! — repeti tremendo;
mas cantou nesse instante uma coruja...
Abri cioso a página secreta...
Oh! meu Deus! era um rol de roupa suja!

Como dormia! que profundo sono!...
Tinha na mão o ferro do engomado...
Como roncava maviosa e pura!...
Quase caí na rua desmaiado!

Mas se Werther morreu por ver Carlota
Dando pão com manteiga às criancinhas,
Se achou-a assim tão bela... eu mais te adoro
Sonhando-te a lavar as camisinhas!

Afastei a janela, entrei medroso...
Palpitava-lhe o seio adormecido...
Fui beijá-la... roubei do seio dela
um bilhete que estava ali metido...

É ela! é ela, meu amor, minh'alma,
A Laura, a Beatriz que o céu revela...
É ela! é ela! — murmurei tremendo,
E o eco ao longe suspirou — é ela!
PROFESSORA REBECA XAVIER
Casimiro de Abreu
A poesia bem-comportada
Alivia o clima tenso e tétrico deixado
por Aluísio após sua morte prematura

PROFESSORA REBECA XAVIER
Amor associado à vida e à sensualidade
 Sensualidade mais natural, embora
imatura
 Insinuações, jogo de mostrar e
esconder
 Diversidade temática: infância, pátria,
saudade, solidão, natureza, amor
 Continuou a primeira geração, sem
grandes inovações


PROFESSORA REBECA XAVIER




SEGREDOS
Eu tenho uns amores - quem é que os não
tinha
Nos tempos antigos? - Amar não faz mal;
As almas que sentem paixão como a
minha
Que digam, que falem em regra geral.
- A flor dos meus sonhos é moça e bonita
Qual flor entreaberta do dia ao raiar,
Mas onde ela mora, que casa ela habita,
Não quero, não posso, não devo contar!
Seu rosto é formoso, seu talhe elegante,
Seus lábios de rosa, a fala é de mel,
As tranças compridas, qual livre bacante,
O pé de criança, cintura de anel;
- Os olhos rasgados são cor das safiras
Serenos e puros, azuis como o mar;
Se falam sinceros, se pregam mentiras,
Não quero, não posso, não devo contar!





Oh! ontem no baile com ela valsando
Senti as delícias dos anjos do céu!
Na dança ligeira qual silfo voando
Caiu-lhe do rosto seu cândido véu!
- Que noite e que baile ! - Seu hálito virgem
Queimava-me as faces no louco valsar,
As falas sentidas que os olhos falavam
Não posso, não quero, não devo contar!
Depois indolente firmou-se em meu braço,
Fugimos das salas, do mundo talvez!
Inda era mais bela rendida ao cansaço
Morrendo de amores em tal languidez!
- Que noite e que festa! e que lânguido
rosto
Banhado ao reflexo do branco luar!
A neve do colo e as ondas dos seios
Não quero, não posso, não devo contar!

PROFESSORA REBECA XAVIER




A noite é sublime! - Tem longos
queixumes,
Mistérios profundos que eu mesmo não
sei:
Do mar os gemidos, do prado os
perfumes,
De amor me mataram, de amor suspirei!
- Agora eu vos juro... Palavra! - não minto
Ouvi-a formosa também suspirar;
Os doces suspiros que os ecos ouviram
Não quero, não posso, não devo contar!
Então nesse instante nas águas do rio
Passava uma barca, e o bom remador
Cantava na flauta: - "Nas noites d'estio
O céu tem estrelas, o mar tem amor!" -



- E a voz maviosa do bom gondoleiro
Repete cantando: - "viver é amar!" Se os peitos respondem à voz do
barqueiro...
Não quero, não posso, não devo contar!
Trememos de medo... a boca emudece
Mas sentem-se os pulos do meu coração!
Seu seio nevado de amor se intumesce...
E os lábios se tocam no ardor da paixão!
- Depois... mas já vejo que vós, meus
senhores,
Com fina malícia quereis me enganar.
Aqui faço ponto; - segredos de amores
Não quero, não posso, não devo contar!

PROFESSORA REBECA XAVIER
Fagundes Varela
A poesia em transição
Casou-se com uma prostituta, união
que gerou uma criança que morreu
aos três anos. Com essa perda,
Fagundes se entregou ao álcool,
depois mudando-se par o campo e
envolvendo-se em um clima religioso
e panteísta

PROFESSORA REBECA XAVIER
Pessimismo
 Espiritualismo
 Solidão
 Morte
 Cunho social
 Cunho político
 Oratória
 Abundância de imagens


PROFESSORA REBECA XAVIER
PROFESSORA REBECA XAVIER

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

Romantismo no brasil segunda geração
Romantismo no brasil   segunda geraçãoRomantismo no brasil   segunda geração
Romantismo no brasil segunda geraçãoVilmar Vilaça
 
Romantismo no brasil (poesia)
Romantismo no brasil (poesia)Romantismo no brasil (poesia)
Romantismo no brasil (poesia)ISJ
 
Trabalho de Literatura - Escola Prof. Alício Araújo
Trabalho de Literatura -  Escola Prof. Alício AraújoTrabalho de Literatura -  Escola Prof. Alício Araújo
Trabalho de Literatura - Escola Prof. Alício AraújoBovary16
 
Romantismo poesia - 3ª geração
Romantismo   poesia - 3ª geraçãoRomantismo   poesia - 3ª geração
Romantismo poesia - 3ª geraçãoLuciene Gomes
 
Segunda geração romântica
Segunda geração românticaSegunda geração romântica
Segunda geração românticaLucas Adryel
 
Lira dos vinte anos (3)marco 2º b
Lira dos vinte anos (3)marco 2º bLira dos vinte anos (3)marco 2º b
Lira dos vinte anos (3)marco 2º bteresakashino
 
Romantismo poesia power point
Romantismo poesia power pointRomantismo poesia power point
Romantismo poesia power pointsfotoinpoc
 
3ª geração do romantismo no brasil
3ª geração do romantismo no brasil3ª geração do romantismo no brasil
3ª geração do romantismo no brasilGabrielaLimaPereira
 
O romantismo no brasil poesia
O romantismo no brasil   poesiaO romantismo no brasil   poesia
O romantismo no brasil poesiaguest5e4f04
 
segunda geração romântica
segunda geração românticasegunda geração romântica
segunda geração românticaalinesantana1422
 
2ª e 3ª geração romântica
2ª e 3ª geração romântica2ª e 3ª geração romântica
2ª e 3ª geração românticaAndriane Cursino
 
Romantismo brasileiro 2_gera_o
Romantismo brasileiro 2_gera_oRomantismo brasileiro 2_gera_o
Romantismo brasileiro 2_gera_ocaioalbarello
 

Mais procurados (19)

Alvares de azevedo
Alvares de azevedoAlvares de azevedo
Alvares de azevedo
 
Romantismo no brasil segunda geração
Romantismo no brasil   segunda geraçãoRomantismo no brasil   segunda geração
Romantismo no brasil segunda geração
 
Romantismo no brasil (poesia)
Romantismo no brasil (poesia)Romantismo no brasil (poesia)
Romantismo no brasil (poesia)
 
Trabalho de Literatura - Escola Prof. Alício Araújo
Trabalho de Literatura -  Escola Prof. Alício AraújoTrabalho de Literatura -  Escola Prof. Alício Araújo
Trabalho de Literatura - Escola Prof. Alício Araújo
 
Romantismo poesia - 3ª geração
Romantismo   poesia - 3ª geraçãoRomantismo   poesia - 3ª geração
Romantismo poesia - 3ª geração
 
Segunda geração romântica
Segunda geração românticaSegunda geração romântica
Segunda geração romântica
 
Lira dos vinte anos (3)marco 2º b
Lira dos vinte anos (3)marco 2º bLira dos vinte anos (3)marco 2º b
Lira dos vinte anos (3)marco 2º b
 
Romantismo poesia power point
Romantismo poesia power pointRomantismo poesia power point
Romantismo poesia power point
 
3ª geração do romantismo no brasil
3ª geração do romantismo no brasil3ª geração do romantismo no brasil
3ª geração do romantismo no brasil
 
Álvares de Azevedo
Álvares de AzevedoÁlvares de Azevedo
Álvares de Azevedo
 
Adélia Prado
Adélia PradoAdélia Prado
Adélia Prado
 
O romantismo no brasil poesia
O romantismo no brasil   poesiaO romantismo no brasil   poesia
O romantismo no brasil poesia
 
Romantismo
RomantismoRomantismo
Romantismo
 
Simbolismo autores
Simbolismo   autoresSimbolismo   autores
Simbolismo autores
 
segunda geração romântica
segunda geração românticasegunda geração romântica
segunda geração romântica
 
Carlos Drummond de Andrade
Carlos Drummond de AndradeCarlos Drummond de Andrade
Carlos Drummond de Andrade
 
2ª e 3ª geração romântica
2ª e 3ª geração romântica2ª e 3ª geração romântica
2ª e 3ª geração romântica
 
Romantismo brasileiro 2_gera_o
Romantismo brasileiro 2_gera_oRomantismo brasileiro 2_gera_o
Romantismo brasileiro 2_gera_o
 
O Romantismo
O RomantismoO Romantismo
O Romantismo
 

Destaque

Ultrarromantismo uma introdução
Ultrarromantismo uma introduçãoUltrarromantismo uma introdução
Ultrarromantismo uma introduçãoSamara Silva
 
A Segunda GeraçãO Do Romantismo
A Segunda GeraçãO Do RomantismoA Segunda GeraçãO Do Romantismo
A Segunda GeraçãO Do RomantismoGabriel Luck
 
Ultra-Romantismo - II Forum de Filosofia da Juventude - Colégio Sapiens - Fo...
Ultra-Romantismo -  II Forum de Filosofia da Juventude - Colégio Sapiens - Fo...Ultra-Romantismo -  II Forum de Filosofia da Juventude - Colégio Sapiens - Fo...
Ultra-Romantismo - II Forum de Filosofia da Juventude - Colégio Sapiens - Fo...Coruja Sapiens
 
O romantismo da segunda geração
O romantismo da segunda geraçãoO romantismo da segunda geração
O romantismo da segunda geraçãoAntonio Minharro
 
Slides Romantismo
Slides RomantismoSlides Romantismo
Slides Romantismomix1981
 
Romantismo primeira & segunda geração e romantismo na europa
Romantismo primeira & segunda geração e romantismo na europaRomantismo primeira & segunda geração e romantismo na europa
Romantismo primeira & segunda geração e romantismo na europaIgor Moura
 
Do Ultrarromantismo ao Realismo
Do Ultrarromantismo ao RealismoDo Ultrarromantismo ao Realismo
Do Ultrarromantismo ao RealismoLurdes Augusto
 
Escola de Educação Especial José Alvares de Azevedo
Escola de Educação Especial José Alvares de AzevedoEscola de Educação Especial José Alvares de Azevedo
Escola de Educação Especial José Alvares de AzevedoCOMDICARG
 
Apologo vilhena-RO 9º A
Apologo vilhena-RO 9º AApologo vilhena-RO 9º A
Apologo vilhena-RO 9º Atechnoeduca
 
Spend one million_dollars_student_guide
Spend one million_dollars_student_guideSpend one million_dollars_student_guide
Spend one million_dollars_student_guidedbrooks112
 
No mar - Poesia de Álvares de Azevedo
No mar - Poesia de Álvares de AzevedoNo mar - Poesia de Álvares de Azevedo
No mar - Poesia de Álvares de Azevedoescolaabtdai
 
Slide Lira dos 20 anos de Alvares de Azevedo
Slide Lira dos 20 anos de Alvares de AzevedoSlide Lira dos 20 anos de Alvares de Azevedo
Slide Lira dos 20 anos de Alvares de Azevedoisaac88anjos
 
Aps 1 2015 - análise literária do poema saudades de álvares de azevedo
Aps 1   2015 - análise literária do poema saudades de álvares de azevedoAps 1   2015 - análise literária do poema saudades de álvares de azevedo
Aps 1 2015 - análise literária do poema saudades de álvares de azevedojuliannecarvalho
 

Destaque (17)

Ultrarromantismo uma introdução
Ultrarromantismo uma introduçãoUltrarromantismo uma introdução
Ultrarromantismo uma introdução
 
A Segunda GeraçãO Do Romantismo
A Segunda GeraçãO Do RomantismoA Segunda GeraçãO Do Romantismo
A Segunda GeraçãO Do Romantismo
 
Ultra-Romantismo - II Forum de Filosofia da Juventude - Colégio Sapiens - Fo...
Ultra-Romantismo -  II Forum de Filosofia da Juventude - Colégio Sapiens - Fo...Ultra-Romantismo -  II Forum de Filosofia da Juventude - Colégio Sapiens - Fo...
Ultra-Romantismo - II Forum de Filosofia da Juventude - Colégio Sapiens - Fo...
 
Ultrarromantismo
UltrarromantismoUltrarromantismo
Ultrarromantismo
 
O romantismo da segunda geração
O romantismo da segunda geraçãoO romantismo da segunda geração
O romantismo da segunda geração
 
Slides Romantismo
Slides RomantismoSlides Romantismo
Slides Romantismo
 
Álvares de Azevedo - poemas
Álvares de Azevedo - poemasÁlvares de Azevedo - poemas
Álvares de Azevedo - poemas
 
Romantismo primeira & segunda geração e romantismo na europa
Romantismo primeira & segunda geração e romantismo na europaRomantismo primeira & segunda geração e romantismo na europa
Romantismo primeira & segunda geração e romantismo na europa
 
Do Ultrarromantismo ao Realismo
Do Ultrarromantismo ao RealismoDo Ultrarromantismo ao Realismo
Do Ultrarromantismo ao Realismo
 
Romantismo 2ª geração
Romantismo 2ª geraçãoRomantismo 2ª geração
Romantismo 2ª geração
 
Escola de Educação Especial José Alvares de Azevedo
Escola de Educação Especial José Alvares de AzevedoEscola de Educação Especial José Alvares de Azevedo
Escola de Educação Especial José Alvares de Azevedo
 
Os apóstolos
Os apóstolosOs apóstolos
Os apóstolos
 
Apologo vilhena-RO 9º A
Apologo vilhena-RO 9º AApologo vilhena-RO 9º A
Apologo vilhena-RO 9º A
 
Spend one million_dollars_student_guide
Spend one million_dollars_student_guideSpend one million_dollars_student_guide
Spend one million_dollars_student_guide
 
No mar - Poesia de Álvares de Azevedo
No mar - Poesia de Álvares de AzevedoNo mar - Poesia de Álvares de Azevedo
No mar - Poesia de Álvares de Azevedo
 
Slide Lira dos 20 anos de Alvares de Azevedo
Slide Lira dos 20 anos de Alvares de AzevedoSlide Lira dos 20 anos de Alvares de Azevedo
Slide Lira dos 20 anos de Alvares de Azevedo
 
Aps 1 2015 - análise literária do poema saudades de álvares de azevedo
Aps 1   2015 - análise literária do poema saudades de álvares de azevedoAps 1   2015 - análise literária do poema saudades de álvares de azevedo
Aps 1 2015 - análise literária do poema saudades de álvares de azevedo
 

Semelhante a Ultrarromantismo 110908200110-phpapp01

Semelhante a Ultrarromantismo 110908200110-phpapp01 (20)

Espumas flutuantes
Espumas flutuantesEspumas flutuantes
Espumas flutuantes
 
GeraçõEs PoéTicas Site
GeraçõEs PoéTicas SiteGeraçõEs PoéTicas Site
GeraçõEs PoéTicas Site
 
Segunda geração da poesia romântica
Segunda geração da poesia românticaSegunda geração da poesia romântica
Segunda geração da poesia romântica
 
Romantismo.ppt
Romantismo.pptRomantismo.ppt
Romantismo.ppt
 
Romantismo.ppt
Romantismo.pptRomantismo.ppt
Romantismo.ppt
 
Noite na Taverna
Noite na TavernaNoite na Taverna
Noite na Taverna
 
Álvares de Azevedo
Álvares de AzevedoÁlvares de Azevedo
Álvares de Azevedo
 
Segunda Geração do Romantismo Brasileiro
Segunda Geração do Romantismo BrasileiroSegunda Geração do Romantismo Brasileiro
Segunda Geração do Romantismo Brasileiro
 
Romantismo no brasil
Romantismo no brasilRomantismo no brasil
Romantismo no brasil
 
Poetas A N
Poetas  A NPoetas  A N
Poetas A N
 
Poetas A N
Poetas  A NPoetas  A N
Poetas A N
 
Poetas A N
Poetas  A NPoetas  A N
Poetas A N
 
Poetas A N
Poetas  A NPoetas  A N
Poetas A N
 
Poetas
PoetasPoetas
Poetas
 
Poetas A N
Poetas  A NPoetas  A N
Poetas A N
 
Poetas A N
Poetas  A NPoetas  A N
Poetas A N
 
Poetas A N
Poetas  A NPoetas  A N
Poetas A N
 
Poetas An
Poetas AnPoetas An
Poetas An
 
Poetas A N
Poetas  A NPoetas  A N
Poetas A N
 
Clique no seu poeta
Clique no seu poetaClique no seu poeta
Clique no seu poeta
 

Ultrarromantismo 110908200110-phpapp01

  • 2. 1850 – 1860 / SP  Algumas épocas depois da introdução do Romantismo no Brasil, a poesia ganhou novos rumos com o aparecimento dos ultrarromânticos. Esses poetas, desvinculados do compromisso com a nacionalidade assumido pela primeira geração, desinteressavam-se da vida político-social e voltavam-se para si mesmos, numa atitude profundamente pessimista. Como forma de protesto ao mundo burguês, viviam entediados e à espera da morte. PROFESSORA REBECA XAVIER
  • 3. O ―mal do século‖ Desacreditados dos ideais que levaram à Revolução Francesa  Sem ideais a seguir  ―geração perdida‖  Vida desregrada, entregue aos estudos acadêmicos, ao ócio, aos casos amorosos e à leitura de obras literárias como as de Musset e de Byron.  PROFESSORA REBECA XAVIER
  • 4. Lord Byron Lorde Byron, foi um destacado poeta britânico e uma das figuras mais influentes do Romantismo, que, segundo diversas histórias, era um vampiro, que matou seu irmão, Lord Nelson, por ter lhe traído com sua mulher. A morte de Lord Nelson foi dita como uma mordida em seu pescoço, dada por Lord Byron. PROFESSORA REBECA XAVIER
  • 5.  Versos Inscritos numa Taça Feita de um Crânio Tradução de Castro Alves Não, não te assustes: não fugiu o meu espírito Vê em mim um crânio, o único que existe Do qual, muito ao contrário de uma fronte viva, Tudo aquilo que flui jamais é triste. Vivi, amei, bebi, tal como tu; morri; Que renuncie a terra aos ossos meus Enche! Não podes injuriar-me; tem o verme Lábios mais repugnantes do que os teus olhos. Bebe enquanto puderes; quando tu e os teus Já tiverdes partido, uma outra gente Possa te redimir da terra que abraçar-te, E festeje com o morto e a própria rima tente. E por que não? Se as frontes geram tal tristeza Através da existência -curto dia-, Redimidas dos vermes e da argila Ao menos possam ter alguma serventia. Onde outrora brilhou, talvez, minha razão, Para ajudar os outros brilhe agora eu; Substituto haverá mais nobre que o vinho Se o nosso cérebro já se perdeu? PROFESSORA REBECA XAVIER
  • 7. O medo de amar Dualismo  Platonismo  Ideal feminino associado a figuras incorpóreas ou assexuadas (anjo, criança, virgem...)  Amor físico apenas sugestivo  PROFESSORA REBECA XAVIER
  • 8. Álvares de Azevedo A antítese personificada. Escreveu toda a sua obra (7 livros, discursos e cartas) durante os quatro anos em que foi estudante universitário. PROFESSORA REBECA XAVIER
  • 10. As faces de Ariel e Caliban Figuras mitológicas que significam, respectivamente, o bem e o mal.  Projeto literário consciente baseado na contradição.  Melhor exemplo: Lira dos vinte anos * primeira e terceira partes: Ariel * segunda parte: Caliban  PROFESSORA REBECA XAVIER
  • 11. CALIBAN ARIEL       Escuridão e claridade Noite e amanhecer Onírico e realidade Platonismo e sensualidade Amor e morte Sublimação pela morte      + Mundo decadente Viciados, bêbados, prostitutas Amor platônico x Amor aristotélico Linha orgíaca e satânica PROFESSORA REBECA XAVIER
  • 12.  SONETO Pálida, à luz da lâmpada sombria, Sobre o leito de flores reclinada, Como a lua por noite embalsamada, Entre as nuvens do amor ela dormia!  Era a virgem do mar, na escuma fria Pela maré das águas embalada! Era um anjo entre nuvens d'alvorada Que em sonhos se banhava e se esquecia!  Era mais bela! o seio palpitando... Negros olhos as pálpebras abrindo... Formas nuas no leito resvalando...  Não te rias de mim, meu anjo lindo! Por ti as noites eu velei chorando, Por ti nos sonhos morrerei sorrindo! PROFESSORA REBECA XAVIER
  • 13. IDEIAS ÍNTIMAS IX Oh! ter vinte anos sem gozar de leve A ventura de uma alma de donzela! E sem na vida ter sentido nunca Na suave atração de um róseo corpo Meus olhos turvos se fechar de gozo! Oh! nos meus sonhos, pelas noites minhas Passam tantas visões sobre meu peito! Palor de febre meu semblante cobre, Bate meu coração com tanto fogo! Um doce nome os lábios meus suspiram, Um nome de mulher... e vejo lânguida No véu suave de amorosas sombras Seminua, abatida, a mão no seio, Perfumada visão romper a nuvem, Sentar-se junto a mim, nas minhas pálpebras O alento fresco e leve como a vida Passar delicioso... Que delírios! Acordo palpitante... inda a procuro: Embalde a chamo, embalde as minhas lágrimas Banham meus olhos, e suspiro e gemo... Imploro uma ilusão... tudo é silêncio! Só o leito deserto, a sala muda! Amorosa visão, mulher dos sonhos, Eu sou tão infeliz, eu sofro tanto! Nunca virás iluminar meu peito Com um raio de luz desses teus olhos? PROFESSORA REBECA XAVIER
  • 14. A face da ironia: o antirromantismo É ela! é ela! — murmurei tremendo, e o eco ao longe murmurou — é ela! Eu a vi... minha fada aérea e pura — a minha lavadeira na janela. Oh! decerto... (pensei) é doce página onde a alma derramou gentis amores; são versos dela... que amanhã decerto ela me enviará cheios de flores... Dessas águas furtadas onde eu moro eu a vejo estendendo no telhado os vestidos de chita, as saias brancas; eu a vejo e suspiro enamorado! Tremi de febre! Venturosa folha! Quem pousasse contigo neste seio! Como Otelo beijando a sua esposa, eu beijei-a a tremer de devaneio... Esta noite eu ousei mais atrevido, nas telhas que estalavam nos meus passos, ir espiar seu venturoso sono, vê-la mais bela de Morfeu nos braços! É ela! é ela! — repeti tremendo; mas cantou nesse instante uma coruja... Abri cioso a página secreta... Oh! meu Deus! era um rol de roupa suja! Como dormia! que profundo sono!... Tinha na mão o ferro do engomado... Como roncava maviosa e pura!... Quase caí na rua desmaiado! Mas se Werther morreu por ver Carlota Dando pão com manteiga às criancinhas, Se achou-a assim tão bela... eu mais te adoro Sonhando-te a lavar as camisinhas! Afastei a janela, entrei medroso... Palpitava-lhe o seio adormecido... Fui beijá-la... roubei do seio dela um bilhete que estava ali metido... É ela! é ela, meu amor, minh'alma, A Laura, a Beatriz que o céu revela... É ela! é ela! — murmurei tremendo, E o eco ao longe suspirou — é ela! PROFESSORA REBECA XAVIER
  • 15. Casimiro de Abreu A poesia bem-comportada Alivia o clima tenso e tétrico deixado por Aluísio após sua morte prematura PROFESSORA REBECA XAVIER
  • 16. Amor associado à vida e à sensualidade  Sensualidade mais natural, embora imatura  Insinuações, jogo de mostrar e esconder  Diversidade temática: infância, pátria, saudade, solidão, natureza, amor  Continuou a primeira geração, sem grandes inovações  PROFESSORA REBECA XAVIER
  • 17.   SEGREDOS Eu tenho uns amores - quem é que os não tinha Nos tempos antigos? - Amar não faz mal; As almas que sentem paixão como a minha Que digam, que falem em regra geral. - A flor dos meus sonhos é moça e bonita Qual flor entreaberta do dia ao raiar, Mas onde ela mora, que casa ela habita, Não quero, não posso, não devo contar! Seu rosto é formoso, seu talhe elegante, Seus lábios de rosa, a fala é de mel, As tranças compridas, qual livre bacante, O pé de criança, cintura de anel; - Os olhos rasgados são cor das safiras Serenos e puros, azuis como o mar; Se falam sinceros, se pregam mentiras, Não quero, não posso, não devo contar!   Oh! ontem no baile com ela valsando Senti as delícias dos anjos do céu! Na dança ligeira qual silfo voando Caiu-lhe do rosto seu cândido véu! - Que noite e que baile ! - Seu hálito virgem Queimava-me as faces no louco valsar, As falas sentidas que os olhos falavam Não posso, não quero, não devo contar! Depois indolente firmou-se em meu braço, Fugimos das salas, do mundo talvez! Inda era mais bela rendida ao cansaço Morrendo de amores em tal languidez! - Que noite e que festa! e que lânguido rosto Banhado ao reflexo do branco luar! A neve do colo e as ondas dos seios Não quero, não posso, não devo contar! PROFESSORA REBECA XAVIER
  • 18.   A noite é sublime! - Tem longos queixumes, Mistérios profundos que eu mesmo não sei: Do mar os gemidos, do prado os perfumes, De amor me mataram, de amor suspirei! - Agora eu vos juro... Palavra! - não minto Ouvi-a formosa também suspirar; Os doces suspiros que os ecos ouviram Não quero, não posso, não devo contar! Então nesse instante nas águas do rio Passava uma barca, e o bom remador Cantava na flauta: - "Nas noites d'estio O céu tem estrelas, o mar tem amor!" -  - E a voz maviosa do bom gondoleiro Repete cantando: - "viver é amar!" Se os peitos respondem à voz do barqueiro... Não quero, não posso, não devo contar! Trememos de medo... a boca emudece Mas sentem-se os pulos do meu coração! Seu seio nevado de amor se intumesce... E os lábios se tocam no ardor da paixão! - Depois... mas já vejo que vós, meus senhores, Com fina malícia quereis me enganar. Aqui faço ponto; - segredos de amores Não quero, não posso, não devo contar! PROFESSORA REBECA XAVIER
  • 19. Fagundes Varela A poesia em transição Casou-se com uma prostituta, união que gerou uma criança que morreu aos três anos. Com essa perda, Fagundes se entregou ao álcool, depois mudando-se par o campo e envolvendo-se em um clima religioso e panteísta PROFESSORA REBECA XAVIER
  • 20. Pessimismo  Espiritualismo  Solidão  Morte  Cunho social  Cunho político  Oratória  Abundância de imagens  PROFESSORA REBECA XAVIER