4. LEDS-C4 es una empresa con más de 40 años de experiencia
en el diseño, desarrollo y producción de aparatos de ilumina-
ción, que está presente en más de 138 países de todos los con-
tinentes.
Una incesante voluntad de superación, unido a una trayectoria
empresarial basada en la coherencia y el crecimiento sostenible,
nos ha situado entre los referentes internacionales del sector,
donde destacamos por el elevado concepto de flexibilidad tan-
to en el producto como en el servicio ofrecido.
LEDS-C4 cuenta con un oferta integral de soluciones en ilumi-
nación que cubre la totalidad de segmentos: interior/ exterior,
decorativa/técnica, pública/privada, residencial/comercial.
LEDS-C4 is a company which boasts more than forty years
experience in the design,development and production of lighting
equipment, with a presence in one hundred and thirty eight
countries across all continents.
The constant desire to outdo ourselves, plus a business trajec-
tory based on coherence and sustainable development has made
us an international reference within our sector, where we stand
out for our high level of flexibility, both in the supplied product
and the service provided.
LEDS-C4 offers a complete package of lighting solutions, co-
vering all areas: Interior/exterior, decorative/technical, public/
private, residential/commercial.
2 0 1 1
2 0 1 2
Architectural
/ LEDS-C4
GROK
Luminarias de diseño
Pura esencia contemporánea: luminarias
que resultan obras de arte en sí mismas.
Productos que conjugan a la perfección los
conceptos de diseño, calidad e innovación.
Designer Luminaires
Pure contemporary essence: luminaries
which are a work of art in their own right.
A range of products which perfectly combine
design, quality and innovation.
LA CREU
Todos los estilos decorativos
Luminarias decorativas de todos los estilos:
moderno, clásico, tradicional y rústico, y ap-
tas para distintas aplicaciones: dormitorios,
salones, baños, zonas públicas.
All decorative styles
Luminaires in all decorating styles: suitable
for a wide range of uses - bedrooms, living-
rooms,bathrooms or public areas – and avai-
lable in any style: modern, classic or rustic.
ARCHITECTURAL
Soluciones de iluminación profesional
Soluciones lumínicas de altas prestaciones
para zonas comerciales, oficinas u otros es-
pacios colectivos.
Producto singular por su calidad, funciona-
lidad y facilidad de ins-talación y manteni-
miento.
Professional lighting solutions
High-performance lighting solutions for
shopping areas, office buildings or other
common spaces. Its quality, functionality
and ease of installation and maintenance
make the Architectural range unique.
-2-
5. URBAN
Iluminación urbana
Luminarias para alumbrado urbano, tanto
de zonas residenciales como de alumbrado
vial, con distintas soluciones pensadas para
favorecer el ahorro energético y evitar la
contaminación lumínica.
Lighting for use in urban areas
Suitable both for residential areas and for
road lighting.
Its design allows maximum energy efficiency
with minimum light pollution.
ALABASTER
El alabastro como difusor de la luz
Luminarias en alabastro tanto de estilo ba-
rroco como de estilo contemporáneo.Y apli-
caciones lumínico-arquitectónicas (paneles,
cornisas y espejos) en alabastro, para los
ambientes más sofisticados.
Alabaster used as light diffuser
Baroque and contemporary-style lumina-
ries in alabaster and pieces for architectural
lighting (panels, cornices and mirrors) for
use in the most sophisticated spaces.
OUTDOOR
Luminarias para exterior
Luminarias diseñadas para la máxima re-
sistencia a las condiciones ambientales, con
una amplia oferta que incluye desde el esti-
lo contemporáneo y moderno hasta diseños
más clásicos.
Exterior luminaires
Designed for maximum weather resilience.
Wide range of styles: from modern and con-
temporary to classic.
VENTILACIÓN / CEILING FANS
Climatización natural
Cuidada selección de ventiladores con opciones
para todos los estilos decorativos. Modelos si-
lenciosos y con las más altas prestaciones, que
favorecen el ahorro energético.
Natural cooling
Careful selection of silent, high-performance,
energy-saving ceiling fans with options for all
decorating styles.
-3-
6. / SOSTENIBILIDAD - SUSTAINABILITY
LEDS-C4 POR LA SOSTENIBILIDAD
El modelo de gestión de LEDS-C4 ha sido diseñado para que la
actividad de la empresa sólo tenga repercusiones positivas sobre su
entorno, tanto a nivel social como medioambiental. En este sentido,
LEDS-C4 garantiza que el diseño de todas las luminarias que apa-
recen en sus catálogos cumplen como mínimo con 4 de los siguien-
tes requisitos por la sostenibilidad.
(C4 = COMPROMISO 4)
• Ofrecen una alta eficiencia energética
• Utilizan fuentes de luz energéticamente eficientes
• Controlan las emisiones de luz hacia el hemisferio superior (evitando así
la contaminación lumínica)
• Incorporan mecanismos de regulación de la intensidad de la luz
• Favorecen la utilización de lámparas con bajo o nulo contenido de mer-
curio
• Fabricadas de forma que pueden ser desmontadas fácilmente al final de
su vida útil
• Fabricadas con materiales reciclables o de larga durabilidad en el tiempo
LEDS-C4 SUSTAINABILITY
The LEDS-C4 management model has been designed to ensure
the company’s activity only has positive effects on both its social
and natural environment. Thus, LEDS-C4 guarantees that all the
lighting designs which are displayed in its catalogues fulfil at least
4 requirements for sustainability.
(C4 = COMMITMENT 4)
• They provide high energy efficiency
• The use energy efficient light sources
•They control light emissions towards the upper hemisphere (thus avoiding
light pollution)
• They include mechanisms which regulate light intensity
• They favour the use of lamps with low or nil mercury content
• They are manufactured in such a way that they can be easily disassem-
bled when they no longer work
• They are manufactured using recyclable or durable materials
SUST
A
INABLE SOLUTIO
N
S
-4-
7. / ASESORÍA LUMINOTÉCNICA - LIGHTING CONSULTANCY
LEDS-C4 cuenta con un departamento técnico de proyectos
lumínicos para asesorar a los clientes sobre cualquier consulta
en materia de iluminación, además de realizar cálculos lumí-
nicos para determinar el tipo de iluminación, producto y dis-
tribución óptimos para cada proyecto según las necesidades y
usos de las zonas a iluminar.
LEDS-C4 has a lighting project technical department to ad-
vise customers about any matter related to lighting, and also
to carry out lighting calculations to determine the optimum
type of lighting, product and distribution for each project de-
pending on the requirements and uses of the areas in question.
-5-
8. / BESPOKE SOLUTIONS
Conocedores integrales de las possibilidades de la luz y ex-
perimentados en la producción de luminarias, disponemos
de la capacidad exclusiva para desarrollar absolutamente a
medida cualquier solución requerida.
Esto nos permite colaborar en cualquier proyecto, desde
su fase más inicial hasta su puesta en funcionamiento en
cualquier país del mundo.
Desde hace años, importantes cadenas hoteleras a nivel
mundial y otras muchas colectividades confían en el bagaje
de LEDS-C4 para sus proyectos, como garantía de calidad,
eficacia y compromiso.
Being all-round experts on light possibilities whilst also ex-
perimental in lamp production, we offer the unique possibili-
ty of bespoke development for all required solutions.
This allows us to take part in any project, from beginning to
operational stages, anywhere in the World.
For years,both important world-wide hotel chains and other
groups have trusted in LEDS-C4’s wealth of knowledge for
their projects, as a guarantee of quality, efficiency and com-
mitment.
LEDS-C4 colabora con importantes cadenas hoteleras:
LEDS-C4 collaborates with major hotel chains worldwide:
ACCOR
FAIRMONT RAFFLES HOTELS INTERNATIONAL
HUSA HOTELES
NH HOTELS
SOL MELIÁ
BEST HOTELS
HILTON HOTELS & RESORTS
INTERCONTINENTAL HOTELS GROUP PLC ( IHG)
THE REZIDOR HOTEL GROUP
STARWOOD HOTELS & RESORTS
WYNDHAM
-6-
9. / BESPOKE SOLUTIONS
GRUPO / GROUP MARCA / BRAND HOTEL PAIS / COUNTRY
ACCOR MERCURE MERCURE BAD CANNSTATT ALEMANIA / GERMANY
BEST WESTERN BEST WESTERN BEST WESTERN LEIPZIG ALEMANIA / GERMANY
INTERCONTINENTAL HOLIDAY INN EXPRESS EHI ESSEN ALEMANIA / GERMANY
MOVENPICK HOTELS & RESORTS MOVENPICK MÖVENPICK NÜRNBERG AIRPORT ALEMANIA / GERMANY
STEIGENBERGER HOTELS STEIGENBERGER STEINENBERGER HERINGSDORF ALEMANIA / GERMANY
ACCOR NOVOTEL NOVOTEL DAMMAM ARABIA SAUDI / SAUDI ARABIA
GOLDEN TULIP GOLDEN TULIP GOLDEN TULIP SEA ARABIA SAUDI / SAUDI ARABIA
INTERCONTINENTAL HOLIDAY INN HOLIDAY INN AL MENHAL RIYADH ARABIA SAUDI / SAUDI ARABIA
INTERCONTINENTAL HOLIDAY INN HOLIDAY INN RIYADH NEW ARABIA SAUDI / SAUDI ARABIA
INTERCONTINENTAL INTERCONTINENTAL INTERCONTINENTAL JEDDAH ARABIA SAUDI / SAUDI ARABIA
INTERCONTINENTAL CROWNE PLAZA CROWNE PLAZA JEDDAH ARABIA SAUDI / SAUDI ARABIA
HOTEL EREVAN ARMENIA ARMENIA
DUXTON HOTEL INTERNATIONAL DUXTON HOTEL INTERNATIONAL DUXTON HOTEL PERTH AUSTRALIA AUSTRALIA
WYNDHAM HOTEL GROUP RAMADA RAMADA TIVOLI AUSTRIA
INTERCONTINENTAL HOLIDAY INN HOLIDAY INN LOUVAIN BELGICA / BELGIUM
INTERCONTINENTAL HOLIDAY INN HOLIDAY BRUSSELS AIRPORT DIEGEM BELGICA / BELGIUM
INTERCONTINENTAL CROWNE PLAZA CROWNE PLAZA LIEGE ROYAL SELYS BELGICA / BELGIUM
INTERCONTINENTAL HOLIDAY INN EXPRESS EHI BRUSSELS AIRPORT BELGICA / BELGIUM
MARRIOTT RENAISSANCE MARRIOTT RENAISSANCE BRUSSELS BELGICA / BELGIUM
REZIDOR PARK INN PARK INN BRUSSELS BELGICA / BELGIUM
REZIDOR PARK INN PARK INN LEUVEN BELGICA / BELGIUM
THON HOTELS / OLAV THON GRUPPEN THON THON BRUSSELS BELGICA / BELGIUM
VAN DER VALK VAN DER VALK HOTEL CHARLEROI AIRPORT BELGICA / BELGIUM
HILTON HILTON HILTON NICOSIA CHIPRE / CYPRUS
HILTON HILTON HILTON CARTAGENA DE INDIAS COLOMBIA
INTERCONTINENTAL HOLIDAY INN HOLIDAY INN ESCAZÚ COSTA RICA
STARWOOD ALOFT ALOFT COSTA RICA COSTA RICA
MELIÁ HOTELS INTERNATIONAL SOL SOL CORAL SIRENAS CUBA
MELIÁ HOTELS INTERNATIONAL PARADISUS MELIÁ PARADISUS 4 PALMAS CUBA
STARWOOD LE MERIDIEN LE MERIDIEN PYRAMIDS EGIPTO / EGYPT
ACCOR SOFITEL SOFITEL CAPITAL PLAZA ABU DHABI EMIRATOS ARABES / UAE
JUMEIRAH JUMEIRAH JUMEIRAH EMIRATES TOWER DUBAI EMIRATOS ARABES / UAE
MILLENNIUM HOTELS & RESORTS MILLENIUM MILLENIUM AIRPORT AL GARHOUD DUBAI EMIRATOS ARABES / UAE
ROTANA ROTANA ROTANA FUJAIRAH EMIRATOS ARABES / UAE
AC HOTELES AC AC IBERIA GRAN CANARIAS ESPAÑA / SPAIN
AC HOTELES AC HOTEL SANTO MAURO ESPAÑA / SPAIN
BARCELÓ HOTELS & RESORTS BARCEL BARCELO SEVILLA ESPAÑA / SPAIN
BEST HOTELS BEST BEST HOTEL TRITON BENALMADENA ESPAÑA / SPAIN
BEST HOTELS BEST BEST HOTEL CUATRO BARCELONA ESPAÑA / SPAIN
CONFORTEL HOTELES CONFORTEL CONFORTEL ROMAREDA ZARAGOZA ESPAÑA / SPAIN
DIAMOND RESORTS INTERNATIONAL DIAMOND SAHARA SUNSET RESORT MANAGEMENT ESPAÑA / SPAIN
H10 HOTELS H10 HOTEL DONAIRE LA PINEDA ESPAÑA / SPAIN
HD HOTELES HD HD HOTELES LANZAROTE ESPAÑA / SPAIN
HILTON HILTON HOTEL HILTON BARCELONA ESPAÑA / SPAIN
HUSA HUSA INTERNACIONAL HOTEL ULTONIA ESPAÑA / SPAIN
HUSA HUSA INTERNACIONAL HOTEL MARINA VALDECAÑAS ESPAÑA / SPAIN
IBEROSTAR IBEROSTAR IBEROSTAR PALMA DE MALLORCA ESPAÑA / SPAIN
INTERCONTINENTAL INDIGO HOTEL INDIGO BARCELONA ESPAÑA / SPAIN
INTERCONTINENTAL HOLIDAY INN EXPRESS EHI DERIO BILBAO ESPAÑA / SPAIN
MELIÁ HOTELS INTERNATIONAL MELIÁ MELIÁ SEVILLA ESPAÑA / SPAIN
MELIÁ HOTELS INTERNATIONAL MELIÁ HOTEL MELIÁ MALLORCA BEACH MEGALUZ ESPAÑA / SPAIN
SANDOS HOTELES SANDOS HOTEL PAPAGAYO ARENA ESPAÑA / SPAIN
HYATT HYATT 48 LEX HYATT NYC ESTADOS UNIDOS / USA
STARWOOD ALOFT ALOFT SAN FRANCISCO / MILLBRAE ESTADOS UNIDOS / USA
ACCOR SOFITEL SOFITEL ARC DE TRIOMPHE FRANCIA / FRANCE
ACCOR SOFITEL SOFITEL QUIBERON FRANCIA / FRANCE
ACCOR MERCURE MERCURE LE TOUQUET - PHASE I FRANCIA / FRANCE
ACCOR MERCURE MERCURE BRUSSELS FRANCIA / FRANCE
INTERCONTINENTAL HOLIDAY INN HOLIDAY INN LA VILLETE FRANCIA / FRANCE
INTERCONTINENTAL CROWNE PLAZA CROWNE PLAZA TOULOUSE FRANCIA / FRANCE
LUCIEN BARRIERE HOTELS & RESORTS BARRIERE CASINO BARRIERE LILLE FRANCIA / FRANCE
NH HOTELS NH NH GALAXY-CENTRAL STATION AMSTERDAM HOLANDA / HOLLAND
ACCOR MERCURE MERCURE BUDAPEST NEMZETI HUNGRIA / HUNGARY
LEELA HOTELS AND RESORTS LEELA THE LEELA HOTEL IN GOA INDIA
LEELA HOTELS AND RESORTS LEELA THE LEELA DEHLI INDIA
MARRIOTT MARRIOTT MARRIOTT DELHI INDIA
INTERCONTINENTAL HOLIDAY INN HOLIDAY INN NAPOLI ITALIA / ITALY
INTERCONTINENTAL CROWNE PLAZA CROWNE PLAZA ROME ITALIA / ITALY
MARRIOTT MARRIOTT MARRIOTT RENAISSANCE IL CIOCCO TUSCANY-PHASE I ITALIA / ITALY
HYATT HYATT HYATT DAR ES SALAAM KENIA / KENYA
INTERCONTINENTAL HOLIDAY INN HOLIDAY INN MAKEDONIJA MACEDONIA
REZIDOR PARK PLAZA PARK PLAZA MARROC MARRUECOS / MOROCCO
RIU HOTELS RIU TIKIDA PALACE AGADIR - PHASE I MARRUECOS / MOROCCO
BEACHCOMBER HOTELS BEACHCOMBER TROU AUX BICHES RESORT & SPA MAURITIUS
MAYAN PALACE RESORTS MAYAN PALACE MAYAN NUEVO VALLARTA MEJICO / MEXICO
MELIÁ HOTELS INTERNATIONAL MELIÁ MELIÁ PLAYA DEL CARMEN MEJICO / MEXICO
RIU HOTELS RIU RIU GUADALAJARA MEJICO / MEXICO
REZIDOR PARK INN PARK INN ABEOKUTA NIGERIA
REZIDOR RADISSON BLU RADISSON BLU GARDERMOEN OSLO NORUEGA / NORWAY
REZIDOR RADISSON BLU RADISSON BLU OSLO NORUEGA / NORWAY
DECAMERON HOTELS DECAMERON MEGAPOLIS CONDO HOTEL PANAMA
MARRIOTT JW MARRIOTT JW MARRIOTT CUSCO PERU
DIAMOND RESORTS INTERNATIONAL DIAMOND VILAR DO GOLF PORTUGAL
ACCOR PULLMAN PULLMAN HOTEL QATAR - PHASE I QATAR
HYATT GRAND HYATT GRAND HYATT DOHA QATAR
INTERCONTINENTAL INTERCONTINENTAL INTERCONTINENTAL HOTEL DOHA QATAR
STARWOOD ST REGIS ST REGIS QATAR QATAR
HILTON DOUBLE TREE BY HILTON HILTON DOUBLE TREE REIGATE REINO UNIDO / UK
INTERCONTINENTAL HOLIDAY INN EXPRESS EHI SHEFFIELD REINO UNIDO / UK
JUMEIRAH JUMEIRAH CARLTON JUMEIRAH TOWER HOTEL REINO UNIDO / UK
MELIÁ HOTELS INTERNATIONAL MELIÁ MELIÁ WHITE HOUSE LONDRES REINO UNIDO / UK
WYNDHAM HOTEL GROUP RAMADA RAMADA LEICESTER REINO UNIDO / UK
NH HOTELS NH NH RADLICKA REPUBLICA CHECA / CZECH REPUBLIC
MELIÁ HOTELS INTERNATIONAL MELIÁ MELIÁ CARIBE TROPICAL REPUBLICA DOMINICANA / DOMINICAN REPUBLIC
MELIÁ HOTELS INTERNATIONAL PARADISUS HOTEL PARADISUS PALMA REAL-PUNTA CANA REPUBLICA DOMINICANA / DOMINICAN REPUBLIC
RIU HOTELS RIU RIU PALACE MACAO REPUBLICA DOMINICANA / DOMINICAN REPUBLIC
ACCOR MERCURE MERCURE HOTEL MOSCOW RUSIA / RUSSIA
WYNDHAM HOTEL GROUP RAMADA RAMADA HOTEL SRI LANKA SRI LANKA
HILTON HILTON HILTON CAPE TOWN SUDAFRICA / SOUTH AFRICA
REZIDOR RADISSON BLU RADISSON CAPE TOWN SUDAFRICA / SOUTH AFRICA
CHOICE HOTELS INTERNATIONAL CLARION CLARION HOTEL TAPTO SUECIA / SWEDEN
IBEROSTAR IBEROSTAR SAHARA BEACH HOTEL TUNEZ / TUNISIA
HILTON HILTON HILTON PARKSA TURQUIA / TURKEY
INTERCONTINENTAL HOLIDAY INN HOLIDAY INN KIEV UCRANIA / UKRAINE
STARWOOD SHERATON SHERATON MONTEVIDEO URUGUAY
LIDOTEL LIDOTEL LIDOTEL SAMBIL PARAGUANA VENEZUELA
NH HOTELS HESPERIA HESPERIA WTC VALENCIA VENEZUELA
ACCOR NOVOTEL NOVOTEL SAIGON VIETNAM
Proyectos realizados:
MÁS PROYECTOS EN www.leds-c4.com / MORE ABOUT PROJECTS IN www.leds-c4.com -7-
10. THON EU HOTEL, BRUSSELS (BELGIUM)
THON EU HOTEL, BRUSSELS (BELGIUM)
-8-
/ BESPOKE
11. ESPAÑA HOTEL , BARCELONA (SPAIN)
PARK INN HOTEL, BRUSSELS (BELGIUM)
FAIRMONT NILE CITY HOTEL, CAIRO (EGYPT)
/ BESPOKE
-9-
12. RADISSON BLUE PARK LANE HOTEL,ANTWERP (BELGIUM)
DUXTON PERTH HOTEL , PERTH (AUSTRALIA)
-10-
/ BESPOKE
13. CROWNE PLAZA HOTEL, LIÈGE (BELGIUM)
Design by Rockwellgroup Europe
ST REGIS HOTEL, DOHA (QATAR)
RENAISSANCE TUSCANY IL CIOCCO RESORT & SPA, BARGA (ITALY)
/ BESPOKE
-11-
14. HARD ROCK CAFE PANAMA MEGAPOLIS,PANAMA (PANAMA)
NH GRONINGEN HOTEL, GRONINGEN (NETHERLANDS)
-12-
/ BESPOKE
15. PARK INN HOTEL, LEUVEN (BELGIUM)
VAN DER VALK AIRPORT HOTEL, DÜSSELDORF (GERMANY)
BARCELÓ SANTO DOMINGO HOTEL (SANTO DOMINGO)
/ BESPOKE
-13-
16. GRAN MELIÀ PALACIO DE ISORA HOTEL,TENERIFE (SPAIN)
QUILIBRA AGUAS DE IBIZA HOTEL, IBIZA ( SPAIN)LE MERIDIEN HOTEL, NEW DELHI (INDIA)
ALABASTER PANELS
-14-
/ BESPOKE
17. / ÍNDICE - INDEX
PUBLIC AREAS 22
HALL 24
COLLECTION 50
ROOMS 58
DRESS UP 60
WALL FIXTURES 83
COLLECTION 92
TABLE LAMPS 119
LED WARDROBE BAR 126
BATHROOM 128
WALL FIXTURES 130
MIRRORS 143
CEILING FIXTURES 148
DOWNLIGHTS 150
FUNCTIONAL 154
LED STRIPS 156
WALL FIXTURES 162
CEILING FIXTURES 186
COLLECTION 194
ARCHITECTURAL 196
DOWNLIGHTS 198
SIGNAL 218
OUTDOOR 224
WALL FIXTURES 226
DOWNLIGHTS 232
UPLIGHTS 235
BEACONS 238
TECHNICAL INFORMATION 246
ELECTRICAL UNITS 284
LED LAMPS 290
OTHER LAMPS 291
SYMBOLS 293
-15-
19. Toilet Q 135Toilet 135
Mirror 136
Reflex 144-146
Flat 164
Oval 168
Jet 168
Taylor 171
Half 178
Siena Led 184
Tegel 173
Line 174Ledbox 162 Look 147
Concept 138
Lia 140 / 179
Némesis 140 / 179Lorient 140
Skara 136Pipe 194
Draco 91
Lov 91 / 175
Estak 89
Pir 126 Skata 177
On-off 88 Orion 132Open 99
Llit 96
Dresde Evo 130 Dresde On 130 Georgia 115 Glanz 143Flex 125Flex 1252
Draco 91
Secret 216
Apliques / Wall fixtures
Spot 171 Supple 92Suite
Suite advanced 102
IN
Bend 166
Bremen 180 Brick 173Book 87
Alu 180 Bed 84Beam 84Bath 130 Belysa 138
INDICE - INDEX
-17-
20. Split 150
Eis 152
Fórmula 150
Delta 3 198 Dome 202Camaleon 202
Vision 200
Ges 216
Eco 212
Rol 213Multidir 215 Multidir trimless 215
Frame 211 Mini
Frame 211
Equal 209
Fit 207
Pat 204
Mini 203 Mini
evolution 203
Eye 200
Delta 6 198 Delta 9 198
Net 32
Florencia 43Dec 148
Parma 148 Spin 38
Zoe 193
Prisma 186 Ras 186Pipe 194
Audrey 190 Nemo 190Ledbox 193Hat 188Clip 188
Trama 54
Vanity 1 144 Vintage 50Vespa 182
Plafones / Ceiling fixtures
Downlights
Trinity 183Trama 57
-18-
21. Blomma 53 Devon 62Alexa 64
Flex 125
Virginia 112
Fei 66 Llit 96
Trama 57Torino 73
Dover 78
Supple 92
Elva 94
Holmes 119Georgia 115Emy 106 Open 100
Coimbra 118
Suite
Suite advanced 102
Suite 105
Brooklyn 110
Twist 111
Coimbra110
Spica 116Shine 120 Sway 123
Tiras LED / LED Strips
Sobremesas / Table lamps
Facade 156 Ion 156 Lineal 161 On IP ECO 156
Zenit 157
On 158 On Eco 158
Rand IP 157
6 Lineal 1611566Facade 156 Ion
On High Power 159 Rand High Power 159
IN INDICE - INDEX
-19-
22. Bit 218 Dot 218 Petit 218Oxy 218 Thin 221 Sign 222
Señalización / Signal
Pies salón / Floor lamps
Balloons 45
Magma 49
Vintage 50
Hoop 46Fei 68
Devon 62Alexa 64
Virginia 112
Blomma 53
Trama 57Torino 74
Dover 78 Elva 94
Georgia 115
Emy 106
Supple 92
Open 99
Coimbra 118
Suite 102
Suite 105
Silver 108
Twist 111
Spica 116
Wall 222
IN
-20-
23. Proyectores / SpotlightsProyectores / Spotlights
Apliques / Wall fixtures
Downlights Uplights
Balizas / Beacons
Unidades eléctricas y accesorios /
Electrical units & accessories 284-289
Lámparas /
Lamps 290-292
Chillout /
Chill-out
Farolas /
Street light
Hubble 226 Pompeya 226
Hecate 229Afrodita 230 Curie 231 Pasteur 231
Afrodita 232
Newton 238 Pile 240 Sharpe 240 Torch 243 Müller 243 Moonlight 245 Smooth 245 Temis 244
Gea 235-237Gea 232 Cosmos 234
Neo 229
Ray 228 Tron 228
H ate 229
q
Downlights
OUT INDICE - INDEX
-21-
33. 70
min.
150
max.
2500
Ø600
70
min.
150
max.
2500
Ø800
Hall / PUBLIC AREAS
-31-Información técnica / Technical information p.246
Circ
00-0001-BW-M3
LED 22W Warm W 3000 K
(Standard)
00-0002-BW-M3
LED 31W Warm W 3000 K
(Standard)
00-0641-BW-M3
LED 22W Warm W 3000 K
(Dimmable 1-10V)
00-0642-BW-M3
LED 31W Warm W 3000 K
(Dimmable 1-10V)
34. min.
300
max.
2500
Ø575
min.
150
max.
2500
20
1165
135
610
610
50
00-0003-BW-M1
LED 44W Warm W 3000 K
(Standard)
00-0779-BW-M1
LED 43W Warm W 3000 K
(Standard)
15-0003-BW-M1
LED 40W Warm W 3000 K
(Standard)
00-0643-BW-M1
LED 44W Warm W 3000 K
(Dimmable 1-10V)
00-0826-BW-M1
LED 43W Warm W 3000 K
(Dimmable 1-10V)
15-0835-BW-M1
LED 40W Warm W 3000 K
(Dimmable 1-10V)
-32-
Net
35. Hall / PUBLIC AREAS
-33-Información técnica / Technical information p.247
39. Iluminación indirecta
Indirect light
Iluminación directa
Direct light
120
Max 1500
Min 300
801050
Poliuretano
Polyurethane
00-2801-14-M3
2 x T5 39W
included
Hall / PUBLIC AREAS
-37-Información técnica / Technical information p.247
Siluet
40. * Downlight y equipo incluido
Downlight and gear included
Ø450
159
Ø750
173
Ø1000
173
3 x CREE LED 4W 3 x CREE LED 4WCREE LED 9WCREE LED 3W
xØ450 xØ750 xØ1000
15-4601-21-05
15-4601-21-14
3 x E-27 PL Elec. Max. 30W
15-4607-21-05
15-4607-21-14
5 x E-27 PL Elec. Max. 30W
15-4615-21-05
15-4615-21-14
7 x E-27 PL Elec. Max. 30W
15-4605-21-05*
15-4605-21-14*
3 x E-27 PL Elec. Max. 30W +
LED 3W Warm W
2900 K
15-4613-21-05*
15-4613-21-14*
5 x E-27 PL Elec. Max. 30W +
LED 9W Warm W 2900 K
15-4617-21-05*
15-4617-21-14*
7 x E-27 PL Elec. 30W +
3 downlights LED 4W
Warm W 2900 K
15-4618-21-05*
15-4618-21-14*
7 x E-27 PL Elec. Max. 30W +
3 downlights LED 4W
Warm W 2900 K
-38-
Spin
41. Hall / PUBLIC AREAS
-39-Información técnica / Technical information p.247
42. * Downlight y equipo incluido
Downlight and gear included
Ø450
Ø750
Ø1000 3 x CREE LED 4W
3 x CREE LED 4W
CREE LED 9W
CREE LED 3W
xØ450
xØ750
xØ1000
Max
1500
140
265
Max
3000
154
400
Max
3000
154
440
00-4601-21-05
00-4601-21-14
3 x E-27 PL Elec. Max. 30W
00-4607-21-05
00-4607-21-14
5 x E-27 PL Elec. Max. 30W
00-4615-21-05
00-4615-21-14
7 x E-27 PL Elec. Max. 30W
00-4605-21-05*
00-4605-21-14*
3 x E-27 PL Elec. Max. 30W
+ LED 3W Warm W
2900 K
00-4613-21-05*
00-4613-21-14*
5 x E-27 PL Elec. Max. 30W
+ LED 9W Warm W
2900 K
00-4617-21-05*
00-4617-21-14*
7 x E-27 PL Elec. Max. 30W +
3 downlights LED 4W
Warm W 2900 K
00-4618-21-05*
00-4618-21-14*
7 x E-27 PL Elec. Max. 30W +
3 downlights LED 4W
Warm W 2900 K
-40-
Spin
43. Hall / PUBLIC AREAS
-41-Información técnica / Technical information p.247
47. Max 1500
Min 400270
Ø 450
Max 1500
Min 400270
Ø 450
00-4348-21-F9
1 x E-27 Max. 150W HALOGEN
1 x E-27 PL Elec. Max. 30W
350º
min.
1325
max.
1730
275
2120 Ø375
min.1780 / max.2275
Ø400
25-0058-BW-M1
1 x E-27 PL Elec. Max. 23W (Max. L=168mm)
Hall / PUBLIC AREAS
-45-Información técnica / Technical information p.248
Balloons
62. 1
3
2
Dress up
Step
Step
Step
Elige la estructura en el
acabado que más te guste.
Choose the structure in the
finish that best suits you.
¡Tu lámpara está lista!
Your lamp is now ready!
Elige la forma, tamaño y acabado
de la pantalla.Verás nuestras
recomendaciones en las páginas
siguientes.
Select the shape, size and finish of
the shade.You can see our recom-
mendations on the following pages.
Viste la estructura a tu gusto.
Dress the structure with the
shade of your choice.
+
=
-60-
63. Dress up / ROOMS
-61-Información técnica / Technical information p.251-252
PANTALLAS REDONDAS
ROUND SHADES
XS S S S M L XL
Ø140
120
150
150
285
170
Ø140
Ø230
150
Ø165
Ø200
200
Ø215
Ø260
200
Ø320
Ø270
310
Ø420
Ø330
Blanco
White
14 PAN-175-14 PAN-177-14 PAN-157-14 PAN-161-14 PAN-184-14 PAN-159-14
Beige
Beige
BY PAN-175-BY PAN-177-BY PAN-157-BY PAN-161-BY PAN-184-BY PAN-159-BY
Blanco encintado
White pleated
14 PAN-169-14
Beige encintado
Beige pleated
20
Marrón doble encintado
Brown double pleated J6 PAN-158-J6 PAN-162-J6 PAN-185-J6 PAN-160-J6
Otros acabados y materiales bajo pedido.
More finishes and materials available upon request
PANTALLAS CUADRADAS
SQUARED SHADES
XS S M L
130
130
110
186
150
180
215
180
210
300
250
300
Blanco
White
14 PAN-178-14 PAN-179-14 PAN-180-14 PAN-181-14
Beige
Beige
BY PAN-178-BY PAN-179-BY PAN-180-BY PAN-181-BY
Blanco encintado
White pleated
14
Beige encintado
Beige pleated
20 PAN-186-20 PAN-187-20 PAN-188-20 PAN-189-20
Marrón doble encintado
Brown double pleated J6
PANTALLAS RECTANGULARES
RECTANGULARS SHADES
S L XL
150
170
285 360
200
185
400
230
200
PAN-176-14 PAN-182-14 PAN-183-14
PAN-176-BY PAN-182-BY PAN-183-BY
64. 10-2825-21-82 + PAN
1 x E-27 PL Elec. Max. 23W /
1 x E-27 Max. 60W
05-2825-21-82 + PAN
1 x E-27 PL Elec. Max. 18W /
1 x E-27 Max. 60W
25-2825-21-82 + PAN
1 x E-27 PL Elec. Max. 23W /
1 x E-27 Max. 100W
1560
260 470
420
260 380
636
180 325
05-2825-21-82 +
PAN--176-14
10-2825-21-82 +
PAN-182-14
25-2825-21-82 +
PAN-183-14
-62-
Devon
See optional shades page. 251-252
Ver pantallas opcionales pag. 251-252
65. Dress up / ROOMS
-63-Información técnica / Technical information p.249
Otros acabados y materiales bajo pedido.
More finishes and materials available upon request
66. 10-1688-21-82 + PAN
1 x E-27 PL Elec. Max. 23W /
1 x E-27 Max. 60W
25-1688-21-82 + PAN
1 x E-27 PL Elec. Max. 30W /
1 x E-27 Max. 100W
10-1688-21-82 + PAN-182-14
25-1688-21-82 + PAN-181-14
-64-
Alexa
480
280
1275
350
See optional shades page. 251-252
Ver pantallas opcionales pag. 251-252
Producto bajo pedido.
Product available upon request
Otros acabados y materiales bajo pedido.
More finishes and materials available upon request
67. Dress up / ROOMS
-65-Información técnica / Technical information p.249
68. 10-4368-16-82 + PAN
1 x E-27 PL Elec. Max. 23W /
1 x E-27 Max. 75W
10-4367-16-82 + PAN
1 x E-27 PL Elec. Max. 13W /
1 x E-27 Max. 60W
10-4368-16-82
+ PAN 161-BY
10-4368-16-82
+ PAN-153-20
Ø180
400
Ø260
550
-66-
Fei
See optional shades page. 251-252
Ver pantallas opcionales pag. 251-252
69. 10-4367-16-82 + PAN-151-20
Otros acabados y materiales bajo pedido.
More finishes and materials available upon request
Dress up / ROOMS
-67-Información técnica / Technical information p.249
70. 05-1136-16-82 + PAN
1 x PL Elec. E-27 Max. 13W /
1 x E-27 Max. 60W
25-4367-16-82 + PAN
1 x E-27 PL Elec. Max.30W /
1 x E-27 Max. 150W
05-1136-16-82
+ PAN-166-20
05-1136-16-82
+ PAN-157-BY
25-4367-16-82
+ PAN-155-20
Ø150
200
375
Ø400
1700
Otros acabados y materiales bajo pedido.
More finishes and materials available upon request
-68-
Fei
See optional shades page. 251-252
Ver pantallas opcionales pag. 251-252
72. 05-4695-81-82
+ PAN-175-BY
05-4696-Y2-82 + PAN-157-14
05-4697-81-82 + PAN-158-J6
05-4695-81-82 + PAN
05-4695-Y2-82 + PAN
1 x E-27 PL Elec. Max. 18W /
1 x E-27 Max. 60W
+ CREE LED 1 x 3W Warm W 3000 K
05-4696-81-82 + PAN
05-4696-Y2-82 + PAN
1 x E-27 PL Elec. Max. 18W /
1 x E-27 Max. 60W
05-4697-81-82 + PAN
05-4697-Y2-82 + PAN
1 x E-27 PL Elec. Max. 18W /
1 x E-27 Max. 60W
235
260
Ø200
Ø200
230
330
Ø200
215
330
Otros acabados y materiales bajo pedido.
More finishes and materials available upon request
-70-
Torino
See optional shades page. 251-252
Ver pantallas opcionales pag. 251-252
75. Ø260
540
10-4695-81-82 +
PAN-177-BY
10-4696-81-82 +
PAN-157-14
10-4695-81-82 + PAN
10-4695-Y2-82 + PAN
1 x E-27 PL Elec. Max. 18W /
1 x E-27 Max. 100W
10-4696-81-82 + PAN
10-4696-Y2-82 + PAN
1 x E-27 PL Elec. Max. 18W /
1 x E-27 Max. 60W
Otros acabados y materiales bajo pedido.
More finishes and materials available upon request
Dress up / ROOMS
-73-Información técnica / Technical information p.250
Torino
Ø200
520
See optional shades page. 251-252
Ver pantallas opcionales pag. 251-252
76. 25-4695-81-82 +
PAN-181-14
25-4696-81-82 +
PAN-161-BY
25-4695-81-82 + PAN
25-4695-Y2-82 + PAN
1 x E-27 PL Elec. Max. 30W /
1 x E-27 Max. 100W
25-4696-81-82 + PAN
25-4696-Y2-82 + PAN
1 x E-27 PL Elec. Max. 23W /
1 x E-27 Max. 100W
Otros acabados y materiales bajo pedido.
More finishes and materials available upon request
-74-
Torino
Ø260
1310
Ø420
1715
See optional shades page. 251-252
Ver pantallas opcionales pag. 251-252
80. 380
Min. 230 / Max. 380
Otros acabados y materiales bajo pedido.
More finishes and materials available upon request
1340
Min. 40 / Max. 470
174-NS + PAN
1 x E-27 PL Elec. Max. 23W /
1 x E-27 Max. 100W
176-NS + PAN
1 x E-27 PL Elec. Max. 23W /
1 x E-27 Max. 100W
174-NS + PAN-157-14
-78-
Dover
See optional shades page. 251-252
Ver pantallas opcionales pag. 251-252
82. 05-2820-21-21 + PAN
05-2820-81-81 + PAN
1 x E-27 PL Elec. Max. 18W /
1 x E-27 Max. 60W esf. ø45
+ CREE LED 1 x 3W Warm W
2800 K
165
120
Max. 270
174
35
82
Otros acabados y materiales bajo pedido.
More finishes and materials available upon request
05-2815-21-21 + PAN
05-2815-81-81 + PAN
1 x E-27 PL Elec. Max. 18W /
1 x E-27 Max. 60W esf. ø45
05-2820-81-81 + PAN-176-14
05-2815-81-81 + PAN-177-BY
270 200
244
-80-
Bristol
See optional shades page. 251-252
Ver pantallas opcionales pag. 251-252
84. 05-2840-21-82 + PAN
1 x E-27 PL Elec. Max. 18W /
1 x E-27 Max. 60W
+ CREE LED 1 x 3W Warm W 3000 K
Otros acabados y materiales bajo pedido.
More finishes and materials available upon request
Min.135/ Max. 425
350
250
05-2840-21-82
+ PAN-176-BY
05-2840-21-82 + PAN-169-20-82-
Oxford
Información técnica / Technical information p.250
See optional shades page. 251-252
Ver pantallas opcionales pag. 251-252
85. 05-2814-81-14
05-2814-81-20
1 x E-27 PL Elec. Max. 15W /
1 x E-27 Max. 60W esf. ø45
+ CREE LED 1 x 3W Warm W 2800 K
140
310
270
05-4363-81-20
1 x G24q2 Max. 18W +
CREE LED 1 x 3W Warm W 3000 K
270
130
Min.116/ Max.387
Tyra
-83-
Wall fixtures / ROOMS
Información técnica / Technical information p.253
Balmoral
86. 05-2831-34-34
CREE LED 1 x 3W Warm W 3700 k
05-1696-S8-S8
05-1696-21-21
05-1696-81-81
CREELE D1x1W Warm W3000K
05-2830-34-34
CREE LED 1 x 3W Warm W 3700 k
Min.150/Max.530
Min. 35
Max. 450
Min.170/Max.565
Min. 35
Max. 450
-84- Información técnica / Technical information p.253
Bed
Beam
Producto bajo pedido.
Product available upon request
85Ø60
89. 05-2837-21-21
CREE LED 1 x 1W Neutral W
4500 K
05-2838-21-21
CREE LED 1 x 1W Neutral W
4500 K
05-2845-21-21
CREE LED 1 x 3W Neutral W
4500 K
Min. 85/ Max. 420
90
Min. 130
Max. 400
Min. 135/ Max. 340
Ø80
Min. 40
Max. 320
Min.205/Max.445
65
-87-
Wall fixtures / ROOMS
Información técnica / Technical information p.253
Book
91. Estak
05-1555-34-34
CREE LED 1 x 3W Warm W 3000 K
82
185 113
ON
OFF
Version derecha y izquierda incluidas.
Right and left versions included.
-89-
Wall fixtures / ROOMS
Información técnica / Technical information p.253
93. 05-0658-BW-BW (230V)
05-0677-BW-BW (110-127V)
SEOUL LED 2 x 4W Warm W 3000 K +
CREE LED 1 x 3W Warm W 3000 K
2 tapas frontales intercambiables incluidas
It includes 2 interchangeable front covers.
Sistema de doble iluminación independiente
Independent double lighting system
Touch switch
Ø130
min. 110 / max. 300
50
05-0486-14-M1
CREE LED 1 x 3W Warm W 3000 K
-91-
Wall fixtures / ROOMS
Información técnica / Technical information p.254
Lov
Draco
165
160Ø75
Ø90
94. 05-4415-78-M2
CREE LED 4,5W Warm W 3000 K
10-4415-05-M2
10-4415-78-M2
CREE LED 4,5W Warm W 3000 K
25-4415-78-M2
CREE LED 4,5W Warm W 3000 K
Ø116
min.
238
max.
527
min.50 / max.370
180
150
min.
50
max.
700
465
min.440 / max.750
Ø250
min.
760
max.
1430
1130
min.440 / max.757
-92-
Supple
98. 515
Min. 30
Max. 415
Ø 90
Ø120
485
Max. 360
10-2842-81-81
LED 30 x 0.073W = 2,2W
Cold W 6000 K
446-NS
LED 30 x 0.073W = 2,2W
Cold W 6000 K
-96-
Llit
101. Ø 250
Min. 950
Max. 1550
Min. 470
Max. 670
25-2708-21-21
25-2708-AH-AH
CREE LED 1 x 4,5W Warm W 3700 K
05-2708-21-21
05-2708-AH-AH
CREE LED 1 x 4,5W Warm W 3700 K
615
570
205
Min. 160
Max. 645
-99-
Collection / ROOMS
Información técnica / Technical information p.254
Open
102. 10-2709-21-21
CREE LED 1 x 4,5W Warm W 3700 K
10-2708-21-21
CREE LED 1 x 4,5W Warm W 3700 K
Min. 780
Max. 1020
350º
150
Min. 170
Max. 710
Min. 300
Max. 650
150
Min. 120
Max. 670
-100-
Open
104. Suite / Suite advanced
05-0380-BW-B8
05-0380-81-B8
1 x G9 Max. 75W 230V
HALOGEN OSRAM included
10-0378-BW-B8
10-0378-81-B8
1 x G9 Max. 75W 230V
HALOGEN OSRAM included
25-0378-81-B8
1 x G9 Max. 75W 230V
HALOGEN OSRAM included
Max.850
Max.
1420
Min.
1120
495
Max.620
-102-
109. 05-4409-21-12
1 x E-14 PL Elec. Max. 15W
00-4409-21-12
1 x E-27 PL Elec. Max. 30W
300
min.
450
max.
1500
Ø310
10-4409-21-12
1 x E-14 PL Elec. Max. 15W
Ø205
min. 260
max. 340
Ø150
192
min.
540
max.
570
25-4409-21-12
1 x E-27 PL Elec. Max. 30W
min. 410 / max. 900
Ø310
Ø230
300
min.
1350
max.
1480
Ø205
min. 220
max. 365
Ø150
192 min.
260
max.
460
-107-
Collection / ROOMS
Información técnica / Technical information p.255
110. PRO-27608
1 x E-27 PL Elec. Max. 23W Warm W
2700 K (included)
PRO-27609
1 x E-27 PL Elec. Max. 23W Warm W
2700 K (included)
PRO-27594
2 x E-27 PL Elec. Max. 23W Warm W 2700 K
+ LED 2 x 3W Warm W 2700 K (included)
460
3051005
300
640
230560
450
250
1750
595
230
450
250
275
1900
-108-
Silver
120. 335-NS
1 x E-27 Max. 100W /
1 x E-27 PL Elec. Max. 23W
1800
220
333-NS
1 x E-27 Max. 60W /
1 x E-27 PL Elec. Max. 20W
405
180
390
225 180
05-2824-81-20
1 x E-27 Max. 60W /
1 x E-27 PL Elec. Max. 20W
-118-
Coimbra
121. 10-0231-34-05
50 LED x 0,1W= 5W Warm W 2900 K
USB
Ø 200 380
450
145
10-0234-34-05
50 LED x 0,1W= 5W Warm W 2900 K
USB
Ø 200
Ø 120
380
500
10-0237-34-05
1 x E-27 PL Elec. Max. 15W
Ø 200 400
630
160
Holmes
-119-Información técnica / Technical information p.256-257
Table lamps / ROOMS
122. PRO-27631
1 x E-27 PL Elec. L = 100mm Max. 11W
570
390180
Ø350
Ø190
-120-
Shine
132. 05-4379-81-F9
1 x E-27 PL Elect Max. 20W
included Warm W 2700 K
IP
05-0026-21-F9
1 x 2G11 18W
IP
05-0027-21-F9
1 x 2G11 24W
IP
05-0028-21-F9
1 x 2G11 36W
IP
05-1411-21-F9
1 x E-14 PL Elec. Max. 11W /
1 x E-14 Max. 40W
IP
-130-
Bath
Dresde Evo
Dresde On
260
7070
115
285
70
115
385
70
115
485
70
220
Ø58 110
134. 05-1383-21-F9
1 x E-14 PL Elec. Max. 11W /
1 x E-14 Max. 40W
IP
05-1389-21-F9
1 x G9 Max. 40W
IP
05-1410-21-F9
EDISON LED 1 x 4W Warm W
3000 K
IP
05-1380-21-F9
1 x G9 Max. 40W
IP
108
90 108
40
170
Ø96
125
155
12540
Ø100
-132-
Orion
140
11080
Ø100
137. 580
40
75 875
40
75
05-4377-21-M1
1 x T5 14W Warm W 2700 K included
IP
05-1507-21-M1
60 LED x 0,16W = 10W Warm W
2700 K
IP
05-4375-21-M1
1 x T5 14W included Warm W 2700 K
IP
05-4376-21-M1
1 x T5 8W included Warm W 2700 K
IP
457-CR
1 x 2G11 24W included Warm W 2700 K
IP
05-4378-21-M1
1 x T5 21W Warm W 2700 K included
IP
05-1508-21-M1
96 LED x 0,16W = 16W Warm W
2700 K
IP
05-4374-21-M1
1 x T5 21W included Warm W 2700 K
IP
40
320
75 75 75
580
40
880
40
655
70
90
-135-
Wall fixtures / BATHROOM
Información técnica / Technical information p.258
Toilet Q
Toilet
138. 580 70
70
70880
70
05-4357-21-M1
1 x T5 14W
IP
05-0265-Y6-M1
1 x T5 24W
IP
05-0266-Y6-M1
1 x T5 39W
IP
05-0267-Y6-M1
1 x T5 54W
IP
05-4358-21-M1
1 x T5 21W
IP
-136-
Mirror
Skara
146. 75-4366-21-K3
1 x GX 53 Max. 9W
Recommended MEGAMAN 9W
IP
476-CR
1 x T5 22W included Neutral W 4000 K
IP
212
212
288
Ø 250
350
-144-
Vanity 1
Reflex
148. 425-ES
2 x 2G11 55W included
Neutral W 4000 K
IP
426-ES
2 x 2G11 55W included
Neutral W 4000 K
IP
60
650
800
650
60
427-ES
4 x 2G11 40W included
Neutral W 4000 K
IP
60
705
-146-
Reflex
149. PRO-27610
2 x 2G11 40W Warm W 2700 K
+ 2 x 2G11 36W Warm W 2700 K
(included)
IP
800
1000 90
Consultar disponibilidad
Please, check availability
-147-
Mirrors / BATHROOM
Información técnica / Technical information p.260
Look
150. 15-4370-21-F9
2 x E-27 PL Elec. Max. 20W /
2 x E-27 Max. 40W
IP IP
20
458-NS
2 x G24d3 26W
OSRAM Warm W 2700 K included
IP
-148-
Dec
Parma
Ø 350
115
Ø 330
65
154. 90-1689-21-37
1 x GU-5.3 Max. 50W /
1 x GU-5.3 LED 10W
IP
90-1690-21-37
1 x GU-5.3 Max. 50W /
1 x GU-5.3 LED 10W
IP
50
80
50
80
71-4396-00-00
Portalámparas GU10.
GU10 lamp holder.
-152-
Eis
158. 10,5
4
12,5
3,5
HOOKAH SATELITE RESTAURANT,
CIUDAD SATELITE (MEXICO)
91-4673-00-00
LED Warm W 2900 K
54W
IP
91-0175-00-00
LED Warm W 2900 K
24W
IP
91-0171-00-00
LED Cold W 6000 K
24W
IP
91-4674-00-00
LED RGB
87W
IP
91-0179-00-00
LED RGB
36W
IP
91-3411-54-M2
LED Warm W 2900 K
7,2W
IP
91-3408-54-M2
LED Warm W 2900 K
14,4W
IP
11,8
6
15000 16,5
10,5
15000
1000
17
10
150
500
17
10
150
91
L
7,
91
L
14
1
-156-
Facade
On IP ECO
Ion
159. 91-3467-00-00
LED Warm W 3000 K / Cold W 6000 K
48W
IP
Cold W
Warm W
91-3419-00-00
LED Cold W 6000 K
24W
IP
91-3420-00-00
LED Warm W 2900 K
24W
IP
104
5000
12,5
3,5
Led strips / FUNCTIONAL
-157-Información técnica / Technical information p.261-262
Zenit
Rand IP
160. RENAISSANCE TUSCANY IL CIOCCO
RESORT & SPA, BARGA (ITALY)
91-4671-00-00
LED Warm W 2900 K
24W
IP
20
91-0150-00-00
LED Warm W 2900 K
24W
IP
20
91-4672-00-00
LED RGB
36W
IP
20
91-0155-00-00
LED RGB
36W
IP
20
-158-
On
On Eco
161. 91-0186-00-00
LED Warm W 2900 K
78W
IP
20
91-3418-00-00
LED Warm W 2900 K
78W
IP
20
91-0187-00-00
LED Cold W 6000 K
78W
IP
20
91-3417-00-00
LED Cold W 6000 K
78W
IP
20
91-0197-00-00
LED RGB
72W
IP
20
91-3416-00-00
LED RGB
72W
IP
20
8
Led strips / FUNCTIONAL
-159-Información técnica / Technical information p.262-263
On High
Power
Rand High Power
8
2,4
5000
12,7
10
3
5000
16,66
163. 71-0289-54-00
Perfil de 2m
2m Profile
71-0299-54-00
Perfil de 2m
2m Profile
71-0331-54-00
Perfil de 2m
2m Profile
71-0388-54-00
Perfil de 2m
2 m Profile
71-0566-54-M2
Perfil de 2m + Difusor transparente
2m profile + Transparent diffuser
71-0580-54-M2
Perfil de 2m + Difusor transparente
2m profile + Transparent diffuser
71-0593-54-M2
Perfil de 2m + Difusor transparente
2m profile + Transparent diffuser
71-0594-54-M2
Perfil de 2m + Difusor transparente
2m profile + Transparent diffuser
71-3454-54-M2
Perfil de 2m + Difusor transparente
2m profile + Transparent diffuser
71-0566-54-M3
Perfil de 2m + Difusor matizado
2m profile + Matt diffuser
71-0580-54-M3
Perfil de 2m + Difusor matizado
2m profile + Matt diffuser
71-0593-54-M3
Perfil de 2m + Difusor matizado
2m profile + Matt diffuser
71-0594-54-M3
Perfil de 2m + Difusor matizado
2m profile + Matt diffuser
71-3454-54-M3
Perfil de 2m + Difusor matizado
2m profile + Matt diffuser
Led strips / FUNCTIONAL
-161-Información técnica / Technical information p.263
2000
2006
19,5
25
2000
2006
16,5
18
16,22000
2012
2518
2000
2006
13
33
2000
2016
70
22,9
90º
164. Filtros incluidos / Filters included
Filtros decorativos incluidos / Decorative filters included
Filtros señalización incluidos / Signal filters included
05-4716-03-M2
CREE LED 1 x 1W Warm W 3000 K +
CREE LED 1 x 4,5W Warm W 3000 K
96
Ø16
120
120
Filtros
Filtros
Filtros
05-471
CREE
CREE
96
-162-
Ledbox
165. Producto personalizado bajo pedido.
Customized product available upon request
Wall fixtures / FUNCTIONAL
-163-Información técnica / Technical information p.264
166. 05-2366-81-B9
05-2366-BW-B9
1 x G24d-2 18W
05-2367-81-B9
05-2367-BW-B9
2 x G24d-2 18W
400 70
180
Producto personalizado bajo pedido.
Customized product available upon request
-164-
Flat
167. CENTRAL PARK HOTEL, SOFIA (BULGARIA)
Wall fixtures / FUNCTIONAL
-165-Información técnica / Technical information p.264
168. 05-4394-78-M1
05-4394-AH-M1
CREE LED 2 x 4,5W Warm W 3000 K
05-4395-78-M1
05-4395-AH-M1
CREE LED 1 x 4,5W Warm W 3000 K
91 76
30
220
91 107
30
205
-166-
Bend
170. 05-0070-14-14
05-0070-S2-14
CITIZEN LED 1 x 6w
Warm W 2800 K
05-0069-14-14
CITIZEN LED 1 x 4w Warm W 2900 K
05-0071-14-14
CREE LED 1 x 3w Warm W 2900 K
170 80
60
180
70
90
60
100
100
Oval
Jet
-168-
173. 05-0487-05-54
05-0487-14-54
CREE LED 1 x 3w Warm W 3000 K
Ø 105 30
Wall fixtures / FUNCTIONAL
-171-Información técnica / Technical information p.264-265
Spot
05-9594-14-37
CREE LED 1 x 3W Cold W 4200 K
IP
60
90
40
Taylor
175. 105
70
53
05-4428-S2-M1
CREE LED 2 x 3w Warm W 3000 K
Wall fixtures / FUNCTIONAL
-173-Información técnica / Technical information p.265
112
60
55
05-4427-S2-M1
CREE LED 2 x 3w Warm W 3000 K
Brick
Tegel
176. 05-4718-AH-M3
CREE LED 6 x 1W Warm W 3000 K
05-4719-AH-M3
CREE LED 12 x 1W Warm W 3000 K
2 tapas laterales intercambiables y reversibles incluidas.
It includes 2 interchangeable and reversible side covers.
Antracita
Anthracite
Blanco
White
Aluminio ecobright
Ecobright aluminium
Aluminio satinado
Satin aluminium
100
100
50
200
100
50
Line
-174-
177. 05-0047-BW-BW (230V)
05-0644-BW-BW (110-127V)
SEOUL LED 2 x 4W Warm W
3000 K
05-4720-BW-BW (230V)
05-0647-BW-BW (110-127V)
SEOUL LED 2 x 4W Warm W
3000 K
13052
130
52
50 125
50
96
2 tapas frontales intercambiables incluidas
It includes 2 interchangeable front covers.
Wall fixtures / FUNCTIONAL
-175-Información técnica / Technical information p.265
Lov
179. Esquema de conexión
Connection scheme
Su especial diseño permite múltiples combinaciones
Its special design allows for multiple combinations.
05-4356-14-F9
1 x G9 Max. 9W
1 x G9 Max. 60W HALOGEN
200
200
100
Ø130
Wall fixtures / FUNCTIONAL
-177-Información técnica / Technical information p.265
180. 492-CR
1 x R7s L=118 Max. 150W
OSRAM included
493-CR
1 x T5 14W Warm W 2700 K included
40
240
80
40
625
85
-178-
Half
181. 170
110
70
220
90
85 05-4401-BX-B8
1 x E-27 PL Elec. Max.23W /
1 x E-27 Max. 60W
05-4402-BX-B8
1 x R7s L=78 Max. 100W
Wall fixtures / FUNCTIONAL
-179-Información técnica / Technical information p.265-266
Lia
Némesis
182. 80
700
9080
85
230
05-4382-14-B8
1 x R7s L=78 Max. 80W OSRAM included
443-AL
1 x R7s L=118 Max. 150W OSRAM included
491-AL
1 x T5 14W Warm W 2700 K included
200
80 110
456-AL
2 x G9 Max 60W
2 x G9 40W OSRAM included
60
900
75
284-CR
2 x T5 21W Cold W 6400 K included
60
560
75
283-CR
2 x T5 13W Cold W 6400 K included
-180-
Alu
Bremen
200. 90
Ø78
46
Ø78
46
Ø78
46
90 90
90
46
Ø130
46
Ø130
46
Ø130
136 136
136
136
150 49
Ø140
49
Ø140
49
Ø140
150
Ø104
150
150
brighter as
equivalente a
QR-111 100W
brighter as
equivalente a
60W Halogen
brighter as
equivalente a
30W Halogen
90-3425-S2-N3 15º
90-3426-S2-N3 40º
CREE LED 3 x 3-9W Warm W
2900 K
90-3427-S2-N3 40º
CREE LED 6 x 6-18W Warm W
2900 K
90-3428-S2-N3 40º
CREE LED 9 x 9-27W Warm W
2900 K
90-3480-S2-N3 15º
90-3481-S2-N3 40º
CREE LED 3 x 3-9W Warm W
2900 K
90-3482-S2-N3 40º
CREE LED 6 x 6-18W Warm W
2900 K
90-3483-S2-N3 40º
CREE LED 9 x 9-27W Warm W
2900 K
90-3485-S2-N3 15º
90-3486-S2-N3 40º
CREE LED 3 x 3-9W Warm W
2900 K
90-3487-S2-N3 40º
CREE LED 6 x 6-18W Warm W
2900 K
90-3488-S2-N3 40º
CREE LED 9 x 9-27W Warm W
2900 K
-198-
Delta 3
Delta 6
Delta 9
201. HOTEL HUSA ULTONIA (GIRONA)
Downlights / ARCHITECTURAL
-199-Información técnica / Technical information p.268-269
202. Ø132
135
54
brighter as
equivalente a
60w Halogen
90-0288-14-37
CITIZEN LED 1 x 13W Warm W
2900 K
90-0280-14-37
CITIZEN LED 1 x 13W Warm W
2900 K
ON / OFF
-200-
Eye
90-3475-14-14
CREE LED 4 x 4-12W Warm W 2900 K
90-3477-14-14
CREE LED 4 x 4-12W Warm W 2900 K
Ø108
115
Ø72
108
108
Ø55
Ø92
Ø62
45º
100
brighter as
equivalente a
50w HalogenVision
209. 550
12,8
598
18,2
Ø223
Ø240brighter as
equivalente a
3 x T5 (14W)
4 x T8 (18W)
15-4721-54-M1
SMD LED 45W Warm W 3000 K
15-4725-N3-M1
SMD LED 12W Warm W 3000 K
15-4722-54-M1
SMD LED 45W Neutral W 4000 K
12,8
250
298
15-4723-54-M1
SMD LED 20W Warm W 3000 K
15-4724-54-M1
SMD LED 20W Neutral W 4000 K
15-4726-N3-M1
SMD LED 12W Neutral W 4000 K
71-4722-N3-00
Kit de superficie 60x60
Surface kit 60x60
71-4724-N3-00
Kit de superficie 30x30
Surface kit 30x30
71-4723-N3-00
Kit suspensión 60x60
Suspension kit 60x60
71-0558-54-00
Kit empotrar 60x60
Recessed kit 60x60
71-0537-54-00
Kit empotrar 30x30
Recessed kit 30x30
IP IP IP
Downlights / ARCHITECTURAL
-207-Información técnica / Technical information p.270
211. Ø172
114
95
175 x 175
brighter as
equivalente a
2 x 18W CFL
brighter as
equivalente a
2 x 18W CFL
brighter as
equivalente a
2 x 26W CFL
brighter as
equivalente a
2 x 26W CFL
90-0713-14-M3
90-0713-N3-M3
CREE LED 12 x 24W 1.800lm
Warm W 2900 K
IP
90-0714-14-M3
90-0714-N3-M3
CREE LED 18 x 34W 2.550lm
Warm W 2900 K
IP
90-0723-14-M3
90-0723-N3-M3
CREE LED 12 x 24W 1.800lm
Warm W 2900 K
IP
90-0724-14-M3
90-0724-N3-M3
CREE LED 18 x 34W 2.550lm
Warm W 2900 K
IP
Downlights / ARCHITECTURAL
-209-Información técnica / Technical information p.271
Equal
213. Downlight compuesto por diferentes
accesorios intercambiables para mul-
tiplicar opciones. El mismo cuerpo
reflector admite diferentes acceso-
rios para ofrecer más prestaciones y
diferentes acabados.
Downlight comprising several
interchangeable accessories offering
multiple options.Various accessories
can be attached to the body of the
reflector for enhanced performance
and different finishes.
arenado /
sandblasted
semi arenado /
semi-sandblasted
serigrafiado /
silkscreened
Referencias/ Products code p. 271-272
FLUORESCENTSFLUORESCENTS
IP IP
IP
212
212
115
175
97
33
175
Downlights / ARCHITECTURAL
-211-Información técnica / Technical information p.271-272
215. 100
Ø240
273
100
DN-1682-14-00 Standard
PL-R GR14q-1 2x14/17W
DN-1680-14-00 Standard
DN-1683-14-00 Regul./dimm. 1…10v
DN-1685-14-00 DALI/ PUSH PULL
DN-1687-14-00 Emergency 3/1h
TC-DEL G24q-2 2x18W
DN-1681-14-00 Standard
DN-1684-14-00 Regul./dimm. 1…10v
DN-1686-14-00 DALI/ PUSH PULL
TC-TEL /DEL
GX24q-3+q-4 2x26/32/42W
G24q-3 2x26/32/42W
Para versión 2x42W se recomienda usar sin cristal (IP23)
For the version 2x42W we recommend its use without glass
(IP23)
DN-1688-14-00 Emergency 3/1h
TC-TEL /DEL
GX24q-3+q-4 2x26W
G24q-3 2x26W
IP
arenado /
sandblasted
semi arenado /
semi-sandblasted
serigrafiado /
silkscreened
Para downlight completo, solicitar la referencia del cuerpo + referencia del marco embellecedor.
In order to order a complete downlight, please provide us with the housing reference and the outer trim reference.
+ =
Ø250
IP
Downlights / ARCHITECTURAL
-213-Información técnica / Technical information p.272-273
Rol
220. Set ópticas incluidas.
Set of lenses included.
Set ópticas incluidas.
Set of lenses included.
Ø42
Ø35
26,5
05-3308-S2-00
CREE LED 1 x 1-3W Warm W
2900 K
90-3489-54-S2
CREE LED 1 x 1-3W Warm W
2900 K
05-3314-N3-B9
CREE LED 1 x 1-3W Warm W
2900 K
IP
55-3401-N3-M3
LED 1 x 0,3W Cold W 6000 K
IP
Ø30
2216,5
31
3
60
60
Ø44
49
Ø42
Ø35
7
x 1
25º
x 1
25º
x 1
40º
x 1
40º
-218-
Bit
Petit
Oxy
Dot
221. ESPAÑA HOTEL, BARCELONA (SPAIN)
Signal / ARCHITECTURAL
-219-Información técnica / Technical information p.274
223. 8
Ø45
Ø55
Ø40
8
Ø45
Ø55
Ø40
min.6/ max.10
6
Ø49
Ø60
Ø59
55-3357-54-M3
LED 3 x 0,5W Warm W 2900 K
IP
71-3357-54-M3
LED 3 x 0,5W Warm W 2900 K
IP
71-3450-54-00
Kit de 3 anillos para fijar la luminaria
thin en la moqueta.
This kit consists of three rings designed
to attach Thin lights on to carpet
flooring.
Kit de 3 luminarias Thin, sin driver y con cable de conexión preparado
para ampliar la luminaria 55-3357.
A kit containing 3 Thin light fittings, with no driver, and a connection
cable prepared for expanding the 55-3357 light fitting.
Signal / ARCHITECTURAL
-221-Información técnica / Technical information p.275
Thin
Kit Thin
224. EP-0344-N3-XY
TC-DEL GX24q-3 1x26W
EP-0346-N3-XY
TC-DEL GX24q-2 1x18W
90
9090
90
50
136
90
90
62
31
EP-0348-14-XY
EP-0348-N3-XY
1 x QR-CBC51 GU5.3 Max. 50W
IP
EP-0356-14-00
EP-0356-N3-00
LED Warm W 2900 K 1-3W
EP-0360-N3-XY
CREE LED 1-3W Cold W 6000 K
EP-1665-14-XY
CREE LED 1-3W Warm W 2900 K
ACT-0364-00-00
Filtros / Filters EP-0360, EP-1665
ACT-0365-00-00
Filtros / Filters EP-0360, EP-1665
-222-
Sign
Wall
228. 05-9473-34-37
1 x G8,5 20W HID
05-9474-34-37
1 x G12 70W HID
05-9537-34-37
1 x G12 35W HID
05-9626-34-37
PHILIPS LED 9 x 2,3W
1620lm Warm W 3000 K
05-9628-34-37
PHILIPS LED 9 x 2,3W RGB
IP IK
05-9501-34-37
1 x G8,5 35W HID
IP IK
05-9502-34-37
1 x G12 150W HID
IP IK
05-9538-34-37
1 x G12 70W HID
05-9539-34-37
1 x G12 150W HID
05-9254-34-37
2 x GX24q-3 26W
IP IK
max. 38
Ø16
25
max. 47
Ø20
34
max. 38
Ø16
25
20 11
40
-226-
Hubble
Pompeya
229. RENAISSANCE TUSCANY IL CIOCCO RESORT & SPA, BARGA (ITALY)
Wall fixtures / OUTDOOR
-227-Información técnica / Technical information p.276
230. 12,2
120º
12,2
37,8
31,8
15,5
05-3442-54-H6
CREE LED 36 x 1W 24 VDC
2000 lm Neutral W 5500 K
IP IK
05-4669-54-H6
CREE LED 36 x 1W 24 VDC
1754 lm Warm W 2900 K
IP IK
05-3443-54-H6
CREE LED 36 x 1W 24 VDC
660 lm RGB
IP IK
100,5
4,1 120º
7,2
05-3440-54-H6
CREE LED 36 x 1W 24 VDC
2110 lm Neutral W 5500 K
IP IK
05-4668-54-H6
CREE LED 36 x 1W 24 VDC
2110 lm Warm W 2900 K
IP IK
05-3441-54-H6
CREE LED 36 x 1W 24 VDC
595 lm RGB
IP IK
LAS ARENAS SHOPPING CENTER,
BARCELONA (SPAIN)
-228-
Tron
Ray
231. 94 15
7,57,5
64 15
7,57,5
124 15
7,57,5
15153
7,5 7,5
Accesorios para fijación en pared o techo incluidos.
Accessories for wall or ceiling fitting included
05-9264-Z5-37
1 x T5 24W
IP IK
90º
45º
05-9265-Z5-37
1 x T5 39W
IP IK
90º
45º
05-9574-34-37
05-9574-Z5-37
1 x G12 35W HID
IP IK
71-9574-05-37
Lente para / Lent for 05-9574
05-9266-Z5-37
1 x T5 54W
IP IK
90º
45º
05-9439-Z5-37
1 x T5 80W
IP IK
90º
45º
05-9574-34-37
05 9574 Z5 37
17
17
23
Wall fixtures / OUTDOOR
-229-Información técnica / Technical information p.277
Hecate
Neo
232. 20
23
30
12
17
22
9
12
05-9577-34-37
05-9577-Z5-37
1 x G12 70W HID
IP IK
05-9531-34-T2
05-9531-Z5-T2
CREE LED 8 x 3W
1332lm
Neutral W 4200 K
IP IK
05-9438-34-37
05-9438-Z5-37
1 x Rx7s 70W HID
IP IK
05-9227-34-37
05-9227-Z5-37
1 x Rx7s-24 150W HID
IP IK
05-9228-14-37
05-9228-34-37
05-9228-Z5-37
2 x G24q-3 26W
IP IK
05-9230-14-37
05-9230-34-37
05-9230-J6-37
05-9230-Z5-37
1 x G24d-3 26W
IP IK
05-9458-34-T2
05-9458-J6-T2
05-9458-Z5-T2
EDISON LED 8 x 1W 680lm
Neutral W 4200 K
IP IK
71-9577-05-37
Lente para / Lent for 05-9577
-230-
Afrodita
233. 37 9
21
05-9456-14-M3
05-9456-Z5-M3
2 x G24d-2 18W
IP IK
05-9408-34-M3
05-9408-Z5-M3
1 x G24d-3 26W
IP IK
05-9457-34-M3
05-9457-Z5-M3
2 x G24d-3 26W
IP IK
26 12
12
46 15
13
Wall fixtures / OUTDOOR
-231-Información técnica / Technical information p.277-278
Curie
Pasteur
234. 95
13 9
125
13 9
14
Ø26
90
9 9
120
9 9
15-9561-34-37
1 x T5 54W
IP IK 15º
11
14
15-9560-34-37
1 x T5 39W
IP IK 15º
15-9562-34-37
1 x T5 39W
IP IK 15º
15-9563-34-37
1 x T5 54W
IP IK 15º
15-9391-Y4-B8
1 x GX24d-3 26W
IP IK
15-9392-Y4-B8
2 x GX24d-3 26W
IP IK
15-9328-34-B8
15-9328-Z5-B8
1 x Par-30 E-27 Max. 75W /
1 x Par-30 E-27 Max. 15W
IP IK
-232-
Afrodita
Gea
236. 15-9364-34-37
15-9364-Z5-37
1 x G12 70W HID
IP IK
15-9365-34-T2
15-9365-Z5-T2
2 x GX24d-3 26W
IP IK
Ø20
21
Ø20
17
CROWNE PLAZA HOTEL, LIÈGE (BELGIUM)
-234-
Cosmos
237. 55-9264-Y4-37
1 x T5 24W <40ºC
IP IK 15º
65
1111
125
11 11
95
1111
55-9265-Y4-37
1 x T5 39W <40ºC
IP IK 15º
55-9266-Y4-37
1 x T5 54W <40ºC
IP IK 15º
65
1111
95
1111
125
11 11
11
11
55-9523-Y4-37
PHILIPS LED 12 x 1W
50-60Hz 2160lm
Neutral W 4100 K <40ºC
IP IK 15º
55-9525-Y4-37
PHILIPS LED 18 x 1W
50-60Hz 3240lm
Neutral W 4100 K <40ºC
IP IK 15º
55-9527-Y4-37
PHILIPS LED 24 x 1W
50-60Hz 4320lm
Neutral W 4100 K <40ºC
IP IK 15º
125
11 1111
95
1111
65
1111
55-9524-Y4-37
PHILIPS LED 12 x 1W
50-60Hz RGB <40ºC
IP IK 15º
55-9526-Y4-37
PHILIPS LED 18 x 1W
50-60Hz RGB <40ºC
IP IK 15º
55-9528-Y4-37
PHILIPS LED 24 x 1W
50-60Hz RGB <40ºC
IP IK 15º
-235-Información técnica / Technical information p.279-280
Uplights / OUTDOOR
Gea
238. Ø30
Ø22
31
55-9232-Y4-37
1 x G12 70W HID >80ºC
IP IK
55-9233-Y4-37
1 x G12 150W HID >80ºC
IP IK
55-9625-CA-37 INOX AISI 316
55-9625-Y4-37 INOX AISI 304
1 x G12 150W HID >80ºC
IP IK
A=16º
B=105º
2 reflectores incluidos
2 reflectors included
Ø22
26
Ø15
12
Ø30
Ø27
12
55-9187-CA-37 INOX AISI 316
55-9187-Y4-37 INOX AISI 304
1 x G12 70W HID >80ºC
IP IK
55-9323-Y4-37
1 x G12 35W HID 40-80ºC
IP IK
55-9564-Y4-37
1 x G8.5 20W HID 40-80ºC
IP IK
55-9486-Y4-37
1 x G8.5 35W HID 40-80ºC
IP IK
71-9512-CA-CA
Aro de acero inoxidable AISI 316 para
55-9486, 55-9564 / Stainless steel
AISI 316 ring for 55-9486, 55-9564
24
16
26
28
20
28
-236-
Gea
239. 12
8
9
Ø13
17
55-9435-Y4-37
EDISON LED 3 x 1W
305lm Neutral W 4200 K <40ºC
IP IK
55-9443-Y4-37
EDISON LED 3 x 1W RGB
<40ºC
IP IK
55-9280-CA-37 INOX AISI 316
55-9280-Y4-37 INOX AISI 304
1 x GU-10 Max. 50W >80ºC
1 x GU-10 Max. 14W 40-80ºC
1 x GU-10 Max. 5W LED <40ºC
IP IK
9
Ø6
55-9622-14-T2
CREE LED 1W 350mA / 3W 700mA
Neutral W 4200K <40ºC
IP IK
55-9623-14-T2
LED 12 x 0,1W 12V AC/DC
Neutral W 4200K <40ºC
IP IK
-237-Información técnica / Technical information p.279-280
Uplights / OUTDOOR
240. 80
Ø16
100
Ø20 55-9550-34-M2
55-9550-Z5-M2
1 x E-27 Max. 100W Hal. /
1 x E-27 PL Elect. Max. 23W
IP IK
55-9504-34-M2
55-9504-Z5-M2
1 x E-27 Max. 60W Hal. /
1 x E-27 PL Elect. Max. 23W
IP IK
55-9551-34-M2
55-9551-Z5-M2
1 x G12 35W HID
IP IK
55-9505-34-M2
55-9505-Z5-M2
1 x G8.5 35W HID
IP IK
55-9552-34-M2
55-9552-Z5-M2
1 x G12 70W HID
IP IK
55-9506-34-M2
55-9506-Z5-M2
1 x G8.5 70W HID
IP IK
-238-
Newton
242. 10-9555-34-M3
CREE LED 4 x 1W
370lm Neutral W 4200 K
IP
55-9555-34-M3
CREE LED 8 x 1W
740lm Neutral W 4200 K
IP
19 19
50
19 19
90
55-9602-34-M1
CREE LED 3 x 1W
280lm Neutral W 4200 K
IP
8 15
57
Pile Sharpe
-240-
245. 55-9459-Z5-M3
2 x E-27 PL Elect. Max. 18W
IP IK
18
81
45 10-9557-Z5-M3
EDISON LED 8W
750lm Neutral W
4200 K
IP IK
55-9557-Z5-M3
EDISON LED 8W
750lm Neutral W
4200 K
IP IK
19 10
51
19 10
80
Beacons / OUTDOOR
-243-Información técnica / Technical information p.281
Torch Müller
246. 400
Ø33
Ø22
60-9294
+ 55-9293
60-9294-34-M2
2 x E-40 150W HPS/HID
IP IK
Sodio de alta presión y Halogenuros
metálicos / High pressure sodium and
Metal Halide
350
Ø29
Ø17
270
Ø29
Ø17
Ø14
250
Ø24
55-9431-34-M2
2 x GX24q-4 26-32-42W
IP IK
55-9268-34-M2
4 x 2G11 55W
IP IK
55-9269-34-M2
4 x 2G11 55W
IP IK
55-9293-34-34
Columna 4 m / 4 m. column
IP IK
-244-
Temis
247. 180
Ø43
Ø40
34
175
29
Ø50
Ø40
25-9503-14-M1
25-9503-Z5-M1
1 x E-27 Max. 100W /
1 x E-27 PL Elect. Max. 30W
IP IK
Con interruptor y pantalla opaca incluida.
With switch and opaque lampshade included.
25-9614-14-M1
1 x E-27 Max. 100W /
1 x E-27 PL Elect. Max. 30W
IP IK Con interruptor incluido.
With switch included.
-245-Información técnica / Technical information p.281-282
Street light - Chill-out / OUTDOOR
Moonlight
Smooth
248. Umbrella design _ WIS design Ver / See p.24
AP Pantalla interior plisada dorada / Golden pleated interior shade
05 Lacado negro / Black lacquered
AQ Pantalla interior plisada plata / Silver pleated interior shade
78 Lacado blanco / White lacquered
00-2727-AP-05
00-2727-AQ-78
3 x E-14 PL Elec. OSRAM Max. 11W
00-2726-AP-05
00-2726-AQ-78
3 x E-27 PL Elec. OSRAM Max. 23W
00-0056-BW-M1
00-0056-05-M1
2GX13 40W + 2GX13 22W
2700 K (Standard) included
00-0678-BW-M1
00-0678-05-M1
2GX13 40W + 2GX13 22W
2700 K (Dimmable 1-10V) included
Tandem design _ Benedito Design Ver / See p.26
BW Blanco mate / Matt white
05 Lacado negro / Black lacquered
M1 Difusor acrílico opal / Opal acrylic diffuser
Dimming
0% 50% 100%
00-2872-05-M2
00-2872-78-M2
1 x E-27 PAR-20 50W
1 x E-27 PL Elec. Max. 23W
Clear design _ Josep Patsí Ver / See p.28
05 Lacado negro / Black lacquered
78 Lacado blanco / White lacquered
Circ design _ GROK Team Ver / See p.31
BW Blanco mate / Matt white
M3 Difusor acrílico matizado / Matt acrylic diffuser
M2 Policarbonato transparente / Transparent polycarbonate
82
Lm/watt
00-0001-BW-M3
LED 22W 3000 K (Standard)
00-0002-BW-M3
LED 31W 3000 K (Standard)
Dimming
0% 50% 100%
Dimming
0% 50% 100%
00-0641-BW-M3
LED 22W 3000 K (Dimmable 1-10V)
00-0642-BW-M3
LED 31W 3000 K (Dimmable 1-10V)
Blind Ver / See p.28
14 Blanco / White
21 Cromo / Chrome
ST
00-1509-14-21
1 x ES-111 75W
-246-
Información técnica / Technical information
PMMA MAT PVC ST ®
ST PMMA ®
Warm W
RF
ST PC
RF
®
ALU PMMA ® 100
240V
Warm W
249. Net design _ Josep Patsí Ver / See p.32
BW Blanco mate / Matt white
M1 Difusor poliestireno opal / Opal polystyrene diffuser
PUR
Dimming
0% 50% 100%
Dimming
0% 50% 100%
Dimming
0% 50% 100%
100
Lm/watt
83
Lm/watt
83
Lm/watt
brighter as
equivalente a
3x60W E-27 Halogen
brighter as
equivalente a
9x20W G9 ECO Halogen
brighter as
equivalente a
2x60w G9 Halogen
00-0003-BW-M1
LED 44W 3000 K (Standard)
00-0643-BW-M1
LED 44W 3000 K (Dimmable 1-10V)
15-0003-BW-M1
LED 40W 3000 K (Standard)
15-0835-BW-M1
LED 40W 3000 K (Dimmable 1-10V)
00-0779-BW-M1
LED 43W 3000 K (Standard)
00-0826-BW-M1
LED 43W 3000 K (Dimmable 1-10V)
Blanca Ver / See p.34
Blanco / White
PRO-112043-M4
LED 30W Warm W 2900 K
Níquel satinado / Satin nickel Consultar disponibilidad
Please, check availability
Siluet design _Benedito Design Ver / See p.37
14 Blanco / White
M3 Policarbonato mate / Matt polycarbonate
00-2801-14-M3
2 x T5 39W Warm W 2700 K included
* Downlight y equipo incluido
Downlight and gear included
Spin design _ Nahtrang Design Ver / See p.38-40
21 Cromo / Chrome
05 Negro / Black
14 Blanco / White
15-4601-21-05
15-4601-21-14
3 x E-27 PL Elec. Max. 30W
15-4605-21-05*
15-4605-21-14*
3 x E-27 PL Elec. Max. 30W +
LED 3W Warm W 2900 K
15-4607-21-05
15-4607-21-14
5 x E-27 PL Elec. Max. 30W
15-4613-21-05*
15-4613-21-14*
5 x E-27 PL Elec. Max. 30W +
LED 9W Warm W 2900 K
15-4615-21-05
15-4615-21-14
7 x E-27 PL Elec. Max. 30W
15-4617-21-05*
15-4617-21-14*
7 x E-27 PL Elec. 30W +
3 downlights LED 4W
Warm W 2900 K
15-4618-21-05*
15-4618-21-14*
7 x E-27 PL Elec. Max. 30W +
3 downlights LED 4W
Warm W 2900 K
00-4601-21-05
00-4601-21-14
3 x E-27 PL Elec. Max. 30W
00-4607-21-05
00-4607-21-14
5 x E-27 PL Elec. Max. 30W
00-4615-21-05
00-4615-21-14
7 x E-27 PL Elec. Max. 30W
00-4605-21-05*
00-4605-21-14*
3 x E-27 PL Elec. Max. 30W
+ LED 3W Warm W 2900 K
00-4613-21-05*
00-4613-21-14*
5 x E-27 PL Elec. Max. 30W
+ LED 9W Warm W 2900 K
00-4617-21-05*
00-4617-21-14*
7 x E-27 PL Elec. Max. 30W +
3 downlights LED 4W
Warm W 2900 K
00-4618-21-05*
00-4618-21-14*
7 x E-27 PL Elec. Max. 30W +
3 downlights LED 4W
Warm W 2900 K
Ø85
Equipos (ver pág. 284-289) / Gears (see page 284-289)
71-0039-00-00 (52,8W)
ALU PS ® 100
240V
Warm W
ST ACR
0,5m
Warm W
24
VDC
PUR PC ST ®
PMMA ST ®
-247-
Información técnica / Technical information
250. 25-0058-BW-M1
1 x E-27 PL Elec. Max. 23W (Max. L=168mm)
00-4348-21-F9
1 x E-27 Max. 150W HALOGEN
1 x E-27 PL Elec. Max. 30W
Balloons design _ Josep Patsí
design _ Nahtrang Design
Ver / See p.45
Ver / See p.43
BW Blanco mate / Matt white
21 Cromo / Chrome
M1 Difusor acrílico opal / Opal acrylic diffuser
F9 Cristal opal triplex / Triplex opal glass
RFOPAL3
PMMA
ST
350º
25-0057-BW-M1
3 x E-27 PL Elec. Max. 23W (Max. L=168mm)
Hoop design _ Josep Patsí Ver / See p.46
Cromo / Chrome
BW Blanco mate / Matt white
M1 Difusor acrílico opal / Opal acrylic diffuser
Florencia
71-4695-81-81
Para conjunto completo solicite referencias:
For complete set please order references:
71-4695-81-81 + 15-4695-XX-M1 (Ø400)
71-4695-81-81 + 15-4696-XX-M1 (Ø700)
15-4695-J6-M1
15-4695-20-M1
2 x E-27 PL Elec. Max. 23W /
2 x E-27 Max. 40W
15-4696-J6-M1
15-4696-20-M1
3 x E-27 PL Elec. Max. 23W /
3 x E-27 Max. 40W
J6 Pantalla marrón / Brown shade
20 Pantalla beige / Beige shade
81 Níquel satinado / Satin nickel
Magma Ver / See p.49
21 Cromo / Chrome
05 Pantalla negra / Black shade
14 Pantalla negra / Black shade
PAN-164-05
PAN-164-14
PAN-174-05
PAN-174-14
25-0467-21-82
1 x E-27 PL Elec. Max. 30W /
1 x E-27 Max. 100W
Recommended Globe 20W
00-0240-21-16
00-0240-21-Z5
1 x E-27 PL Elec. Max. 30W /
1 x E-27 Max. 100W
Recommended Globe 20W
25-0240-21-16
25-0240-21-Z5
1 x E-27 PL Elec. Max. 30W /
1 x E-27 Max. 100W
Recommended Globe 20W
00-0253-21-16
00-0253-S4-CC
1 x E-27 PL Elec. Max. 30W /
1 x E-27 Max. 100W
Recommended Globe 20W
Vintage Ver / See p.50
21 Cromo / Chrome
16 Blanco antiguo / Old white
Z5 Gris urbano / Urban grey
S4 Ámbar dorado / Golden amber
CC Gris envejecido / Old grey
ALU
ST COT ACR
®
®
ST PUR ® 350º
ST COT RF
RF
®
-248-
Información técnica / Technical information
251. 00-4391-BW-82
+Pan-148-03 /
Pan-148-05 /
Pan-148-25
3 x E-27 PL Elec. Max. 23W
10-4391-BW-82
+Pan-148-03 /
Pan-148-05 /
Pan-148-25
3 x E-27 PL Elec. Max. 23W
25-4391-BW-82
+Pan-148-03 /
Pan-148-05 /
Pan-148-25
3 x E-27 PL Elec. Max. 23W
Pan-148-03
Pan-148-05
Pan-148-25
Blomma design _ WIS Design
design _ Estudi Ribaudí
design _ Gemma Bernal
Ver / See p.53
Ver / See p.54-57
Ver / See p.66-68
BW Blanco mate / Matt white
03 Gris / Grey
05 Negro / Black
25 Rojo / Red
Para conjunto completo solicite referencias de
luminaria y pantalla.
For complete set please order the fixture and
shade references separately.
15-4426-14-14
3 x E-27 PL Elec. Max. 23W
ACR
00-4426-14-14
3 x E-27 PL Elec. Max. 23W /
3 x E-27 Max. 60W
RF
00-4343-05-05
00-4343-14-14
1 x E-27 PL Elec. Max. 23W /
1 x E-27 Max. 100W
Recommended Globe 20W
RF
Trama
14 Blanco / White
05 Negro / Black
ST
25-4343-14-14
1 x E-27 PL Elec. Max. 23W /
1 x E-27 Max. 100W
Recommended Globe 20W
RF
10-4343-14-14
1 x E-27 PL Elec. Max. 23W /
1 x E-27 Max. 100W
Recommended Globe 20W
RF
05-4343-05-05
05-4343-14-14
2 x E-27 PL Elec. Max. 16W /
2 x E-27 Max. 60W
ACR
Fei
16 Blanco antiguo / Old white
10-4368-16-82 +PAN
1 x E-27 PL Elec. Max. 23W /
1 x E-27 Max. 75W
10-4367-16-82 +PAN
1 x E-27 PL Elec. Max. 13W /
1 x E-27 Max. 60W
05-1136-16-82 + PAN
1 x PL Elec. E-27 Max. 13W /
1 x E-27 Max. 60W
25-4367-16-82 +PAN
1 x E-27 PL Elec. Max.30W /
1 x E-27 Max. 150W
+PAN See optional shades page. 251-252
Ver pantallas opcionales pàg. 251-252
Alexa Ver / See p.64
+PAN See optional shades page. 251-252
Ver pantallas opcionales pàg. 251-252
Producto bajo pedido.
Product available upon request
10-1688-21-82 + PAN
1 x E-27 PL Elec. Max. 23W /
1 x E-27 Max. 60W
25-1688-21-82 + PAN
1 x E-27 PL Elec. Max. 30W /
1 x E-27 Max. 100W
21 Cromo / Chrome
ST
+PAN See optional shades page. 251-252
Ver pantallas opcionales pàg. 251-252
10-2825-21-82 + PAN
1 x E-27 PL Elec. Max. 23W /
1 x E-27 Max. 60W
05-2825-21-82 + PAN
1 x E-27 PL Elec. Max. 18W /
1 x E-27 Max. 60W
25-2825-21-82 + PAN
1 x E-27 PL Elec. Max. 23W /
1 x E-27 Max. 100W
Devon Ver / See p.62
21 Cromo / Chrome
PE ST PMMA ABS ®
®
ST WOOD
RF
ST COT
® RF
-249-
Información técnica / Technical information
252. 10-4695-81-82 + PAN
10-4695-Y2-82 + PAN
1 x E-27 PL Elec. Max. 18W /
1 x E-27 Max. 100W
25-4695-81-82 + PAN
25-4695-Y2-82 + PAN
1 x E-27 PL Elec. Max. 30W /
1 x E-27 Max. 100W
25-4696-81-82 + PAN
25-4696-Y2-82 + PAN
1 x E-27 PL Elec. Max. 23W /
1 x E-27 Max. 100W
10-4696-81-82 + PAN
10-4696-Y2-82 + PAN
1 x E-27 PL Elec. Max. 18W /
1 x E-27 Max. 60W
+PAN See optional shades page. 251-252
Ver pantallas opcionales pàg. 251-252
05-2820-21-21 + PAN
05-2820-81-81 + PAN
1 x E-27 PL Elec. Max. 18W /
1 x E-27 Max. 60W esf. ø45 + CREE LED 1 x 3W 2800 K
Warm W
Bristol Ver / See p.80
21 Cromo / Chrome
81 Níquel satinado / Satin nickel
ST
05-2815-21-21 + PAN
05-2815-81-81 + PAN
1 x E-27 PL Elec. Max. 18W / 1 x E-27 Max. 60W esf. ø45
+PAN See optional shades page. 251-252
Ver pantallas opcionales pàg. 251-252
05-2840-21-82 + PAN
1 x E-27 PL Elec. Max. 18W / 1 x E-27 Max. 60W
+ CREE LED 1 x 3W Warm W 3000 K
Oxford Ver / See p.82
21 Cromo / Chrome
+PAN See optional shades page. 251-252
Ver pantallas opcionales pàg. 251-252
Dover Ver / See p.76-78
NS Níquel satinado / Satin nickel
172-NS + PAN
1 x E-27 PL Elec. Max. 18W /
1 x E-27 Max. 60W
171-NS + PAN
1 x E-27 PL Elec. Max. 18W /
1 x E-27 Max. 60W
170-NS + PAN
1 x E-27 PL Elec. Max. 18W /
1 x E-27 Max. 60W
174-NS + PAN
1 x E-27 PL Elec. Max. 23W /
1 x E-27 Max. 100W
176-NS + PAN
1 x E-27 PL Elec. Max. 23W /
1 x E-27 Max. 100W
design _ Manel Lluscà
design _ Nahtrang Design Ver / See p.70-73-74
05-4695-81-82 + PAN
05-4695-Y2-82 + PAN
1 x E-27 PL Elec. Max. 18W /
1 x E-27 Max. 60W
+ CREE LED 1 x 3W 3000 K
Warm W
05-4696-81-82 + PAN
05-4696-Y2-82 + PAN
1 x E-27 PL Elec. Max. 18W /
1 x E-27 Max. 60W
05-4697-81-82 + PAN
05-4697-Y2-82 + PAN
1 x E-27 PL Elec. Max. 18W /
1 x E-27 Max. 60W
Torino
81 Níquel satinado / Satin nickel
Y2 Marrón envejecido / Old brown
ST +PAN See optional shades page. 251-252
Ver pantallas opcionales pàg. 251-252
PAN-151-20
Pantalla para /Shade for:
10-4367
PAN-153-20
Pantalla para /Shade for:
10-4368
PAN-166-20
Pantalla para /Shade for:
05-1136
PAN-155-20
Pantalla para /Shade for:
25-4367
RF
®
ST COT
RF
®
ST ALU
RF Neutral W
-250-
Información técnica / Technical information
253. Dress up Ver / See p.60-61
Otros acabados y materiales bajo pedido.
More finishes and materials available upon request
PANTALLAS REDONDAS / ROUND SHADES
Ø140
120
150
150
285
170
Ø140
Ø230
150
Ø165
Ø200
200
Ø215
Ø260
200
Ø320
Ø270
310
Ø420
Ø330
XS S S S M L XL
Blanco / White 14 PAN-175-14 PAN-177-14 PAN-157-14 PAN-161-14 PAN-184-14 PAN-159-14
Beige / Beige BY PAN-175-BY PAN-177-BY PAN-157-BY PAN-161-BY PAN-184-BY PAN-159-BY
Blanco encintado /
White pleated
14 PAN-169-14
Beige encintado /
Beige pleated
20
Marrón doble encintado /
Brown double pleated
J6 PAN-158-J6 PAN-162-J6 PAN-185-J6 PAN-160-J6
CÓDIGO / CODE
COLECCIÓN /
COLLECTION
05-2820-81-81 BRISTOL • • •
05-2815-81-81 BRISTOL • • •
05-2840-21-82 OXFORD • • •
05-4695-XX-XX TORINO • • • • •
05-4696-XX-XX TORINO • • • • •
05-4697-XX-XX TORINO • • • •
10-4695-XX-XX TORINO • • • •
10-4696-XX-XX TORINO • • • •
25-4695-XX-XX TORINO •
25-4696-XX-XX TORINO • •
172-NS DOVER • • • •
171-NS DOVER • • • •
170-NS DOVER • • • •
174-NS DOVER • • • •
176-NS DOVER •
05-2825-21-82 DEVON • •
10-2825-21-82 DEVON • •
25-2825-21-82 DEVON
05-4367-16-82 FEI • • • • •
10-4367-16-82 FEI • • •
10-4368-16-82 FEI • • • •
25-4367-16-82 FEI • •
-251-
Información técnica / Technical information
254. PANTALLAS CUADRADAS
SQUARED SHADES
130
130
110
186
150
180
215
180
210
300
250
300
XS S M L
Blanco / White 14 PAN-178-14 PAN-179-14 PAN-180-14 PAN-181-14
Beige / Beige BY PAN-178-BY PAN-179-BY PAN-180-BY PAN-181-BY
Beige encintado /
Beige pleated
20 PAN-186-20 PAN-187-20 PAN-188-20 PAN-189-20
CÓDIGO / CODE
COLECCIÓN /
COLLECTION
05-2820-81-81 BRISTOL • •
05-2815-81-81 BRISTOL • •
05-2840-21-82 OXFORD • •
05-4695-XX-XX TORINO • •
05-4696-XX-XX TORINO • •
05-4697-XX-XX TORINO •
10-4695-XX-XX TORINO • •
10-4696-XX-XX TORINO • •
25-4695-XX-XX TORINO •
25-4696-XX-XX TORINO • •
172-NS DOVER •
171-NS DOVER • •
170-NS DOVER • •
174-NS DOVER • •
176-NS DOVER
05-2825-21-82 DEVON • •
10-2825-21-82 DEVON • •
25-2825-21-82 DEVON •
05-4367-16-82 FEI • • •
10-4367-16-82 FEI •
10-4368-16-82 FEI • •
25-4367-16-82 FEI •
10-1688-21-82 ALEXA
25-1688-21-82 ALEXA •
Dress up Ver / See p.60-61
Otros acabados y materiales bajo pedido.
More finishes and materials available upon request
PANTALLAS RECTANGULARES
RECTANGULAR SHADES
150
170
285 360
200
185
400
230
200
S M L
PAN-176-14 PAN-182-14 PAN-183-14
PAN-176-BY PAN-182-BY PAN-183-BY
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• •
•
•
• •
•
•
•
-252-
Información técnica / Technical information
255. 05-2814-81-14
05-2814-81-20
1 x E-27 PL Elec. Max. 15W / 1 x E-27 Max. 60W esf. ø45
+ CREE LED 1 x 3W Warm W 2800 K
Balmoral Ver / See p.83
81 Níquel satinado / Satin nickel
14 Pantalla blanca / White shade
20 Pantalla beige / Beige shade
Bed Ver / See p.84
34 Pintado gris / Grey painted
05-2831-34-34
CREE LED 1 x 3W Warm W 3700 k
05-2830-34-34
CREE LED 1 x 3W Warm W 3700 k
Book Ver / See p.87
21 Cromo / Chrome
05-2837-21-21
CREE LED 1 x 1W Neutral W
4500 K
05-2838-21-21
CREE LED 1 x 1W Neutral W
4500 K
05-2845-21-21
CREE LED 1 x 3W Neutral W
4500 K
On-off Ver / See p.88
34 Gris / Grey
05-0072-34-34
CREE LED 1 x 3W Warm W 2900 K
21 Cromo / Chrome
Estak
Beam
Ver / See p.89
Ver / See p.84
05-1696-S8-S8
05-1696-21-21
05-1696-81-81
CREELE D1x1W Warm W3000K
81 Níquel satinado / Satin nickel
S8 Dorado / Gilded
Producto bajo pedido.
Product available upon request
71-1653-34-34
Caja empotrar / Flush fitting box
ST
34 Gris / Grey EAGLE
RISE
175 x 72
7
C
05-1555-34-34
CREE LED 1 x 3W Warm W 3000 K
ALU
Version derecha y izquierda incluidas.
Right and left versions included.
05-4363-81-20
1 x G24q2 Max. 18W +
CREE LED 1 x 3W Warm W 3000 K
Tyra Ver / See p.83
20 Pantalla beige / Beige shade
81 Níquel satinado / Satin nickel
design _ Manel Lluscà
design _ Josep Patsí
design _ Benedito Design
ST COT Warm W
ST
PLA
COT ACR
®
Warm W
ST ABS
RF 100
240V
Warm W
ST ALU 100
240V
Warm W
ST ALU
RF
® 100
240V
Neutral W
ALU ACR
® 100
240V
Warm W
® 100
240V
Warm W
-253-
Información técnica / Technical information
256. 21 Cromo / Chrome
AH Aluminio ecobright / Ecobright aluminium
05-2708-21-21
05-2708-AH-AH
CREE LED 1 x 4,5W Warm W
3700 K
25-2708-21-21
25-2708-AH-AH
CREE LED 1 x 4,5W Warm W
3700 K
Open design _ Josep Patsí Ver / See p.99-100
10-2708-21-21
CREE LED 1 x 4,5W Warm W
3700 K
10-2709-21-21
CREE LED 1 x 4,5W Warm W
3700 K
05-0658-BW-BW (230V)
05-0677-BW-BW (110-127V)
SEOUL LED 2 x 4W Warm W 3000 K +
CREE LED 1 x 3W Warm W 3000 K
Lov design _ Nahtrang Design Ver / See p.91
BW Blanco mate / Matt white 45
Lm/watt
73
Lm/watt
flexo
05-4415-78-M2
CREE LED 4,5W Warm W 3000 K
10-4415-05-M2
10-4415-78-M2
CREE LED 4,5W Warm W 3000 K
25-4415-78-M2
CREE LED 4,5W Warm W 3000 K
Supple design _ Josep Patsí Ver / See p.92
05 Lacado negro / Black lacquered
78 Lacado blanco / White lacquered
M2 Policarbonato transparente / Transparent polycarbonate
70
Lm/watt
10-2842-81-81
LED 30 x 0.073W = 2,2W Cold W 6000 K
Llit Ver / See p.96
81-NS Níquel satinado / Satin nickel ST
446-NS
LED 30 x 0.073W = 2,2W Cold W 6000 K
05-0486-14-M1
CREE LED 1 x 3W Warm W 3000 K
Draco Ver / See p.91
14 Blanco / White EAGLE
RISE
Elva Ver / See p.94
ST21 Cromo / Chrome
10-1523-21-21
CITIZEN LED 1 x 6W Warm W
3000 K
25-1523-21-21
CITIZEN LED 1 x 6W Warm W
3000 K
ST PS ALU SIL ®
Warm W
ST PLAS
TIC
100
240V
Warm W
ALU ST PC SIL ® 100
240V
Warm W
100
240V
Warm W
RF
® 100
240V
Cold W
ALU ST PC
RF
® 100
240V
Warm W
-254-
Información técnica / Technical information
257. 81 Níquel satinado / Satin nickel
BW Blanco mate / Matt white
B8 Cristal matizado / Tinted glass
Suite / Suite advanced design _ Benedito Design Ver / See p.102
05-0380-BW-B8
05-0380-81-B8
G9 Max. 75W 230V
HALOGEN OSRAM included
ON-OFF
DIMMER
DIMMER
10-0378-BW-B8
10-0378-81-B8
G9 Max. 75W 230V
HALOGEN OSRAM included
ON-OFF
DIMMER
DIMMER
25-0378-81-B8
G9 Max. 75W 230V
HALOGEN OSRAM included
FOOT
DIMMER
81 Níquel satinado / Satin nickel
AJ Pantalla gris ópera incluida / Opera grey shade included
Suite design _ Benedito Design Ver / See p.105
05-0381-81-AJ
E-27 Max. 60W
ON-OFF
DIMMER
DIMMER
05-0382-81-AJ
E-27 Max. 60W
ON-OFF
DIMMER
DIMMER
10-0381-81-AJ
E-27 Max. 60W
ON-OFF
DIMMER
DIMMER
25-0381-81-AJ
E-27 Max. 100W
FOOT
DIMMER
100º90º90º 360º90º35º 360º90º35º
21 Cromo / Chrome
12 Difusor acrílico fumé / Smoked acrylic diffuser
Emy design _ Francesc Vilaró Ver / See p.107
05-4409-21-12
1 x E-14 PL Elec.
Max. 15W
00-4409-21-12
1 x E-27 PL Elec.
Max. 30W
10-4409-21-12
1 x E-14 PL Elec.
Max. 15W
25-4409-21-12
1 x E-27 PL Elec.
Max. 30W
Silver Ver / See p.108
PRO-27609
1 x E-27 PL Elec. Max. 23W Warm W
2700 K (included)
ACR
Acero inoxidable pulido
Polished stainless steel
PRO-27608
1 x E-27 PL Elec. Max. 23W Warm W
2700 K (included)
ACR
Acero inoxidable pulido
Polished stainless steel
PRO-27594
2 x E-27 PL Elec. Max. 23W Warm W 2700 K
+ 2 x LED 3W Warm W 2700 K (included)
Cromo
Chrome
Consultar disponibilidad
Please, check availability
Sistema de doble/triple iluminación
independiente
Independent double/triple lighting system
ST MAT RF
® 0,2m
ST ®
ALU PMMA ®
ST ACR 220-230
VAC
Warm W
-255-
Información técnica / Technical information
258. Spica Ver / See p.116
V7 Pantalla cobre viejo / Old copper shade
Z6 Marrón óxido / Rusty brown
10-4369-Z6-V7
1 x E-27 PL Elec. Max. 23W /
1 x E-27 Max. 100W
25-4369-Z6-V7
3 x E-27 PL Elec. Max. 23W /
3 x E-27 Max.60W
05-4369-Z6-V7
1 x PL Elec. E-14 Max. 11W /
1 x E-14 Max.60W
10-2817-81-14
1 x E-27 PL Elec. Max. 15W /
1 x E-27 Max. 60W esf. ø45
ACR
25-2817-81-14
1 x E-27 PL Elec. Max.30W /
1 x E-27 Max. 150W
05-2817-81-14
1 x E-27 PL Elec. Max. 15W /
1 x E-27 Max. 60W esf. ø45
ZAMAK ACR
Twist Ver / See p.111
14 Pantalla blanca / White shade
81 Níquel satinado / Satin nickel
333-NS
1 x E-27 Max. 60W /
1 x E-27 PL Elec. Max. 20W
ABS
335-NS
1 x E-27 Max. 100W /
1 x E-27 PL Elec. Max. 23W
Coimbra Ver / See p.118
20 Pantalla beige / Beige shade
NS Níquel satinado / Satin nickel
05-4340-21-20
2 x E-27 PL Elec. Max. 23W
10-4340-21-20
1 x E-27 PL Elec. Max. 16W
ACR
25-4340-21-20
3 x E-27 PL Elec. Max. 23W
Georgia Ver / See p.115
20 Pantalla beige / Beige shade
Marrón envejecido / Old brown
21 Cromo / Chrome
10-4339-21-05
1 x E-27 PL Elec. Max. 16W
25-4339-21-05
3 x E-27 PL Elec. Max. 16W
05-4339-21-05
1 x E-27 PL Elec. Max. 16W
®nº 001186621-016
Virginia Ver / See p.112
21 Cromo / Chrome
05 Pantalla negra / Black shade
Gris urbano / Urban grey
10-2775-21-14
1 x E-27 PL Elec. Max. 15W /
1 x E-27 Max. 60W esf. ø45
05-2775-21-14
1 x E-27 PL Elec. Max. 15W /
1 x E-27 Max. 60W esf. ø45
Brooklyn Ver / See p.110
20 Pantalla Blanca / White shade
21 Cromo / Chrome
design _ Manel Lluscà
design _ Manel Lluscà
design _ Manel Lluscà
design _ Gemma Bernal
05-2824-81-20
1 x E-27 Max. 60W /
1 x E-27 PL Elec. Max. 20W
ACR
ST
PLA
COT
®
ST COT
®
ST COT ACR
ST
PLA
COT
®
ST SILK
® RF
ST COT
®
-256-
Información técnica / Technical information
259. Sway design _ Josep Patsí Ver / See p.123
BW Blanco mate / Matt white 93
Lm/watt
10-0055-BW-BW
CREE LED 3 x 3W Warm W 3000 K
10-0231-34-05
50 LED x 0,1W= 5W Warm W
2900 K
100
240V USB
Warm W
10-0234-34-05
50 LED x 0,1W= 5W Warm W
2900 K
100
240V USB
Warm W
10-0237-34-05
1 x E-27 PL Elec. Max. 15W
0,2m
Holmes Ver / See p.119
34 Gris / Grey
05 Negro / Black
Shine Ver / See p.120
Consultar disponibilidad
Please, check availability
PRO-27631
1 x E-27 PL Elec. L = 100mm Max. 11W
21 Cromo / Chrome
Flex Ver / See p.125
05 Negro / Black
14 Blanco / White
21 Cromo / Chrome
ALU
Incorpora un sensor de infrarrojos colocado
estratégicamente para que detecte la persona
rápidamente. El sistema se apaga 1 minuto
después de no detectar personas.
It incorporates an infrared sensor strategically
located to quickly detect the user.
The system turns itself off after one minute of
not detecting motion.
Se ha estudiado minuciosamente el tiem-
po de instalación de la barra consiguiendo
reducirlo al máximo. Incorpora una
plantilla para facilitar su instalación.
The installation time for the bar has been
carefully studied and it has been reduced
to a minimum.This product includes a
template for ease of installation.
Para medidas no estándares (60/90/120 cm)
utilizar kit de sujeción. Barra con sistema anti
rayado superficial.
For non-standard measurements (60/90/120 cm),
please use an attachment kit. Bar with superficial
non-scratch system.
Sistema led con alto confort visual que evita el
deslumbramiento.
Led system with high visual comfort which
prevents glare.
71-4655-N3-00
Kit sujeción / Additional fixing
Pir Ver / See p.126
N3 Gris / Grey
El conjunto se puede instalar indiferente-
mente a la derecha o izquierda del armario.
This ensemble can be installed either on the
right or left sides of the wardrobe.
0-120mm0-65mm0-15mm
Bath Ver / See p.130
81 Níquel satinado / Satin nickel
F9 Cristal opal / Opal glass
05-4379-81-F9
1 x E-27 PL Elect Max. 20W Warm W 2700 K included
design _ Manel Lluscà
05-4713-N3-M3 60 cm
SMD LED 2,4W Neutral W 4000 K
05-4714-N3-M3 90 cm
SMD LED 3,6W Neutral W 4000 K
05-4715-N3-M3 120 cm
SMD LED 4,8W Neutral W 4000 K
10-1530-21-05
10-1530-21-14
1 x E-27 Max. 60W
1 x E-27 PL Elec. Max. 14W
Recommended Mini Globe 11W
05-1530-21-05
05-1530-21-14
1 x E-27 Max. 60W
1 x E-27 PL Elec. Max. 14W
Recommended Mini Globe 11W
10-1531-21-05
10-1531-21-14
1 x E-27 Max. 60W
1 x E-27 PL Elec. Max. 14W
Recommended Mini Globe 11W
05-1531-21-05
05-1531-21-14
1 x E-27 Max. 60W
1 x E-27 PL Elec. Max. 14W
Recommended Mini Globe 11W
ALU ABS
ST GLA RF
PUR PMMA ® 100
240V
Warm W
® RF
ALU
ANOD PVC 220-240
VAC .IES
Neutral W
ST OPA RF IP Warm W
-257-
Información técnica / Technical information
260. Dresde Evo Ver / See p.130
F9 Cristal opal mate / Matt opal glass
21 Cromo / Chrome
05-0026-21-F9
1 x 2G11 18W
05-0027-21-F9
1 x 2G11 24W
05-0028-21-F9
1 x 2G11 36W
Toilet Q Ver / See p.135
M1 Difusor acrílico / Acrylic diffuser
21 Cromo / Chrome
05-4378-21-M1
1 x T5 21W Warm W 2700 K included
05-4377-21-M1
1 x T5 14W Warm W 2700 K included
Dresde On Ver / See p.130
F9 Cristal opal mate / Matt opal glass
21 Cromo / Chrome
05-1411-21-F9
1 x E-14 PL Elec. Max. 11W /
1 x E-14 Max. 40W
Orion Ver / See p.132
F9 Cristal opal mate / Matt opal glass
21 Cromo / Chrome
05-1383-21-F9
1 x E-14 PL Elec. Max. 11W /
1 x E-14 Max. 40W
05-1389-21-F9
1 x G9 Max. 40W
05-1410-21-F9
EDISON LED 1 x 4W Warm W
3000 K
Warm W
100
240V
05-1380-21-F9
1 x G9 Max. 40W
05-1507-21-M1
60 LED x 0,16W = 10W Warm W 2700 K
100
240V
05-1508-21-M1
96 LED x 0,16W = 16W Warm W 2700 K
220
240V
Toilet Ver / See p.135
M1 Difusor acrílico / Acrylic diffuser
21 / CR Cromo / Chrome
05-4375-21-M1
1 x T5 14W included
Warm W 2700 K
05-4376-21-M1
1 x T5 8W included
Warm W 2700 K
05-4374-21-M1
1 x T5 21W included
Warm W 2700 K
457-CR
1 x 2G11 24W included
Warm W 2700 K
ST OPA
ST OPA
RF IP
RF IP
ZAMAK OPA IP
ALU ACR
ALU ACR
® RF IP Warm W
RF IP Warm W
-258-
Información técnica / Technical information