2.  PLUS QUE 1 MILLE
FEMMES DANS UN JOUR
SONT ABUSÉE EN
CANADA
 MORETHAN 1000
WOMEN EACH DAY ARE
ABUSED IN CANADA

4. Those are only some effects
of abuse that women
experience
Sa c’est seulement
quelques effets de l’abus
que les femmes expérience

6. DID THAT GET YOUR
ATTENTION?
EST-CE QUE SA
ACHETEZ VOTRE
ATTENTION?

7. WELL FOR MANY WOMEN
ALL AROUND THE WORLD
THAT PICTURE IS A REALITY
POUR DES NOMBREUSE
FEMMES PARTOUT DANS LE
MONDE CETTE IMAGE EST
UNE RÉALITÉ