National LUP workshop 4.10. - 5.10.2012, Vientiane, lao PDR DLUP Monre Report on the Results of Standards on the Identification of Land Categories, Codes, Colors and Layers in Land Allocation Work

1. ກະຊວງຊບພະຍາກອນທາມະຊາດ ແລະ ີ່ິ ສງແວດລອມ
ັ ້
ົ ັ ັ ັ ີ່
ກມຈດສນ ແລະ ພດທະນາທິ ດນ
ບດລາຍງານ
ົ
ຜນໄດຮບຂອງມາດຕະຖານ
ົ ້ ັ
ີ່ ້ ັ້
ການການດປະເພດທິ ດນ, ລະຫດ, ສ ແລະ ການນາໃຊຊນເລເຢ
ົ ັ
ັ ັ ີ່
ໃນວຽກງານຈດສນທິດນ
ນະຄອນຫວງວຽງຈນ, ຕລາ, 2012
ຼ ັ ຸ

2. ົ ້
• ຫວຂການນາສະເໜ
I. ປະຫວດຄວາມເປນມາ
ັ ັ
II. ຈດປະສງ ແລະ ເປາໝາຍ
ຸ ົ ົ້
ັ ັ້
III.ການຈດຕງປະຕບດໃນໄລຍະຜານມາ.
ິ ັ ີ່
IV.ຜນໄດຮບຂອງການຈດຕງປະຕບດ
ົ ້ ັ ັ ັ້ ິ ັ
V. ບດຮຽນທຖອດຖອນໄດ.
ົ ີ່ ້

3. I. ປະຫວດຄວາມເປນມາຂອງ ການການດປະເພດທິດນ, ລະຫດ,
ັ ັ ົ ີ່ ັ
ສ ແລະ ການນາໃຊຊນເລເຢ. ້ ັ້ ິ
ການການດປະເພດທິ ດນ, ລະຫດ, ສ ແລະ ການນາໃຊຊນ
ົ ີ່ ັ ້ ັ້
ເລເຢ ເປນປດໃຈໜງ ີ່ທສາຄນຕກບວຽກງານ ຈດສນທິດນ
ັ ັ ີ່ ັ ີ່ ັ ັ ັ ີ່
ແລະ ວຽກງານອນໆ ີ່ ທພວພນກບ ການສາງແຜນທທກ ີ່ ົ ັ ັ ້ ີ່ ຸ
ີ່ິ
ປະເພດ, ເຊງໄລຍະຜານມາ ຫາຍພາກສວນ, ຫາຍຂະແໜ ີ່ ຼ ີ່ ຼ
ງການ ໄດນາໃຊລະຫດ, ສ ແລະ ຖານຂມນທແຕກຕາງກນ
້ ້ ັ ້ ູ ີ່ ີ່ ັ
ັ ້ ້ ູ ີ່
ເຮດໃຫຂມນບມຄວາມເປນເອກະພາບກນ ເກດຄວາມສບສນ ັ ັ ັ ົ
ແກຜຊມໃຊ. ສະນນ ກະຊວງຊບພະຍາກອນທາມະຊາດ ແລະ
ີ່ ູ ້ ົ ້ ັ້ ັ
ີ່ິສງແວດລອມ ( ກມຈດສນ ແລະ ພດທະນາທິ ດນ ) ສບທບກບ
້ ົ ັ ັ ັ ີ່ ົ ົ ັ
ໂຄງການຜໃຫທນຈາກຕາງປະເທດ ( ໂຄງການ GIZ ແລະ
ູ້ ້ ີ່
ໂຄງການ TABI ) ີ່ິ ຈງໄດເປນເຈາພາບ ຈດກອງປະຊມ ປບປງ ້ ັ ົ້ ັ ຸ ັ ຸ
ແລະ ສາງມາດຕະຖານ ອນໃໝຂນ ໂດຍການມສວນຮວມ
້ ັ ີ່ ້ ີ່ ີ່
ຈາກພາກສວນ ແລະ ຂະແໜງການທກຽວຂອງ ທກພາກສວນ
ີ່ ີ່ ີ່ ້ ຸ ີ່
ີ່
ເພອພອມກນການດມາດຕະຖານ ສ, ລະຫດ, ຊນເລເຢ ແລະ
້ ັ ົ ັ ັ້
ປະເພດການນາໃຊີ່ທິ ດນ ເຮດໃຫຂມນມຄວາມເອກະພາບກນ ້ ັ ້ ້ ູ ັ
ີ່ ້
ໃນຕໜາ ແລະ ນາໄປທດລອງໃຊກບວຽກງານຕວຈງ. ົ ້ ັ ົ ິ

4. II. ຈດປະສງ
ຸ ົ ແລະ ເປາໝາຍົ້
ີ່ ັ ້ ້ ູ
1. ເພອເຮດໃຫຂມນແຜນທ ມຄວາມເປນເອກະພາບກນ ໃນ ັ ັ
ທກວຽກງານ ີ່ທພວພນກບແຜນທ.
ຸ ົ ັ ັ ີ່
ີ່
2. ເພອເຮດໃຫການສງລວມຂມນ ມຄວາມສະດວກ ແລະ
ັ ້ ັ ້ ູ
ວອງໄວ.
ີ່
ີ່
3. ເພອພດທະນາ ລະບບຖານຂມນ ໃຫທນສະໄໝ, ໄດັ ົ ້ ູ ້ ັ ້
ມາດຕະຖານ, ມຄນນະພາບ, ຊດເຈນ ແລະ ສະດວກແກຜ ຸ ັ ີ່ ູ ້
ຊມໃຊ.
ົ ້
ີ່
4. ເພອໂຄສະນາເຜຍແຜ ລະບບຖານຂມນ ກຽວກບທິ ດນ, ຊບ ີ່ ົ ້ ູ ີ່ ັ ີ່ ັ
ພະຍາ ກອນທາມະຊາດ ໃຫສງຄມຮບຮ ແລະ ເຂາໃຈຫາຍຂນ. ້ ັ ົ ັ ູ້ ົ້ ຼ ້
ີ່
5. ເພອໃຫຂະແໜງການທກຽວຂອງ ສາມາດນາເອາຂມນ ໄປ
້ ີ່ ີ່ ້ ົ ້ ູ
ສງເສມ, ນາໃຊຕາມຂອບເຂດ ແລະ ເປາໝາຍ ີ່ ທຕນ
ີ່ົ ້ ົ້ ົ
ຮບຜດຊອບ ໂດຍສອດຄອງກບລະບຽບກດໝາຍ.
ັ ິ ີ່ ັ ົ

5. ັ ັ້
III. ການຈດຕງປະຕບດໃນໄລຍະຜານມາ.
ິ ັ ີ່
ົ ີ່
ການການດປະເພດທິດນໄດຜນຂະຫຍາຍມາຈາກ ກດໝາຍວາດວຍທ
້ ັ ົ ີ່ ້ ີ່
ັ ົ ັ ຸ ີ່ິ
ິດນ, ສະບບເລກທ 04/ສພຊ, ລງວນທ 21, ຕລາ, ປ 2003. ເຊງໄດແບງອອກເປນ 3
້ ີ່ ັ
ລະດບຍອຍດງນ:
ັ ີ່ ີ່ ັ ້
ີ່ ີ່ ້ ີ່ ້
• ລະດບທ 1 ປະເພດທິດນຫກ: ແມນເຂດທມເນອທກວາງຂວາງ ເຊງການດ
ັ ຼັ ີ່ ີ່ິ ົ
ເອາປະເພດທິດນ ຕາມກດໝາຍວາດວຍທິດນ ແລະ ໃຊໃນກລະນແຜນທີ່ທ
ົ ີ່ ົ ີ່ ້ ີ່ ້ ີ່
ມມາດຕາສວນໃຫຍ ໂດຍສະເພາະແມນ: ລະດບຊາດ, ແຂວງ, ເມອງ ແລະ
ີ່ ີ່ ີ່ ັ
ກມບານ.
ຸ ີ່ ້
• ລະດບທ 2 ປະເພດທິດນຍອຍ ຫ ເຂດຄມຄອງນາໃຊີ່ທິດນ: ແມນເຂດທິດນ
ັ ີ່ ີ່ ຼ ຸ້ ້ ີ່ ີ່
ີ່ທການດເພອຄມຄອງ ແລະ ນາໃຊ ເຊງສາມາດແຍກໃຫເຫນປະເພດທິດນ
ົ ີ່ ຸ້ ້ ີ່ິ ້ ັ ີ່
ີ່ ັ ັ ີ່
ຍອຍ ໂດຍສະເພາະແມນແຜນທຈດສນທິດນຂນບານ.
ີ່ ີ່ ັ້ ້
• ລະດບທ 3 ພນທຄມຄອງນາໃຊີ່ທິດນ: ແມນພນທີ່ທມການການດ ຫ ມການ
ັ ້ ີ່ ຸ້ ້ ີ່ ້ ີ່ ົ ຼ
ັ ັ ີ່ ີ່
ຈດສນລະອຽດ ໂດຍສະເພາະແມນວຽກງານທມການສາຫວດຈດສນລະອຽດຼ ັ ັ
ີ່ ຼ ີ່ ີ່ ັ
ຂອງແຕລະຂະແໜງ ການ ຫ ໂຄງການຕາງໆເຊນ: ແຜນທຜງເມອງ, ີ່ ັ
ແຜນທິດນສະເພາະຕອນ ແລະ ແຜນທີ່ ອນໆ ີ່ທຕອງການໃຫມຄວາມ
ີ່ ີ່ ້ ້
ລະອຽດ.

6.  ຕວຢາງ 01
ົ ີ່ ້ ້ ູ
ການນາໃຊຖານຂມນ ໃນແຕລະລະດບ.
ີ່ ັ
ັ້ ີ່ ຕງ ແລະ ຂອບເຂດຄມຄອງຂນເມອງ.
1. ຊນເລເຢຂອງທ ັ້ ຸ້ ັ້
PCODE P_name_E P_name_L DCODE D_name_E D_name_L Area
07 Houaphan ຂ. ຫວພນ
ົ ັ 07 04 M. Viengxai ມ. ວຽງໄຊ
ັ້ ີ່ ັ້ ັ້ ຸ ີ່
2. ຊນເລເຢຂອງທຕງ ແລະ ຂອບເຂດຄມຄອງຂນກມບານ.
ຸ້ ້
PCODE P_name_E P_name_L DCODE D_name_E D_name_L GCODE G_name_E G_name_L Area
07 Houaphan ຂ. ຫວພນ
ົ ັ 07 04 M. Viengxai ມ. ວຽງໄຊ 07 04 002 G. Sonephet ກ. ສອນເພດ
ັ
ັ້ ີ່ ັ້ ັ້ ້
3. ຊນເລເຢຂອງທຕງ ແລະ ຂອບເຂດຄມຄອງຂນບານ.
ຸ້
PCODE P_name_E P_name_L DCODE D_name_E D_name_ GCODE G_name_E G_name_L VCODE V_name_E V_name_L Area
L
07 Houaphan ຂ. ຫວພນ
ົ ັ 07 04 M. Viengxai ມ. ວຽງໄຊ 07 04 002 G. Sonephet ກ. ສອນເພດ
ັ 07 04 002 104 B. Napoung ບ. ນາປງ
ີ່ ຸ

7. ັ້ ້ ູ ີ່
4. ຊນເລເຢຂອງຖານຂມນ ປະເພດທິດນ.
ັ້ ້ ູ ີ່
 ຊນເລເຢຂອງຖານຂມນ ປະເພດທິດນ ລະດບທ 1 ແລະ ລະດບທ 2
ັ ັ
PCODE DCODE CODE VCODE LU_GCODE LU_Gname_E LU_Gname_L LU_VCODE LU_Vname_E LU_Vname_L Area
07 07 04 07 04 002 07 04 002 104 BZ ີ່ທິດນປກສາງ
ຸ ້ BZ_2 State construction land
BUILDING UP LAND ິດນປກສາງຂອງ
ຸ ້
ລດ
ັ
ັ້ ້ ູ ີ່
 ຊນເລເຢຂອງຖານຂມນ ປະເພດທິດນ ລະດບທ 3 ແລະ ລະດບທ 4
ັ ັ
LU_VCODE_3 LU_3name_E LU_3name_L LU_VCODE_4 LU_4name_E LU_4name_L Area
BZ_402
School ໂຮງຮຽນ BZ_01 Mr Si ທ. ສ
ົ ີ່ ້ ັ ີ່
 ຕວຢາງ 02 ການນາໃຊ ລະຫດ ແລະ ສ ຂອງທິດນແຕລະປະເພດ ໃນແຕລະລະດບ.
ີ່ ີ່ ັ

8. ົ ັ ັ້
IV. ຜນໄດຮບຂອງການຈດຕງປະຕບດ.
້ ັ ິ ັ
1. ດານດ:
້
ັ ້ ູ
- ເຮດໃຫຖານຂມນມຄວາມເອກະພາບກນ ໃນແຕລະລະດບ,
້ ັ ີ່ ັ
ໂດຍມຖານຂມນເປນພນຖານ. ້ ູ ັ ້
- ເຮດໃຫການການດສຕອນດນ ມຄວາມເປນເອກະພາບກນ
ັ ້ ົ ິ ັ ັ
ໂດຍມລະຫດເປນໂຕບງຄບ. ັ ັ ັ ັ
- ເຮດໃຫິ ວຊາການມຄວາມສະດວກ ໃນການການດລະຫດ, ສ
ັ ້ ົ ັ
ຂອງຕອນດນ. ິ
- ເຮດໃຫການສງລວມຂມນມຄວາມສະດວກ ແລະ ງາຍຂນ.
ັ ້ ັ ້ ູ ີ່ ້
- ເຮດໃຫຜນາໃຊຂມນມຄວາມສະດວກຍງຂນ.
ັ ້ ູ້ ້ ້ ູ ິີ່ ້

9. 2. ດານອອນ:
້ ີ່
- ລະຫດ ແລະ ສຕອນດນບາງປະເພດ ຍງບທນພຽງພກບຕວ
ັ ິ ັ ີ່ ັ ັ ົ
ິ ຈງ .
- ລະຫດ ແລະ ສ ຕອນດນບາງປະເພດ ກວມຫາຍເກນໄປ ໂດຍ
ັ ິ ຼ
ສະເພາະ ແມນ ິດນປາໄມ , ິ ດນກະສກາ, ີ່ ທິດນວດທະນາທາ ເຮດ
ີ່ ີ່ ້ ິ ັ ັ
ໃຫມຄວາມສບສນ ໃນການເບງແຜນທ.
້ ັ ົ ີ່ິ ີ່
້ ູ
- ການນາໃຊຖານຂມນຊນເລເຢ ຍງບທນກວາງຂວາງ ແລະ
້ ັ້ ັ ີ່ ັ ້
ຄບຖວນ.
ົ ້
- ການນາໃຊຟອນພາສາ ຍງບທນເປນເອກະພາບກນ ໃນບາງ
້ ັ ີ່ ັ ັ ັ
ຄງ. ັ້

12. V. ບດຮຽນທຖອດຖອນໄດ:
ົ ີ່ ້
- ຈະຕອງໄດມການປບປງ ກຽວກບລະຫດ, ສ ຂອງຕອນດນຕມ
້ ້ ັ ຸ ີ່ ັ ັ ິ ີ່
ອກໃນບາງຈດ ໂດຍເພມບາງປະເພດດນທຈາເປນ ເຂາແລະ ຸ ີ່ ິ ີ່ ັ ົ້
ດດແກ ສຕອນດນບາງປະເພດ ດງນ:
ັ ້ ິ ີ່ ັ ້
1. ີ່ທິດນປາໄມ , ີ່ທິດນກະສກາ , ີ່ທິດນວດທະນາທາ ຄວນແຍກ
ີ່ ້ ິ ັ
ລະຫດ ໃຫກວາງຂວາງອອກກວາເກາ ເຊນ: ປາສະຫງວນ, ປາ
ັ ້ ້ ີ່ ີ່ົ ີ່ ັ ີ່ ີ່
ປອງກນ ແລະ ປາຊມໃຊ ຕອງໄດສາງລະຫດ ແລະ ສ ຂອງປາ
້ ັ ີ່ ົ ້ ້ ້ ້ ັ ີ່
ແຫງຊາດ, ແຂວງ, ເມອງ ແລະ ບານ.
ີ່ ້
2. ຄວນໃຫມ ລະຫດ ແລະ ສ ສາລບດນເປາຫວາງ, ພະລານຫນ
້ ັ ັ ິ ີ່ົ ີ່
ແລະ ີ່ ອນໆ ີ່ທີ່ບລະບໃນກດໝາຍທິ ດນ. ຸ ົ ີ່
- ຄວນຈດໃຫມກອງທນ ຫ ໜວຍງານພດທະນາຂມນ ເພອມາ
ັ ້ ຼ ີ່ ັ ້ ູ ີ່
ສງລວມ ແລະ ປບປງຂມນໃຫດຂນ.
ັ ັ ຸ ້ ູ ້
- ຄວນມການຝກອບຮມກຽວກບ ມາດຕະຖານ ການນາໃຊ ໃຫ ົ ົ ີ່ ັ ້ ້
ິ ີ່ິ
ເລກເຊງ ແລະ ທວເຖງ ແກຜຊມໃຊ. ີ່ົ ິ ີ່ ູ ້ ົ ້

13. ຂຂອບໃຈ